Osteocondritis juvenil de la epífisis del maleolo medial R.Klein, R. Burgkart, K. Woertler, R.Gradinger, S.Vogt From the Klinikum rechts der Isar, Munich, Germany J Bone Joint Surg [Br]28008;90-B:810-2. La osteocondritis juvenil esta causada por una disfunción en la osificación endocondral. Muchas epifisis y apofisis pueden afectarse, pero la osteocondritis juvenil de maleolo medial no ha sido publicada. Presentamos un niño de 12 años con pies planovalgos bilaterales que presenta esta patología. El tratamiento conservador fue satisfactorio. Se describe la presentación, etiología y tratamiento y se discute la importancia de incluirla como diagnostico diferencial.