Flex-Foot - assets

Anuncio
Flex-Foot®
La solución adecuada para
el usuario adecuado
www.ossur..es
Mejorar la calidad de vida
La tecnología Flex-Foot de Össur está al servicio de las personas
que han sufrido amputación desde hace más de 25 años,
centrando sus esfuerzos en lograr una marcha estable, cómoda
y energéticamente eficiente. Esta tecnología probada se somete
a procesos de mejora continuos para el beneficio, no solo de los
usuarios jóvenes y activos, sino también de los más mayores con
un estado de salud más delicado.
Menos activos
Las afecciones cardiovasculares y dérmicas, el riesgo de
amputaciones contralaterales y las comorbilidades son algunos
de los problemas a los que se enfrentan los usuarios de prótesis
de edad avanzada y diabéticos. Para abordar estas y otras
cuestiones de autoconfianza y equilibrio, la gama de pies FlexFoot para los usuarios menos activos proporciona el equivalente
de una solución a la medida de las necesidades individuales.
De moderados a activos
A medida que el usuario empieza a retomar las actividades
cotidianas, como ir de compras, cuidar el jardín o realizar
trabajos ligeros, sus necesidades comienzan a evolucionar.
En consecuencia, las opciones de Flex-Foot intentan apoyar al
usuario en sus crecientes aspiraciones para ayudarles a disfrutar
la vida al máximo y a desempeñar un papel activo en la sociedad.
Más activos
Los usuarios de prótesis relativamente en forma están
deseando incorporarse al trabajo o volver a practicar deporte y
otras actividades de alto impacto. En este nivel, la tecnología
Flex-Foot ha sido reconocida durante mucho tiempo por su
gran rendimiento energético y su absorción de impactos.
Actualmente, el control de la rotación y una progresión plantar
más fluida son sus características más determinantes.
Baja
Nivel de actividad
Moderada
Alta
la solución adecuada para el usuario adecuado
Flex-Foot® Balance
Balance™ Foot J
Flex-Foot® Assure
Adaptación
multiaxial para
usuarios sin
experiencia y poco
activos
Estabilidad y
almohadillado en el
contacto inicial de
talón para usuarios
poco activos
Retorno de energía
moderado para
usuarios poco
activos
Talux®
Vari-Flex®
Vari-Flex® XC
Retorno de
energía moderado
y adaptación
multiaxial para
usuarios con
actividad moderada
Alto retorno de
energía y excelente
progresión plantar
para usuarios
activos
Dinámicas,
absorción de
impactos y confort
para usuarios
activos
PROPRIO FOOT® - Prótesis de tobillo motorizado adaptable para
usuarios con nivel de actividad de bajo a moderado
Re-Flex Rotate™
Alto retorno de
energía, absorción
de impactos
integrada y
®
Vari-Flex XC Rotate reducción de
fuerzas de rotación
Combinación de
para usuarios muy
progresión plantar
activos
suave y dinámicas
con rotación y
absorción de
impactos para
usuarios con
actividad moderada
y alta
Re-Flex Shock™
Retorno de energía
excepcional y
excelenteabsorción
de impactos,
para usuarios que
practican deporte y
actividades de alto
impacto
La solución adecuada para el usuario menos activo
Flex-Foot Balance™
Balance™ Foot J
Para usuarios que avanzan con pequeños pasos apoyándose
en un andador o muletas.
••Multiaxial para ofrecer una base amplia de apoyo al estar de
pie
••Longitud de quilla completa para un mayor apoyo en el caso
de cuádriceps debilitados
Para usuarios con un contacto de talón estable, pero una
longitud de paso incompleta, que necesitan apoyarse en una
o dos muletas.
••Talón almohadillado (se ensancha en el momento de
impacto) para una mayor amortiguación y estabilidad de
apoyo, además de una flexión de rodilla moderada durante
el impacto para evitar que esta se doble. Adecuado para
aquellos usuarios con el cuádriceps debilitado
••Respuesta proporcional (retorno de energía al aumentar la
longitud del paso
••Forma en J con flexibilidad para igualar la longitud del paso
y reducir la carga en el miembro sano
®
Apoyo y estabilidad para aquellos que
más lo necesitan
LONGITUD
DE QUILLA
COMPLETA
MULTIAXIAL
DEDO PARA
SANDALIA
El siguiente paso para un movimiento
más seguro y natural
LONGITUD
DE QUILLA
COMPLETA
RESPUESTA
PROPORCIONAL
PROGRESIÓN
TIBIAL ACTIVA
evo™
Gráfica 1. Líneas del centro de presión
Pie Sach
Pie de un solo eje
En el estudio comparativo del Balance Foot J con un pie
protésico de un solo eje y un pie SACH, observamos el centro
de la progresión de la presión más uniforme en el Balance
Foot J. En cada paso, las líneas se superponen y no se
desplazan en exceso. Esto puede ser indicativo de estabilidad.
Balance Foot J
PRUEBASINTERNAS
Cuando la salud y la confianza lo son
todo
Para usuarios con un contacto de talón estable, una longitud
de paso casi normalizada y una fuerza de cuádriceps
razonable.
••Talón activo para permitir una absorción de impactos
óptima en el contacto inicial de talón y facilitar la progresión
tibial
••Respuesta proporcional (retorno de energía) a medida que
aumenta la longitud del paso
••Forma en J con flexibilidad para igualar la longitud del paso
y reducir la carga en miembro sano
LONGITUD
DE QUILLA
COMPLETA
RESPUESTA
PROPORCIONAL
PROGRESIÓN
TIBIAL ACTIVA
TALÓN ACTIVO
CARBON-X®
evo™
Publicación
“La ausencia de dolor en el muñón” y “la estabilidad al
caminar” se consideran los aspectos más valorados en
relación con una prótesis”.
Flex-Foot Balance - Un pie protésico
ideal para amputados primarios
®
Balance Foot J - El siguiente paso para
un movimiento seguro y natural
Flex-Foot Assure
Referencias: References: Postema K, Hermens HJ, de Vries J,
Koopman HF, Eisma WH. Energy storage and release of prosthetic
feet. Part 2: Subjective ratings of 2 energy storing and 2
conventional feet, user choice of foot and deciding factor. Prosthet
Flex-Foot Assure - Un pie con eficiencia energética para
proteger el muñón durante las actividades cotidianas
Orthot Int. 1997; 21(1):28-34
EN
COMBINACIÓN
CON:
Iceross® Comfort
Locking/Cushion
Iceross Dermo®
Cushion/Locking
Iceross Seal-In®
V
Motorizado
Adaptable
Natural
El PROPRIO FOOT eleva el antepié para
reducir el riesgo de tropiezos y caídas.
Además, imita el movimiento natural
del tobillo para facilitar la acción de levantarse, reduciendo la tensión en rodillas, caderas y espalda.
La adaptación inteligente al terreno del
PROPRIO FOOT proporciona estabilidad, eficiencia y comodidad sin precedentes al subir y bajar pendientes o
escaleras.
El PROPRIO FOOT se ajusta a las diferentes alturas de calzado, permitiendo
que el usuario se pueda cambiar de zapatos de forma segura, y manteniendo
lla simetría y la alineación. Cuando el
usuario se sienta, el pie se aplana discretamente para reducir la tensión en el
encaje y la rodilla, al tiempo que mejora
la simetría.
La mejor solución para el usuario con nivel de actividad
bajo y moderado
Porque la tierra no es plana
Aportando beneficios fisiológicos sin precedentes, el diseño del PROPRIO FOOT reduce significativamente muchos de
los movimientos compensatorios que sufren habitualmente los amputados. La base del diseño del pie se fundamenta en la
tecnología probada de Flex-Foot®, que incorpora fibra de carbono ligera y resistente que se vulcaniza y se superpone en láminas
mediante procesos semejantes a los utilizados en la industria aeroespacial. El análisis del mecanismo del PROPRIO FOOT
se fundamenta en la plataforma de tecnología patentada Dynastream, líderes mundiales en la investigación y el desarrollo de
dispositivos inteligentes propioceptivos mediante el uso de tecnología inercial e inalámbrica.
A tecnologia do PROPRIO FOOT
Sentir
Al reconocer incluso los cambios más
sutiles durante el movimiento, la tecnología de sensores del PROPRIO FOOT
permite una respuesta adecuada e inmediata ante las variaciones de terreno
y de actividad.
AI
Pensar
Terrain Logic™, la inteligencia artificial
(IA) patentada que actúa como el “cerebro” del dispositivo, ayuda a reemplazar
la función que el sistema central nervioso ejercería al procesar la información
sobre los cambios internos y externos
sufridos por la extremidad antes de ser
amputada.
Actuar
Un actuador lineal de alta precisión recibe órdenes en forma de señales a través
de un cuadro de control que contiene
instrucciones precisas del momento y la
velocidad adecuados para lograr la mejor respuesta ante cualquier situación.
ECW - Energy Cost of Walking (Gasto energético al caminar )
Cinta de correr
- inclinación 12%
Cinta de correr
- inclinación 0% Cinta de correr
- inclinación -5%
Suelo Gasto energético mucho menor con el PROPRIO FOOT
Referencia: Evaluación de los efectos de pies en fibra de carbono y el pie biónico en amputados transtibiales al caminar sobre
suelo y cinta de correr. Delussu AS, Brunelli S, Paradisi F, Iosa M, Pellegrini R, Zenardi D, Traballesi M.; Fondazione Santa
Lucia IRCCS - Scientific Institute for Research, Hospitalization and Healthcare, Rome, Italy.
ECW en las seis fases y las cuatro condiciones. F0: Fase 0 (sujetos con encaje de succión estándar y pie dinámico de fibra de
carbono); F1: Fase 1 (sujetos con pie dinámico de fibra de carbono y Seal-In X5 durante 7 semanas); F2: Fase 2 (sujetos con
Seal-In X5 y PROPRIO FOOT1, 1 h tras la entrega); F3: Fase 3 (tras 30 días de uso del PROPRIO FOOT1); F4: Fase 4 (tras 60
días de uso del PROPRIO FOOT1); F5: fase 5 (tras 90 días de uso del PROPRIO FOOT1). *F0 frente a F5, p 0,0051; **F1
frente a F5, p = 0,002; F2 frente a F5, p = 0,01
La solución adecuada para el usuario adecuado
NOMBRE DEL
PRODUCTO
FLEX-FOOT®
BALANCE
BALANCE™ FOOT J
FLEX-FOOT® ASSURE
PROPRIO FOOT®
TALUX®
VARI-FLEX®
INDICACIÓN
Estabilidad y confort
para el usuario que más
lo necesita:
- Por lo general sufre
diabetes o una
afección vascular
- Camina muy despacio
con un contacto de
talón poco agresivo
- Necesita un pie
estable y suave para
caminar distancias
cortas, principalmente
en interiores
Estabilidad y
almohadillado en el
contacto de talón
combinado con el
impulso energético
hacia delante para
usuarios que:
- Por lo general sufren
diabetes o una
afección vascular
- Disfrutan de una
progresión hacia
delante más fluida y
energética
- Requieren estabilidad
y almohadillado en
el contacto inicial de
talón
Confort y eficiencia
energética para los
usuarios que:
- Por lo general sufren
diabetes o una
afección vascular
- Con potencial para
realizar actividades de
interior y al aire libre
- Mientras se
reincorporan a un
estilo de vida más
activo, requieren un
pie confortable, pero
energéticamente
eficiente que ayude a
proteger el muñón.
El primer pie inteligente
del mundo para los
usuarios que:
- Desean un pie con
una función lo más
parecida posible a la
del pie humano
- Presentan
desviaciones de la
marcha y movimientos
compensatorios
debido a la falta de
distancia al suelo.
Movimiento fluido y
estabilidad para los
usuarios que:
- Se enfrentan de forma
habitual a terrenos
irregulares durante las
actividades diarias
- Necesitan un pie
que les permita una
progresión plantar y
un avance de pie sobre
pie más sencillos, por
ejemplo, en el caso de
usuarios con muñón
corto
- Se beneficiarían de
una absorción de
impactos adicional
por tener un muñón
sensible.
Versatilidad, control
y retorno de energía
optimizado para los
usuarios que:
- Disfrutan de una
amplia variedad de
actividades de interior
y al aire libre
- Se beneficiarían
de una solución
ligera y eficiente
energéticamente
- Requieren un pie
versátil, cómodo
y dinámico para
adaptarse a todo tipo
de actividades
Peso máximo del
PACIENTE
136 kg
136 kg
136 kg
Tamaños de pie
25-30: 125kg
22-24: 100kg
147 kg
166 kg
Altura del talón
10 mm
10 mm
10 mm
0 - 50 mm
10 mm
10 & 19 mm
Peso del pie
490 g *
632 g *
620 g *
1424 g
740 g *
700 g *
Opciones de
adaptador
Pirámide macho
Pirámide macho
Pirámide macho
Kit de tubo
Pirámide macho
integrada
Pirámide macho
Kit de tubo
Pirámide macho
Tubo de Carbono
ALTURA DE MONTAJE
62 mm *
125 mm *
125 mm *
168 - 176 mm
176 mm *
170 mm *
GARANTÍA
12 meses
24 meses
36 meses
24/36/48/60 meses
36 meses
36 meses
YES
NO
NIVEL DE IMPACTO Y
ACTIVIDAD
Características
Respuesta Proporcional
Talón Activo Carbon-X
Progresión Tibial Activa
Longitud De Quilla
Completa
Quilla Separada
Evo™
Columna De
Amortiguación Vertica
Rotación
Adaptación Multiaxial
Al Terreno
Dedo Para Sandalia
Altura De Talón
Ajustable
* Para un pie talla 27 con pirámide y cosmetica de pie
VARI-FLEX® XC
VARI-FLEX® XC
ROTATE
RE-FLEX ROTATE™
RE-FLEX SHOCK™
FLEX-RUN™ WITH
NIKE® SOLE
FLEX-FOOT
CHEETAH® XTEND
FLEX-FOOT
CHEETAH® XTREME
Energía de retorno
y absorción de
impactos
optimizadas para
usurarios que:
- Disfrutan de un estilo
de vida al aire libre
- Requieren un pie que
ofrece el equilibrio
perfecto entre la
absorción de impactos
y el peso
- Quieren un único pie
ligero y valoran las
dinámicas de marcha
Excelente dinámica,
absorción de impactos
y
control rotacional para
usuarios que:
- Tienen la capacidad
de participar en una
amplia gama de
actividades
- Buscan un retorno de
energía optimizado
y una progresión
plantar mejorada
- Requieren una sólida
combinación entre
dinámicas de marcha,
confort y flexibilidad
Alto rendimiento,
protección y confort
para usuarios que:
- Disfrutan de una
amplia variedad de
actividades de alto
impacto
- Se beneficiarían de la
combinación perfecta
entre control de
rotación, absorción de
impactos y retorno de
energía dinámico
- Quieren un pie
robusto y sin
necesidad de
mantenimiento que
les permita desarrollar
su máximo potencial
Alto rendimiento,
capacidad de respuesta
y confort para usuarios
que:
- Son muy activos
y practican una
gran variedad de
actividades de alto
impacto
- Se beneficiarían de la
combinación perfecta
entre absorción de
impactos y retorno de
energía dinámico
- Quieren un pie
resistente y sin
necesidad de
mantenimiento que
les permita desarrollar
su máximo potencial
Eficiencia energética y
rendimiento
inigualables para
usuarios que:
- Practican actividades
de alto impacto, como
el footing, correr por
montaña, carreras
de larga distancia o
triatlones
- Este pie es el
resultado de la
colaboración entre
Össur y Nike, que
aprovechando la
experiencia sin
precedentes de
Össur en prótesis
de atletismo y las
tecnologías en
tracción y suelas
mundialmente
reconocidas de Nike,
se unieron para
diseñar el pie de
atletismo ideal.
Un pie de alto rendimiento fabricado a
medida para aquellos
usuarios que:
- Son serios en cuestión
de rendimiento
deportivo
- Son amputados
transfemorales o transtibiales
- Quieren un pie de alto
rendimiento probado
por atletas profesionales de todo el mundo
- L os clavos para pista
de Nike, diseñados
exclusivamente para
los pies Cheetah, proporcionan una tracción
altamente especializada. La suela es
más rígida en la parte
frontal para mejorar la
salida y más blanda en
la parte posterior para
proporcionar amortiguación adicional en el
contacto de talón.
Diseñado
específicamente para
carreras de velocidad
de corta distancia
- L a hoja de puro
carbono permite que
el pie se flexione más
ofreciendo un mayor
impulso de energía.
-E
l antepié más largo
y plano mejora el
impulso de salida,
mientras que la
columna flexionada
plantar soporta una
mejor progresión
hacia delante.
- L os clavos para pista
de Nike, diseñados
exclusivamente para
los pies Cheetah,
proporcionan una
tracción altamente
especializada.
166 kg
147 kg
147 kg
166 kg
130 kg
147 kg
147 kg
10 mm
10 mm
10 & 19 mm
10 & 19 mm
N/A
N/A
N/A
712 g *
972 g
1136 g *
1048 g *
694 g * con suela
750 g
918 g
Pirámide macho
Pirámide macho
Pirámide macho
Pirámide hembra
Pirámide macho
Perno macho en la
pirámide
Perno hembra en la
pirámide
Conector de laminación Conector de laminación
155 mm *
224 mm
216 - 265mm *
210 - 238mm *
258 - 274 mm with Sole
330 - 451 mm
375 - 530 mm
36 meses
36 meses
36 meses
36 meses
12 meses
12 meses
12 meses
La solución adecuada para el usuario de moderado a activo
Talux
®
Movimiento natural, confort y
estabilidad
Para usuarios con una longitud de paso razonable, una
confianza cada vez mayor y un muñón con un cierto nivel de
sensibilidad.
•• Núcleo tarsal de poliuretano para absorción de impactos
adicional
•• Correa para el tendón de Aquiles que mejora la función
multiaxial y el impulso hacia adelante
•• Respuesta proporcional (retorno de energía) a medida que
aumenta la longitud del paso
LONGITUD
DE QUILLA
COMPLETA
RESPUESTA
PROPORCIONAL
multi-axial
DEDO PARA
SANDALIA
PROGRESIÓN
TIBIAL ACTIVA
TALÓN ACTIVO
CARBON-X®
Publicación
“Al comparar los datos obtenidos en el lado de la prótesis
con los datos del lado sano, la mayor parte de las
variaciones no fueron significativas estadísticamente”.
Referência: Supan T, Lebiedowska M, Dodson R, Verhulst S,
Dufour M. “The effect of a Talux Prosthetic Foot on Gait
Vari-Flex
®
Versatilidad, control y retorno de
energía optimizada
Para los usuarios que, a medida que aumenta su capacidad
de movimiento y confianza, disfrutan de una amplia gama de
actividades de interior y al aire libre.
••Longitud de quilla completa y tecnología EVO para una
mayor eficiencia energética y una dinámica de marcha más
controlada y simétrica.
••Quilla separada para mayor comodidad y estabilidad en
terrenos irregulares
••Ligero, con un perfil estilizado y sencillo de cubrir
cosméticamente
LONGITUD
DE QUILLA
COMPLETA
RESPUESTA
PROPORCIONAL
evo™
QUILLA
SEPARADA
PROGRESIÓN
TIBIAL ACTIVA
TALÓN ACTIVO
CARBON-X®
PRUEBASINTERNAS
“La progresión plantar del pie protésico durante la fase de apoyo es
más suave en el pie protésico con EVO, ya que el peso se traslada de
modo más uniforme a lo largo del paso. Esta diferencia puede
observarse en la ilustración, donde los puntos representan el centro de
presión en intervalos de tiempo constantes”.
Parameters and Limb Loading of Nonvascular Transtibial
Referência: “Improved Stability and Comfort due to changes in the
Amputees”. JPO. 2010;1;43-52
Ground Reaction Force (GRF),” 13th ISPO World Congress. [Poster].
Leipzig, 2010 Nicholls, M and Daniels, T.
®
Dinámicas y absorción de impactos
extraordinarios para una amplia gama
de actividades
Para usuarios activos que disfrutan de actividades como correr,
hacer senderismo o montar en bicicleta, además de caminar
de forma habitual sobre terreno llano.
••Tecnología EVO para una progresión plantar suave y una
marcha fluida
••Absorción de impactos para añadir confort y reducir la
tensión en el cuerpo
••Diseño ligero y versátil para una amplia gama de actividades
COLUMNA DE
AMORTIGUACIÓN
VERTICAL
QUILLA
SEPARADA
evo™
TALÓN ACTIVO
CARBON-X®
Vari-Flex con EVO - Una solución ligera
y energéticamente eficiente
PROGRESIÓN
TIBIAL ACTIVA
Pie sano
Pie protésico con EVO
RESPUESTA
PROPORCIONAL
Pie protésico sin EVO
LONGITUD
DE QUILLA
COMPLETA
Talux - Equilibrio y agilidad fundamentales para
lograr una marcha simétrica natural
Vari-Flex XC
Vari-Flex XC - Excelente dinámica y absorción de
impactos para una amplia gama de actividades
Gráfica 2. Escáner de presión en el que se muestra el CDP
EN
COMBINACIÓN
CON:
Iceross Dermo®
Cushion
Iceross®
Synergy™
Cushion
Iceross Seal-In®
X5
Iceross Seal-In®
V
La solución adecuada para el usuario mas activo
Vari-Flex XC Rotate
Re-Flex Rotate™
Para usuarios que llevan una vida activa y ocupada, participando
en una gama de actividades.
•• Tecnología EVO para una progresión plantar suave y una
marcha fluida
•• Absorción de impactos para añadir confort y reducir la
tensión en el cuerpo
•• Capacidad rotacional para una mayor comodidad del muñón
en el encaje y un menor riesgo de daño en la articulación
Para usuarios que retoman un trabajo físicamente exigente o
actividades moderadas y de alto impacto.
•• Control de rotación mejorado para amortiguar las fuerzas de
cizallamiento y reducir la tensión
•• Muelle de titanio diseñado para absorber las fuerzas de
impacto vertical y reducir la presión sobre el muñón, creando
una sensación más ligera y con más capacidad de respuesta
•• Fácil de usar, con un sencillo ajuste de altura y ocho opciones
de absorción de impactos que evitan la necesidad de ajustes
adicionales
®
Dinámica, absorción de impactos y
control rotacional
Gran retorno de energía con el confort
del control rotacional
LONGITUD
DE QUILLA
COMPLETA
RESPUESTA
PROPORCIONAL
PROGRESIÓN
TIBIAL ACTIVA
TALÓN ACTIVO
CARBON-X®
LONGITUD
DE QUILLA
COMPLETA
RESPUESTA
PROPORCIONAL
PROGRESIÓN
TIBIAL ACTIVA
ROTACIÓN
COLUMNA DE
AMORTIGUACIÓN
VERTICAL
QUILLA
SEPARADA
evo™
ROTACIÓN
evo™
QUILLA
SEPARADA
TALÓN ACTIVO
CARBON-X®
8º
6º
4º
2º
0º
Cuerpo sano
10º
Vari-Flex XC Rotate
calf-muscle biomechanical properties and gait pattern following surgery for achilles
12º
Vari-Flex XC
Referência: Don R, Ranavolo A, Serrao M, et al. Relationship between recovery of
14º
Re-Flex Rotate
“Al probarlo con usuarios, el Vari-Flex XC y el Vari-Flex XC Rotate presentan
la máxima dorsiflexión (gráfica 3). Esto permitirá una carga más estable de
la parte sana. En las pruebas mecánicas se observa el desplazamiento del
antepié en los pies XC. Con una carga de 1230N puede alcanzarse un
desplazamiento entre 10 y 15 mm superior de los pies XC (gráfica 4).”
Ángulo de dorsiflexión en apoyo
Teste Interno
tendon rupture. Clin Biomech. 2007;22(2):211-220Biomech. 2007;22(2):211-220
Gráfica 3. Ángulo de dorsiflexión medio
Gran retorno de energía y absorción de
impactos
Para usuarios que disfrutan de actividades de alto nivel, incluyendo
deportes y entrenamiento físico.
•• La columna de amortiguación vertical reduce el impacto en el
muñón, las articulaciones y la parte baja de la espalda, además
de reducir al mínimo el desplazamiento vertical del centro de
gravedad, lo que garantiza una marcha energéticamente eficiente.
•• Diseño sin mantenimiento, más fácil de montar y de alinear que
modelos precedentes de alto impacto
•• Tecnología EVO para una progresión plantar suave y un
movimiento fluido
QUILLA
SEPARADA
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
Mejora de movilidad - El Re-Flex Rotate ayuda a
minimizar el impacto de las fuerzas rotacionales
evo™
carbon-x®
Calcanhar
ativo
Vari-Flex XC Rotate
COLUMNA DE
AMORTIGUACIÓN
VERTICAL
Vari-Flex XC
Progressão
tibial ativa
Re-Flex Rotate
Resposta
proporcional
Desplazamiento (en mm)
Quilha
completa
Marcha natural gracias al control de la rotación
y a la absorción de impactos integrada
Re-Flex Shock™
EN
COMBINACIÓN
CON:
Iceross Seal-In® X5
Iceross Seal-In® V
Iceross® Activa
Reducción de impactos - El Re-Flex Shock proporciona una
excelente absorción de impactos siempre se necesita
Gráfica 4. Desplazamientos mecánicos 1230N en antepié
Los pies deportivos de Össur son conocidos
por poner a la gente en movimiento
Hay gente que quiere correr antes de poder caminar, pero ¿quién les culpa?. Össur conoce muy bien las características necesarias
para conseguir un movimiento libre y más rápido, de ahí su gama de pies protésicos de alto rendimiento para las personas que
realmente lo desean. Disfrute del confort, el poder y la agilidad que conforman los pilares de la actividad de alto rendimiento.
Nuestra gran experiencia en biomecánica, combinada con el asesoramiento de atletas de élite, han sido determinantes en la
elaboración de los diseños que les presentamos a continuación.
Flex-Run™ with Nike sole
®
Inspirado en Sarah Reinertsen
Con la experiencia sin precedentes de Össur en investigación
y desarrollo de prótesis para correr y la mundialmente
reconocida tecnología de tracción y suelas de Nike, nace el
Flex-Run de Össur con suela Nike, que combina el diseño
mejorado del Flex Run con la primera suela para correr de su
clase. El resultado ha sido el pie para carrera de larga distancia
ideal, que fue rediseñado desde su base para maximizar
la tracción, la estabilidad y el rendimiento de los atletas
amputados, además de la eficacia de los técnicos ortopédicos.
RESPUESTA
PROPORCIONAL
PROGRESIÓN
TIBIAL ACTIVA
Flex-Foot Cheetah Xtend
®
diseñado para sprints más largos y carreras de corta distancia
El Cheetah Xtend es el compañero perfecto para los sprints
largos y las carreras de corta distancia (400 - 5000 m). Esta
quilla de fibra de carbono altamente eficaz presenta una
curva continua en la parte del antepié que proporciona una
progresión plantar muy suave. El antepié más largo y plano
mejora el despegue, mientras que el pilón plantar flexionado
mejora la progresión hacia delante. La suela de tacos Nike
Spike Pad ha sido diseñada específicamente para el pie
Cheetah. Esta suela proporciona una tracción especializada
que se ha optimizado para la quilla. Actualmente está
disponible un nuevo adaptador de alineación para el Cheetah,
que permite una colocación más rápida y una alineación más
sencilla fuera de la quilla.
RESPUESTA
PROPORCIONAL
PROGRESIÓN
TIBIAL ACTIVA
®
Sarah Reinertsen - Flex-Run con suela de Nike “Ten menos miedo, vive mejor”
Flex-Foot Cheetah Xtreme
RESPUESTA
PROPORCIONAL
PROGRESIÓN
TIBIAL ACTIVA
Jonnie Peacock –
“No lo dejo hasta que logro el mejor resultado”.
El Cheetah Xtreme es un pie perfecto para carreras de corta distancia
con el que ya se han logrado una serie de records mundiales.
Diseñado específicamente para sprints rápidos de corta distancia,
la quilla de carbono cuenta con una curva más acentuada que los
otros modelos de Cheetah. Esta forma dinámica permite una mayor
flexibilidad del pie, que responde con un poderoso golpe de energía.
El antepié más largo y plano mejora el despegue, mientras que el
pilón plantar flexionado mejora la progresión hacia delante. La suela
de tacos Nike Spike Pad ha sido diseñada exclusivamente para el pie
Cheetah. Esta suela proporciona una tracción especializada que se
ha optimizado para la quilla. Actualmente está disponible un nuevo
adaptador de alineación para el Cheetah que permite una colocación
más rápida y una alineación más sencilla fuera de la quilla.
April Holmes – “Creo que soy mi rival más difícil
porque siempre exijo lo mejor de mí misma”
el pie de los campeones inspirado en el
guepardo, el animal más rápido del mundo
Unity™ - presentación del primer sistema de vacío
para utilizar con las tecnologías probadas de Seal-In® y
Flex-Foot®*
Con el nuevo sistema de vacío Unity™ de Össur se logra una suspensión de vacío avanzada sin necesidad de rodillera, un avance
sin precedentes con gran aceptación entre los usuarios. Además, la bomba de vacío funciona independientemente del módulo FlexFoot, lo que permite la máxima optimización de la eficiencia del pie.
Mediante la aplicación de vacío justo donde se necesita
(alrededor de la parte distal de la extremidad), Unity ayuda a
estabilizar el volumen al tiempo que crea una suspensión de
vacío altamente eficaz y sin necesidad de rodillera. Este vacío
distal avanzado también minimiza el riesgo de fugas de vacío en
la parte proximal y los problemas asociados a los métodos de
vacío “por encima de la rodilla” más tradicionales.
La ventaja de Seal-In®
El diseño del sistema de vacío Unity se ha basado en la tecnología probada del liner de silicona Iceross Seal-In V.
Un extremo distal blando, para un mayor nivel de ajuste y comodidad, se asienta por debajo de un sello hermético. Esta membrana de sellado se ajusta perfectamente al muñón y distribuye
la presión uniformemente, evitando los incómodos puntos de
presión. Por encima de la membrana, el diseño patentado Wave
permite que la rodilla flexione libremente. Por otro lado, la mezcla de silicona exclusiva de Össur ofrece altos niveles de comodidad y protección para una piel muy vulnerable.
Sin el uso de rodillera, el rango de movimiento no se ve limitado y el
vacío puede liberarse de forma rápida y sencilla con solo tocar un botón.
El extremo distal del muñón, que suele tener el tejido más blando, es la zona más susceptible a las fluctuaciones de volumen
que requiere una estabilización eficiente para mantener una
buena suspensión y función protésica. En contraste, la zona
más próxima a la rodilla, que contiene huesos y tendones, es
relativamente estable en el transcurso del día. La aplicación de
vacío distalmente hace que la zona por encima del sellado no
quede en absoluto limitada.
Unity está actualmente disponible con:
Vari-Flex®, Re-Flex Rotate™ y Re-Flex Shock™
EN
COMBINACIÓN
CON:
Iceross Seal-In® V
Standard Profile
Iceross Seal-In® V
High Profile
Sin necesidad de rodillera
Aumento de movilidad y aceptación del usuario
Vacío distal
Estabilización efectiva del volumen
Diseño simple
Rapidez y facilidad en la creación y liberación de vacío
Bomba independiente
Sin afectar al rendimiento del pie
Peso ligero
El sistema completo pesa sólo 130 g
Flex-Foot®
Características del producto
RESPUESTA PROPORCIONAL
La fibra de carbono dispuesta en capas y optimizada mediante un extenso análisis por ordenador y pruebas mecánicas,
garantiza que la flexión de la parte delantera del pie, a partir de la fase media de apoyo hasta el despegue del mismo,
sea proporcional al peso del usuario y al nivel de impacto. Beneficio: reducción de la fatiga mediante una marcha
energéticamente eficiente.
TALÓN ACTIVO, CARBON-X®
El talón activo Carbón-X absorbe la energía creada durante el contacto inicial mediante la respuesta de carga a medida
que el amputado transfiere el peso del cuerpo al pie protésico en la fase inicial de apoyo. Beneficio: El confort y la
protección mediante la absorción de impactos activa.
PROGRESIÓN TIBIAL ACTIVA
Las fuerzas verticales generadas en el contacto inicial del talón se almacenan y se traducen en un movimiento lineal
descrito como progresión tibial activa, desde la fase de estado plano del pie hasta el despegue del antepié. Esta acción
reduce la necesidad de impulsar el cuerpo hacia delante utilizando el pie contralateral, además de igualar la longitud
del paso. El diseño y la tecnología exclusiva del pie producen todo el movimiento, sin necesidad de articulaciones
mecánicas. Beneficio: marcha normalizada mediante una movilidad natural.
LONGITUD DE QUILLA DE CARBONO COMPLETA
La longitud de quilla completa coincide con la longitud del pie sano, lo que aporta una marcha más suave y natural.
Además, iguala el tiempo de acción de los usuarios sobre la prótesis y el pie sano. Beneficio: estabilidad y seguridad en
la fase de apoyo.
COLUMNA DE AMORTIGUACIÓN VERTICAL
La columna de amortiguación vertical reduce la presión en el muñón, las articulaciones y la parte baja de la espalda
durante las actividades diarias. Además, asegura una marcha más eficiente energéticamente, reduciendo al mínimo el
desplazamiento vertical del centro de gravedad. Beneficio: protección de articulaciones, columna vertebral y extremidad
residual mediante la reducción de la carga de impactos.
ROTACIÓN
La torsión/rotación es un factor clave en la forma de caminar del individuo. La rotación del tronco afecta a todas las
articulaciones de las extremidades inferiores. Si faltan articulaciones, o la rotación está limitada por una interfaz
(encaje rígido), la marcha natural se ve afectada. El rango completo de torsión/rotación facilita que el usuario camine
de un modo más natural y cómodo. Beneficio: protección del muñón y de la articulación mediante la libertad de un
movimiento natural.
ALTURA DE TALÓN AJUSTABLE
La altura del talón se puede ajustar a diferentes tipos de calzado para asegurar una alineación correcta. Los usuarios
pueden cambiarse fácilmente de calzado para adaptarse a cualquier situación, ya que la altura de talón se puede ajustar
dentro del rango previsto. Beneficio: altura de talón ajustable que permite la alineación correcta de la prótesis para una
variedad de calzado, reduciendo de este modo la carga en el cuerpo y en la extremidad contralateral producida por la
desalineación.
ADAPTACIÓN MULTIAXIAL AL TERRENO
La adaptación multiaxial del pie proporciona un mejor contacto con el suelo durante la marcha sobre superficies
irregulares. Beneficio: mejora de la estabilidad en la fase de apoyo.
QUILLA SEPARADA
La característica de quilla separada permite que el pie se adapte a la superficie inferior, lo que permite que los usuarios
caminen de forma natural sobre terreno irregular. Beneficio: proporciona estabilidad sobre terrenos irregulares.
DEDO PARA SANDALIAS
Los pies con dedo para sandalias se utilizan con una funda cosmética con diseño anatómico específico para el uso de
sandalias. Beneficio: el dedo para sandalia presenta una estética natural y permite el uso de este tipo de calzado.
EVO™
La optimización del vector de energía (EVO, por sus siglas en inglés) utiliza la integración única entre el módulo de
pie y la funda cosmética. Beneficio: la transferencia optimizada de energía durante la fase de apoyo proporciona una
progresión plantar completa y una marcha más fluida.
© Copyright Össur Julho 2013
Fabricado conforme ISO 9001, ISO 13485 de gestión de calidad y las normas CE
dirección
Össur Iberia SLU
c/ Caléndula, 93 - Miniparc III
Edificio E, Despacho M18
28109 El Soto de la Moraleja,
Alcobendas - Madrid
España
tel
fax
+00 800 3539 3668
+00 800 3539 3299
e-mail
web
orders.spain@ossur.com
www.ossur.es
sigue ossur en:
Descargar