Fractura de clavícula (Clavícula quebrada) por Mary Calvagna, MS English Version Definición Una fractura de clavícula es una ruptura del hueso de la clavícula. Este conecta el esternón (placa pectoral) con el hombro. La clavícula puede fracturarse en tres lugares diferentes: Tercera media: la parte media de la clavícula, que es el sitio más común para las fracturas de clavícula Tercera distal: la parte final de la clavícula que se conecta con el hombro Tercera medial: el final de la clavícula que se conecta con el esternón Fractura de clavícula tercera distal © 2011 Nucleus Medical Media, Inc. Causas Una fractura de clavícula es causada por un traumatismo en el hueso de la clavícula. Generalmente, el traumatismo es causado por: Un golpe directo en la clavícula Una caída sobre un brazo extendido Los recién nacidos pueden quebrarse la clavícula al pasar a través de la vía del parto Factores de riesgo Page 1 of 4 Copyright © 2012 EBSCO Publishing. All rights reserved. Un factor de riesgo es aquello que aumenta la posibilidad de sufrir una enfermedad, afección o lesión. Edad avanzada, debido a un riesgo mayor de caídas Osteoporosis Ciertas afecciones óseas congénitas Participación en deportes de contacto Violencia Síntomas Los síntomas incluyen: Dolor, en ocasiones intenso Hombro caído, hacia abajo y hacia adelante Incapacidad para levantar el brazo debido al dolor Bulto o deformidad visible sobre el sitio de la fractura Sensibilidad e inflamación en el área afectada Diagnóstico El médico le preguntará acerca de los síntomas, la actividad física y la forma en que sucedió la lesión. También se examinará el área lesionada. Las pruebas pueden incluir radiografías. Es una prueba que usa radiación para registrar imágenes de las estructuras internas del cuerpo, especialmente los huesos para detectar una fractura. Tratamiento El tratamiento depende de la gravedad de la lesión. El tratamiento incluye: Ubicar las partes del hueso de nuevo en su posición original, lo cual puede requerir anestesia y, en raras ocasiones, cirugía Mantener las partes unidas mientras se recupera el hueso Soporte o cabestrillo La mayoría de las fracturas de clavícula pueden ser tratadas ya sea con un vendaje en forma de ocho, que envuelve el cuerpo y los hombros, o bien con un cabestrillo para el brazo. Estos dispositivos ayudan a sostener el hombro en su lugar mientras la clavícula se recupera. El médico podría recetar medicamentos para el alivio del dolor. Cirugía Puede necesitarse una cirugía para reacomodar el hueso. El médico puede insertar clavos o una placa y tornillos en el hueso para mantenerlo en su lugar mientras se sana. No obstante, necesitará usar un cabestrillo o un vendaje en forma de ocho mientras se recupera. Ejercicios Cuando el médico decida que usted está preparado, podrá iniciar ejercicios de amplitud de movimiento y de Page 2 of 4 Copyright © 2012 EBSCO Publishing. All rights reserved. estiramiento. Es posible que sea derivado a un fisioterapeuta para que lo ayude con estos ejercicios. No vuelva a practicar deportes hasta que la clavícula se haya recuperado por completo. Tiempo de recuperación Un niño puede sanar rápidamente en tres o cuatro semanas. Un adolescente puede tardar de seis a ocho semanas en recuperarse. Un adulto que ha dejado de crecer puede necesitar entre ocho y diez semanas para curarse. Prevención Para ayudar a prevenir las fracturas de clavícula: No se exponga al riesgo de padecer un traumatismo en el hueso de la clavícula. Lleve una dieta con alto contenido de calcio y vitamina D. Fortalezca los músculos para prevenir caídas y mantenerse activo y ágil. RESOURCES: American Academy of Orthopaedic Surgeons http://www.aaos.org/ American Orthopaedic Society for Sports Medicine http://www.aossm.org/ CANADIAN RESOURCES: Canadian Orthopaedic Association http://www.coa-aco.org/ Canadian Orthopaedic Foundation http://www.canorth.org/ REFERENCES: Clavicle fracture. EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed/what.php . Updated June 2009. Accessed July 21, 2009. Levy AM, Fuerst M. Sports Injury Handbook . New York, NY: John Wiley & Sons, Inc; 1993. Lenza M, Belloti JC, Andriolo RB, Gomes Dos Santos JB, Faloppa F. Conservative interventions for treating middle third clavicle fractures in adolescents and adults. Cochrane Database Syst Rev . 2009 Apr 15;(2):CD007121. Shoulder trauma. American Academy of Orthopaedic Surgeons website. Available at: http://orthoinfo.aaos.org/topic.cfm?topic=A00394 . Accessed July 15, 2008. Stegeman SA, de Jong M, Sier CF, et al. Displaced midshaft fractures of the clavicle: nonoperative treatment versus plate fixation (Sleutel-TRIAL). a multicentre randomised controlled trial. BMC Musculoskelet Disord . 2011 Aug 24;12:196. Vander Have KL, Perdue AM, Caird MS, Farley FA. Operative versus nonoperative treatment of midshaft clavicle fractures in adolescents. J Pediatr Orthop . 2010 Jun;30(4):307-312. Page 3 of 4 Copyright © 2012 EBSCO Publishing. All rights reserved. Ultima revisión diciembre 2011 por Lawrence Frisch, MD, MPH Last Updated: 12/30/2011 Se provee esta información como complemento a la atención proporcionada por su medico. Dicha información no tiene el propósito o la presunción de substituir el consejo medico profesional. Procure siempre el consejo de su medico o de otro profesional de la salud competente antes de iniciar cualquier tratamiento nuevo o para aclarar cualquier duda que usted pueda tener con relación a un problema de salud. Page 4 of 4 Copyright © 2012 EBSCO Publishing. All rights reserved.