m .-"-~ Ing. José Fernando Durazo C. El agua es el elemento de mayor importancia y cobertura alimenticia en nuestro planeta. También forma parte de la nutriciÓn de las diversas especies animales y es un recurso tan escaso que debe ser cuantificado y determinada su calidad debido a que afecta directamente la producción. el agua es el principal constituyente celular formando parte de más de la mitad del peso del animal. Requerimientos promedio de agua de buena calidad por unidad de peso corporal. La ingesta de mala calidad determina pérdida de peso en los animales, falta de apetito, trastornos digestivos, reducción en la producción de leche, alteraciones en la reproducción, y en casos extremos la muerte. El agua por sí sola no es tóxica, los efectos tóxicos o nutricionales de la misma son debido al tipo de sales disueltas en ella. Comentarios de los parámetros y sus efectos en las diversas especies de animales: Los animales utilizan el agua para su nutrición y desarrollo y la obtienen de tres fuentes principalmente que son: Agua de beber, agua en el alimento, y el agua derivada del proceso de la asimilación del alimento. El agua actúa en los animales como un amortiguador entre su propia temperatura y el medio ambiente y nutricionalmente como solvente universal. Además, favorece el ablandamiento y fermentación de los alimentos permitiendo su asimilación y la excreción de los deshechos en las Las hembras preñadas consumen más agua que las vacías, las lactantes más que las secas. Las vacas lecheras sorl las que más consumen debido a su produccíón de leche. 1) Conductividad elédrica y sólidos solubles totales: Es la suma de la concentración de todos los sólidos disueltos en el agua. En general, la salinidad del agua determina si la calidad del agua es apta para consumo de los animales. Una conductividad eléctrica de 200 a 700 micromhos /cm es muy satisfactoria. De 700 a 1000 micromhos /cm deberían presentarse problemas para los animales y requerir el uso de mezclas con suplementos minerales. Tolerancia orden, los sales totales ros, Calidad del agua de 2005 son: equinos, Efectos del efecto de tolerantes las Por de bovinos, leche- Ovinos, porcinos sales. al efecto las y aves. beber La calidad del agua de beber de los animales es tan importante como la cantidad. El agua que beben los animales debe ser similar a la que ingiere el ser humano, limpia, incolora, sabor agradable y nutritivo, libre de patógenos e impurezas, etc. 5eptlembre-Novlembre al más tomas. menor ye el leche. en Los el consumo peso RANCHO de de corporal Provoca gastroenteritis animal comportamiento excesos consumirá alimento, y la trastornos y con más y sales disminu- producción como esta oligo sín- producen agua de diarrea, salina el elementos. .REVISTA T(CNICO INFORMATIVA DE PATROCIPES115 ~ 2) Sodio y potasio: En aguas con alta salinidad son encontrados en altas concentraciones pueden ocasionar problemas, nunca se ha encontrado un caso de intoxicación por esta causa. El sodio y el potasio son esenciales en la nutrición. Sodio normal 2.5 a 3.0 mg/lt y potasio 0.2 mg/lt. 3) Calcio y magnesio: Éstos son los responsables de la llamada dureza del agua. El calcio normal 2.5 a 3.0 mg/lt y potasio 0.5 a 4.0 mg/lt. 4) Cloruros: Las denominadas sales de cloruros tienen efectos sobre los animales, las más importantes son: Guía de calidad del agua para ganado bovino de carne y leche, porcinos yaves. Conductividad Eléctrica Sólidos disueltos totales pH Sodio Potasio Calcio Magnesio Cloruros Carbonatos Bicarbonatos fatos 200 a 700 mg/lt mg/lt mg/lt mg/lt mg/lt mg/lt mg/lt mg/lt mg/l mg/lt 120 a 448 Cloruro de Magnesio: En el agua da un gusto muy amargo y su acción es purgante, produce pérdida de apetito y diarreas intermitentes. El efecto se puede neutralizar si existen cantidades iguales de cloruro de magnesio y sulfato de calcio. Cloruro de Calcio: En el agua da un gusto amargo, acción purgante, es más tóxico que el cloruro de sodio, produce en puercos baja fertilidad. 6.5 a 7.5 2.5 a 3.0 0.2 2.5 a 3.0 0.5 a4.0 2.5 a 4.0 0.1 0.8 a 2.0 0.1 rng/lt 5 rng/lt 0.20 rng/lt 0.10 rng/lt 5.0 rng/lt 0.05 rng/lt 10 rng/lt 1.0 rng/lt 1.0 rng/lt 0.5 rng/lt 2.0 rng/lt 0.5 rng/lt 0.01 rng/lt 10 rng/lt 0.10 rng/lt rng/lt 0.05 0.1 6) Sulfatos: Actúan sobre el equilibrio ácido-básico, por alterar el calcio y el fósforo en suero, se atenúa con niveles normales de calcio. El efecto sobre animales es laxante y afecta la absorción del calcio provocando efectos en formación ICROASPEI IN-GOTEO -FERTILIZANTES-AGROQUIM -~E}V .S31NV'Zllil~3j Normal Normal Normal Normal Normal Normal Normal Normal Normal Normal Normal Sustancias tóxicas en agua Cloruro de sodio:En el agua tiene gusto salado la misma tiene un efecto tóxico produciendo en el animal anorexia, pérdida de peso y deshidratación. En puercos resulta mortal. La toxicidad aumenta en los veranos por la mayor ingesta de agua. 5) Los carbonatos y bicarbonatos: Los encontramos en forma de sales al hervir el agua. Los bicarbonatos se convierten en carbonatos y se precipitan ocasionando la dureza temporal del agua. Manteniendo niveles normales de carbonatos 0.1 mg/lt y bicarbonatos 0.8 a 2.0 mg/lt, no debemos de tener problemas. micromhos /cm -0310E} .NOIS~3dSVO~~IW -NOIS~3dSV 161 RANCHO. REVISTA TÉCNICO INFORMATIVA OEPATROCIPES de hemoglobina padl~cer anemia. LímíieMáximo con la consecuencia de Se puede observar también decoloraciÓn de pelo. sulfatos de magnesio y sodio dan sabor amargo y efectos purgantes )MBA: IRBINAS -SI SV~n:1l~lN3~ SV8WO8-SO::>IWlnOO~~V-S3lNVZhli83::r;;-on Septiembre-Noviembre del 2005 ~-~ -~., en el agua. El sulfato de sodio es menos perjudicial que el sulfato de magnesio. La presencia de bicarbonatos en índices normales disminuye la tolerancia al sulfato de sodio. El sulfato de calcio no es perjudicial, se puede usar en aguas saturadas sin problema. 7) Sustancias tóxicas en el agua: Aluminio: La concentración máxima es de 5 mg/lt,los excesos deprimen la absorción del fósforo por precipitación en el tubo digestivo. Arsénico: Aún en cantidades ínfimas puede asimilarse en los organismos y producir intoxicación crónica. Los síntomas en animales son depresión, pérdida de apetito, debilidad, temblores, convulsiones, diarreas y gastroenteritis hemorrágica. Boro: No es apta el agua con concentraciones mayores a 5 mg/lt. Cadmio: Es un metal altamente tóxico para todo ser viviente, la fuente de contaminaciÓn se localiza en las minas y ocasionan concentraciones altas en el ambiente. Síntomas en animales al ser absorbido se aloja en el hígado, torrente sanguíneo y riñón produciendo insuficiencia respiratoria y fibrosis pulmonar. binados aunque inhiben la absorción esté en valores Mercurio: Cuando existe en condiciones de parámetro normal 0.01 mg/lt no tendremos problemas, en exceso ocasiona la muerte. Se dice que si el mercurio que contiene un termómetro para medir la temperatura corporal se extrae y se coloca en agua de mar tiene la capacidad de dar muerte a 5 millones de peces. Nitratos, nitritos y amoniaco: Su presencia en el agua nos indica contaminación por materia orgánica en descomposición, el problema con esto se agrava en época de lluvias de verano así como aquellos animales con raciones de baja energía o carentes de minerales. Se agravan los efectos al detectarlos y se debe recurrir al análisis bacteriológico ya que puede Cobre y molibdeno: El molibdeno presentará problemas siempre que el cobre sea inferior al nivel normal de 1.0 mg/lt y si el agua tiene niveles ricos en sulfatos. A concentraciones mayores produce anemia y decoloración de pelo, dolores musculares y diarrea. El exceso de molibdeno en pasturas y de sulfatos en el agua com- Ya estamos en Hermosillo con los mejores precios en productos y accesorios para su caballo a sus órdenes en: Blvd. Luis Encinas No.80 ejRafaeJ Morera y Ramírez 5eptiembre-Noviembre del 2005 cobre Flúor: Cuando el flúor existe en cantidades normales 2.0 mg/lt favorece a la dureza de los dientes y huesos. El flúor en cantidades excesivas o pequeñas por largo tiempo retarda el crecimiento en animales y produce cojera y rigidez. El calcio y magnesio actúan favorablemente dificultando la absorción del flúor a través del tubo digestivo cuando este último tiene excesos. Zinc: En concentraciones mayores de 10 mg/lt. El animal no beberá de esta agua por tener un sabor desagradable. Estamos de haber graves intoxicaciones. normales. Los nitritos acumulados en el organismo se combinan con la hemoglobina formando meta hemoglobina produciendo anemia y anorexia. Síntomas en los animales son diarrea, respiración acelerada, temblores, dificultad en caminar, palidez de mucosas, abortos. Aplicación de vitamina A puede ayudar a contrarrestar efectos de los nitritos ya que éstos perturban la acción de carotenos. Plomo: Su presencia se debe a la contaminación ambiental y por uso de tubería galvanizada. Síntomas en animales son anorexia, adelgazamiento progresivo, depresión, debilidad muscular, rechinado de dientes, cólicos y convulsiones. Vanadio: Favorece el desarrollo de los dientes en cantidades normales O.lmg/lt. José Luis Jordán Hernández es Ingeniero Agrónomo, experto en corrección de problemas relacionados con calidades de agua y accionista de Global Aquatech Inc. California USA. Para aclaración de dudas, bibliografía consultada o más información respecto a este artículo, pueden dirigir su correo electrónico a las siguientes direcciones: jordanh34@hotmail.com f-durazo@hotmail.com