SUR LA ROUTE DES SYMBOLES FRANÇAIS

Théâtre Français International
MAIL: info.tfi.es@gmail.com
TEL +34912903352
www.theatre-francais-international.fr
Reconnu depuis 2009 par le Ministère de la Culture et de la Communication 101028179 3-­‐1028174 SUR LA ROUTE DES SYMBOLES FRANÇAIS
FICHA DE DI PRESENTACIÓN
A partir de 12 años
Duración: 1 hora 10 minutos
De enero a junio 2016
Debate y juego con los alumnos después del espectáculo
Tiempo de montaje: 45 minutos / Tiempo de desmontaje: 30 minutos
Objetivos Pedagógicos
Con la misma finalidad de la obra “Voyage en Francophonie” pero esta vez se trata de los símbolos franceses. La historia es caracterizada por un agente secreto particularmente cómico; quien se dedica a llevar a los jóvenes a dar un recorrido por Francia utilizando los medios locales de transporte, partiendo desde sus calles como Champs-­‐Elysées; sus cafés, un pequeño poblado de Provenza, hasta otros fascinantes lugares del Hexágono francés. Esta obra tiene como objetivo dar a conocer a los estudiantes los símbolos populares de la cultura francesa, como sus principales lugares históricos, las tradiciones, la gastronomía y el estilo de vida en Francia. Preparación del nivel mínimo de comprensión
Antes de que la obra inicie, se hará entrega de un dossier pedagógico, donde estará incluida la trama completa de la obra, (resumen y presentación de los personajes), explicación sobre el tema, dinámica de los juegos, y ejercicios, y de la corrección de los mismos que se harán durante la obra; a su vez se enviará una tarjeta con las preguntas que se harán a los estudiantes de manera tal que encuentren las respuestas durante la obra. La finalidad de esta actividad, es mantener atentos a los estudiantes mediante la interacción. Al final de la obra se revelaran las respuestas, y se organizará un debate en el cual se explicará la importancia del estudio del idioma francés, y la serie de ventajas que trae consigo, para un futuro mas brillante. Los invitamos a preparar con vuestros alumnos preguntas en general sobre el francés. Adaptación a la Escuela
La elección de la fecha para la obra dependerá de la disponibilidad de la escuela, así como del calendario del T.F.I. ;nos adaptamos a todas y cada una de las necesidades de las diferentes escuelas, e instituciones, tomando nota de las exigencias que puede tener cada una. Dependiendo de la capacidad y del espacio que nos proporcione cada escuela, para llevar acabo la obra, (aula magna, auditorio, gimnasio, atrio,etc.). En manera tal que no se mezclen los diferentes niveles de comprensión, se pueda disfrutar la obra, comprender el idioma, y sobre todo que los jóvenes se sientan cómodos, (dependiendo del número de auditores) se puede solicitar un determinado número de repeticiones y de horarios. El teatro pondrá a vuestra disposición el material autodidáctico, así como el material audiovisual que se requieren para la obra.