viajeros Seúl Abre las puertas de su cultura milenaria Por Gerardo López Puerta Gwanghwamun Capital de Corea desde hace 600 años, es un destino de negocios por sus empresas multinacionales; sin embargo, para el viajero será más atractivo por las múltiples opciones culturales. 86 La ruta de los palacios Palacio Gyeongbokgung Si algo abunda en esta ciudad son los palacios. Es seguro que, sin querer, te topes con alguno. La mayoría han sido remodelados o reconstruidos por las diversas guerras que los coreanos han librado. Aun así, se las han arreglado para que sigan siendo imponentes y majestuosos. REVISTA DEL TECNOLÓGICO DE MONTERREY 86-88 Viajeros.indd 86 9/30/14 11:51 AM Puerta Gwanghwamun El significado literal es “que la luz de la ilustración cubra el mundo”, nombre que le fue dado por la dinastía Joseon, cuando se construyó en 1395. Ubicada en el corazón de la ciudad, al atravesar esta puerta encontrarás el Palacio Gyeongbokgung considerado el más completo y magnífico de los cinco palacios reales que caracterizan a Seúl. Este espacio también alberga el Museo Folclórico Nacional y el Museo Nacional Palaciego. Enfrente de la puerta, hallarás la Plaza Gwanghwamun —inaugurada en 2010— donde se erigieron las estatuas en bronce del Rey Sejong el Grande y el General Yi Sun-sin. Palacio Deoksugung El Palacio de la Longevidad Virtuosa, es el más pequeño de los cinco palacios de Seúl, caracterizado por albergar edificios de diversas épocas, materiales y estilos, algunos incluso de apariencia occidental. Es notorio su contraste con la moderna urbe coreana que la rodea, e incluye algunos de los mejores ejemplos de la arquitectura real de la dinastía Joseon del siglo XV. 99, Sejong-daero, Jung-gu, Seoul www.deoksugung.go.kr Sajik-ro 161, Jongno-gu, Seúl Sejongno www.royalpalace.go.kr Palacio Changdeokgung y Changgyeonggung El primero, declarado en 1997 por la Unesco como Patrimonio Cultural, es el mejor preservado de los cinco palacios reales y es el único que conserva el estilo arquitectónico de la dinastía Joseon. Se caracteriza por un bello jardín Huwon, con árboles de 300 años, un estanque, un pabellón y el Puente Geumcheongyo, el más antiguo en su tipo en Seúl, todo organizado de manera armoniosa con la naturaleza. El segundo fue usado como residencia de reinas y concubinas y sus muros también conducen al jardín Huwon. Yulgok-ro 99, Jongno-gu, Seúl. www.cdg.go.kr cgg.cha.go.kr Relaciones con Corea Santuario Jongmyo Consagra las lápidas espirituales de los reyes y reinas de la dinastía Joseon. Una buena oportunidad para visitarlo es el primer domingo de mayo, porque celebran con música y danza; esta ceremonia, con una tradición de 500 años, es considerada de las más antiguas en el mundo en su tipo. Jongmyo tiene un puente peatonal que conecta con el Palacio Changgyeonggung para comodidad de los visitantes. El Tecnológico de Monterrey tiene convenios vigentes con más de 20 universidades en Corea del Sur. Recientemente se firmó un convenio de colaboración con Korea University, una de las mejores universidades asiáticas, para la realización del primer Programa Internacional de Excelencia (PIE) en esta región. Entre las universidades coreanas con las que el Tec mantiene cercana colaboración se encuentran la Universidad Sungkyunkwan —la más antigua en Corea— y la Universidad de Hanyang, por mencionar algunas. Jong-ro 157, Jongno-gu, Seúl. jm.cha.go.kr REVISTA DEL TECNOLÓGICO DE MONTERREY 86-88 Viajeros.indd 87 87 9/30/14 11:51 AM viajeros Más allá del corazón Fuera de los palacios, puedes encontrar múltiples mercados donde podrás comprar lo que se te ocurra. Casas tradicionales coreanas o construcciones más actuales dejan ver esa dualidad de la ciudad entre lo milenario y lo vanguardista. Parque de la Montaña Namsan Este lugar, a donde puedes llegar tomando el teleférico o subiendo un sendero de escaleras, es una elevación simbólica muy popular por la vista panorámica que se obtiene de la ciudad y porque a su alrededor hay distintas atracciones como la Torre N de Seúl —construida en 1969— donde hay un observatorio y un restaurante giratorio con vista de 360 grados. En la ladera de la montaña, también está el Teatro Nacional, sede de la Compañía Dramática Nacional. Aldea Tradicional Namsangol Río Hangang Considerado un símbolo de Seúl, fluye de este a oeste atravesando la capital y dividiéndola en dos partes: norte, orientada a la cultura, y sur, enfocada en los negocios. A lo largo del río —que se puede recorrer en ferri entre Yeouido y Jamisil— hay 12 parques con instalaciones deportivas y 26 puentes. El Puente Banpodaegyo, por ejemplo, es popular porque tiene más de 200 luces de colores que dan una visión nocturna espectacular. Su Fuente del Arco Iris Lunar, sobre un puente, es la más larga del mundo. Hangang.seoul.go.kr 88 Aquí podrás visitar los llamados hanoks —casas tradicionales coreanas— de la dinastía Joseon, que fueron restauradas para recrear esta aldea. Compuesta de cuatro partes: jardín tradicional coreano, Teatro Tradicional Namsan, Plaza de la Cápsula del Tiempo y la propia aldea. Es idónea para que el visitante aprecie las peculiaridades de la antigua cultura coreana, beber un té, jugar tuho (tiro de flecha) o presenciar un boda en la casa Bak Yeog Hyo, muy comunes en primavera y otoño. En la Casa de Corea, muy cercana a la aldea, podrás saborear un auténtico hanjeongsik (comida tradicional coreana). Puerta y Mercado Namdaemun Es el primer Tesoro Nacional de Corea y fue reconstruida en 2013 después de un incendio de 2008. Literalmente llamada Puerta del Sur es una estructura de piedra considerada la principal de la muralla fortificada que rodeaba la capital durante la dinastía Joseon. Muy cerca está el mercado más conocido de Corea; el centro de ventas del país. Un buen pretexto para ir de compras. REVISTA DEL TECNOLÓGICO DE MONTERREY 86-88 Viajeros.indd 88 9/30/14 11:51 AM