HORARIO DE APLICACIÓN DE LAS TARIFAS Y FORMA DE TASACIÓN Las tarifas serán aplicadas mientras dure el horario de atención al Cliente (Horario Comercial), en la Cabina Telefónica y se tasarán por fracción de minuto (excepto las llamadas a celulares que se tasan por fracción de segundo, la recepción de facsímiles (Fax) que se tasan por hojas recibidas y los Telegramas que se tasan por palabras), según sea la zona o destino de las llamadas o servicios prestados. CUADRO TARIFARIO PARA EL SERVICIO TELEFÓNICO NACIONAL E INTERNACIONAL EN CABINAS TELEFÓNICAS PÚBLICAS EXPLOTADAS POR LA COPACO S.A.. Tarifas (I.V.A. Incluido) SERVICIO – TRAFICO TARIFA POR MINUTO (I.V.A. INCLUIDO) – G.: ZONAS ‐ DESTINOS Destino Fijo NACIONAL FRONTERIZO Destino Móvil Única (Plana) URBANA (Llamadas Locales o dentro de la misma Ciudad) INTERURBANA (A cualquier punto del país) LÍNEA ALTA ‐ COPACEL (Telefonía Inalámbrica Fija – GSM) Asunción Encarnación Ciudad Del Este Pedro Juan Caballero DE A 250 Clorinda (RA) Posadas (RA) Foz de Iguazú (BR) Ponta Porâ (BR) ARGENTINA BRASIL ESPAÑA (Islas Canarias, Ceuta y Melilla). 600 1.500 1.500 1.500 1.800 1.900 1.900 EE.UU. (Alaska, Hawái, Puerto Rico, Islas Vírgenes Americanas, 1.400 Samoa Americana, Guam e Islas Marianas del Norte). 2.000 1.700 1.900 7.400 URUGUAY, BOLIVIA, CHILE (*), PERÚ, COLOMBIA Y VENEZUELA. CANADÁ INTERNACIONAL PANAMÁ Y COSTA RICA D.D.I. CUBA VÍA OPERADORA 5.800 (Sin recargo adicional por el uso del servicio de Operadora). 2.600 RESTO DE AMÉRICA (*) Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, Francia, Holanda, Inglaterra, Italia, El Vaticano, Portugal, Suecia, Suiza, China Continental, Corea, Hong Kong, Japón, Rusia y Taiwán. RESTO DEL MUNDO (*) 2.400 3.300 TARIFACIÓN POR SEGUNDO SERVICIO – TRAFICO TELEFONÍA MÓVIL ZONAS ‐ DESTINOS (I.V.A. INCLUIDO) – G.: TARIFA ÚNICA (Plana) 20 CELULARES (A cualquier Operadora móvil del país).‐ 96/97/98/99 RECEPCIÓN (RECIBIDO) FACSÍMILE (FAX) TRANSMISIÓN (ENVIADO) El destinatario abonará por cada hoja recibida. 1.000 Se cobrará la tarifa de acuerdo al horario y a la zona de destino de la comunicación, independientemente de la recepción o no en el destino. CONDICIONES DE USO (*) Excepto destino especiales dentro del territorio Chileno, Resto de América y del Mundo (VER TABLA TARIFAS DESTINOS ESPECIALES). En ningún caso se cobrará por “Derecho de Cabinas”, “Gastos Administrativos” y/o “Servicio de Mensajería”, ni otros conceptos no especificados en esta Disposición Tarifaria. Las comunicaciones a líneas básicas (FIJAS) o móviles (CELULARES), que en el destino fueran contestadas por mecanismos automáticos (Contestadores), son consideradas como una llamada completada, por tanto las mismas tienen costo. En casos de cabinas que tengan bloqueados el Servicio de Discado Directo Nacional (DDN) y/o Discado Directo Internacional (DDI), las comunicaciones se efectuarán, vía Operadora, sin recargo adicional para el Cliente. OPERADORAS DE TRAFICO (010 ‐ 0010) Cuando el Cliente, solicite el uso del Servicio de Operadores de Trafico, en Cabinas que cuentan con el servicio de Discado Directo Nacional (DDN) y/o Discado Directo Internacional (DDI), se cobrará un adicional equivalente a dos (2) minutos correspondientes a la zona de destino. Por éste servicio, se cobrará el equivalente a 1 (Un) minuto adicional de acuerdo a la zona de destino, además, de los dos (2) minutos adicionales por el uso del Servicio de Operadoras. PERSONA A PERSONA En caso de que la persona solicitada no se encuentre, se cobrará en concepto de INFORME, solamente el equivalente a 1 (Un) minuto, de acuerdo a la zona de destino. Soporte Documentario: Disposición Tarifaria Nº 09/2013, vigencia: 01.06.2013