0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD Menús secretos navegadores Honda 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD ËQGLFH ,QWURGXFFLyQ $UUDQTXH 7HVWVLQLFLDOHV 6\VWHP/LQNV &DU6WDWXV <DZ5DWH 'LDJQRVLV0HQX 6\VWHP/LQNV 7LUH&DOLEUDWH 0RQLWRU&KHFN 5*%&RORU 7HVW3DWWHUQ :KLWH5DVWHU %ODFN5DVWHU *UD\7RQHV 6FUHHQ$GMXVWPHQW &RORU&KDQJH <DZ5DWH 0RQLWRU 7XQLQJ 8QLW&KHFN 'LVS 6\VWHP+LVWRU\ *36 &DU6WDWXV 1DYL(&8 %DFNXS&OHDU )RUFH'RZQORDG &\FOLF'LDJ 9HKLFOH3RVLWLRQ 6WDUW'HPR0RGH ,QOLQH'LDJ 7HVWPHQX &ORFN$GMXVWPHQW 9HUVLRQ,QIR 7RXFK6FUHHQ 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 1 Introducción (OREMHWLYRGHHVWHGRFXPHQWRHVHOGHGHVFULELUODVIXQFLRQHVRFXOWDVGHORVQDYHJDGRUHV+RQGD 'LFKDVIXQFLRQHVSXHGHQUHVXOWDUGHJUDQXWLOLGDGSDUDFRPSUREDUHOHVWDGRRSHUDWLYRGHO QDYHJDGRU (VWHPDQXDOFXEUHORVQDYHJDGRUHVGHO$FFRUGKDVWD&LYLFKDVWD&59\)59 (QWUHORVGLVWLQWRVPRGHORVGHQDYHJDGRUKD\DOJXQDVGLIHUHQFLDVFRPRSRUHMHPSORHOQDYHJDGRU GHO$FFRUGWLHQHSDQWDOODWiFWLO\PDQHMDHOFOLPDWL]DGRU1RVpVLHVWHPDQXDOVHSXHGHDSOLFDUDORV QDYHJDGRUHVGHORVPRGHORVGHFRPRHO$FFRUGTXH\DWLHQHQ70&\FRPDQGRVSRUYR] &XDQGRVHDQHFHVDULRVHLQGLFDUiQODVGLIHUHQFLDVHQWUHXQWLSRGHQDYHJDGRU\RWUR 3DUDODHODERUDFLyQGHHVWHPDQXDOKDQVLGRGHJUDQXWLOLGDGODVDSRUWDFLRQHVGHORVPLHPEURVGHORV IRURVGHKWWSZZZFOXEKRQGDVSLULWFRP 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 2 Arranque 3DUDDFFHGHUDORVPHQ~VVHFUHWRVHQHVWDSDQWDOODKD\TXHSXOVDUXQDFRPELQDFLyQGHWHFODV GXUDQWHXQRVVHJXQGRV • 1DYHJDGRUWLSR&59HOGHODIRWRSXOVDU³0(18´\³=220ź´DODYH] • 1DYHJDGRUWLSR$FFRUGSXOVDU³0$3´³0(18´\³2 2´DODYH] 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 3 Tests iniciales /RSULPHURTXHKDFHHOVLVWHPDDOHQWUDUHQORVPHQ~VVHFUHWRVHVXQDVHULHGHSUXHEDV/D GHVFULSFLyQGHFDGDSUXHEDHVWiPiVDGHODQWH 3.1 System Links 9HU 1DYHJDGRUWLSR&59 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 1DYHJDGRUWLSR$FFRUG 3.2 Car Status 9HU 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 3.3 Yaw Rate 9HU 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 4 Diagnosis Menu (VWDHVODSDQWDOODSULQFLSDOGHORVPHQ~VVHFUHWRVGHOQDYHJDGRU 4.1 System Links &RQHVWDSUXHEDVHFKHTXHDHOHVWDGR\ODFRQH[LyQGHWRGRVORVGLVSRVLWLYRVDVRFLDGRVDO QDYHJDGRU • 1DYL(&8XQLGDGGHFRQWURO(VXQ3&HPEHELGRFRQXQ81,;HQWLHPSRUHDO • *36VLVWHPDGHSRVLFLRQDPLHQWRJOREDO • $17DQWHQDGHO*36 • 'LVSSDQWDOOD • $XGLRDOWDYRFHV • $LUFRQVyORQDYHJDGRUWLSR$FFRUGFOLPDWL]DGRU 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 1DYHJDGRUWLSR&59 1DYHJDGRUWLSR$FFRUG 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 4.2 Tire-Calibrate (VWDSDQWDOODSHUPLWHDMXVWDUHOGHVSOD]DPLHQWRHQHOPDSDHQIXQFLyQGHOWDPDxRGHODVUXHGDV/R PHMRUHVGHMDUHO³$XWR7XQLQJ´D21 4.3 Monitor Check 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 4.3.1 RGB Color 4.3.2 Test Pattern 4.3.3 White Raster 7RGRHQEODQFR 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 4.3.4 Black Raster 7RGRHQQHJUR 4.3.5 Gray Tones 4.3.6 Screen Adjustment 3HUPLWHDMXVWDUHOGHVSOD]DPLHQWRGHODSDQWDOODFRQORVFXUVRUHV 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 4.3.7 Color Change 3HUPLWHFDPELDUODSDOHWDGHFRORUHV 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 4.4 Yaw Rate (QHVWDVSDQWDOODVVHPXHVWUDODLQIRUPDFLyQGHOJLURVFRSLR • 2IIVHWYDORU³FHQWUDO´HVGHFLUFRQHVWHYDORUYDPRVHQOtQHDUHFWD • 6HQVRUYDORUDFWXDOGHOJLURVFRSLR • &&:&DO)DFWRUIDFWRUGHFDOLEUDFLyQSDUDHOVHQWLGRDQWLKRUDULR • &:&DO)DFWRUIDFWRUGHFDOLEUDFLyQSDUDHOVHQWLGRKRUDULR 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 4.4.1 Monitor 0XHVWUDODLQIRUPDFLyQGHOJLURVFRSLRVREUHHOPDSD 4.4.2 Tuning 3HUPLWHDMXVWDUORVIDFWRUHV&&:\&:0HMRUQRWRFDUOR 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 4.5 Unit Check 4.5.1 Disp 3UXHEDODFRQH[LyQFRQHOGLVSOD\ 4.5.2 System History 0XHVWUDXQORJGHHYHQWRVHQGLVWLQWRVQLYHOHV(OVLJQLILFDGRGHFDGDHYHQWRHVGHVFRQRFLGR 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 4.5.3 GPS 0XHVWUDLQIRUPDFLyQGHORVVDWpOLWHVTXHVHGHWHFWDQDVtFRPRODSRVLFLyQHOHYDFLyQIHFKD\KRUD 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 3XOVDQGRODWHFOD³0(18´GXUDQWHXQRVVHJXQGRVVHDFFHGHDRWUDSDQWDOODFRQPiVLQIRUPDFLyQ GHORVVDWpOLWHV • 76Q~PHURWRWDOGHVDWpOLWHVGHWHFWDGRV • $6³DQWLVSRRILQJ´XVDGRSDUDODHQFULSWDFLyQGHODVHxDO • +'RSSUHFLVLyQKRUL]RQWDO • 9'RSSUHFLVLyQYHUWLFDO • 6SHHGYHORFLGDGGHOFRFKH • 'LUHFWLRQGLUHFFLyQGHOFRFKH • 351LGHQWLILFDGRUGHOVDWpOLWH • 67HVWDGRÆQRFRQHFWDGRÆFRQHFWDGR • $=,D]LPXWÆQRUWHÆHVWHÆVXUÆRHVWH • (/HOHYDFLyQÆKRUL]RQWHÆYHUWLFDO • &1UHODFLyQVHxDOUXLGR • $&&DFFXUDF\SUHFLVLyQ 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 4.5.4 Car Status 0XHVWUDHOHVWDGRGHDOJXQRVGLVSRVLWLYRVGHOFRFKH • 963D21FXDQGRHOFRFKHVHPXHYH • %$&.D21FXDQGRVHHQJUDQDODPDUFKDDWUiV • ,//D21FXDQGRVHHQFLHQGHQODVOXFHV • &+*D21FXDQGRHOPRWRUHVWiHQPDUFKD 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 4.5.5 Navi ECU 0XHVWUDLQIRUPDFLyQUHODWLYDDODXQLGDGGHFRQWURO • +LJK7PS\/RZ7PSWHPSHUDWXUDPi[LPD\PtQLPDGHWHFWDGD • )ODVK,3/YHUVLyQGHOSURJUDPDFDUJDGRUGHOD)ODVK • )ODVK$SSOLFDWLRQYHUVLyQGHOSURJUDPDFDUJDGR • 5$095$02YHUOD\\95$0%DVHHVWDGRGHODPHPRULD • 0RGHOLGHQWLILFDGRUGHOQDYHJDGRU 4.5.6 Backup Clear %RUUDOD5$0FRQSLODGHOQDYHJDGRU\ORGHMD³FRPRQXHYR´6HSLHUGHQODVGLUHFFLRQHV SHUVRQDOHVORV~OWLPRVGHVWLQRVHWF 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 4.5.7 Force Download 2EOLJDDOQDYHJDGRUDFDUJDUODDSOLFDFLyQGHO'9'0LHQWUDVVHHVWiFDUJDQGRODDSOLFDFLyQ DSDUHFHODSDQWDOODVLJXLHQWH 4.6 Cyclic Diag 3UXHEDVFtFOLFDVGHOQDYHJDGRU6HUHDOL]DQFRQWLQXDPHQWHHVWDVSUXHEDV • 1DYL(&8YHU • 5*%&RORUYHU • 7HVW3DWWHUQYHU • :KLWH5DVWHUYHU • %ODFN5DVWHUYHU 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 4.7 Vehicle Position 3HUPLWHPRGLILFDUODSRVLFLyQ\HOiQJXORGHOFRFKHVREUHHOPDSD 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 4.8 Start Demo Mode (OPRGR³'HPR´SHUPLWHVLPXODUODUXWDTXHFDOFXODHOQDYHJDGRUVLQTXHVHWHQJDTXHPRYHUHO FRFKH 6HOHFFLRQDU³6WDU'HPR0RGH´ 6DOLUGHORVPHQ~VVHFUHWRVHLQLFLDUHOQDYHJDGRUQRUPDOPHQWH ,QWURGXFLUXQGHVWLQR (OQDYHJDGRUVLPXODUiHOPRYLPLHQWRGHOFRFKH,UiPRVWUDQGRVXFHVLYDPHQWHWRGDVODV PDQLREUDVTXHKDEUtDTXHHMHFXWDUHQUXWD 4.9 In-line Diag (MHFXWDODVPLVPDVSUXHEDVTXHGXUDQWHHODUUDQTXHGHORVPHQ~VVHFUHWRV9HUFDStWXOR 4.10 Test menu (VWDRSFLyQHVWiRFXOWDHQODSDQWDOODSULQFLSDO³'LDJQRVLV0HQX´3DUDDFFHGHUDHOODKD\TXH SXOVDUSULPHUR³2 2´\GHVSXpV³=220ź´GRVYHFHVVHJXLGDV 1DYHJDGRUWLSR&59 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD 1DYHJDGRUWLSR$FFRUG 4.10.1 Clock Adjustment 3HUPLWHFRQPXWDUHQWUHKRUDULRGHYHUDQRHLQYLHUQR 4.10.2 0HQ~VVHFUHWRVQDYHJDGRUHV+RQGD Version Info. 4.10.3 Touch Screen (VWDRSFLyQVyORDSDUHFHHQHOQDYHJDGRUWLSR$FFRUG3HUPLWHFRPSUREDUODSDQWDOODWiFWLO