Una ópera en 12 platos, un banquete en 12 actos

Una ópera en 12 platos, un banquete en 12 actos
un proyecto de
con la colaboración de
“EL SOMNI”
Una opera en 12 platos, un banquete en 12 actos

MEDIAPRO, El Celler de Can Roca y Franc Aleu se unen para
impulsar un proyecto cultural único, inédito y transgresor, con la
colaboración del Ayuntamiento de Barcelona

Ópera, gastronomía, pintura, poesía, música, ... todas las
vertientes de la expresión artística para componer una sinfonía
de emociones que compartirán 12 comensales elegidos por su
excelencia

Exposiciones, un largometraje, las Cartas Barcelona y una web
completan la experiencia que convertirá Barcelona en la capital
mundial del arte des de una vertiente creativa e innovadora

Concebida como una obra global, tendrá una versión en todos
los formatos de transmisión cultural
Música, poesía, gastronomía, pintura, ópera... se unen para configurar una experiencia
artística única e inédita que abarca todas las ramas de la creación artística e implicará a los
más grandes creadores actuales. MEDIAPRO presenta “EL SOMNI”, un proyecto del Celler
de Can Roca y Franc Aleu con la colaboración del Ayuntamiento de Barcelona. “EL SOMNI”
quiere romper todos los límites de las disciplinas artísticas, el espacio y los conceptos para
dejar paso a una boda entre la opera y la gastronomía, con el arte y el pensamiento como
motor del proyecto. Es la experiencia de una cena nunca vivida, la realización de un film
insólito, el nacimiento de nuevas herramientas de creatividad con el nombre de Barcelona. Es
la aventura de esta unión entre cocina y arte al servicio del pensamiento y la emoción.
El Celler de Can Roca, referente mundial de la excelencia gastronómica y Franc Aleu,
destacado renovador de la estética de la ópera contemporánea, nos invitan a disfrutar de una
experiencia inédita: el maridaje entre la gastronomía y el mundo de la opera con un
espectáculo fascinante, multiformato, y una experiencia inédita y única donde participaran
reconocidos representantes de varios ámbitos de la ciencia y la cultura, estableciendo una
armonía que permita trascender los límites de sus respectivas disciplinas con el objetivo de
generar emociones.
1
Por primera vez las creaciones de músicos, poetas, pintores, compositores, cantantes,
creadores audiovisuales de todo el mundo, confluirán alrededor de una cena, que se
celebrará en Barcelona el día 6 de mayo, donde los platos acompañaran toda esta sinfonía de
emociones para configurar una gran opera transmedia.
El resultado de este proceso se materializará en:






una ópera/cena gastronómica dividida en 12 actos para 12 comensales
un largometraje documental
las Cartas Barcelona
dos exposiciones
una web de comunicación permanente
un libro
2
La cena
Concebido como una ópera total, como la fusión de todos los talentos artísticos, “EL SOMNI”
tiene su momento culminante en la cena del día 6 de mayo. En esta experiencia nada sobra ni
se deja nada al azar; los platos, los comensales, el vino, la música, los interpretes, la
escenografía, las imágenes, … incluso la vajilla forman parte de esta obra única y transversal
articulada en 12 actos y un preludio:
Preludio: Mujeres de Agua (entorno idílico, romanticismo wagneriano, ondinas,
primavera, lectura)
Cocina:
Compositor:
Intérprete:
Instrumentos:
Video
Consomé vegetal a baja temperatura con brotes, flores y vida
Luca Francesconi
Carlos Fesser
Robots Polliwogs - Roland Obleter
Franc Aleu
Pintura
Vajilla:
Pau Nubiola
Ross Van de Velde
Acto 1: Inicio Sueño
Inicio Sueño
3
Cocina:
Compositor:
Intérprete:
Instrumentos:
Video:
Vajilla:
Luna
Luca Francesconi
Carlos Fesser
Robots Polliwogs - Roland Olbeter
Franc Aleu
Taller Luesma Vega
Espacio
Cocina:
Compositor:
Intérprete:
Instrumentos:
Video:
Espumas heladas de higo chumbo
Sergi Caballero, Pedro Alcalde
Kolja Blacher
Stradivarius Triton
Franc Aleu
Ofiuco
Cocina:
Video:
Vajilla:
Angula eléctrica
Franc Aleu
Taller Luesma Vega
Acto 3: Ofiuco
Bajo el mar
Cocina:
Compositor:
Intérprete:
Instrumentos:
Video:
Gambas, plancton, anemonas, erizos, berberechos, agua de mar y
crustáceos
Silvia Pérez Cruz
Silvia Pérez Cruz - CarlosFesser
Robots Polliwogs - Roland Olbeter
Franc Aleu
Jardín de Hespérides
Cocina:
Compositor:
Intérprete:
Instrumentos:
Video:
Anarkia
Elena Katz Chernin
Carlos Fesser
Robots Polliwogs - Roland Olbeter
Franc Aleu
Acto 5: Jardín de Hespérides
4
El Noviazgo
Cocina:
Compositor:
Intérprete:
Instrumentos:
Video:
Vajilla:
Ying yang de ostras “al palo cortado” con ajo blanco y ajo negro
Albert Guinovart
Albert Guinovart - Carlos Fesser
Piano - Robots Polliwogs - Roland Olbeter
Franc Aleu
Taller Luesma Vega
La Carnalidad
Cocina:
Compositor:
Intérprete:
Instrumentos:
Video:
Vajilla:
Pechuga de pichón con mole pueblano, rosas y fresas a la brasa
Jorg Widmann
Jorg Widmann - Carlos Fesser - Claudia Schneider
Clarinete - Robots Polliwogs - Roland Olbeter
Sexo ingrávido, fuego y leche
Roos Van de Velde
Manzana / Rompediza
Cocina:
Compositor:
Intérprete:
Instrumentos:
Video:
Vajilla:
Manzana de oro
Elena Katz Chernin
Carlos Fesser
Robots Polliwogs - Roland Olbeter
Franc Aleu
Taller Luesma Vega
5
Acto 4: Bajo el mar
Guerra
Cocina:
Compositor:
Intérprete:
Instrumentos:
Video:
Vajilla:
Royal de oca con naranja sanguina y remolacha
Wolfgang Mitterer
Wolfgang Mitterer - Carlos Fesser
Órgano del palau de la Música - Robots Polliwogs - Roland Olbeter
Franc Aleu
Joan Crous
Piedad / Muerte
Cocina:
Compositor:
Intérprete:
Instrumentos:
Video:
Parmentier de patatas violeta con tuétano y caviar, humo de
incienso y flores malva
Bernat Vivancos
Pau Codina - Latvian Radio Choir
Violoncelos (1+4) - campanas tubulares
Franc Aleu
6
Acto 2: Espacio
Gloria
Cocina:
Compositor:
Intérprete:
Instrumentos:
Video:
Vajilla:
Postre de masa madre, helado de masa madre, “macarons” de
balsámico y lichis estofados con “algodón de seda”
Bernat Vivancos
Pau Codina - Latvian Radio Choir
Violoncelos (1+4)
Franc Aleu
Andreu Carulla
Despertar
Cocina:
Compositor:
Intérprete:
Instrumentos:
Video:
Dulces de primavera
Carlos Fesser
Piano
Franc Aleu
Esta primera cena, a la que se han invitado personalidades mundiales de primer orden y de
distintas disciplinas, se celebrará en el Claustro del Centre d’Arts Santa Mónica y convertirá
Barcelona en la capital mundial del arte, recogiendo las creaciones de los artistas más
destacados en sus campos.
Otro de los elementos que amenizan esta cena son las “Sound Machines II” o “Polliwogs”, los
músicos robots creados por el ingeniero mecánico y escenógrafo Roland Olbeter. Estos
instrumentos robóticos son el cuarteto de cuerda residente y la base de interpretación de las
creaciones musicales encargadas a distintos compositores de vanguardia. Estas criaturas
mecánicas suenan sin necesidad de que las toque ningún interprete y son capaces de
componer variaciones musicales por ellas mismas. Su sonido contrastará con el de un mítico
Stradivarius o las porcelanas más finas.
Un sofisticado dispositivo audiovisual proyectará secuencias de imágenes sobre los platos, la
mesa y el propio espacio circundante donde se desarrollará el banquete.
La cena se dispondrá alrededor de una mesa circular de 240 cm de diámetro, que tendrá
incorporados altavoces bajo el mantel para poder emitir el sonido de las imágenes que se
proyectaran sobre su superficie. Alrededor de la mesa habrá 4 pantallas que proyectaran
imágenes con unos altavoces que crearan una atmosfera de enérgica dimensión visual y
sonora.
Disposición escénica de la cena
7
Los comensales
Si “EL SOMNI” quiere ser una experiencia transversal y única, deben serlo también los
comensales invitados a esta primera cena. Doce personas escogidas por su excelencia en su
campo de actividad, y que comparten los valores que el proyecto fomenta: creatividad,
cooperación, transversalidad, vanguardia y exaltación de la belleza, en todas sus formas.
Entre los comensales habrá personalidades especialmente estimadas y admiradas, por su
trayectoria.
La experiencia sensorial única que significará la cena tendrá continuidad en una serie de
productos que quieren dejar testimonio permanente de este proceso insólito. Así unas cartas,
un libro, dos exposiciones y una película documental sobre el proceso de creación.
Las Cartas Barcelona
La cena, la película, la experiencia, … se despliega a partir de una poderosa herramienta
creativa que son las “Cartas Barcelona”, una creación de Franc Aleu y del ilustrador Peret,
constituyen conceptos – juegos gráficos adoptados por la ciudad de Barcelona como
herramienta creativa, con la vocación de impulsar la innovación en el sentido más amplio.
El Ayuntamiento de Barcelona, con la clara ambición de ir más allá, de evolucionar hacia un
futuro próspero y culturalmente enriquecedor, hace suyas estas cartas para posicionar
Barcelona en el mundo como ciudad símbolo de compromiso con la cultura de la innovación y
con el espíritu de impulsar pensamientos, ideas, compromisos y realidades.
Ejemplos de algunas de las Cartas Barcelona una creación de Franc Aleu y Peret
8
Las Exposiciones
En el marco de esta experiencia inédita y única se realizarán dos exposiciones:
Exposición Sala Ciutat
La Sala Ciutat acogerá del 19 de abril al 23 de mayo de 2013 la exposición Cartas Barcelona,
que recogerá una muestra de las 250 cartas-conceptos creadas por el ilustrador Peret y que
han sido fuente de inspiración del libreto de “EL SOMNI”.
El Ayuntamiento de Barcelona pone al alcance del público las cartas para que se deje captar
por estos auténticos poemas visuales fuente de creación, de imaginación, de pensamiento y
de reflexión.
Exposición Arts Santa Mònica
Desde el 9 de mayo hasta el 7 de junio, la escenografía de la cena quedará instalada en el
edificio del Centre d’Arts Santa Mònica. Se rodeará de una exposición que permitirá entender
el proceso de creación y el trabajo realizado por los distintos creadores que han participado
en la elaboración de “EL SOMNI”. Ésta será la primera parada de un viaje que se quiere muy
largo. Los doce actos se convertirán en doce instalaciones que viajaran por el mundo.
La exposición está concebida como un recorrido a través de doce salas-concepto que culmina
en el espacio central donde se habrá celebrado la ópera cena. En estas salas, situadas en
forma de mandala iniciático, se exhibirán doce obras que aportan pautas sutiles del discurso
filoromantico que, pieza a pieza, traspira el conjunto del proyecto.
La exposición dejará secciones de paisaje, fragmentos de recuerdo, reminiscencias,
imágenes incompletas, memorias de quien ha soñado y que escapan salvajes con la vigilia.
9
Paisaje exterior
La película
Producida por MEDIAPRO, con la intervención d’El Celler de Can Roca, la colaboración del
Ayuntamiento de Barcelona, bajo la dirección de Franc Aleu, el guión de Jo Sol y el
asesoramiento de Aixalà, la película es un viaje de sueño (de un sueño) que discurre por el
mundo de las ideas, la creación y el pensamiento.
Imposible reducirla a un género cinematográfico, este largometraje de creación libre amplía y
complementa todo aquello que el proyecto “EL SOMNI” comunica. En ningún caso puede ser
entendida como un making off del proceso creativo del proyecto, todo lo contrario, se define
como una obra en sí misma.
La película articula lenguajes propios del cine documental, combinados con recursos
narrativos y estilísticos que abarcan las más diversas fuentes del cine de ensayo, de ficción y
de animación. El argumento transita por los mismos doce conceptos que han definido el
libreto de la ópera, aportando detalles y una nueva dimensión al discurso global del proyecto.
El libro
Concebido como una obra global, total, “EL SOMNI” tendrá una versión en todos los
formatos de transmisión cultural. Por ello, se editará un libro, icono sagrado de la cultura, con
el objetivo de explicar este proyecto artístico multimedia, plasmar gráficamente todo el
proceso creativo y recoger las reflexiones de los colaboradores.
10
La web
“EL SOMNI” es un proyecto vivo, coral y libre, en cambio constante. Como un ser vivo, nace,
crece… A través de elsomni.cat se podrá seguir esta evolución del proyecto, observar como
madura, como toma forma cada una de las caras de este prisma artístico multidisciplinar, se
conocerán las opiniones de los colaboradores que participan en la génesis de este proyecto y
de qué forma participa cada una de estos artistas, músicos, voces, pensadores, diseñadores,
cineastas, escritores, escenógrafos, ingenieros y el resto de átomos de este universo. La web
permitirá ver como se levanta cada pared y como se compone cada creación de este Somni.
11
Robots Polliwogs - Roland Olbeter
Los referentes
Richard Wagner definió la ópera como un arte absoluto donde el drama, la música y las artes
visuales se combinaban armónicamente. Por esta razón Wagner no limitaba su trabajo a la
composición musical, sino que cuidaba igualmente cada uno de los aspectos de la puesta en
escena que acompaña a las óperas. Esta concepción integral de la relación entre autor y obra
hace que sea recordado como la figura que llevo a la ópera a su máxima expresión.
Casi con dos siglos de antelación, François Vatel tuvo la audacia de elevar la gastronomía a
la categoría de arte y dotar de una cuidada puesta en escena. Este maestro de ceremonias
de la corte de Luis XIV, estableció las bases del protocolo gastronómico, orquestando las
tareas del personal de servicio, considerando la adecuada escenografía de las mesas y
salones, así como los divertimentos para los comensales, con el objetivo de despertar todos
los sentidos más allá del paladar, en la búsqueda de la experiencia sensorial total.
La vocación de transversalidad y rigor de estos dos personajes han sido referentes
imprescindibles en la concepción del proyecto “EL SOMNI”.
Los artistas colaboradores
Los artistas que intervienen en el proyecto creando una obra transversal e innovadora son,
entre otros:
Zubin Mehta
Músico director
La Fura dels Baus
Artes escénicas
Sir William White
Cantante de ópera, bajo
Luca Francesconi
Compositor, pedagogo y director de orquesta
Sergio Caballero
Compositor y artista
Pedro Alcalde
Director de orquesta y compositor
Peret
Diseñador gráfico, ilustrador, escultor escenógrafo
Sílvia Pérez Cruz
Cantante
Elena Katz Chernin
Compositora
Albert Guinovart
Compositor, director de orquesta, docente e intérprete pianista
Aixalà
Realizador cinematográfico
Jorg Widmann
Compositor y clarinetista
Wolfgang Mitterer
Compositor y músico
Bernat Vivancos
Compositor, profesor y director de L’Escolania de Montserrat
Latvian Radio Choir
Coro
Pau Codina
Violoncelista
Pau Nubiola
Pintor
Joan Crous
Artista
Alfons Flores
Escenógrafo
Roland Olbeter
Escenógrafo e ingeniero de arte robótico
Kolja Blacher
Violinista y director de orquesta
12
Claudia Schneider
Mezzosoprano
Carlos Fesser
Pianista y diseñador sonoro
Pau Riba
Artista, escritor y cantante
Carles Duarte
Poeta y lingüista
Rafael Argullol
Narrador, poeta, ensayista y catedrático
Mònica Pagès
Periodista
Taller Luesma Vega
Artistas y artesanos vidrieros y ceramistas
Roos Van de Velde
Artista y diseñadora
13