FARMACUÁTICOS La farmacia del mar Una exposición de los Museos Científicos Coruñeses, Ayuntamiento de A Coruña, con la colaboración de PharmaMar (Grupo Zeltia). Una publicación patrocinada por PharmaMar (Grupo Zeltia) con motivo de la exposición “Farmacuáticos. La farmacia del mar” inaugurada en el Aquarium Finisterrae en julio de 2008 Una exposición temporal producida por los Museos Científicos Coruñeses (Ayuntamiento de A Coruña) · Idea original: Museos Científicos Coruñeses (=mc2) · Guión, textos, diseño, documentación y realización: Equipo de Proyectos de mc2 · Acuariología: Equipo de Biología Marina de mc2 · Montaje, adaptación y elementos interactivos: Equipo de Producción de mc2 · Gestión y compras: Equipo de Administración de mc2 · Diseño mobiliario: Mihura-Romeu-Rei. Estudio de Arquitectura · Construcción mobiliario: INTEGA Con la participación especial de PharmaMar (Grupo Zeltia) y la asesoría científica de Fernando de la Calle y Santiago Bueno También colaboraron: ·Museo de Historia Natural ·Universidade da Coruña Luis Iglesias de la Universidade de Santiago de Compostela. Créditos de la edición: © 2009, Ayuntamiento de A Coruña © 2009, de esta edición, PharmaMar (Grupo Zeltia) Fotografía: Xurxo Lobato, PharmaMar, Museos Científicos Coruñeses, National Geographic, Giuseppe Bitetto. Diseño y maquetación: Trébore diseño gráfico · A Coruña · Spain Imprime: ISBN: 978-84-95600-70-7 D.L.: INDICE PRESENTACIÓN FUNDAMENTOS BIOLÓGICOS DE LA FARMACOPEA 5 9 Naturalismo egoísta Tesoro farmacéutico Botiquín natural Aguja en un pajar Armas químicas 20.000 leguas 10 12 14 16 18 20 LAS ESPECIES MARINAS DE INTERÉS FARMACÉUTICO 23 Algas. Un jardín muy versátil Corales. Productores a gran escala Briozoos. Tratamientos prometedores Dinoflagelados. Letales por naturaleza Medusas. Luz para investigar Caracolas. Dardos calmantes Peces. Lo que no mata, cura Anfibios. Veneno en la piel Tiburones. A prueba de microbios Ascidias. Promesa hecha realidad Cefalópodos. Octopussy Quelicerados. Antibióticos de sangre azul Esponjas. Lo simple es útil Microorganismos. El reto del futuro Equinodermos. Erizos contra el Alzheimer MEDICAMENTOS LLEGADOS DEL MAR 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 41 ¡Cáscaras! Aprobar copiando Sala de espera En la botica Sucedáneo óseo 42 44 46 48 50 EL MAR Y LA SALUD. LA REBOTICA 53 Toma un respiro Historias de zombis ¿Mito o realidad? Aceite para todo Musas marinas 54 55 56 58 60 5 PRESENTACIÓN El Aquarium Finisterrae presenta “Farmacuáticos”, una exposición sobre el mar como fuente de recursos para la investigación biosanitaria que alimenta la moderna industria farmaceútica. Para eso se contó con la destacada colaboración de una empresa pionera en este campo, como lo es PharmaMar. Cada vez son más los estudios que relacionan la pérdida de biodiversidad con la desaparición de posibles tratamientos médicos. Lo que constituye un argumento más para apostar por el desarrollo sostenido y la divulgación científica. Es un tema de interés desde una perspectiva biotecnológica y farmaceútica, ya que en los últimos veinte años el mar se convirtió en la principal fuente de moléculas bioactivas. Mientras que sólo una de cada 10.000 especies terrestres resulta útil para el desarrollo de nuevos fármacos, en el caso de las especies marinas esta relación es de una por cada 70. Y frente a un 1,8% de los extractos marinos que muestran actividad en los ensayos in vitro, sólo un 0,4% de los procedentes de especies terrestres son útiles. La exposición desarrolla sus contenidos a través de acuarios con peces, esponjas, pulpos, corales, ranas y otras especies que contienen sustancias de interés biosanitario, combinados con módulos interactivos que permiten conocer las peculiaridades de estos organismos, los productos que proporcionan y los métodos de investigación. El objetivo es mostrar la belleza y utilidad del medio marino y motivar el respeto por el entorno. Fundamentos biológicos de la farmacopea En este ámbito se pueden explorar cuestiones como la biodiversidad marina como recurso farmacéutico, el origen natural de los medicamentos, o los procesos para obtener un principio activo. Estos contenidos se desarrollan a través de juegos interactivos en pantallas táctiles, o juegos de relación en los que se debe pulsar un botón para descubrir la información. Además, existe un espacio en el que se expone un robot de exploración submarina y otros elementos Naturalismo egoísta Tesoro farmacéutico Botiquín natural Aguja en un pajar Armas químicas 20.000 leguas 9 Naturalismo egoísta Conocemos unos 2 millones de especies y cada año se descubren 10.000 más. Se estima que podrían existir hasta 100 millones de especies de seres vivos. Esta biodiversidad es tan grande que, al ritmo actual de descubrimientos, los científicos tardarían miles de años en catalogar todas las especies que existen en la Tierra. Cada especie que se descubre puede ser una fuente de nuevos alimentos, medicamentos o materiales. Cada especie que se extingue es una oportunidad perdida. Conservar la biodiversidad es evitar la desaparición de los medicamentos del futuro. s e en ar es que h a cre ay de n d tro d La estimación es un ejercicio científico e es te círculo ? ántos gra ¿Cu no 10 11 12 Tesoro farmacéutico El océano es la fuente actual de nuevos fármacos. Antes eran las plantas y los microbios del suelo, pero los extractos marinos son 4 veces más ricos en sustancias medicinales. La vida nació en el mar, y allí ha evolucionado durante mucho más tiempo que en tierra firme. Muchos grupos de especies viven exclusivamente en el agua. Solo el 5% de las especies de animales son terrestres. Hay ecosistemas marinos con una densidad de microorganismos superior a la de una selva tropical. Por eso en el mar los seres vivos han desarrollado más compuestos químicos para poder sobrevivir. Esas sustancias podrían servir como medicamentos, pero aún falta por investigar el 99% de las especies marinas conocidas. La especie que se muestra se denomina científicamente SPIROGRAPHIS SPALLANZANI. Es un gusano tubícola, muy frecuente en nuestras costas. Se trata de una especie de Anélido, un gran grupo de animales que tienen forma de gusano; incluye unas 15.000 especies (como lombriz de tierra, sanguijuelas, etc). Se trata de una ESPONJA. Las esponjas forman un gran grupo de organismos acuáticos. Viven fijos al sustrato y lo tapizan de variados colores. Poseen orificios por donde entra y sale el agua del que extraen sus alimentos. Se conocen unas 5.000 especies. Los ejemplares fósiles más antiguos tienen 600 millones de años 2 1 7 SI (ES LA CORRECTA) Se trata de un animal que se denomina genéricamente gorgonias. Esta especies se denomina LEPTOGORGIA VIMINALIS. Existen numerosas gorgonias y todas se clasifican en el gran grupo de los cnidarios (corales, medusas, anémonas, etc). Se conocen unas 9.000 especies de cnidarios. 8 SI (ES LA CORRECTA) Se trata de un alga roja cuyos tejidos están muy calcificados e incrustados sobre la superficie rocosa. Se conocen unas 4.000 especies de algas rojas. Científicamente se denomina LITHOTHAMNIUM y es abundante en la costa atlántica, donde puede observarse en la zona intermareal. SI (ES LA CORRECTA) 3 Se trata de un alga roja cuyos tejidos están muy calcificados. Se conocen unas 4.000 especies de algas rojas. Científicamente se denomina LITHOPHYLLUM LICHENOIDES y es fácil encontrarla en la costa atlántica, donde puede observarse en la zona intermareal. 9 NO (ES LA CORRECTA) Se trata de un alga verde llamada científicamente CODIUM BURSA, una especie que se pueden encontrar en las costas gallegas. Su superficie aterciopelada puede hacer que se confunda con un animal. El grupo de las algas verdes incluye más de 7.000 especies. NO (ES LA CORRECTA) 4 Se trata de una ASCIDIA, unos animales que tienen forma de saco gelatinoso, más o menos coloreado, y viven fijos al sustrato. Estos seres se clasifican en el grupo de los Tunicados, que incluye unas 1300 especies, y se consideran precursores de todos los animales vertebrados (como peces y mamíferos). 10 SI (ES LA CORRECTA) 5 Se trata de una especie que podría parecerse a una de babosa marina (llamadas NUDIBRANQUIOS). Científicamente se denomina Flabelina affinis y este animal se incluyen en el grupo de los moluscos (caracoles, almejas, pulpos, etc) junto con otras más de 10.000 especies. 11 SI (ES LA CORRECTA) SI (ES LA CORRECTA) SI (ES LA CORRECTA) Cada especie de tentáculo es un pez llamado anguila jardinera (HETEROCONGER LONGISSIMUS). Suelen encontrarse entre los 10 y 60 metros de profundidad y viven en las orillas tropicales del Océano Atlántico, tanto en las costa africana como americana. Los peces forman un grupo muy diverso de organismos (tiburones, caballitos de mar, atunes, etc) que incluye unas 30.000 especies. Se trata de un animal parecido a las estrellas de mar, que se incluye en el gran grupo de los EQUINODERMOS, donde también se clasifican erizos de mar, ofiuras, estrellas de mar y pepinos de mar. Se han descrito unas 7.000 especies de equinodermos. Existen una gran diversidad de equinodermos fósiles, con más de 500 millones de años de antigüedad. NO (ES LA CORRECTA) 6 Se trata de un animal del orden de los HIDROIDEOS que se clasifica en el gran grupo de los Cnidarios (corales, medusas, anémonas, gorgonias, etc). Se conocen unas 9.000 especies de cnidarios. 12 SI (ES LA CORRECTA) Se trata de un alga verde llamada científicamente HALIMEDA, una especie que se pueden encontrar en las costas gallegas. Su superficie aterciopelada puede hacer que se confunda con un animal. El grupo de las algas verdes incluye más de 7.000 especies. NO (ES LA CORRECTA) RESPUESTA SI NO SI 7 SI NO SI 8 NO SI 1 NO SI 9 NO SI 2 NO SI SI NO SI 11 10 NO 3 NO SI 4 NO 12 NO SI 5 NO 6 ¿Quiénes son especies animales? 13 Botiquín natural La investigación farmaceútica descubrió el potencial del océano y volvió a sus antiguos orígenes: buscar remedios curativos en el interior de otros seres vivos. Los antiguos curanderos usaban plantas medicinales sin entender por qué funcionaban. Los científicos descubrieron en esas plantas unas sustancias químicas, los principios activos, que son los responsables de su utilidad médica. Ahora se investigan sobre todo los principios activos que están en los organismos marinos. De ellos han salido fármacos contra los retos más importantes de la medicina, como el sida o el cáncer. 1. Penicilina 2. Mitomicina 3. Ácido ursodexicólico 4. Heparina 5. Digitalina 6. Ácido acetilsalicílico 7. Morfina 8. Bicarbonato sódico 9. Escualamina Antibiótico Antitumoral Antihepático Anticoagulante Tónico cardíaco Antitérmico Analgésico Antiácido Antifúngico La relación es la siguiente: RESPUESTA 14 15 ¿QUÉ MEDICAMENTO SE OBTIENE DE …? 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Escualamina Heparina Mitomicina Antifúngico Anticoagulante Antitumoral Bicarbonato sódico Antiácido Ácido acetilsalicílico Antitérmico DIGITALINA PENICILINA Tónico cardiaco Antibiótico Ácido ursodeoxicólico Antihepático Morfina Analgésico 16 Aguja en un pajar En el año 1972 se comercializó el primer fármaco marino. Desde entonces los científicos incrementaron la búsqueda de nuevos medicamentos de origen marino. Para estudiar un producto marino el primer paso es recolectar organismos. De cada 10.000 sustancias que se extraen de seres marinos sólo 100 son bioactivas: muestran posible utilidad médica. Pero muchas moléculas bioactivas son tóxicas. De cada 100 sólo 5 superan las pruebas con ratones de laboratorio. Y de esos 5, sólo 1 supera la fase de ensayos clínicos con humanos y llega a convertirse en un nuevo medicamento. Para descubrir un nuevo medicamento marino es necesario … 17 Ensayar La actividad de un nuevo fármaco marino se determina mediante ensayos en animales y cultivos celulares. Identificar El proceso de descubrimiento de nuevos fármacos comienza con la identificación de moléculas diana fundamentales en el desarrollo de enfermedades. Sintetizar Tras haber descubierto un nuevo fármaco, los científicos tratan de sintetizarlo en el laboratorio para luego producirlo a gran escala. Caracterizar Conocer la composición y estructura de una molécula es imprescindible para comprender su funcionamiento como medicamento o agente responsable de enfermedades. Cribar Los investigadores criban las bibliotecas de moléculas marinas en busca de compuestos capaces de bloquear o modificar a las moléculas responsables de enfermedades. Determinar Determinar a qué especie pertenece un animal marino del que se ha obtenido un principio activo es fundamental para comprender su función. Viajar Muchos de los nuevos fármacos de origen marino proceden de animales invertebrados que viven en los arrecifes de coral del Caribe, el Índico y el Pacífico. Bucear La identificación y recolección de organismos marinos productores de principios activos ha avanzado gracias al desarrollo de las técnicas de buceo. Aislar En la actualidad se conocen aproximadamente 19.000 principios activos aislados de 3.355 especies de organismos marinos. 18 Armas químicas En la vida submarina las defensas químicas son armas muy habituales. Muchas especies que parecen indefensas sobreviven usando sustancias químicas para el ataque o la defensa. Los buscadores de nuevos medicamentos marinos se fijan en las especies de cuerpo blando, en las que viven fijas al fondo o a una roca y en las de movimiento lento. Parecen presas fáciles. Pero compensan esas limitaciones con arsenales químicos que la ciencia pretende reconvertir en medicamentos. Lo que una esponja inmóvil usa para frenar el crecimiento de sus vecinas, ¿podemos usarlo contra el crecimiento de las células cancerosas? 19 La doble vida de los fármacos marinos Fuera del agua algunas moléculas marinas se han convertido en fármacos de moda: potentes antitumorales, novedosos analgésicos, prometedores antimaláricos... Bajo el mar, estas sustancias han evolucionado durante millones de años dentro de los organismos acuáticos para servirles de defensa, ataque o comunicación. Hasta finales del siglo XX habían pasado desapercibidas. Conotoxina Conus sp. Molusco gasterópodo La conotoxina es un analgésico 1.000 veces más potente que la morfina. Alivia los fuertes dolores de pacientes con sida o cáncer. No presenta problemas de tolerancia, ni dependencia. La pseudopterosina tiene potentes efectos antiinflamatorios y antialérgicos. También se utiliza en cremas cosméticas ara el cuidado de la piel. En el mar | desconocido En el mar | paralizante Los moluscos de la familia Conidae producen la conotoxina como veneno. Utilizan un arpón para introducir esta potente sustancia paralizante en sus presas. La picadura de un cono es mortal en muy poco tiempo. Acanthostrongylophora sp. Esponja La manzamina A se utiliza en ensayos clínicos frente a la malaria. También presenta actividad curativa contra la tuberculosis y la toxoplasmosis. Tiene propiedades insecticidas y antibacterianas. La esponja Acanthostrongylophora produce manzamina A para impedir que la invadan los parásitos. Squalus sp. La escualamina es un potente antibiótico contra bacterias de muchos tipos. También combate algunos hongos y protozoos. En el mar | antimicrobiano La escualamina es el principal componente del esqueleto cartilaginoso de los tiburones. Esta sustancia además los protege de microbios infecciosos. En el laboratorio | antisoriasis Elysia rufescens Nudibranquio El kahalalido f se está evaluando para el tratamiento de la psoriasis severa. También está en ensayos clínicos para algunos tipos de cánceres de pulmón y piel. La esponja Acanthostrongylophora produce Manzamina A para impedir que la invadan parásitos. Bugula neritina Briozoo Las brioestatinas presentan actividad contra el Alzheimer. También frente a cánceres de pulmón y próstata, la leucemia y el linfoma no Hodking. La «Bugula neritina» produce brioestatinas para evitar que otros organismos crezcan a su alrededor y le roben espacio. Cucumaria sp. Equinodermo Holoturina En el laboratorio | analgésico En el laboratorio | antibiótico Kahalalido F Brioestatinas En el mar | tóxico celular En el mar | antiparásito Escualamina Todavía es un misterio para qué utiliza la gorgonia Pseudopterogorgia la pseudopterosina. Lo único que está claro son sus importantes aplicaciones médicas. En el laboratorio | antialzheimer En el laboratorio | antimalaria En el mar | antiparásito Pseudopterogorgia elisabethae Gorgonia En el laboratorio | antiinflamatorio En el laboratorio | analgésico Manzamina A Pseudopterosina Las holoturinas se utilizan en medicina contra el dolor muscular, estomacal y respiratorio. Su poder para eliminar el dolor supera al de la morfina. En el mar | irritante Los pepinos de mar proyectan hilos pegajosos llenos de holoturinas para defenderse de los agresores. Salinosporamida A Salinospora tropica Microorganismo marino En el laboratorio | antitumoral La salinosporamida A inhibe el crecimiento de ciertos tipos de cánceres de mama, colon, pulmón, piel y médula ósea. En el mar | antimicrobiano La bacteria Salinospora produce salinosporamida para evitar el crecimiento de otros microorganismos a su alrededor. 20 20.000 leguas Los robots y las modernas técnicas de buceo ayudan a descubrir nuevas especies. Nos llevan a profundidades a las que antes sólo llegábamos con la imaginación. Para explorar los océanos en busca de formas de vida exóticas, que nos proporcionen nuevos medicamentos, ha sido fundamental el desarrollo de la tecnología de investigación submarina. Las actuales escafandras y las nuevas mezclas de gases para respirar bajo el mar permiten bucear a mayor profundidad. Los robots submarinos teledirigidos son imprescindibles para trabajar en lugares más allá de los 200 metros bajo la superficie. A la conquista del mundo submarino 21 1000 a.C. Los recolectores de esponjas griegos alcanzan los 30 metros de profundidad 360 a.C. Los buceadores utilizan un vaso de metal colocado al revés para disponer de aire baja el agua 200 a.C. Un jarrón peruano muestra el uso de unas primitivas gafas de buceo 100 a.C. Los submarinistas utilizan tubos hechos de cañas de bambú para respirar debajo del agua 1250 Roger Bacon describe unos receptáculos de aire para respirar, que podrían usar los buzos durante la immersión 1472 Se construye un submarino de madera propulsado a mano 1691 Se patenta una campana de buceo conectada a un tubo por donde Ilega aire desde la superficie 1865 Se fabrica un tanque de acero que los buzos Ilevan a su espalda y que está conectado a la superficie por una manguera 1855 París acoge la presentación de un traje con casco que recibe el nombre de escafandra 1867 El español Narciso Monturiol construye el primer submarino con motor de combustión 1888 El español Isaac Peral diseña el primer submarino torpedero 1912 Se patentan Ios primeros dispositivos (sonar) que utilizan el sonido para la Iocalización de objetos en el mar 1930 Se inventa el neopreno, un caucho sintético de gran utilidad en la fabricación de trajes de buceo Se desarrollan unas gafas de caucho con lentes de cristal 1933 El buceador logra independizarse de las conexiones a la superficie 1935 Se diseñan las populares aletas para mejorar la movilidad bajo el mar 1948 Tiene lugar la primera immersión de un batiscafo, un pequeño vehículo sumergible diseñado para soportar altas presiones 1958 Se produce la primera travesía submarina bajo el hielo del Polo Norte 1959 Se usa el primer artefacto buceador para exploración submarina 1960 El batiscafo “Trieste” alcanza el record de descenso al alcanzar las 10.921 metros 1962 Se instalan las primeras bases submarinas de profundidad que son habitadas por seres humanos 1972 Dos buceadores logran trabajar durante treinta minutos a 288 metros de profundidad 2008 Aparece el primer robot submarino que utiliza energía térmica del océano para propulsarse Las especies marinas de interés farmaceútico Los acuarios con peces, esponjas, moluscos y otras especies de las que se obtienen sustancias de interés farmacéutico forman una parte principal de la exposición. Entre ellas están el pulpo de anillos azules del Pacífico, el pez cofre, ascidias, ranas y conos (un tipo de caracoles marinos). Muchos de estos organismos producen sustancias venenosas que les protegen frente a sus potenciales enemigos, pero que sirvieron para el desarrollo de medicamentos. Algas Un jardín muy versátil Corales Productores a gran escala Briozoos Tratamientos prometedores Dinoflagelados Letales por naturaleza Medusas Luz para investigar 23 Caracolas Cefalópodos Peces QUELICERAdos Anfibios Esponjas Tiburones Microorganismos Ascidias Equinodermos Dardos calmantes Lo que no mata, cura Veneno en la piel A prueba de microbios Promesa hecha realidad Octopussy Antibióticos de sangre azul Lo simple es útil El reto del futuro Erizos contra el Alzheimer 24 Algas. Un jardín muy versátil Los preparados con algas se utilizan desde la antigüedad para el tratamiento de problemas digestivos, infecciones y procesos inflamatorios. Los estudios más recientes buscan en estas plantas marinas sustancias con propiedades anticancerígenas y antimicrobianas. De ellas también se obtienen aditivos alimentarios y sustancias gelificantes como el agar o el carragenato. Las algas forman uno de los eslabones principales de las cadenas alimentarias. Es porque aprovechan la energía del Sol para fabricar sus propios compuestos a partir de sustancias inorgánicas. Por su contenido en sales minerales, vitaminas y proteínas son buenos alimentos, especialmente la Porphyra o nori, la Laminaria o kombu y la Undaria o wakame. Los derivados de las algas se usan en agricultura, como fertilizantes; en odontología, para la fabricación de moldes; en los laboratorios, como soporte de cultivos microbianos, y en cosmética. Corales. Productores a gran escala Los corales proporcionan un cuarto de las moléculas marinas con actividad farmacológica. A mediados del siglo XX se comenzaron a explotar a gran escala como fuente de prostaglandinas, sustancias relacionadas con la fiebre, la inflamación y el dolor en humanos. En la actualidad los corales proporcionan anticancerígenos y antiinflamatorios, y se estudian para tratar fracturas y crear implantes óseos. Los corales son diminutos animales con forma de saco capaces de fijar el calcio disuelto en el mar sobre sus tejidos. Esto les permite fabricar “esqueletos”, que se conservan después de su muerte. Viven en colonias que pueden crecer durante millones de años hasta formar enormes arrecifes. Los colores típicos de los corales se deben a diminutas algas con las que viven en simbiosis. Muy sensibles a los cambios ambientales, los corales no soportan variaciones de temperatura de más de dos grados. La legislación española los protege, especialmente al coral rojo que, por su uso en joyería, cada día es más escaso. 25 26 Briozoos. Tratamientos prometedores Los briozoos producen uno de los tipos de moléculas marinas más prometedoras y escasas, las brioestatinas. En el laboratorio, estas sustancias presentan actividad contra los cánceres de pulmón y próstata, la leucemia, el linfoma de Hodking y también contra el Alzheimer. Pero para extraer un gramo de brioestatina es necesario una tonelada de briozoos por lo que, hasta que se pueda crear en laboratorio, no es viable su uso comercial. Conocidos como animales musgo por su apariencia, los briozoos son diminutos organismos que construyen esqueletos de calcio similares a los de los corales. Son hermafroditas y su dieta se basa en microalgas. Aunque carecen de sistema respiratorio y circulatorio, sí tienen un sistema nervioso simple. Prefieren las aguas cálidas de los trópicos, pero es posible encontrarlos por todo el mundo. Algunas especies viven a más de 8.000 metros de profundidad en colonias formadas por muchos miles de ejemplares. Los fósiles de briozoos son comunes por todo el planeta e indican donde hubo hábitats marinos. Dinoflagelados. Letales por naturaleza 27 La saxitoxina es uno de los venenos naturales más rápidos y potentes: actúa paralizando el sistema nervioso en cuestión de minutos. Es tan letal que se incluyó en la lista de agentes para la guerra química. Los dinoflagelados son los principales productores de saxitoxina y también los responsables de las mareas rojas. Las saxitoxinas que generan pueden llegar al ser humano a través de mariscos y peces contaminados. Los dinoflagelados son microorganismos acuáticos que se desplazan haciendo girar dos largos apéndices con forma de látigo. Algunas especies usan la fotosíntesis para producir su propio alimento, mientras que otras son depredadoras o parásitas. A veces los dinoflagelados se concentran en más de un millón de ejemplares por mililitro de agua, formando grandes mareas. Estas reuniones están relacionadas con el vertido de contaminantes al mar. También hay dinoflagelados bioluminiscentes, que cuando se ven amenazados emiten ráfagas cortas de luz azul, visibles en el océano por las noches. 28 Medusas. Luz para investigar La bioluminiscencia de algunas especies de medusa arrojó luz al estudio de las proteínas, invisibles al microscopio. El fármaco Aequorin© permite seguir el recorrido de una proteína a lo largo de distintos órganos. Un proceso clave para detectar determinadas enfermedades. El colágeno de las medusas también tiene aplicaciones médicas en la artritis reumatoide. Las medusas habitan todos los mares del planeta. En ocasiones se reúnen cientos de ejemplares formando auténticas plagas que asolan las costas. Aunque se desconoce la causa de estas concentraciones, el impacto del hombre en los ecosistemas marinos parece determinante. Como defensa, las medusas tienen células urticantes cuya picadura es mortal en algunas especies. Caracolas. Dardos calmantes El caracol marino Conus magus proporcionó un fármaco contra el dolor crónico que se comercializa desde 2006. El Prialt© tiene la capacidad de bloquear los canales que comunican las células nerviosas transmisoras del dolor. La conotoxina que producen los conos es un analgésico 1.000 veces más potente que la morfina. Alivia los fuertes dolores del paciente con sida y cáncer, y no presenta problemas de tolerancia ni dependencia. 1 2 3 4 CONUS CONUS CONUS CONUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 MACARAE SAECULARIS VARIUS AMMIRALIS 5 6 7 8 CONUS VICTORIAE 9 CONUS ALBICANS CONUS PERGRANDIS 10 CONUS DALLI CONUS GLARIS 11 CONUS ANEMONE CONUS PARVATUS 12 CONUS BILIOSUS (Fotografía: Giuseppe Bitetto) 13 14 15 16 CONUS VARIUS CONUS ASSIMILIS CONUSCORALLINUS CONUS FLORIDULUS Los caracoles son el grupo más diverso dentro de los moluscos. Viven en ambientes marinos, terrestres y en aguas dulces. Hasta es posible encontrarlos en desiertos. La mayoría presenta una concha enrollada en espiral, provista de una tapadera muy dura que los protege cuando se esconden en su interior. Los caracoles marinos, o caracolas, respiran por branquias, pero algunos de aguas dulces y todos los terrestres han desarrollado estructuras similares a pulmones. 29 30 Peces. Lo que no mata, cura Los peces globo esconden en su cuerpo una poderosa toxina capaz de matar a personas: la tetrodotoxina. En medicina esta sustancia se emplea como calmante del dolor en cánceres terminales, jaquecas y otras enfermedades. El estudio de los fármacos de origen marino comenzó en los años 60 del siglo pasado con el descubrimiento de la tetrodotoxina y de la saxitoxina, extraída de microorganismos. De todos los peces, los óseos son el grupo más numeroso y diverso. Se caracterizan por tener esqueleto y realizar puestas que alcanzan los millones de huevos, lo que compensa la alta mortalidad de las crías. Algunas especies son gregarias y se reúnen en bancos por medio de señales acústicas. Además del pez globo, existen otras especies que tienen aplicaciones farmacéuticas. Uno de los ejemplos más recientes es el del pez cebra, que sirve de modelo para investigar el desarrollo de algunas enfermedades. Su capacidad de regenerar órganos ha ampliado el campo de investigación en la cura de lesiones medulares. Anfibios. Veneno en la piel Los anfibios producen una amplia variedad de sustancias tóxicas con actividad farmacológica. Fortalecen el corazón, facilitan el riego sanguíneo, son analgésicas y actúan como antibióticos. La elevada capacidad de los anfibios para regenerar órganos y tejidos, así como su resistencia a la congelación, son cualidades que se estudian para poder aplicarlas a nuevos tratamientos médicos. El grupo de los anfibios incluye a ranas, sapos, tritones y salamandras. En total son unas 6.000 especies. Se caracterizan por respirar a través de la piel y porque sus alevines, conocidos como renacuajos, sufren una importante transformación para convertirse en adultos. Los machos de ranas y sapos presentan callosidades en sus patas anteriores para poder adherirse con fuerza a las hembras durante el apareamiento. Los anfibios habitan la Tierra desde hace 300 millones de años, pero en los años 80 del siglo XX se observó un importante descenso en sus poblaciones. En la actualidad están en peligro de extinción por la modificación de sus hábitats, entre otras causas. 31 32 Tiburones. A prueba de microbios La presencia de especies de tiburones en aguas infectadas llevó a pensar que poseían algún mecanismo de inmunidad. Así se descubrió la escualamina, una sustancia que abunda sobre todo en el hígado del grupo de los escualos. Su estudio podría llevar a una nueva generación de tratamientos contra infecciones de bacterias, hongos y protozoos. La escualamina también presenta actividad anticancerígena. Los escualos, o tiburones, forman un grupo de peces que incluye cerca de 400 especies. Su esqueleto cartilaginoso, carente de huesos, les proporciona flexibilidad y capacidad de movimiento a la hora de cazar en el agua. A diferencia de otros peces, algunos tiburones tienen una temperatura corporal superior a la del ambiente, y pueden parir crías que se han desarrollado en una estructura similar a una placenta. El pez más grande es el tiburón ballena que puede alcanzar los 18 metros de longitud, y solo se alimenta de microorganismos marinos. Muchas especies de tiburones están amenazadas debido a la sobreexplotación pesquera. Ascidias. Promesa hecha realidad 33 El primer medicamento de origen marino contra el cáncer se obtuvo de una ascidia, la Ecteinascidia turbinata. Comercializado en 2007 bajo el nombre de Yondelis© por la empresa española PharmaMar es, además, el primer fármaco específico para saracomas de tejidos blancos. Otro antitumoral, pendiente de aprobación, se extráe de la especie mediterránea Aplidium albicans. Las ascidias son un grupo de animales marinos con forma de saco gelatinoso. Pueden ser de llamativos colores y viven pegadas a rocas, conchas o al fondo. Se conocen más de 2.000 especies de tres tipos (solitarias, sociales y compuestas). Sus larvas son móviles y tienen un esbozo de cerebro que reabsorben al convertirse en adultos sedentarios. APLIDIUM ALBICANS De esta especie de ascidia se ha obtenido un anticancerígeno que pronto llegará a las farmacias. Además de su reciente aplicación médica, algunas especies de ascidias se comen en Japón, Corea, Italia, Francia y Chile. Su sabor fuerte y peculiar, que apasiona o se aborrece, es debido a una sustancia llamada cynthiaol. 34 Cefalópodos. Octopussy El pequeño pulpo de anillos azules contiene un potente veneno producido por las bacterias que viven en su boca: la tetrodotoxina. Esta sustancia paraliza el sistema nervioso de sus víctimas, y es muy peligrosa porque no se conoce ningún antídoto efizaz. En medicina, sin embargo, la tetrodotoxina es de gran utilidad para investigar cómo se transmite el impulso nervioso a través de las neuronas. El pulpo de anillos azules es uno de los animales más venenosos del planeta. Su mordedura puede provocar la parálisis del sistema nervioso en pocos segundos. Pero el tóxico que utiliza no es suyo. El truco de tomar veneno prestado también lo utilizan los peces loro, los peces luna y algunos tipos de estrellas y gusanos de mar. Estos animales adquieren las bacterias tóxicas a través de su alimentación. La película de James Bond “Octopussy” hizo famoso en 1983 al pulpo de anillos azules. En ella interpreta a la mascota de una orden secreta de mujeres contrabandistas a las que se enfrenta el Agente 007. Quelicerados. Antibióticos de sangre azul 35 Los cangrejos herradura sangran un líquido azul oscuro. Su sangre, que se espesa con el contacto del aire, tiene un mecanismo especial de defensa contra los microbios que entran por una herida. Si son bacterias dañinas, se coagula y atrapa los invasores. Esta sangre se investiga para crear nuevos antibióticos, que curan las infecciones de microbios que se hicieron resistentes frente a la penicilina y a otros antibióticos comunes. A pesar de su nombre, estos extraños animales tienen poco que ver con los cangrejos. No son crustáceos, sino que pertenecen al grupo de los artrópodos, el mismo de arañas, escorpiones y garrapatas. Los cangrejos herradura se consideran fósiles vivientes, pues apenas han evolucionado en los últimos 300 millones de años. Son un rompecabezas para los biólogos: su boca sin mandíbulas está en medio del cuerpo, entre las patas; y tienen la rara habilidad de regenerar partes de su cuerpo enteras, como las estrellas de mar. 36 Esponjas. Lo simple es útil Las esponjas producen casi un tercio de los productos marinos farmacológicos. De ellas se obtienen medicamentos marinos muy variados. Desde antivirales hasta anticancerígenos, pasando por medicamentos contra el asma. Curiosamente las esponjas parecen organismos muy indefensos. Para sobrevivir fabrican sustancias químicas o se alían, en simbiosis, con microorganismos que producen esas armas químicas de defensa. Las esponjas son animales muy simples. No tienen músculos, nervios ni órganos internos; ni siquiera tienen verdaderos tejidos. Son sólo colonias de células de varios tipos, que se ocupan de las diferentes funciones del cuerpo. Los esqueletos porosos de estos animales nos sirven para limpiar y secar. Pero los humanos no somos los únicos que usamos esponjas como herramientas. En 1997 se observó a hembras de delfines mulares cubriéndose la cara con esponjas mientras escarbaban el fondo marino en busca de alimento. Microorganismos. El reto del futuro Apenas somos capaces de cultivar en el laboratorio el 1% de los microorganismos marinos, y ya proporcionan casi todos los antibióticos que utilizamos. Muchas sustancias de interés farmacológico presentes en los corales, moluscos y otros grupos, en realidad, proceden de seres microscópicos que viven asociados a ellos. Una sola esponja puede tener más de un millón de sustancias microbianas que podrían ser de interés farmacológico. Los microorganismos marinos son formas de vida muy pequeñas que solo pueden verse al microscopio, y que viven en mares de todo el mundo. En este grupo encontramos algas, bacterias, hongos y animales como los protozoos. Son indispensables en la cadena alimentaria. La mayoría de los microorganismos viven en la zona más superficial del mar, aunque en los sedimentos marinos hay muchas bacterias y hongos, incluso a profundidades de más de 5.000 metros. Se calcula que hay 100 millones de veces más microorganismos en los océanos que estrellas en el cielo. 37 38 Equinodermos. Erizos contra EL Alzheimer Los equinodermos contienen sustancias capaces de estimular el crecimiento de las neuronas. Estos productos, que también están presentes en la materia gris del cerebro humano, se llaman gangliósidos, y actúan aumentando el número de conexiones entre las células nerviosas. Los gangliósidos extraídos de equinodermos se están probando en el tratamiento contra el mal de Alzheimer. Los equinodermos son el grupo de invertebrados marinos al que pertenecen las estrellas y los pepinos de mar, los erizos y las ofiuras. Estos animales se caracterizan, en general, por tener un cuerpo formado por cinco partes iguales, que están unidas en un disco central. Existen 7.000 especies vivas de equinodermos y 13.000 que son fósiles. Los erizos y los pepinos de mar son muy apreciados por la gastronomía de algunas regiones del país, por eso son producto muy valorado en el mercado. 39 Medicamentos llegados del mar Los contenidos incluidos en esta sección proporcionan una perspectiva histórica de la investigación farmacológica marina. Presenta juegos para descubrir, por ejemplo, los pasos que deben darse para elaborar un medicamento como Yondelis, el nuevo anticancerígeno desarrollado por PharmaMar. ¡Cáscaras! Aprobar copiando Sala de espera Sucedáneo óseo En la botica 41 42 ¡Cáscaras! La cubierta de los crustáceos marinos esconde uno de los fármacos más sorprendentes. Regenerador, conservante o cosmético son algunos de los muchos usos del quitosán. El quitosán es un derivado de la quitina, sustancia que aporta resistencia a las cáscaras de cangrejos, camarones y langostas. Una vez extraída, la quitina se somete a un proceso químico que la convierte en un producto soluble en agua y fácil de utilizar. Biodegradable, antifúngico, agente bactericida, coagulante… las propiedades del quitosán no parecen tener fin. Sus utilidades han llegado hasta el espacio, donde se comprueba su efecto sobre el sistema inmunitario. RESPUESTA 1 “Vinos y zumos” 5 ”Plantas” En misión espacial, se ha probado su capacidad de mejorar la respuesta inmune, que sufre un deterioro en estos viajes Componente de nanopartículas portadoras de insulina que resisten los ácidos del estómago, una alternativa vía oral para el tratamiento de la diabetes 8 “Inmunidad” 4 “Insulina” En las lesiones de huesos y cartílagos sirve de anclaje a las células que regeneran el tejido dañado Tratamiento de aguas para consumo y efluentes, por su capacidad de atrapar finas partículas en suspensión, metales, aceites, y otras materias Las vendas impregnadas de quitosán se adhieren bien a las heridas y detienen eficazmente las hemorragias En jabones y pastas de dientes funciona como agente bactericida; en cremas y geles evita la pérdida de agua En agricultura se usa como clarificador, para eliminar los restos de levadura y otras partículas enturbian el líquido En vinos y zumos se usa como protector de semillas y plántulas frente a la infección de hongos y otros agentes 6 “Vendaje” Insulina 2 “Cosméticos” 7 “Huesos” Aguas 3 “Aguas” Vendaje Cosméticos Vinos y zumos Plantas Huesos 1 2 3 4 5 6 7 8 Inmunidad Descubre los usos del quitosán 43 44 Aprobar copiando La fabricación artificial de una sustancia de la naturaleza es básica para crear un medicamento. En el laboratorio se optimizan las propiedades de algunas moléculas marinas para convertirlas en medicamentos. En 1885 se sintetizó un medicamento por primera vez en laboratorio; fue el analgésico precursor del paracetamol. El segundo fue el ácido acetilsalicílico, la aspirina. Hoy en día todos los medicamentos se producen en el laboratorio. El desarrollo de procesos de fermentación y síntesis química asegura la producción del fármaco a gran escala. Estos pasos evitan depender de la fuente natural del medicamento. 45 BIOFERMENTADOR La producción actual de medicamentos se realiza a partir de cultivos microbianos que crecen en recipientes similares a este. Pieza cedida por PharmaMar “(Grupo Zeltia)” 46 Sala de espera Encontrar un nuevo fármaco es una carrera científica cara y complicada. De cada 10.000 moléculas marinas sólo una llega a la meta y se convierte en un medicamento. Son, como mínimo, 10 años de investigaciones; y más de 500 millones de euros. Los gobiernos financian el 84% de la investigación en salud, el 12% le corresponde a los laboratorios farmacéuticos y el 4% a organizaciones sin ánimo de lucro. Sacar un fármaco al mercado requiere multitud de ensayos clínicos establecidos por ley para proteger la salud del paciente. Hay cerca de treinta fármacos marinos en esta fase previa a su salida al mercado. Historia de un medicamento Descubrimiento Este proceso comienza con la identificación de moléculas clave, llamadas “dianas” en los procesos bioquímicos de las células y órganos enfermos. Utilizando estas dianas como anzuelo se buscan en bibliotecas químicas los principios activos que interactúan con ellas, y que son capaces de modificarlas para que pierdan su función. Otro sistema para descubrir nuevos medicamentos comienza con moléculas que se encuentran en la naturaleza y que ya tienen el efecto deseado. Un tercer método consiste en utilizar programas informáticos para predecir cómo serán las moléculas capaces de modificar o bloquear una diana, y luego fabricarlas por síntesis química. Ensayos preclínicos Antes de ensayar los efectos de un nuevo fármaco en seres humanos, los científicos deben determinar como se comporta absorbe, distribuye, metaboliza y excreta en animales de laboratorio. También deben comprobar cuál es su grado de toxicidad y establecer la dosis más segura para ser usada en humanos. Para ser aceptados por las agencias del medicamento de EE.UU, Europa y Japón, estos ensayos deben cumplir el protocolo de la Conferencia Internacional de Armonización, fundada en Bruselas en abril de 1990. De cada 10.000 nuevos principios activos descubiertos, sólo 100 llegan a esta fase, que suele durar entre 3 y 4 años. Ensayos clínicos Tras haber superado las pruebas en animales de laboratorio, los nuevos medicamentos se ensayan en humanos siguiendo un protocolo en tres fases. Fase I. Se realiza en pequeños grupos (20-80) de voluntarios sanos ingresados en clínicas. Consiste en ensayos de seguridad, tolerancia, absorción, metabolismo y excreción. También se determina cuál es la dosis terapéutica adecuada y cuáles son los efectos bioquímicos y fisiológicos del medicamento. Se realizan pruebas al azar, de doble ciego y con placebos. Fase II. Los ensayos de esta fase se realizan en grupos mayores de pacientes y voluntarios (20-300) y están diseñados para determinar la eficacia del medicamento y para continuar las pruebas de seguridad de la Fase I. Es en esta fase donde se producen la mayor parte de los fracasos en el desarrollo de nuevos fármacos. Fase III. Consiste en estudios al azar que se realizan en varios centros y con un número muy elevado de pacientes (300-3000). Están pensados para ser la prueba definitiva de la eficacia del medicamento y para compararlo con los ya existentes. Por su tamaño y duración son los ensayos más caros y difíciles. Aprobación Una vez superadas las fases de ensayos clínicos, las compañías farmacéuticas someten los nuevos fármacos a la aprobación definitiva por parte de las agencias del medicamento, como la Food and Drug Administration (FDA) de EE.UU o la Agencia Europea de Medicamentos (EMEA) con sede en Londres. El proceso completo de ensayo clínico suele durar entre 6 y 8 años. De los 100 nuevos medicamentos que ingresan en la fase preclínica, sólo 6 llegan a ensayarse en humanos y sólo 1 supera todas las fases y llega a aprobarse. 47 48 En la botica La obtención de fármacos a partir de productos marinos apenas está comenzando. En el mercado apenas existen medicamentos de este tipo. Los remedios marinos que ya se venden en las farmacias se han aislado de unos pocos grupos de animales: cnidarios, hongos, ascidias, algas y gasterópodos. El primero de todos no fue un medicamento, sino una loción cosmética para el cuidado de la piel. Hoy en día conocemos más de 18.000 moléculas bioactivas extraídas de organismos marinos. A partir de estas moléculas se pueden llegar a obtener nuevos medicamentos. 49 50 Sucedáneo óseo Los corales de la isla japonesa de Okinawa tienen una composición muy similar a la del esqueleto humano. Por eso se convirtieron en una popular fuente de calcio. Este elemento es el principal componente de los huesos, y juega un papel esencial en procesos biológicos como la contracción de los músculos. Un exceso o falta de calcio puede provocar graves trastornos, como la osteoporosis. Un aporte extra de calcio en las mujeres antes de la menopausia favorece el mantenimiento óseo. El calcio también se obtiene en el laboratorio por síntesis química. 51 El mar y la salud. La rebotica En la zona posterior de la sala de exposiciones existe un conjunto de módulos que aborda la relación del ser humano con el mar como fuente de remedios. Así, por ejemplo, estos módulos presentan las prácticas populares de bañarse en el mar, los beneficios de la brisa marina, etc. También se exponen muestras de algas, corales, caballitos de mar y otras especies que se utilizaron como remedios para distintas dolencias, acompañadas de un juego de ordenador para descubrir las curiosas aplicaciones de estos organismos. Toma un respiro ¿Mito o realidad? Aceite para todo Historias de zombis Musas marinas 53 54 Toma un respiro La brisa marina está cargada de diminutas gotas con yodo que absorbemos a través de los pulmones. Este elemento es esencial para el funcionamiento del organismo. El yodo actúa especialmente sobre la glándula tiroides, que es la encargada de regular el metabolismo de nuestro cuerpo. Un déficit de yodo produce trastornos como el bocio. El aire de mar también transporta sustancias que estimulan la producción de serotonina, un neurotransmisor cerebral que produce sensación de bienestar. Cuando el mar está agitado la cantidad de micropartículas que libera es diez veces mayor. Historias de zombis La tetrodotoxina del pez globo puede llevar, durante días, a un estado próximo a la muerte. Por eso se pensó que era el elixir mágico para crear “zombis”. Fotografía: National Geographic Pero no hay pruebas científicas que relacionen este veneno con los supuestos «zombies» del vudú, cuyos síntomas son muy diferentes a los de los intoxicados por tetrodotoxina. La tetrodotoxina está repartida por la piel y algunos órganos de los peces globo. Los cocineros de Japón, donde este pescado es una “delicatessen”, deben tener un entrenamiento y un permiso especial para prepararlo sin peligro. 55 56 ¿Mito o realidad? Las tradiciones y leyendas de los cinco continentes están repletas de remedios sacados del mar, y también de curas contra las picaduras de las criaturas marinas. En China las algas se usan como hierbas medicinales desde hace miles de años. La ciencia moderna ha descubierto que en las algas rojas hay una sustancia, el carragenato, que puede ayudar a nuestro cuerpo a luchar contra los virus. En Japón se comían anguilas el primer día de verano para tener salud todo el año. Algunos remedios marinos sí funcionan; otros son meras supersticiones y pócimas sorprendentes pero inocuas. REMEDIOS POPULARES Hay muchas recetas tradicionales para curar heridas y enfermedades. Son remedios siempre curiosos y sorprendentes, algunos desagradables y otros simplemente increíbles Mitos, realidades, curiosidades y remedios marinos Coral rojo es el nombre común de la especie Corallium rubrum. Originario del mar Mediterráneo, este animal tiene el aspecto de un arbusto submarino que llega a alcanzar un metro de altura. Su esqueleto, de carbonato cálcico, una vez pulido se utiliza como piedra preciosa en joyería. El coral rojo es la base de un antiguo remedio popular para prevenir los ataques epilépticos en niños recién nacidos. También se ha usado para favorecer la circulación sanguínea, tratar problemas de las encías, aliviar el dolor de estómago e incluso ahuyentar fantasmas. Los caballitos de mar son peces de diferentes especies que pertenecen al género Hippocampus. En la antigüedad, las mujeres europeas los llevaban colgados para producir más leche durante la lactancia. Esta superstición no tiene base científica. Aunque no contienen ningún principio activo conocido, la medicina tradicional china utiliza los caballitos de mar para tratar todo tipo de dolencias como el asma, la arteriosclerosis, problemas de tiroides o impotencia. Cada año se sacrifican más de 20 millones de caballitos de mar para usos medicinales. Las anguilas son un grupo de peces del orden Anguilliformes. Tradiciones ancestrales de todo el mundo las utilizaban como tratamiento para todo tipo de enfermedades y molestias: en Inglaterra, para facilitar los partos complicados; en Egipto, contra el sudor de pies y en Japón se comían en el solsticio de verano para tener buena salud durante un año. Sin embargo, lo único científicamente probado es que la sangre de la anguila contiene una sustancia tóxica parecida al veneno de las víboras, que desencadena una reacción alérgica mortal (anifilaxia) en los perros. En la antigüedad, las perlas se prescribían en Europa y Persia como remedio contra la locura o como productos afrodisíacos. En Inglaterra se usaban para bajar la fiebre y como remedio contra los problemas de corazón, cerebro y estómago. En América, algunos indios mezclaban perlas con coral para tratar la tuberculosis. Las perlas están hechas de carbonato cálcico, un compuesto químico que tiene algunas aplicaciones médicas: se da en pastillas a las personas que necesitan un aporte extra de calcio, para fortalecer los huesos, y también se usa como antiácido para proteger el estómago. La oreja de mar es la base de un antiguo remedio contra los granos. El nombre común oreja de mar incluye a más de cien especies de caracoles marinos del género Haliotis, que se distribuyen por casi todo el mundo. Todas tienen en común una peculiar concha, con siete agujeros respiratorios en fila, y recubierta de nácar en su interior. La concha de las orejas de mar está hecha de carbonato cálcico, igual que las perlas y los corales. Pero lo más apreciado está en su interior: es uno de los mariscos más caros del mundo. Laminaria es un género de algas pardas de gran tamaño. Estas algas tienen una especie de tallo, llamado estipe. Los trozos de estipes, pelados y secos, se han utilizado tradicionalmente para dilatar el cuello del útero, tanto en el parto como antes de practicar un aborto. Tienen la propiedad de aumentar mucho de volumen al absorber agua o fluidos corporales. Esto se debe a que contienen mucílago, un extracto viscoso y gomoso. Y en el mucílago hay alginato, una sustancia que sirve para espesar helados o salsas. El cocinero Ferrán Adriá utiliza alginato para fabricar “caviar de fruta”: unas bolitas de zumo de que “explotan” en la boca al comerlas. 57 58 Aceite para todo Rico en vitaminas A y D y en ácidos grasos esenciales, el aceite de hígado de bacalao es bueno para el corazón, los huesos, el cerebro, la piel, las uñas y el pelo. Este aceite se popularizó a mediados del siglo XX como suplemento dietético para niños. Según su calidad, el sabor y aroma varían desde algo similar a comer sardinas hasta algo parecido a consumir pescado podrido. Además de sus propiedades médicas, este aceite se usa en la isla de Terranova como base líquida para fabricar las pinturas que recubren las casas. Cod Liver Oil I’m a young married man and I’m tired of me life For lately I married an ailing young wife, She does nothing all day, only sits down and sigh Saying I wish to the lord that I only could die. Oh doctor, dear doctor, oh doctor De’Jung Your cod liver oil is so pure and so strong I’m afraid of me life, I’ll go down in the soil If me wife don’t stop drinking your cod liver oil. Till a friend of me own came to see me one day And he told me my wife was just pining away But he afterwards told me that she would get strong If I buy her a bottle from Dr De’Jung. Oh doctor, dear doctor, oh doctor De’Jung Your cod liver oil is so pure and so strong I’m afraid of me life, I’ll go down in the soil If me wife don’t stop drinking your cod liver oil. So I bought her a bottle, t’was just for to try And the way that she scoffed it you’d swear she was dry I bought her another, it went just the same Till I owned she’s got cod liver oil on the brain. Oh doctor, dear doctor, oh doctor De’John Your cod liver oil is so pure and so strong I’m afraid of me life, I’ll go down in the soil If me wife don’t stop drinking your cod liver oil. Me house it resembles a big doctor’s shop With bottles and bottles from bottom to top And when in the morning the kettle do boil You’d swear it was singing out cod liver oil. Oh doctor, dear doctor, oh doctor De’John Your cod liver oil is so pure and so strong I’m afraid of me life, I’ll go down in the soil If me wife don’t stop drinking your cod liver oil. 59 60 Musas marinas Los pepinos de mar pueden pasar de rígidos a flexibles en pocos segundos. Esta propiedad inspiró a los investigadores para fabricar un nuevo material médico. Se trata de una funda para implantes cerebrales que pierde rigidez al entrar en contacto con el agua, y puede ayudar a combatir el Parkinson y las lesiones medulares. Otros animales marinos también han ejercido de musas para la fabricación de tratamientos médicos. El pez payaso, que vive dentro de una anémona urticante, proporcionó las claves para una crema que repele a las medusas. d 61 Erizo de mar mar han e d zo ri e l e d s Los huevo iar el desarrod u st e a o d a d u ay humanos. n e o ri a n io br m e llo Liebre de mar La espe cie Apl ysia ca ha per lifornic mitido a descub mecani rir los smos m o l ecular rigen e es que l comp ortami ento. m Esponja El estudio de su fisiología contribuyó a mejorar la comprensión de los mecanismos de muchas enfermedades. Calamar Sus neuro nas, las ma s grandes del reino a nimal, han servido de modelo par a conocer la transmisión del impulso ne rvioso. l Pepino de mar rder la riSu capacidad para pe segundos gidez y recuperarla en ión de noha inspirado la creac erebrales. vedosos implantes c “Qué inapropiado llamar Tierra a este planeta, cuando es evidente que debería llamarse Océano” Arthur C. Clarke, escritor británico (1917-2008) “La naturaleza distribuyó medicinas por todas partes” Plinio el viejo, naturalista romano (23-79 d.C.) “El mar enseña más que la tierra, y es más diverso” Wenceslao Fernández Flórez, escritor gallego (1885-1964) “Todo se cura con agua salada: con sudor, con lágrimas o con el mar.” Isak Dinesen, escritora danesa (1885-1962) “El mar lava los males del hombre.” Platón, filósofo griego (427-347 a.C.) “En una gota de agua se encuentran todos los secretos del océano.” Kahlil Gilbran, poeta libanés (1883 - 1931)