1409-0090/97/11-02/118-122 Acta Pediátrica Costarricense Copyright© 1997, Asociación Costarricense de Pediatría Artículo original Síndrome de Stevens-Johnson: Experiencia del Hospital Nacional de Niños durante los Últimos diez años. Mauricio Ureña (*), María L. Avila (**), Rolando Ulloa (***), María M. París (**), Idis Faingezicht (**), Carla Odio (**). Interno Universitario, Universidad de Costa Rica (*), Servicio de Infectología (**), Residente de Pediatría (***), Hospital Nacional de Niños "Dr. Carlos Sáenz Herrera", Apartado 1654-1000, San José, Costa Rica. Acta Pediátrica Costarricense 1997;11:118-122. Resumen Objetivo: Conocer la experiencia del Hospital de Niños acerca del SSJ en los últimos 10 años. Revisar las recomendaciones en relación al manejo del SSJ. Métodos: Se realizó un análisis retrospectivo de los expedientes de los pacientes egresados con el diagnóstico de SSJ, de enero de 1987 a enero de 1997, analizando edad, sexo, procedencia, síntomas previos, evolución prehospitalaria, exposición previa a medicamentos, manifestaciones clínicas, complicaciones y tratamiento. Resultados: Durante 10 años, 26 pacientes fueron egresados del Hospital Nacional de Niños con el diagnóstico de SSJ. 69% (18/26) fueron varones. La mayoría de los niños provenía de San José. El promedio de edad fue de 5 años, con una mediana de 4 años, y una desviación estandar (DS) de +/- 3.6. La historia de exposición previa a medicamentos fue positiva en el 77% de los pacientes, siendo los antibióticos los más usados (50%), seguidos de los anticonvulsivantes (40%). 69% de los pacientes tenía historia previa de infección respiratoria superior. Se usaron esteroides en el 42% de los pacientes, en éstos la estancia hospitalaria fue 6 +/- 7 vrs 11 +/11.4 días en aquellos que no los recibieron, p=0.01. Las complicaciones fueron menos frecuentes en el grupo que recibió esteroides (9%), comparado con el que no recibió esteroides (33%), p=0.1. No se reportaron muertes por esta patología. Conclusiones: El diagnóstico y particularmente el uso de esteroides en el manejo de pacientes con SSJ es controversia!. En esta enfermedad la muerte puede ocurrir debido a varias causas, entre ellas la infección secundaria y el daño visce- ra!. En esta serie, los esteroides parecieron ser benéficos, sin embargo, son necesarios estudios controlados, para establecer su verdadera utilidad. El eritema multiforme es una dermatosis aguda caracterizada por una erupción mácula papular eritematosa que suele afectar las partes extensoras del cuerpo con preferencia por los brazos, las palmas de las manos, las piernas y las plantas de los pies. Cuando existe compromiso de membranas mucosas se conoce como eritema multiforme mayor o Síndrome de Stevens-Johnson (SSJ), en el cual el compromiso sistémico puede ser grave y llevar a importantes complicaciones. Afecta con más frecuencia al grupo pediátrico y se considera una urgencia dermatológica que puede llegar a producir la muerte del paciente (1) . Esta enfermedad fue descrita por Stevens y Johnson en 1922 (2) en dos niños con fiebre, erupción, estomatitis y compromiso ocular. A partir de esta fecha, numerosos estudios realizados alrededor del mundo, han mostrado la relación existente entre el consumo de varios medicamentos (3-5), y algunos agentes infecciosos con el desarrollo de esta enfermedad (6). Los objetivos de este estudio fueron evaluar la experiencia de los últimos diez años en el Hospital Nacional de Niños en relación a esta entidad, y actualizar las recomendaciones y consideraciones prácticas para el abordaje y manejo de estos pacientes. MATERIALES Y METODOS Población: Se analizaron de manera retrospectiva los expedientes clínicos de los pacientes egresados del Hospital Nacional de Niños "Dr. Carlos Saénz Herrera" con el diagnóstico de SSJ, durante el período comprendido entre enero de 1987 Y enero de 1997. De todos los expedientes revisados se extrajo la información referente a edad, sexo, procedencia, evolución antes y durante la hospitalización, exposición previa a medicamentos, antecedente de SINDROME DE STEVENS-JOHNSON infección antes del inicio del cuadro, manifestaciones clínicas, complicaciones y tratamiento o no con esteroides. celulitis, bronconeumonía por Mycoplasma, conjuntivitis, vulvovaginitis y absceso hepático. La presentación clínica predominante fue el brote cutáneo y la mucositis en un 100% (26/26), fiebre 58% (15/26), vómito 16% (4/26), edema facial 8% (2/26), deshidratación 8% (1/26) Y disuria 4% (1/26). Definición de terminología: 1. Síndrome de Stevens-Johnson: Cuadro clínico caracterizado por brote cutáneo eruptivo, mácula papular difuso, eritematoso, asociado a compromiso de membranas mucosas. 2. Mucositis: Lesiones con edema, eritema y fisuras a nivel de la mucosa oral, anal, vaginal y conjuntival. 3. Brote cutáneo: Presencia de lesiones máculo papulares, exfoliativas o no en la piel. Tabla 1. Tipo de Medicamento Asociado a Síndrome de Stevens-Johnson. Hospital Nacional de Niños. 1987-1997 Análisis estadístico: Análisis descriptivo de frecuencias. Los datos se presentan como promedio +/- DS y medianas. Con el fin de contrastar diferencias se cruzaron las variables: evolución prehospitalaria versus esteroides, estancia hospitalaria versus uso o no de esteroides, y complicaciones versus uso o no de esteroides, usándose tablas de contingencia con la prueba Log-Likelihood Ratio. Se compararon las medianas de ambos grupos, por medio de la prueba MannWhitney U. La estadística se corrió en el paquete Epistat 4.0. Se consideró como significativo un valor de p: < 0.05 MEDICAMENTO n % Difenilhidantoína Sulfas Ampicilina Fenobarbital Eritromicina Antitusivo Acetaminofén Gentamicina TOTAL 6 5 3 2 1 1 1 1 20 25 15 10 5 5 5 5 100 SO La mayor parte de los pacientes 78% (20/26) no presentó complicaciones. Dos pacientes presentaron sobreinfección bacteriana secundaria. Otras complicaciones fueron anemia, gastritis aguda con hepatitis, obstrucción urinaria y bronconeumonía más septicemia por Gandida albicans. El diagnóstico clínico predominó en el 88% (23/26), recurriéndose a biopsia cutánea solamente en un 12% (3/26). La evolución intrahospitalaria fue adecuada en 96% (25/26) de los pacientes y solamente un paciente requirió manejo en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI). Los esteroides fueron administrados a 11/26 (42%) pacientes, durante un promedio de 2.8 ± 2.1 días, con un rango de 1-5 días. La estancia hospitalaria media fué menor en los pacientes que recibieron esteroides versus los que no los recibieron; 6 ± 7 días vs 11 ± 11.4 días respectivamente, p = 0.01. RESULTADOS Durante el período de estudio se reportaron 29 casos con el diagnóstico de SSJ, de los cuales 26 expedientes clínicos fueron revisados, debido a que 3 de ellos no estaban lo suficientemente completos como para permitir el análisis. De los 26 casos, 18 (69%) eran del sexo masculino. El 50% (13/26) de los casos provenía de San José, 15.5% (4/26) de Puntarenas; 2/26 de Heredia, 2/26 de Limón, 2/26 de Cartago; 1/26 de Guanacaste y 1/26 de Alajuela, y un paciente procedente de Nicaragua. La edad media fué de 5 ± 3.6 años, con una mediana de 4 años y un rango de 6 meses a 12 años. La evolución prehospitalaria media fué de 4.7 ± 4.3 días, una mediana de 4 y un rango de 1-16 días. No existió diferencia en la evolución prehospitalaria de los pacientes tratados o no con esteroides (p=0.76). La estancia hospitalaria media fué de 8 ± 9.6 días, con una mediana de 5 y un rango de 1-36 días. Se documentó historia de exposición previa a medicamentos en el 77% (20/26), predominando el grupo de los antibióticos con un 50% (10/20) Y de los anticonvulsivantes en un 40% (8/20). (Tabla 1) Las complicaciones en el grupo que recibió tratamiento con esteroides se presentaron solamente en un paciente 1/11 (9%), Y en el grupo de los que no recibió esteroides se presentaron en 5/15 (33%), sin embargo la diferencia no fue significativa, p = NS. Durante el período de estudio no hubo ninguna muerte y todos los pacientes egresaron sin secuelas aparentes. DISCUSION El SSJ corresponde a la forma más severa de presentación del eritema multiforme y representa, al igual que la Necrolisis Tóxica Epidérmica, una reacción inmunológica hacia algún antígeno (7), el cual en un porcentaje considerable de los casos puede ser identificado. Se le considera una urgencia El 69% (18/26) tenía el antecedente de una infección previa, dentro de las cuales las más comunes fueron las de tipo respiratorio superior con un 61% (11/18), dos pacientes con sepsis urinaria, y un paciente con cada una de las siguientes patologías: 119 SINDROME DE STEVENS-JOHNSON cardíaca congestiva, anemia, sobreinfección bacteriana y micótica (7-8). dermatológica debido al compromiso sistémico severo que puede producir, la posible afección sistémica, los desequilibrios hidroelectrolíticos y el riesgo potencial de infección. En la mayoría de los casos de SSJ, tal y como lo demuestra este estudio, existe el antecedente de algún tratamiento previo con medicamentos tipo anticonvulsivantes, principalmente fenobarbital, fenitoína y carbamazepina; antibióticos, como sulfonamidas y penicilinas; antiinflamatorios no esteroideos, como aspirina; alopurinol y muchas drogas más que actualmente sobrepasan el centenar (4-5,8-11). Los agentes infecciosos que se han relacionado con este síndrome, son el Mycoplasma pneumoniae (12), un caso en este reporte, el Herpes simplex(6,13-14) y se ha reportado asociado con infección primaria por el virus de la inmunodeficiencia humana (15). Se ha reportado la participación de un componente de tipo inmunológico mediado por los linfocitos T citotóxicos, la liberación de las perforinas y del factor de necrosis tumoral alfa (16). Otros autores han sugerido que la presencia de autoanticuerpos contra la desmoplakina I y II influye en la patogénesis de este síndrome (17). Clínicamente esta dermatosis se presenta como una erupción bulosa aguda que afecta principalmente la piel y erosiona las mucosas, manifestándose inicialmente con síntomas respiratorios, fiebre, malestar general y mialgias. Las lesiones cutáneas iniciales se caracterizan por la presencia simétrica de pápulas rosadas en cualquier parte del cuerpo pero preferentemente en brazos, piernas, palmas y plantas. Las lesiones crecen y se resuelven en forma central. Después de un tiempo se desarrollan las lesiones características en diana (Figuras 1 y 2). El mayor daño cutáneo que puede verse en estos pacientes ocurre dentro de los primeros 4 a 6 días posteriores al brote cutáneo, ya partir de ese momento inicia el proceso de cicatrización que suele ser lento (7). El compromiso de las mucosas puede llevar a una afección ocular con erupciones de los párpados, conjuntivitis leve a severa, síndrome de ojo seco, fotofobia, ulceración, perforación corneal, y ceguera transitoria o irreversible. En esta casuística la presentación clínica estuvo caracterizada, sobre todo por el brote cutáneo, la mucositis y la fiebre; sin presentarse complicaciones a nivel de la mucosa conjuntiva!. Otras complicaciones que pueden presentar estos pacientes son: afección del árbol traqueobronquial con asfixia, estenosis uretral, glomerulonefritis aguda, necrosis tubular aguda, insuficiencia renal, insuficiencia Figura 1: Lesiones típicas en el Síndrome de Stevens-Johnson. 120 SINDROME DE STEVENS-JOHNSON con la información disponible si éstos son de utilidad en el tratamiento de esta enfermedad. Al menos en esta serie, los pacientes a los que se les administró esteroides tuvieron una mejor evolución del SSJ, y no se observó un aumento de las complicaciones. En este estudio las complicaciones se presentaron en un porcentaje bajo, y estas fueron sobreinfección bacteriana cutánea, fúngica sistémica, anemia, gastritis aguda, hepatitis y obstrucción urinaria. En el diagnóstico diferencial de esta patología se debe incluir la Necrolisis Tóxica Epidérmica o Enfermedad de Lyell (18-21), Síndrome de piel escaldada (22) y otras lesiones bulosas cutáneas como dermatitis herpetiforme y penfigoide buloso (23). REFERENCIAS 1. Gannon T. Dermatologic emergencias. When early recognition can be life saving. Postgrad Med 1994; 96: 67-82 2. Stevens AM, Johnson FC. A new eruptive fever associated with stomatitis and ophthalmia: repor! of two cases in children. AJDC 1922; 24: 526-533 3. Palterson R, Miller M, Kaplan M, et al. Effectiveness of early therapy with corticosteroids in Stevens-Johnson syndrome: experience with 41 cases and a hypothesis regarding pathogenesis. Ann Allergy 1994; 73: 27-34 4. Roujeau JC, Stern RS. Severe cutaneous adverse reactions to drugs. N Engl J Med 1994; 331: 1272-1285 5. Roujeau JC, Kelly JP, Naldi L, et al. Medication use and risk of Stevens-Johnson syndrome or toxical epidermal necrolysis. N Engl J Med 1995:333:1600-1617. 6. Shelly WB. Herpes simpIexvirus as a cause of erythema multiforme. JAMA 1967; 201: 153 7. Rasmussen JE. Erythema multiforme. Should anyone care about the standards of care? Arch Dermatol 1995; 131: 726-729 8. Schopf E, Stühmer A, Rzany B, Victar N, Zentgraf R, Kapp JF. Toxic Epidermal necrolysis and StevensJohnson syndrome. An epidemiologic study from West Germany. Arch Dermatol 1991; 127: 839-842 9. Fazal BA, Turett GS, Justman JE, Hall G, Telzak EE. Stevens-Johnson syndrome induced by treatment with acyclovir. Clin Infect Dis 1995; 21: 1038-1039 10. Barone CM, Bianchi MA, Lee B, Mitra A. Treatment of toxic epidermal necrolysis and Stevens-Johnson syndrome in children. J Oral Maxiflofac Surg 1993; 51: 264-268 11. Strom BL, Carson JL, Halpern AC, et al. A populationbased study of Stevens-Johnson syndrome. Incidence and antecedent drug exposures. Arch Dermatol 1991 ;127:831-838 12. lyell A. Mycopfasma and erythema multiforme. lancet 1967; 2: 1116-1118 13. Orlon PW, Huff JC, Tonnesen MG, et al. Detection of a Herpes simplex viral antigen in skin lesions of erythema multiforme. Ann Intern Med 1984; 101: 48-50 14. Detjen PF, Patterson R. Noskin GA, Phair JP, Loyd SO. Herpes simplex virus associated with recurrent StevensJohnson Syndrome. Arch Intern Med 1992; 152: 1513-1516 15. Morlier E. Zahar JR, Gros Y, Vignali JP, Simonpoli AM, Pouchot J, Vinceneux Ph. Prímary infection with human immunodeficiency virus that presented as StevensJohnson syndrome. Clin Infect Dis 1994; 19: 798-806 16. Nickoloff BJ. Role of interteron gamma in cutaneous trafficking of Iymphocytes with emphasis on molecular and cellular adhesion events. Arch Dermatol 1988; 124: 1835-1843 17. Foedinger D, Anhalt GJ, Boecskoer B, Elbe A, Wolff K. Rappersberger K. Autoantibodies to desmoplakin I and 11 in patients with eryhtema multiforme. J Exp Med 1995; 181: 169-179 El aborde de los pacientes con SSJ debe ser integral y dirigido a prevenir las complicaciones que pueden ocasionar la muerte en estos pacientes. Por otro lado debe suspenderse toda medicación que se considere como potencial desencadenante del cuadro clínico del paciente y evitarse el uso de fármacos de la misma familia. El manejo es preferentemente intrahospitalario, con el fin de monitorizar periódicamente a estos pacientes y de esta forma prevenir complicaciones hidroelectrolíticas, infecciosas y sistémicas. Algunos pacientes requieren manejo especializado en una UCI. En la presente serie la evolución intrahospitalaria fue satisfactoria y solamente un paciente requirió manejo en la UCI por trastornos hemodinámicoso El tratamiento de soporte deberá ser adecuado y con especial énfasis al aspecto nutricional, reposición de líquidos intravenosos y monitoreo hidroelectrolítico (24-25). Ocasionalmente el paciente puede tener problemas para su alimentación debido al compromiso mucoso (Figura 3). La prevención de las complicaciones infecciosas mediante técnicas de aislamiento es parte integral del manejo, como también lo es la valoración temprana por oftalmólogo para prevenir complicaciones graves como ceguera. En el caso de eritema multiforme recurrente, usualmente relacionado a infección por el Virus Herpes simplex, se han utilizado con éxito drogas como aciclovir (25), dapsona y azatíoprina (26). La presencia de Iinfopenia, neutropenia y compromiso orgánico sistémico son indicadores de mal pronóstico (26). El manejo farmacológico de estos pacientes ha sido controversial a lo largo de los años y aún no existe un tratamiento específico contra esta entidad clínica. Se han utilizado diversos fármacos como los corticosteroides, sin embargo los criterios aún no son uniformes y hay divergencias al respecto (7,27-29). En los casos en los cuales los esteroides son usados, estos deberán darse por cursos cortos, por no más allá de 5 a 10 días (27-29). En esta serie se encontró que el uso de ciclos cortos de esteroides, disminuyó considerablemente la estancia hospitalaria, sin embargo, su uso no influyó en la frecuencia de las complicaciones intrahospitalarias. Otros autores reportan que los esteroides no tienen ningún beneficio en el curso de la enfermedad (3,28,29). Debido a que los estudios publica" dos no han sido controlados, ni a doble ciego, comparando esteroides versus placebo, es díficil establecer 121 SINDROME DE STEVENS-JOHNSON 8. Revuz J, Penso D, Roujeau JC, Guillaume JC, Payne CR, Wechsler J, Touraine R. Toxic Epidermal necrolysis. Clinical findings and prognosis factors in 87 patients. Arch Dermatol 1987; 123: 1160-1165 19. Guillaume JC, Roujeau JC, Revuz J, Penso D, Touraine R. The culprit drugs in 87 cases of toxic epidermal necrolysis (Lyell's Syndrome). Arch Dermatol 1987; 123: 1166-1170 20. Roujeau JC, Huynh TN, Bracq C, Guillaume JC, Revuz J, Touraine R. Genetic susceptibility to toxic epidermal necrolysis. Arch Dermatol 1987; 123: 1171·1173 21. Goldstein SM, Wintroub BW, Elias PM. Toxic epidermal necrolysis. Unmuddying the waters. Arch Dermatol 1987; 123: 1153-1156 22. Mirabile R, Weiser M, Barot LR, Brown AS. Staphylococcal scalded-skin syndrome. Plast Reconstruc Surg1986; 77: 752-754 23. Olson CL. Blistering disorders. Which ones can be deadly? Postgrad Med. 1994; 96: 53-64. 24. Revuz J, Roujeau JC, Guillaume JC, Penso D, Touraine R. Treatment of Toxic epidermal necrolysis. Créteil's experience. Arch Dermatol 1987; 123: 1156-1158. 25. Prendiville JS, Hebert AA, Greenwald MJ, Esterly NB. Management of Stevens-Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis in children. J Pediatr 1989; 115: 881-887 26. Tatnall FM, Schofield J, Proby C, Leigh 1M. A double blind placebo controlled trial of continuous acyclovir in recurrent erythema multiforme. Br J Dermatol 1991; 125 (S38): 29-33 27. Schofield JK, Tatnall FN, Leigh 1M. Recurrent erythema multiforme: clinical features and treatment in a large series of patients. Br J Dermatol 1993; 128: 542-545 28. Patterson R, Dykewicz MS, Gonzales A, et al. Erythema multiforme and Stevens-Johnson syndrome: descriptive and therapeutic controversy. Chest 1990; 98: 331-336 29. Patterson R, Grammer L, Greenberger PA, et al. Stevens-Johnson syndrome (SJS): effectiveness of corticosteroids in management and recurrent SJS. Allergy Proc 1992; 13: 89-95 the most related drugs. Viral agents have been also related to the development of this disease. Objective: To review experience of SJS at the National Children's Hospital and review recomendations in relation to its approach and management. Methods: A 10-year retrospective analysis was done to those patients discharged from the hospital with the diagnosis of stevens Johnson syndrome from January 1987 through January 1997. Medical records were analyzed considering the following items: age, sex, procedence, previous symptoms, number of hospital days, previous exposure to drugs, clinical symptons, complications and treatment. Results: During 10 years, 26 patients were discharged from the hospital with a clinical diagnosis of Stevens-Johnson syndrome. 69% (18/26 ) were male. The majority of children carne from San Jose. The mean age was 5 years, clinical presentation prior to the hospital admission was 4.7 days. A history of previous drug exposure was positive in 77% of patients, being antibiotics the most common drugs used (50%), followed by anticonvulsivants. 69% of patients had a previous history of upper respiratory tract infections. Steroids were used in 42% of patients, the number of hospital days was lower, 6 +/- 7 vrs 11 days +/- 11.4 in those patients who received steroids, when compared with those who did not, (p=0.01). Complications were less frequent in those who received steroids 9% vrs 33%,steroids p=0.1. There were no fatalities in this serie. Conclusions: Diagnosis and particularly the use of steroids in the management of SJS are controversial. In this disease, fatalies may result from various causes, including secondary infection or visceral organ damage. Corticosteroid therapy used in this report showed to be beneficial, however controlled studies are necessary. Abstract Erythema multiforme is an acute dermatosis characterized by an erythematous maculopapular eruption that affects extension body surfaces, mainly arms, legs, soles and palms. When severe mucous membranes affection is present, the disease is known as SJS. A history of previous exposure to drugs is positive in a great majority of patients, being anticonvulsivants and antibiotics Key Words: Stevens-Johnson, children, steroids, Erythema multiforme. 122