DU FILM D`AUBAGNE

FESTIVAL INTERNATIONAL
DU FILM D’AUBAGNE
du 16 au 21 mars 2015
ALCIMÉ
FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM D’AUBAGNE
MUSIQUE & CINÉMA
WWW.AUBAGNE-FILMFEST2015.COM - 04 42 18 92 10
AUBAGNE - LA PENNE SUR HUVEAUNE
avec le soutien de Creative Europe-Media Programme de l’union européenne
illustration Julien Loïs
RENCONTRES PROFESSIONNELLES
MASTER CLASS 2015
Interprète et créateur multiforme, le compositeur Marc Marder, succède à Jean-Michel Bernard, pour diriger la Master Class
de composition musicale pour l’image, organisée avec le concours de la SACEM et
le Fonds pour la Création Musicale. Douze
jeunes compositeurs bénéficient de 10 jours
(11-21 mars) d’échanges privilégiés avec ce
compositeur de renom, pour écrire la partition musicale de courts
métrages du patrimoine, qu’ils interprèteront à l’occasion de la
soirée de clôture le 21 mars.
Originaire de New York, Marc Marder a composé les musiques
des Sidewalk Stories et Double Identité (True Identity). Il a également travaillé sur les dix-neuf films du prestigieux réalisateur
franco-cambodgien Rithy Panh, dont six ont été présentés en
sélection officielle au Festival de Cannes. C’est d’ailleurs pour un
de ces longs-métrages, L’Image manquante, récompensé par le
prix Un Certain Regard en 2013 au Festival de Cannes, que Marc
Marder a reçu par le prix France Musique Sacem de la musique
de film (2014) .
Pour Marc Marder, composer pour l’image est extraordinaire :
« Quand tu trouves la bonne musique, elle devient indissociable
de l’image. Elle convainc d’emblée le réalisateur parce que si vraiment elle correspond, on a le sentiment que le film n’aurait jamais
pu exister sans elle ».
ESPACE DE CRÉATION
ET DE MISE EN RELATION
Afin de favoriser les rencontres et les connexions professionnelles,
le Festival a crée plusieurs dispositifs. Il offre aujourd’hui un espace
unique pour les professionnels de la musique et de l’image tels que
les compositeurs, concepteurs sonores, réalisateurs et producteurs.
Atelier 3e personnage : Rencontres entre producteurs, réalisateurs
et compositeurs (sur concours). En préfiguration de la création d’un marché
européen de la composition musicale pour l’image en 2016, l’atelier 3e personnage accueille cette année 3 projets européens.
Master Class de composition musicale pour l’image :
(voir ci-contre)
L’Espace Kiosque : Rencontres entre producteurs et scénaristes (sur
concours)
Dispositif d’aide à la création de musique originale pour
les courts métrages : Produits, post produits ou tournés en région
PACA, Auvergne et Rhône Alpes.
Date des prochaines commissions sur www.cineaubagne.fr
Portail internet www.kinoscore.com
Le portail dédié aux compositeurs de musique de film a fait peau neuve. Il est
conçu comme un outil de mise en relation entre compositeurs, producteurs et
réalisateurs. Inscription sur www.kinoscore.com.
REGARDS CROISÉS
De la recherche à la création en passant par la formation…
© lirst
Cette année, les écoles Edinburgh College of Arts (Ecosse), Southern
Danish Academy of Music (Danemark), Liszt Ferenc Academy (Hongrie) et le département SATIS, Aix-Marseille Université sont invités
à échanger sur la création sonore et musicale. Ce programme se
décline en deux volets :
1 - Projection - VENDREDI 20 - 10H - PAGNOL 3
Les participants de la Master Class 2014 sous la direction
de Jean-Michel Bernard
Partenaire principal des
pub Fifa 210x89.qxp_Mise en page 1 02/02/15
09:48 Page1
rencontres
professionnelles
www.tourisme-paysdaubagne.fr
2
Le travail cinématographique des écoles sera présenté lors d’une projection
de courts métrages, en présence des étudiants réalisateurs, compositeurs ainsi que des professeurs invités. Ce sera l’occasion de découvrir les nouveaux
documentaires du dispositif « Je me souviens… », témoignages de mémoires
individuelles venus de plusieurs pays du bassin méditerranéen réalisés par les
étudiants du département SATIS, Aix-Marseille Université.
2 - Ciné-concert - JEUDI 19 - 20H30 - COMŒDIA
Le ciné-concert est consacré à l’œuvre de Marcel Pagnol. Voir p. 11.
• www.aubagnecapitalemarcelpagnol2015.com
COMPÉTITIONS
DES FILMS EN OR
Cette année ce sont 82 pépites, 10 longs
métrages et 72 courts, que nous avons eu envie
de montrer.
Elles nous ont émus, questionnés parfois même énervés, mais
ce sont surtout 82 fenêtres différentes, ouvertes sur le monde.
Se consacrant aux premières œuvres, le programme souffle un
vent de nouveauté en mettant à l’honneur les artistes de la
relève.
WRAPPED
TREKANTER AF LYKKE
SØMAND
JOURNÉE D’APPEL
LOSTLAND
DE SMET
HABIB UND DER HUND
WHAT THE FLY!?
La compétition longs métrages présente 10 réalisations originales et autant d’univers à découvrir avec curiosité. Des invitations au voyage à accepter sans hésiter.
La compétition courts métrages, quant à elle, est un véritable
terrain d’apprentissage et d’expérimentation. Alors qu’on
le considère trop souvent, à tort, comme un brouillon, il se
trouve être en réalité un immense champ de possibles. Plus
court certes, mais aussi plus créatif, il est souvent plus audacieux et surprenant ; le court métrage est une œuvre très riche
en somme.
Ces 82 cinéastes, de courts et longs métrages, nous transportent au travers de la diversité des écritures musicales et visuelles. Leur fraîcheur, leur humanité et leur engagement nous
rapprochent.
Comme toute œuvre d’art, ces films sont précieux ; ils font partie de ces nourritures de l’esprit qui nous aident à faire le pas
nécessaire pour aller de l’avant, oui, mais également celui de
coté, histoire de changer un peu d’angle de vue…
LES JURYS
COURTS MÉTRAGES
LONG MÉTRAGE
• Franck Lebon (réalisateur,
compositeur)
• Rob (Compositeur)
• Nicolas Cazalé (acteur)
• Christian Volckman
(réalisateur, peintre)
• Christine Gendre
(Responsable du court
métrage chez Unifrance film)
• Selma Mutal
(compositrice)
• Mathieu Landais
(scénariste)
• Robin Foster
(compositeur)
Toutes les séances sont proposées en version originale sous-titrée en anglais et/ou en français. Les longs métrages sont précédés d’un court métrage hors compétition. Braise - Liebeskrank - See me again - Kijé - Habitat - Une chambre bleue - Moko - Imposteur - Follow through
- Bel/Fra/Bgr/Pol/Che/Nld.
Tous les films sont diffusés en présence de leurs réalisateurs et compositeurs venus des quatre
coins du globe.
Partagez des moments privilégiés avec les artistes lors des rencontres matinales et petits déj’
Mix & Breakfast à l’Espace des Libertés. Prix des petits déj’ : 2€50.
TOUS LES MATINS À PARTIR DE 9H00 - EDL
CARTES BLANCHES
3 FESTIVALS EUROPÉENS À L’HONNEUR
Une fois de plus, c’est avec un immense plaisir que nous élargissons
nos horizons grâce à 3 festivals européens qui nous font découvrir
leurs perles. Comme le FIFA, ils mettent tout en œuvre pour aider la
jeune création, et ainsi, donner envie de trouver d’autres manières
de s’exprimer.
Pologne - Krakow Film Music Festival
Le Krakow Film Music Festival met le son à
l’honneur et propose année après année une
vitrine exceptionnelle sur ce qui se fait de
mieux en musique à l’image.
Slovénie - Ljubljana International Film
Festival
Depuis 25 ans, le Ljubljana International Film
Festival s’efforce d’exposer des créations cinématographiques de la relève internationale et
slovène.
Pays-Bas - Nederlands Film Festival
Chaque automne, le cinéma néerlandais de
tout type reçoit l’exposition et les honneurs
qu’il mérite à l’occasion du Nederlands Film
Festival.
3
VENEZ LES RENCONTRER
CORINNE MASIERO
DJ VADIM
Après Olivier Gourmet, Rufus, Michael
Lonsdale, Clémentine Célarié, cette
année le FIFA offre une carte blanche
à Corinne Masiero. La spontanée et
prolifique actrice (Louise Wimmer, De
rouille et d’os, Discount) vous propose
de passer un moment de partage autour d’un de ses films.
Un des maîtres de l’abstract Hip Hop !
Très influencé par les musiques du
monde, ce DJ vétéran conjugue son
Hip Hop à toutes les sauces. C’est accompagné de Governor Tiggy au micro
qu’il viendra retourner le dancefloor
du Festival Internationaldu Film d’Aubagne.
MERCREDI 18 - 19H30 - PAGNOL 1
© Blixton Dupont
VENDREDI 20 - 22H - EDL
JACKIE BERROYER
CHRISTOPHE HERAL
Figure à la fois emblématique et discrète de la télé et du cinéma français,
Jackie Berroyer vous propose de (re)découvrir Encore le premier long métrage de Pascal Bonitzer. Un moyen de
mieux connaître ce journaliste satirique
devenu acteur, personnage lunaire et
pince-sans-rire.
Compositeur primé aux Game Paris
Awards, Christophe Héral est l’homme
derrière la musique du jeu vidéo : Tintin
et le secret de la Licorne. Venez passer
un moment privilégié en sa compagnie,
il y dévoilera sûrement d’autres secrets.
MERCREDI 18 - 15H - PAGNOL 3
VENDREDI 20 - 19H - PAGNOL 1
LEÇON DE MUSIQUE
LES FRÈRES GALPERINE
Jeunes, talentueux, prometteurs… Les
frères Galperine vous convient à leur
leçon de musique. A la suite de la projection de L’homme qui voulait vivre sa
vie, ils échangeront sur leurs collaborations avec Eric Lartigau, Gary Ross ou
encore Luc Besson.
MARC MARDER
Interprète et créateur multiforme, Marc
Marder est aussi le compositeur attitré
de Rithy Panh.
Découvrez avec lui le film L’image manquante, qui lui a valu une nomination
aux Oscars et un prix à Cannes. Un invité
d’honneur à ne pas louper.
MARDI 17 - 19H - PAGNOL 3
SAMEDI 21 - 10H - PAGNOL 1
ANNIVERSAIRE
LA PENNE SUR HUVEAUNE
LES 10 ANS DE CINEZIK
LIBRE COURT
Le site CineZik dédié à la musique de film, fondé par le journaliste
Benoit Basirico, fête à l’occasion du FIFA ses 10 ans ; parce que
tout ce qui nourrit CineZik est présent au Festival, premier lieu
fréquenté par le site dès sa naissance.
Outre la rediffusion de certains longs métrages, le FIFA vous a
concocté trois programmes de courts métrages ayant bénéficié de
nombreuses distinctions dans des festivals internationaux.
Tout au long de cette édition, CineZik vous invite à découvrir des
interviews vidéos dans le coin cocooning de l’Espace des Libertés, à écouter des bandes originales cultes dans les salles de
cinéma avant les projections ainsi qu’à découvrir une playlist de
musiques de film originales dansantes le mardi 17 mars à partir de
22h30 à l’Espace des Libertés.
MARDI 17, MERCREDI 18 & JEUDI 19 - 15H & 19H - RENOIR
TOUTE LA SEMAINE
DANS LES SALLES
B.O. PARTY - MARDI 17 22H30 - ESPACE DES LIBERTÉS
4
Séances de rattrapage et découvertes assurées pour tous publics !
16 LUNDI
compét. long
PAGNOL 1
compét. court
hors compét. court
PAGNOL 2
hors compét. long
rencontres pro
éduc. à l’image
EDL
concert
SATIS
9h15
10h00
SCO - Courts métrages séance - 6-11 ans 45'- Animation
MASTER CLASS de composition musicale
pour l'Image - 10h00 >19h00
20h00
20h30
OUVERTURE - Long métrage WHIPLASH
de Damien Chazelle - 107' - Fiction - USA
OUVERTURE - Long métrage WHIPLASH de
Damien Chazelle - 107' - Fiction -USA
23h30
Soirée d’ouverture Concert THE MYMETIST
•Cinéma Le PAGNOL •EDL Espace des Libertés •SATIS Université de Provence - (voir les adresses p. 16)
SOIRÉE D’OUVERTURE
C’est l’occasion pour le public de faire
connaissance avec le Festival, découvrir les membres du jury et tous les
détails de la programmation. Une
présentation conviviale et chaleureuse suivie d’un coup de cœur hors
compétition : Whiplash !
PRIX POUR LES LONGS MÉTRAGES
Grand prix de la meilleure musique originale, d’une
valeur de 2000€ - Prix du meilleur film - Prix du meilleur scénario - Prix de la meilleure mise en scène
PRIX POUR LES COURTS MÉTRAGES
Grand prix de la meilleure création sonore d’une valeur
de 3000€ dont 1500€ remis par la SACEM au compositeur et 1500€ au réalisateur - Prix fiction d’une valeur
de 800€ - Prix documentaire d’une valeur de 800€ - Prix
animation d’une valeur du 800€
Prix Beaumarchais-SACD récompensent un court métrage
de fiction francophone, d’une valeur de 1500€
Prix du public récompensent un court métrage d’une
valeur de 800€
WHIPLASH
de Damien Chazelle Fiction - 2014 - 107’ - France
Stupéfiant, extraordinaire, électrifiant,
exaltant… les critiques sont unanimes :
Whiplash ne fait pas qu’hausser la barre, il
foudroie l’audience et bouleverse les esprits. Un film qui mène le spectateur à la
baguette jusqu’à un final musical en apothéose qui le laissera épuisé et heureux.
LUNDI 16 - 20H - PAGNOL 1 & PAGNOL 2
Prix collégiens remis par les « délégués culturels » de la
ville d’Aubagne pour un court métrage
CONCERT
THE MYMETIST
Les lauréats de la « Pépinière d’Artistes 2014 »
présenteront leur talent lors de cette soirée.
L’un parle un jazz métissé parsemé de touches
classiques et d’accents hip-hop, l’autre lui répond coup pour coup en percussions vocales,
rythmant le dialogue à la virgule près.
Ensemble, Joos et Mc Moonk / TS’BE forment
le projet The Mymetist.
Forts de leurs expériences personnelles et de
leurs jam sessions dans les rues marseillaises,
les deux compères vous réservent un set original, expressif et explosif !
LUNDI 16 - 23H30 - EDL
5
17 MARDI
PAGNOL 1
compét. long
compét. court
PAGNOL 2
hors compét. court
PAGNOL 3
9h15
hors compét. long
COMŒDIA
9h30
SCO - Courts métrages
- Séance 6-11 ans - 45'Animation
SCO - Courts métrages
- Séance Collège/Lycée 90'- Fiction/Anim
13h00
PRIDE de Matthew
Warchus - 120' - Fiction Royaume-Uni
13h30
QU'ALLAH BÉNISSE LA
FRANCE de Abd Al Malik 96' - Fiction - France
rencontres pro
RENOIR
CLM FELIX ET MEIRA de
Maxime Giroux - Fiction Canada - 111'
COURTS MÉTRAGES De Weg Van Alle Vlees
- Fuligem - Las cieni Medusa - Teisel pool metsa
- Un seul corps - 101’50
- Fict/Anim - Bel/Port/Pol/
Cze/Fr/Est/Aus/Grc
17h30
CLM WE ARE YOUNG, WE
ARE STRONG de Burhan
Qurbani - 120'- Allemagne
L’IMAGE MANQUANTE
de Rithy Panh - 92’ - Documentaire - Fra/Khm
21h30
Carte Blanche Krakow Film
Music Festival - BOGOWIE
de Lukasz Palkowski - 134’
- Fiction - Pologne
10h00
MASTERCLASS de
composition musicale pour
l’Image - 10h00 >19h00
13h30
15h00
19h00
concert
SATIS
9h30
SCO - Courts métrages
- Séance - 6-11 ans - 54'Animation- Fra/Bel
CCM 3 - Daheim und
Dazwischen - Halib El
Nawar - Superjednoska
- A passo d'uomo - Au
moins le sais-tu… - 1639
Letourneux 103’ - Docu/
Fiction - Fra/Aut/Lbn/Pol/
Ita/Bel/Can
15h30
19h15
éduc. à l’image
CCM 9 - Parades Lakomstwa - Discipline
- Wrapped - Line up - Man
on the Chair - Lostland
- 97’ - Docu/Fiction/Animation - Fra/Pol/Che/Deu/
Esp/Kor/Ita
•Cinéma Le
PAGNOL
•Théâtre
COMŒDIA
•Cinéma le
RENOIR
•EDL Espace des
Libertés
•SATIS Université
de Provence
(voir les adresses
p. 16)
19h00
CLM - PIU BUIO DI MEZZANOTTE de Sebastiano
Riso - 98’ - Fiction - Italie
21h00
CCM 7 - Brame - Wo wir
sind - Leichenschmaus Serena - Jack - Sans les
Gants - MIENIN - 108’
- Docu/Fiction - Fra/Deu Lux - Esp
ESPACE DES
LIBERTÉS
22h30
BO PARTY - 10 ANS DE
CINÉZIK
EXPOSITIONS - PERFORMANCES
DU 16 AU 21 MARS - ESPACE DES LIBERTÉS
SERIGRAPHIE - 20 MARS - A PARTIR DE 14H - EDL
SOUND SYSTEM
En écho à la journée exceptionnelle autour du Sound System proposée par le label Chinese Man Records, découvrez les diverses installations, créées avec la complicité de Sébastien Carayol, journaliste et commissaire de l’exposition « Say Watt? » à la Gaieté Lyrique
en 2013. Diaporama musical « Outternational » sur le mur extérieur
de l’EDL et exposition d’une sélection d’œuvres du « Boombox Project » du photographe Lyle Owerko.
L’ALCHIMIE
MARSEILLAISE
Place à la création pluridisciplinaire
Pour la 16e édition du FIFA, 12 artistes de l’Alchimie Marseillaise (l’AIMa) se sont plongés dans l’univers des 10 longs
métrages de la compétition officielle en créant une nouvelle affiche
pour chacun de ces films. Les artistes du collectif nous offrent une
rencontre entre leur art et celui des réalisateurs internationaux. 10
affiches customisées à venir découvrir à l’EDL.
SÉRIGRAPHIEZ-VOUS LA VIE !
La collaboration avec L’AlMa se décline aussi par la présence des sérigraphes de Papier crash test, Aurex, Bob et Fen qui s’associeront à l’évènement Sound System en vous invitant à faire sérigraphier une interprétation d’une affiche de Babylon. Apportez vos tee shirts.
6
EN COMPÉTITION
AUJOURD’HUI
COUP DE CŒUR
QU’ALLAH BÉNISSE
LA FRANCE
COURTS MÉTRAGES
Un film réalisé par Abd Al Malik
PROGRAMME CCM3
Fiction - 2014 - 95’ - France
103’ - Docu/Fiction - Fra/Aut/
Lbn/Pol/Ita/Bel/Can
« Le problème, mon frère, c’est pas la religion, c’est
les gens ! » Récit autobiographique de Abd Al Malik,
Qu’Allah bénisse la France raconte le parcours de Régis qui, entre délinquance, rap et Islam, va découvrir
l’amour et trouver sa voie.
PROGRAMME CCM9
97’ - Docu/Fiction/Animation - Fra/Pol/Che/Deu/Esp/
Kor/Ita
Tourné avec l’énergie d’un clip et le réalisme brutal
d’un noir et blanc, cet hymne hip-hop maîtrise son
sujet sans tomber dans les clichés.
PROGRAMME CCM7
Qu’Allah bénisse la France se distingue, surtout,
grâce à sa dimension humaniste, en décrivant un cheminement personnel qui s’ouvre sur le monde.
108’ - Docu/Fiction - Fra/Deu/
Lux/Esp
MARDI 17 - 13H30 - PAGNOL 3
JEUDI 19 - 13H30 - PAGNOL 1
LONGS MÉTRAGES
FÉLIX ET MEIRA
de Maxime Giroux - Musique
originale de Olivier Alary
105’ - Fiction - Canada
Félix et Meira n’auraient
jamais dû se croiser, encore
moins se parler. Elle a une vie
codifiée, réglée, il est flottant
et désinvolte. Ils habitent le
même quartier, mais visiblement dans deux dimensions
différentes. C’est leur échappée belle qui va les réunir.
WE ARE YOUNG. WE ARE
STRONG
de Burhan Qurbani - Musique
originale de Matthias Sayer & Tim
Ströble
116’ - Fiction - Allemagne
We are young. We are Strong
plonge le spectateur dans les
24 heures qui ont précédé
la « nuit du feu » du 24 août
1992 à Rostock (ex RDA tout
juste débarrassée du Mur),
véritable expression du chaos
et de l’intolérance. Une atmosphère tendue, qui monte
crescendo jusqu’à un final
explosif.
CARTE BLANCHE
KRAKOW FILM MUSIC
FESTIVAL
La carte blanche du festival de Cracovie fait un focus sur
un moment marquant de l’histoire polonaise.
Bogowie de Lukasz Palkowski relate le début de carrière
du chirurgien cardiaque Zbigniew Religa. Malgré la dure
réalité de la Pologne des années 1980, il dirige avec
succès une équipe de médecins vers ce qui sera la première transplantation de coeur humain du pays.
MARDI 17 - 21H30 - PAGNOL 3
RETROUVEZ LE COMPOSITEUR POLONAIS
BARTOSZ CHAJDECKI
Déjà fort reconnu pour son jeune âge, le talentueux
Bartosz Chajdecki accompagnera la carte blanche de
Krakow Film Music Festival, en présentant le film Bogowie dont il a signé la partition musicale.
COUP DE CŒUR
PRIDE
de Matthew Warchus
Fiction - 2014 - 80’ - Royaume-Uni
Eté 1984 - Alors que Margaret Thatcher est au pouvoir,
le Syndicat National des Mineurs vote la grève, mais un
groupe d’activistes gays et lesbiens londoniens décide
de récolter de l’argent pour leur venir en aide. Débute
l’histoire extraordinaire de deux communautés que tout
oppose mais qui s’unissent pourtant pour défendre la
même cause.
Comédie militante, Pride est un cocktail imparable de
rires et d’émotions qui rendent les personnages irrésistibles et touchants. Une comédie sociale à l’anglaise,
qui ne manque ni de pertinence ni d’humour.
MARDI 17 - 13H - PAGNOL 2
JEUDI 19 - 13H - PAGNOL 2 & 4
7
18 MERCREDI
PAGNOL 1
compét. long
compét. court
PAGNOL 2
hors compét. court
hors compét. long
PAGNOL 3
EDL
9h30
SCO - Courts métrages - Séance
Collège/Lycée - 90'- Fiction/Anim
rencontres pro
10h00
Rencontres Réalisateurs &
Compositeurs - Tous publics
13h30
SÉANCE FAMILLE - courts
métrages - 6 -11 ans - 50'- Animation
15h00
CCM 5 - Die Stille Zwischen
Den Töner- Journée d'appel - La
femme nue - Tenderness - Sol
Branco - 103’ - Fiction - Fra/Deu/
Can/Ukr/Prt
Carte Blanche à Christophe
Héral TINTIN : LE SECRET DE LA
LICORNE de Steven Spielberg 107' - USA/Nzl
(voir les adresses
p. 16)
CLM BYPASS de Duane Hopkins 107' - Fiction - Royaume-Uni
19h30
CCM 8 - Service Compris Trekanter af Lykke - Sweetheart The swing - Il venait de Roumanie
- Dünnes Eis - 103’ - Fiction - Fra/
Dnk/Deu/USA/Irl/Deu
21h30
22h30
CLM PIXADORES de Amir
Escandari - 97' - Documentaire Finlande/Suède/Danemark
VINYL PARTY avec Selecta Will Unglaubitch - L’Amateur - High Ku
- SLY - Dawaï! - Pacific Princess
VINYL PARTY
Les DJs Pacific Princess, L’Amateur, Unglaubitch, Selecta Will,
SLY, Dawai! et High Ku vous préparent une sélection de vinyles
divers et variés. Amateurs de 33 tours, c’est une soirée que vous
ne devez pas manquer !
MERCREDI 18 - 22H30 - EDL - ENTRÉE LIBRE
c.m.
c.a.s
ROURE
8
10h00
MASTER CLASS de composition
musicale pour l'Image 10h00 >19h00
•SATIS Université de
Provence
17h30
19h30
SATIS
•EDL Espace des
Libertés
15h30
Carte Blanche à Corinne Masiero
DISCOUNT de Louis-Julien Philippe - 105' - Fiction - France -
concert
•Cinéma Le
PAGNOL
CLM - NEW TERRITORIES de
Fabianny Deschamps - 100' Documentaire - France
15h00
éduc. à l’image
marseille
EN COMPÉTITION
AUJOURD’HUI
COURTS MÉTRAGES
PROGRAMME CCM5
103’ - Fiction - Fra/Deu/Can/
Ukr/Prt
PROGRAMME CCM8
103’ - Fiction - Fra/Dnk/Deu/
USA/Irl/Deu
LONGS MÉTRAGES
CORINNE MASIERO
EN-GA-GÉE !!!
Un sourire ravageur, une énergie débordante, un César en 2012
pour Louise Wimmer, et à l’affiche, depuis ce César, de pas moins
de 12 longs métrages.
C’est un fait, Corinne Masiero est très courtisée par la gente cinématographique. Son interprétation de Christiane Gendron dans
Discount de Louis-Julien Petit correspond parfaitement à son engagement au quotidien : la lutte contre l’austérité et les ravages
du libéralisme. C’est tout le sujet de ce film.
Mais Corinne Masiero, avec ses origines chti, a su séduire bien
des réalisateurs, parmi les plus grands. Elle fait ses débuts dans
Germinal de Claude Berri. Depuis, Zonca, Chéreau, Weber
au cinéma et Josée Dayan à la télévision lui ont témoigné leur
confiance pour son talent de comédienne.
NEW TERRITORIES
de Fabianny Deschamps - Musique
originale de Olaf Hund
94’ - Documentaire - France
Elle vient à Aubagne nous transmettre sa fougue pour la vie, le
cinéma et nous parler de Discount.
À mi-chemin entre le documentaire et la fiction, New Territories est un voyage dans un
univers hypnotique et sensoriel, une errance entre espaces
ruraux et ville hypermoderne
de la Chine d’aujourd’hui
à travers l’histoire de deux
femmes que tout oppose.
CHRISTOPHE HÉRAL
BYPASS
de Duane Hopkins - Musique
originale de Danny Bensi, Saunder
Jurriaans
116’ - Fiction - Royaume-Uni
Bypass est un cercle vicieux
dans lequel les personnages
sont entraînés, sans issue
apparente. Perdus dans leurs
difficultés, ils chutent inexorablement. Finiront-ils par trouver le repos ou sont-ils destinés à vivre dans la misère et
la détresse de leur condition ?
PIXADORES
de Amir Escandari - Musique originale de Michel Wenzer
90’ - Documentaire - Finlande/
Suède/Danemark
Graffeurs acrobates de São
Paulo, les Pixadores escaladent les gratte-ciels de la
mégalopole brésilienne à
leurs risques et périls afin de
s’exprimer en grand format. Ils
iront jusqu’à Berlin pour parler
de cet art de la contestation.
A moins qu’il ne soit question
de contestation de l’art ?
MERCREDI 18 - 19H30 - PAGNOL 1
LE JEU VIDÉO COMME
ESPACE DE CRÉATION
Christophe Héral compose depuis 25 ans pour le cinéma et la
télévision. Plus particulièrement attaché aux films d’animation
et aux habillages sonores : «Parce que le cinéma d’animation ne
génère aucun son direct, c’est un endroit idéal pour un musicien
et un faiseur de son... j’aime faire ce travail de cohérence sonore».
C’est en 2003 qu’il fait ses premiers pas dans l’univers du jeu
vidéo. Ubisoft lui commande la musique de Beyond Good and
Evil. Deux ans de travail seront nécessaires à l’aboutissement de
cette réalisation. Sa musique sera sélectionnée par le VGL (Video
Games Live), récompensée par IGN.com d’un IAA (Interactive
Achievement Award) et jouée au Hollywood Bowl par le Los Angeles Philharmonic devant 11 000 personnes.
Touche à tout de génie, Christophe Héral est un faiseur de thème,
ce qu’il appelle l’âme de la musique. Il viendra nous entretenir de
son travail pour le jeu vidéo et plus particulièrement nous parler
de son aventure pour Tintin et le secret de la Licorne.
MERCREDI 18 - 15H - PAGNOL 3
ÉDUCATION À L’IMAGE
POUR LE BONHEUR DES PETITS… ET DES GRANDS (À PARTIR DE 6 ANS)
Pour sa 16e édition, le FIFA propose six courts métrages destinés à un public de 6 à 11 ans. Ce
programme choisi pour sa dimension internationale permet aux enfants d’ouvrir leurs horizons sur
différentes cultures tout en découvrant la richesse du cinéma d’animation. Six courts métrages où
se croisent des héros improbables dans des univers fantastiques pour faire voyager le jeune public.
MERCREDI 18 - 15H - PAGNOL 1
A PARTIR DE 11 ANS JUSQU’À…?
Collégiens et lycéens, un programme de courts
métrages réalisé spécialement pour vous sera présenté au Comœdia. Les parents sont également
les bienvenus. Nommé Un film, une thématique,
le programme traite de sujets de société qui nous
touchent tous de près tels que l’immigration, la
ville, la différence, l’adolescence, le handicap…
MERCREDI 18 - 9H30 - PAGNOL 3
9
19 JEUDI
PAGNOL 1
compét. long
hors compét. long
rencontres pro
concert
EDL
SATIS
SOULEIA
9h15
9h30
9h30
10h00
10h00
10h00
SCO - Courts
métrages - Séance
6-11 ans - 45'Animation
SCO - Courts
métrages - Séance
Collège/Lycée 90'- Fiction/Anim
SCO - Courts
métrages - Séance
6-11 ans - 54'Animation- Fra/Bel
13h30
13h00
CCM 2 - Daphné
ou la belle plante
- Totems - La nuit
autour - Bye Bye
Mélancolie - JukeBox -100’ - Fiction/
Docu - Fra
PRIDE de Matthew
Warchus - 120' Fiction - RoyaumeUni (Projection en
Salle 3 & 4)
18h00
REMISE DES PRIX
SiRAR - CM Les
Soucis de Yacine
Badday - 16 ‘ Fiction - Fr - Durée
totale 60’
19h30
CLM - BROOKLYN
de Pascal Tessaud 91’ - Fiction - Fr
Rencontres
Réalisateurs &
Compositeurs
Tous publics
MASTER CLASS
de composition
musicale
pour l'Image
10h00 >19h00
•Théâtre COMŒDIA
•Cinéma le RENOIR
•EDL Espace des Libertés
15h00
15h15
15h00
CLM - LES
RÉVOLTÉS de
Simon Leclère - 96'
- Fiction -France
Carte Blanche Ljubljana Int. Film Fest
- L'ÉTRANGE PETIT
CHAT (Das Merkwurdige Katzchen)
de Ramon Zurcher
- 86' - Fiction Allemagne
COURTS MÉTRAGES - All those
sunflowers - Aller
contre - Figures
- Incandescents
- Papillons de
nuit - Betty’s Blues
- E.Riots.iH - 107’07
- Nld/Bel/Fr
CCM 11 - Maika
mi Calling - Age
- Moonkup les
noces d’Hémophile
- Dissonant - Fallen
Leaves - Little
vulvah and her
awarness clitoral 94’ - Fiction/Anim
- Buk/Est/Fra/Bel/
Ukr/Dnk
•SATIS Université de Provence
•Hôtel SOULEIA
(voir les adresses p. 16)
AIDE À LA CRÉATION
SiRAR
Site Régional d’Aide à la Réalisation d’un premier court métrage
produit par le G.R.E.C et financé par la ville d’Aubagne et le
Conseil régional PACA. Le film
primé chaque année reçoit également de la SACEM une bourse
d’aide à la création d’une musique originale.
19h00
19h15
CLM - LES
RÉVOLTÉS de
Simon Leclère - 96’
- Fiction - France
NO LAND’S SONG
de Ayat Najafi - 97’
- Documentaire Allemagne/France
La 19e remise des prix sera précédée par la projection du film
lauréat en 2014 : Les Soucis, réalisé par Yacine Badday, musique
originale de Jeoffrey Longagnani.
JEUDI 19 - 18H - PAGNOL 1
20h30
21h30
CCM 1 - Sublime
désillusion - A
l’amiable - Essaie
de mourir jeune
- Solo Rex - Yaar 102’ - Docu/Fiction
- Fra/Bel
Rencontres professionnelles compositeurs, réalisateurs &
producteurs - Atelier 3e personnage
(France & Europe)
10h00 >19h00
•Cinéma Le PAGNOL
17h15
10
éduc. à l’image
RENOIR
QU’ALLAH
BÉNISSE LA
FRANCE de Abd
Al Malik - 100' Fiction - France
PAGNOL 3
hors compét. court
COMŒDIA
13h00
PAGNOL 2
compét. court
CINÉ-CONCERT
MARCEL PAGNOL
dirigé par Eric
Demarsan
22h30
CONCERT CAFÉ
JAZZ & JAM SESSION - Christophe
Leloil et Nicolas
Pacini, Tumi, Dj Syr
(Scratch Bandits
Crew) et de nombreux musiciens de
renom.
EN COMPÉTITION
AUJOURD’HUI
COURTS MÉTRAGES
PROGRAMME CCM2
100’ - Fiction/Docu - Fra
PROGRAMME CCM11
94’ - Fiction/Anim - Buk/Est/
Fra/Bel/Ukr/Dnk
PROGRAMME CCM1
102’ - Docu/Fiction - Fra/Bel
CINÉ-CONCERT
MARCEL PAGNOL EN MUSIQUE
Année Pagnol oblige, le FIFA fait du Pagnol. Non, ce n’est pas une pagnolade. Le concept réunit 4 écoles européennes (Edinburgh College of Arts
(Ecosse), Southern Danish Academy of Music (Danemark), Liszt Ferenc Academy (Hongrie) et le département SATIS, Aix-Marseille Université) reconnues pour leur travail sur la création sonore et musicale. En amont du Festival, chacune des écoles a créé une composition musicale originale sur un
extrait d’un film de Marcel Pagnol. Ces universités se rejoindront le temps
du FIFA pour mettre en commun leur composition et offrir une performance
publique présentée sous la forme d’un ciné-concert.
Séduit par le concept, Eric Demarsan avait déjà conduit l’orchestre de la
Légion étrangère en 2011 pour un concert de ses compositions pour le
cinéma (Belle et Sébastien, L’armée des ombres...). Il revient à Aubagne
pour relever le challenge et diriger cette performance musicale.
JEUDI 19 - 20H30 - COMŒDIA
LONGS MÉTRAGES
LES RÉVOLTÉS
de Simon Leclère - Musique
originale de Remi Boubal
82’ - Fiction - France/Belgique
Dans le touchant Les révoltés,
Pavel 18 ans a des certitudes :
il travaille chez Martinsson
comme son père et son grandpère et il épousera son amie
d’enfance Anja. C’est comme
ça. Mais un plan de restructuration de l’usine va tout bouleverser et le confronter à une
réalité moins docile.
BROOKLYN
de Pascal Tessaud - Musique
originale de Khulibai, Calogero Di
Benedetto, DJ Dusty
83’ - Fiction - France
Encore un film sur la banlieue ? Ah non, là c’est d’énergie dont il s’agit : celle du
verbe, celle des protagonistes
et surtout celle de Brooklyn
héroïne amoureuse des mots,
qui nous balade au travers de
la culture rap avec simplicité
et justesse à mille lieues des
clichés habituels.
COUP DE CŒUR
NO LAND’S SONG
de Ayat Najafi - Documentaire - 2014 - 91’ - Allemagne/France
En Iran, depuis la révolution de 1979, les femmes n’ont plus le droit
de chanter en public, tout au moins en solo et devant des hommes...
Défiant la censure, Sara Najafi, jeune compositrice iranienne, tente
d’organiser un concert officiel pour des chanteuses solistes interrogeant de front les tabous qui font loi.
Poignant témoignage, ce documentaire est à voir absolument.
JEUDI 19 - 19H15 - PAGNOL 2
No Land’s song a reçu le prix du meilleur documentaire au Festival des Films
du Monde de Montréal, au NOOR Iranian Film Festival, Los Angeles et au
52e Festival international du cinéma de Gijón et le prix du Jury Jeune à DOKLeipzig.
CONCERT
CARTE BLANCHE
JAM SESSION
Terre de partage, le Festival organise une jam session ouverte
à tous !
Pour l’occasion, la MJC d’Aubagne fait son
« Café Jazz » au Festival et invite Christophe
Leloil et Nicolas Pacini avant d’ouvrir la scène à
tous les musiciens !
Accro d’impro musicale, toujours à la recherche
de rythmiques harmonieuses et de mélanges
des styles ? Ne restez plus dans l’ombre et montez sur scène sans plus attendre.
Avec la participation de Tumi et DJ Syr (Scratch
Bandits Crew), invités par Chinese Man Records
ainsi que des compositeurs Jean-Michel Bernard, Bruno Coulais, Charles Papasoff, Eric
Giausserand, Mathieu Désy, Paul Picard…
LJUBLJANA
INTERNATIONAL
FILM FESTIVAL
Ljubljana International Film Festival propose
Das Merkwürdige Kätzchen (L’étrange petit
chat) de Ramon Zürcher, un film frais et original
qui plaira à coup sûr.
Alors que Karin et Simon, frère et sœur, rendent
visite à leurs parents et à leur petite soeur Clara, d’autres membres de la famille se joignent
à eux pour le dîner. Cette séquence de scènes
familiales à priori banales dans un appartement
de Berlin génère un monde étonnant et une
chorégraphie excitante du quotidien.
JEUDI 19 - 15H15 - PAGNOL 3
JEUDI 19 - 22H30 - EDL - ENTRÉE LIBRE
11
20 VENDREDI
compét. long
PAGNOL 1
PAGNOL 2
PAGNOL 3
9h15
9h15
SCO - Courts
métrages - Séance
6-11 ans - 45'Animation
SCO - Courts
métrages - Séance
Collège/Lycée 92'- Fiction
compét. court
hors compét. court
COMŒDIA
hors compét. long
SATIS
SOULEIA
10h00
9h30
10h00
10h00
10h00
REGARDS
CROISÉS & JMS Prima Bicicletta Di
Robinet - Rosalie et
son Phonographe Suisse Merveilleuse
- Dangerous Games
- Dead Man’s Chest
- 2 Dollar Bill - Slow
Dating - Bébé
requins
SCO - Courts
métrages - Séance
6-11 ans - 54'- Animation- Fra/Bel
MASTER CLASS de
composition musicale pour l'Image
10h00 >19h00
Rencontres professionnelles compositeurs, réalisateurs &
producteurs - Atelier 3e personnage
10h00 >19h00
15h00
CCM 6 - Daan
Durft - Rester là De Smet - Sømand
- Simiocratie - Interference - Ischler 104’ - Fiction - Nld/
Fra/Bel/Aut/Hun
COURTS
MÉTRAGES Albatrosse - Echoes
- Pragovi - You Go
Ahead - Hjonabandssaela Nepeiklausomybes
Diena - Labyrintti
- 97’05 - Fict/Anim/
Docu - Aut/Fr/Can/
Hrv/Lux/Isl/Ltu/Fin
CLM - PIU BUIO DI
MEZZANOTTE de
Sebastiano Riso 98’ - Fiction - Italie
Rencontres
Réalisateurs &
Compositeurs
Tous publics
PROGRAMME CARTE
BLANCHE CHINESE
MAN RECORDS
15h00
CCM 4 - Au sol
- Up on the Roof
- Habib und der
Hund - Have Sweet
Dreams - Prick Thy
Neighbour - La
fille de Baltimore
- Jumble Up - 100’
- Fiction - Fra/Gbr/
Deu/Rou
CONCERT TRIBAL ROOTS SOUND
SYSTEM : Sound System Home
Made adapté aux diverses musiques
qu’ils collectionnent.
Vendredi 20 - 13H-16H & 20H-22H Parvis EDL
CONFÉRENCE-DÉBAT : Le Sound
System, instrument de musique, instrument social ? Animée par Sébastien Carayol, en présence de Brinsley
Forde, Martin Stellman, Aymeric IOT,
Musical Riot et Tribal Roots.
Vendredi 20 - 16H30-18H - Souleia
CONCERT WALKABOUT SOUND
SYSTEM : Perché sur son estafette au
design vintage, Tony S. ravive l’esprit
originel des sound-system mobile.
Vendredi 20 - 17H-20H - Cours Foch
19h00
19h00
Carte Blanche
JACKIE BERROYER
- ENCORE de Pascal Bonitzer - 96' Fiction - France
Carte Blanche CMR
- BABYLON de
Franco Rosso - 95' Fiction -RoyaumeUni
21h30
CLM - UNDERDOG
de Ronnie Sandahl
- 103' - Fiction Suède/Norvège
concert
EDL
CLM - ZOMER de
Colette Bothof - 98'
- Fiction Pays-Bas
17h00
éduc. à l’image
RENOIR
13h00
17h00
rencontres pro
BABYLON de Franco Rosso (documentaire) : Portait d’un mécanicien
et toaster du sound system, dans les
années 1980 à Londres, avec en toile
de fond une Angleterre raciste et
violente. Projection suivie d’une rencontre avec Martin Stellman (scénariste) et Brinsley Forde (acteur), puis
un showcase de Brinsley Forde au
micro du Tribal Roots Sound System.
16h30
CONFÉRENCE
Le Sound System,
instrument
de musique,
instrument
social ? Animé par
Sébastien Carayol
en présence de
de Brinsley Forde,
Martin Stellman,
Aymeric IOT,
Musical Riot et
Tribal Roots
Vendredi 20 - 19H-21H - Le Pagnol
21h00
Ciné-Concert s/
points d'eau avec
Mathieu Désy,
Charles Papasoff,
Paul Picard, Eric
Giausserand.
En guest Juan
Carmona
BIG STAGE : DJ VADIM FEAT GOVERNOR TIGGY, TAIWAN MC FEAT
S.O.A.P, JAHTARI FEAT YT, LOAN.
Vendredi 20 - dès 22H - EDL - 15€
(hors frais de loc.)
23h30
22h00
NUIT DU COURT
MÉTRAGE : Super
Héros VS AntiHéros
CONCERT :
DJ VADIM feat
Governor Tiggy,
Taiwan MC feat
S.O.A.P, Jahtari feat
YT, Loan
•Cinéma Le PAGNOL
•Théâtre COMŒDIA
•Cinéma le RENOIR
•EDL Espace des Libertés
•SATIS Université de
Provence
•Hôtel SOULEIA
(voir les adresses p. 16)
12
LE SOUND SYSTEM
DANS TOUS SES ÉTATS
COURTS MÉTRAGES
© Boby
EN COMPÉTITION
AUJOURD’HUI
PROGRAMME CCM6
PROGRAMME CCM4
100’ - Fiction - Fra/Gbr/Deu/
Rou
PROGRAMME CCM10
102’ - Animation - USA/Deu/
Fra/Bel/Che/Svk
LONGS MÉTRAGES
ZOMER
de Colette Bothof - Musique
originale de Jacco Gardner, Fons
Merkies
89’ - Fiction - Pays Bas
La douce lumière qui émane
de Zomer et inonde les
plaines désolées d’un village
néerlandais, révèle le spleen
d’une jeune adolescente, aux
prises avec les paradoxes de
la vie : ses horreurs, ses petits
bonheurs, les amis, la famille
et bien sûr, la centrale électrique…
PIU BUIO DI MEZZANOTTE
de Sebastiano Riso - Musique originale de Michele Braga
94’ - Fiction - Italie
Più Buio di Mezzanotte est
une ode à la différence et à
la marginalité. Du haut de ses
14 ans, Davide se cherche, et
trouve refuge dans la nuit de
Catane où il croise toute une
galerie d’abimés. Ce microcosme est sans cesse rattrapé
par la brutalité du monde
« extérieur » mais ensemble
ils vont vivre l’acceptation,
l’espoir et la beauté.
UNDERDOG
de Ronnie Sandahl - Musique originale de Stein Berge Svendsen
100’ - Fiction - Suède/Norvège
Dans Underdog, Dino la suédoise traîne. Elle tente de
remplir ses journées et essaye
de tirer un trait sur un passé
difficile. Son errance l’amènera jusque dans une famille
bourgeoise d’Oslo, où petit
à petit, sa présence devient
indispensable.
© Blixton Dupont
104’ - Fiction - Nld/Fra/Bel/Aut/
Hun
BIG STAGE
DJ VADIM FEAT GOVERNOR TIGGY,
TAIWAN MC FEAT S.O.A.P, JAHTARI
FEAT YT, LOAN. Point d’orgue de
cette semaine, la soirée réunira Loan
et son projet «Inspace Time», DJ
Vadim avec Governor Tiggy au micro,
Taiwan MC qui présentera son live
Diskodub avec son compère S.O.A.P,
et Jahtari (Disrupt) qui viendra retourner le dance floor accompagné du
chanteur anglais YT.
Vendredi 20 - Dès 22H - EDL - 15€
(hors frais de loc.)
Le label Chinese Man Records et le FIFA, avec la complicité de Sébastien Carayol, vous proposent une chasse aux
trésors sur les traces de cette expression musicale contemporaine.
Une journée où se succéderont projections, expositions, rencontres et concerts pour se terminer en apothéose lors d’un
énorme plateau avec DJ Vadim pour un set exceptionnel !
“Sound System” : deux mots qui ont changé la façon d’écouter
de la musique. Depuis les débuts en forme de génération spontanée dans les ghettos jamaïcains ou américains, l’expression,
qui ne désignait au départ qu’une discothèque ambulante pour
des soirées de rue, s’est répandue à travers le monde. Six décennies plus tard, cette somme de phénomènes locaux spontanés est devenue une véritable culture globale qui continue
aujourd’hui à jeter les bases des musiques urbaines contemporaines, après avoir créé des pratiques et personnages aussi
familiers que le DJ, le MC, le remix...
De la Colombie aux rues de Londres, de Kingston aux fêtes de
rues improvisées qui fondèrent le rap new-yorkais, le DJ et ses
disques recréent finalement de la cohésion sociale - il pose ses
enceintes là où il y a un manque.
Pourquoi tant de cultures si radicalement différentes ont-elles
adopté, adapté, bricolé le Sound System pour en faire un objet
de culte, un haut-parleur culturel ? Réponse en musique et en
images au FIFA 2015.
CARTE BLANCHE
JACKIE BERROYER
Scénariste, auteur, dialoguiste, acteur, Jackie Berroyer abandonne vite
son métier de dessinateur industriel pour devenir critique Rock à Charlie Hebdo en 1975. Sa plume va l’amener à avoir une première récompense au Festival de la BD d’Angoulême où sa collaboration avec
Gibrat lui permet d’obtenir le Prix du meilleur espoir.
Depuis il traîne sa bosse artistique et tourne avec Klapisch, Assayas,
Mocky, Jaoui et bien sûr Pascal Bonitzer qui lui propose un rôle dans
Encore. Il garde un souvenir ému du film qu’il a souhaité nous présenter lors de cette 16e édition.
VENDREDI 20 - 19H - PAGNOL 1
CONCERT
CINÉ-CONCERT S/ POINTS D’EAU
S’inspirant de l’album Contrebasse et marées de Mathieu Désy, ce
concert puisera ses extraits dans des films rendant hommage à l’eau.
Abordant différents thèmes aquatiques, le spectateur se laissera voguer au fil de classiques cinématographiques tels que 20 000 lieux
sous les mers, Dolce Vita ou encore Microcosmos.
La musique entendue, toute en rondeur et en apesanteur, saura apaiser et envelopper le public même dans ses moments les plus percussifs. Entre rêve et poésie, laissez-vous bercer par ce concert onirique
créé en exclusivité pour le FIFA.
Inspiré par les musiques qui évoquent l’horizon, nous naviguerons
donc contre basses et marées en compagnie des musiciens Mathieu
Désy (contrebasse), Charles Papasoff (clarinette basse & sax baryton),
Paul Picard (percussions) et Eric Giausserand (trompette). En guest :
Juan Carmona (guitare)
Respirez profondément : le concert s/ points d’eau prend le large…
VENDREDI 20 - 21H - COMŒDIA
13
21 SAMEDI
PAGNOL 1
compét. long
compét. court
hors compét. court
PAGNOL 2
hors compét. long
COMŒDIA
rencontres pro
éduc. à l’image
concert
EDL
10h00
Carte Blanche à Evgueni & Sacha Galperine
L'HOMME QUI VOULAIT VIVRE SA VIE de
Eric Lartigau - 115' - Fiction - France
•Cinéma Le PAGNOL
Projection suivie d'une LEÇON DE
MUSIQUE de Evgueni & Sacha Galperine
animée par Benoit Basirico - Début de la
leçon 12h00
(voir les adresses p. 16)
•Théâtre COMŒDIA
•EDL Espace des Libertés
14h00
15h00
CCM 10 - Me+Her - Die Spinnerin Oripeaux - Aubade - Le sens du toucher
- Timber - Beach Flags - What the Fly!? - 8
balles - Half Babka - La Chair de ma chère
- 102’ - Animation - USA/Deu/Fra/Bel/
Che/Svk
VESTIAIRES SAISON 4 de Fabrice Chanut
& Adda Abdeli en présence de Clémentine
Célarié - 60’ - série télé - France
16h15
16h15
LES COURTS QUI RENDENT HEUREUX
IX - 90' - Fiction
LES COURTS QUI RENDENT HEUREUX
IX - 90’ - Fiction
18h00
Carte Blanche Nederlands Film Festival
- NENA de Saskia Diesing - 96' - Fiction Pays -Bas/Allemagne
20h30
SOIRÉE DE CLÔTURE Remise des prix &
CINÉ-CONCERT de la Master Class de
composition musicale pour l'image.
00h15
CONCERT DE CLÔTURE & DJ set de DJ
Food, Baja Frequencia (Backdoor) &
Zé Mateo (Chinese Man)
SOIRÉE DE CLÔTURE
REMISE DES PRIX
& CINÉ-CONCERT
Après 10 jours de travail acharné et passionné, les jeunes compositeurs de la Master Class vous offrent le fruit de leur création
et de leur collaboration lors de l’incontournable ciné-concert de
la soirée de clôture du Festival. Cet événement très attendu du
public sera dirigé par le compositeur Marc Marder.
SAMEDI 21 - 20H30 - COMŒDIA
CONCERT DE CLÔTURE
DJ FOOD - BAJA
FREQUENCIA - ZÉ MATEO
Festivaliers et artistes, venez vous déhancher sur les
rythmes entraînants des DJ invités ! DJ Food, Baja
Frequencia et Zé Mateo vous préparent des sets audacieux pour vous faire danser jusqu’au petit matin.
Venez profiter des dernières vibrations du FIFA 2015 !
SAMEDI 21 - 00H15 - EDL - ENTRÉE LIBRE
14
LES FRÈRES GALPERINE
FROM RUSSIA
WITH LOVE
Evgueni et Sacha Galperine sont des compositeurs franco-russes nés en 1974 dans l’Oural.
Evgueni entre au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris en 2000
où il étudie l’analyse musicale, l’écriture, la composition et remporte le prix SACEM. Il enchaîne
dès lors avec la composition pour les concerts (Beatles Fantasy, Requiem fantastique...), le
théâtre, la publicité.
En 2014, les frères Galperine signent la musique du plus gros succès français de l’année : La
famille Bélier. Evgueni et Sacha co-écrivent les BO de Malavita de Luc Besson, L’Autre Vie de
Richard Kemp de Germinal Alvarez et L’Envahisseur de Nicolas Provost avec lequel ils obtiendront le Prix de la meilleure musique de film au Festival international du film de Flandre-Gand
en 2011.
Le FIFA 2015 offre à son public le plaisir d’une rencontre autour de la projection de L’homme
qui voulait vivre sa vie (d’Éric Lartigau avec Romain Duris) avec ces deux étoiles montantes de
la composition musicale pour le cinéma.
SAMEDI 21 - 10H - PAGNOL 1
RIRE ET SOURIRE
VESTIAIRES, LES HANDIS QUI
DÉMÉNAGENT
Vestiaires, la série impertinente et décomplexée sur le milieu du handisport,
revient à Aubagne pour sa quatrième saison. Clémentine Célarié sera là, en compagnie de l’équipe de la série, pour présenter, discuter, rire (et plus si affinité)
avec vous !
Pierre Planchenault / France 2 / Astharté / Avalon
Dans cette 4e saison, nos athlètes en maillots et en béquilles vont devoir faire
face au club de natation concurrent, à l’ambition démesurée de leur nouvelle
coach et aux effets secondaires de la rupture entre Orson au-petit-bras et la
douce et amnésique Caro. Ils vont aussi participer au concours de l’Handivision,
se muer en super-héros pour le gala de la Fédération, écrire des contes de fée
avec des handis, et regarder le monde à travers les yeux de leur pote Joseph,
atteint d’autisme.
Douze épisodes de deux minutes pleines de vie, d’humour et de différences. À
redécouvrir ou découvrir pour ceux qui ont raté le prime time sur France 2.
SAMEDI 21 - 15H - PAGNOL 2
CARTE BLANCHE
COURTS QUI RENDENT HEUREUX PART IX
NEDERLANDS
FILM FESTIVAL
QUE DU BONHEUR!
Le Nederlands Film Festival présente
le premier long métrage de Saskia
Diesing, Nena, un film touchant et
intime sur une jeune fille confrontée à la tentative de suicide de son
père handicapé. Mais au même moment elle rencontre Carlo, un jeune
homme dont elle devient follement
amoureuse…
Pour tenter de prouver que le talent s’exprime aussi à
travers le rire, la musique et la fantaisie, et que l’optimisme n’a jamais nui à la qualité artistique d’une œuvre,
Philippe Braunstein, producteur aux Films d’Avalon, vous
invite à la 9e édition des Courts qui rendent heureux. À
savourer en famille.
SAMEDI 21 - 16H15 - PAGNOL 1&2
Nena sera précédé du court métrage
A Single Life.
SAMEDI 21 - 18H - PAGNOL 2
15
NUIT DU COURT
SUPER-HÉROS VS ANTI-HÉROS
Super-héros contre anti-héros, un duel qui se déroulera à
l’occasion de la nuit du court. Qu’ils soient super-puissants ou
super-loosers, les héros qui défileront à l’écran sauront vous
divertir jusqu’au petit matin. Accrochez-vous super-humains,
car qui sait ce qu’il restera de vos super-pouvoirs ?
VENDREDI 20 - DÈS 23H30 - PAGNOL 1
19 mars, théâtre Comœdia, 20h30
Ciné concert sous la direction d’Eric
Demarsan. FIFA. Regards croisés de 4
écoles européennes de cinéma à l’issue
de la master-class consacrée à 3 films
de Marcel Pagnol.
18 avril, Espace des Libertés
Colloque “Marcel Pagnol, libre
créateur”. Les meilleurs spécialistes
au monde de Marcel
Pagnol réunis.
9 mai, Agora
Cosma-Pagnol.
Grand concert
des musiques de
films de Vladimir
Cosma.
Juillet-Août
Le bel été de
Marcel Pagnol.
Cinéma sous
les étoiles.
RENSEIGNEMENTS PRATIQUES
ACCUEIL DU FESTIVAL DU 16 AU 21 MARS 2015
ESPACE DES LIBERTÉS (EDL) Avenue Antide Boyer Aubagne
 Tel 04 42 18 92 10 - E.mail : info@cineaubagne.fr
 Site : www.aubagne-filmfest2015.com
Cinéma LE PAGNOL et Théâtre COMŒDIA - Crs Foch, Aubagne
Cinéma JEAN RENOIR - 70 Bd Voltaire, La Penne sur Huveaune
Dpt. SATIS, Aix-Marseille Université - Bd Lakanal, Aubagne
PIJ (Point Informations Jeune) 10, av. Joseph Fallen, Aubagne
MIX & BREAKFAST
Venez partager vos petits déjeuners en musique avec les réalisateurs, acteurs, compositeurs, producteurs et tous les festivaliers
du 17 au 21 mars à l’Espace des Libertés avec Pacific Princess,
Selecta Will, Dawai!, The Fabled leopard, Unglaubtich, Sébastien
Carayol & DJ Piek.
 de 9 h à 10 h 30 - Tarif : 2,50 € - Espace des Libertés
LES RENCONTRES MATINALES
Venez rencontrer les réalisateurs et compositeurs qui présentent
leurs films en compétition au FIFA.
 du mercredi 18 au vendredi 20 à 10 h à l’EDL. Entrée libre.
RÉSERVATION - BILLETTERIE
Places à réserver ou à retirer à l’accueil du Festival ou sur les lieux
de projection.
 Vente en ligne sur www.aubagne-filmfest2015.com
PRIX DES PLACES
Séance : 4,50€ - Tarif réduit : 3,50€
Carnet 5 séances : 18€
www.aubagnecapitalemarcelpagnol2015.com
www.tourisme-paysdaubagne.fr
Nuit du court métrage, Concert musique de film & Soirée de
clôture : 5€ (tarif unique)
Pass Festival : 35€ - Tarif réduit : 25€ (Hors concert du vendredi
20 mars à l'EDL à 22H)
Pass étudiant : 10€ (hors nuit du court métrage & concert du 20
mars à l’EDL à 22H) - 5€ sur présentation de la « carte culture »
Concert Loan, Taiwan MC, DJ Vadim feat. GOVERNOR TIGGY, Jahtari feat YT (vendredi) : 15€ en prévente (+ frais loc.) / 15€ sur place
Séance jeune public : 2€
(Tarif réduit RMIstes, Chômeurs, Adhérents des associations Méridiens,
Arkadine et Terra Inconita, Intermittents, Cartes PIJ, CMCAS)
16