Consideraciones para la redacción de memorias

WGH, Departamento de Electrónica – UTFSM
1/3
Guía para la confección de Trabajos de Memoria
Carátula de Título
Resumen
El resumen debe ser corto, a lo más de una página tamaño carta. Debe contener las siguientes partes:
§
•
•
•
•
una descripción del tema que se desarrollará, qué área de la Electrónica considera
una descripción del problema específico a resolver
la importancia que reviste el resolver el problema,
el estado del arte (qué es lo que ya se ha hecho) que presenta el problema a resolver,
la metodología utilizada para resolver el problema planteado (búsqueda sistemática de soluciones
existentes, enfoque de la solución: top-down o bottom-up, modelado, análisis teórico y/o simulaciones,
contrastación de los resultados obtenidos con otros ya conocidos, etc.)
• destaca las contribuciones originales del autor,
• los resultados y, finalmente, las conclusiones.
Dado que es muy difícil hacer un resumen, normalmente se deja la redacción del resumen como último paso en
la confección de un trabajo escrito.
Palabras claves: términos que permiten al encargado de biblioteca clasificar el trabajo
Indice de contenidos
Indice de Figuras
Indice de Tablas
Prefacio (optativo, ver indicación en la descripción de la Introducción en caso que desee omitirse)
Es un recuento simple del contenido de los capítulos, con alguna indicación para el lector que permita una
lectura parcializada del texto, si es posible, por consideraciones temáticas.
1.
Introducción
Este es un capítulo corto (se sugieren unas 3 a 5 páginas) para ubicar al lector en el tema. Debiera especificar el
área en el que se realizó el trabajo, los problemas relacionados con el área que existen en general y los problemas
específicos que se abordan en el trabajo de título. Se debe mencionar cuál es la importancia del trabajo realizado.
Este capítulo debe terminar con una guía en la que se describe el resto del escrito, indicando los temas abordados
en cada uno de los capítulos posteriores, en caso de que no se considere un prefacio.
En este capítulo deberían presentarse abundantes referencias a trabajos relativos a los problemas específicos a ser
resueltos previamente publicados, con una clara indicación acerca de las diferencias de enfoque que se plantean
en el trabajo que se propone realizar.
2.
Capítulos
Incluye una breve introducción, consistente en una descripción de los objetivos perseguidos con el capítulo.
Luego se procede con el desarrollo propiamente tal, que concluye con un breve análisis de los resultados
relevantes obtenidos del trabajo desarrollado en el capítulo, respecto del trabajo en su totalidad.
Las secciones específicas del cuerpo principal del escrito dependen del trabajo de título realizado. Sin embargo,
pueden mencionarse algunos aspectos que deben ser incluidos dependiendo del tipo de trabajo.
a) Desarrollo de Hardware: Describir el procedimiento utilizado para realizar el diseño. Por ejemplo,
puede haberse aplicado del método de tormenta de ideas y posterior clasificación de aquellas que
WGH, Departamento de Electrónica – UTFSM
2/3
resultan ser útiles para el trabajo, búsqueda sistemática de ideas y desarrollos relativos al tema en la
bibliografía y páginas web, utilización de componentes y/o sistemas existentes en el mercado para
facilitar la implementación, un conjunto de lo anterior, etc. Es importante resaltar el procedimiento y los
criterios utilizados para seleccionar la tecnología empleada, pues permite contar con elementos de
juicio para posibles modificaciones futuras. Descripción de la implementación usando circuitos
parciales y globales, circuitos impresos desarrollados, fotografías del producto, listas de programas de
firmware, resultados obtenidos y análisis de ellos, relativos a los requerimientos iniciales.
b) Desarrollo de Software: Procedimiento de diseño de la aplicación. Herramientas de software
escogidas para la programación de la aplicación. Justificación. Descripción de la implementación. Los
códigos deben anexarse y no incorporarse en el cuerpo del escrito. Se deben incluir diagramas de flujo,
código en pseudo lenguaje o cualquier otro tipo de representación que sea adecuado para describir la
implementación de manera concisa y sencilla. Resultados obtenidos y análisis de ellos, relativos a los
requerimientos iniciales.
c)
Desarrollo Teórico: Descripción del “estado del arte” en el área de trabajo, mediante referencias claras
acerca de los logros y falencias obtenidos por los autores en la solución del problema en cuestión.
Descripción de las hipótesis de trabajo, empleo de herramientas de análisis, aplicación de las
herramientas de análisis en la resolución del problema . Resultados obtenidos y análisis de ellos,
relativos a los requerimientos iniciales.
d) Subtítulos: El uso de sub-capítulos tiene por objeto destacar una idea nueva, como fue demostrado en
el caso de los anteriores, facilitando al lector la ubicación de un tópico de interés. Generalmente está
asociado al cambio de tema. Por ejemplo, cuando se describe el diseño de un sistema que se compone
de diversos subsistemas, el hecho de describir cada uno de los subsistemas por separado mediante un
subtítulo resulta muy conveniente.
3.
Análisis de resultados
Ese debe ser un capítulo que debe estar presente en todo trabajo. Es conveniente hacer un análisis comparativo
de los resultados obtenidos de este trabajo y otros publicados previamente, indicando claramente los alcances de
las similitudes y discrepancias logradas y su significado.
4.
Conclusiones
Conclusiones: magnitud del proyecto relativa al tiempo disponible para su ejecución, conocimientos adquiridos
relevantes para la ejecución del proyecto, fases críticas del desarrollo, modificaciones que introduciría,
proyecciones del trabajo realizado. En las conclusiones se destacan los logros del trabajo realizado en términos
cualitativos y cuantitativos.
5.
Aspectos formales importantes en el desarrollo del trabajo
En el desarrollo deberán tenerse en cuenta los siguientes aspectos.
§ La redacción del escrito debe hacerse en tercera persona singular.
§ Revise cuidadosamente la ortografía, generalmente el procesador de texto tiene una herramienta de revisión
que permite encontrar los errores de ortografía y sintaxis. Usela.
§ Los párrafos se componen de oraciones. No escriba oraciones del tamaño de un párrafo. Cada oración es una
idea y no una colección de ideas juntas.
§ Cada término nuevo o sigla que se utilice en el escrito debe haber sido definido(a) previamente.
§ Todos los títulos de una misma jerarquía deben ser escritos con el mismo tipo de letra.
§ Si el trabajo contempla resultados (gráficos, mapas, tablas, etc.), estos deben ser comentados acabadamente.
Se debe comentar lo que parece ser obvio y lo que se deduce. Cada figura o tabla que aparece en el escrito
debe estar numerada, titulada y debe ser explicada en forma íntegra. El título de una figura debe ser
comprensible y no utilizar términos no definidos en el texto. Ningún aspecto de una figura debe quedar sin
explicación, aunque la explicación parezca obvia. Para referirse a una figura se suele utilizar “En la Figura #
WGH, Departamento de Electrónica – UTFSM
§
§
§
3/3
se muestra /presenta/ilustra...” Aquellas figuras que no han sido creadas por el autor del trabajo de titulo,
deben indicar la fuente de donde fueron obtenidas. En el caso de una tabla, debe quedar en clarla necesidad
de cada una de las filas y columnas. En muchos casos la tabla puede ser descrita en torno a una fila o
columna que posteriormente será de interés para tomar una decisión.
Toda ecuación relevante debe estar debidamente numerada. Es una ecuación relevante aquella que será
utilizada posteriormente y que es fundamental en el desarrollo.
Cuando se analiza una idea es necesario documentar la fuente de la información, si procede. Si se desea usar
el formato Transactions of the IEEE para referirse a un artículo de una revista, se indicará de acuerdo a la
referencia [1]. En cambio, si se trata de un libro, en este caso el formato será de acuerdo a la referencia [2].
Para una memoria de titulación, se usará el formato de libro, como se señala en [3]. Finalmente, si la
referencia es una página web, puede usarse el formato dado en [4]. Una alternativa para señalar las mismas
referencias anteriores es de la siguiente forma: un artículo de revista, como en [Tur86], un libro como en
[Bel00], una memoria de ttitulación como en [Sai01] y, finalmente, una página web, directamente en el
texto, http://www.elo.utfsm.cl/docencia/pregrado/pregado.htm, con una lista posterior en la sección
referencias bibliográficas. Se puede usar cualquiera de los 2 métodos de referenciación, pero se debe
escoger sólo uno de ellos, no una mezcla. Las referencias listadas son aquellas que han sido efectivamente
usadas para la confección del trabajo
Debe destacarse claramente la contribución original del autor. Esto tiene por objeto facilitar el análisis
crítico del texto por parte del lector, teniendo mayor certeza acerca de aquellos aspectos del desarrollo que
no han sido aceptados por pares.
Referencias Bibliográficas
Si se usará el formato IEEE, el orden de la lista de referencias es de acuerdo al orden de aparición en el texto.
Ejemplo:
Bibliografía
[1] J.S.Turner, "Design of an Integrated Services Packet Network", IEEE JSAC, vol. SAC-4, pp. 1373-80, Nov.
1986
[2] J.Belllamy, “Digital Telephony, 3 rd Ed.”, Wiley, New York, 2000
[3] S.Said, “Diseño de un Protocolo de Puesta en Marcha para Equipos de Sincroniusmo SASE, en una Red de
Transporte SDH”, Memoria de Titulación UTFSM, 2001
[4] http://www.elo.utfsm.cl/docencia/pregrado/pregado.htm
Una alternativa es referenciar con las 3 letras iniciales del apellido del primer autor, seguido de los 2 últimos
dígitos del año de la publicación, y en caso de haber existir una coincidencia, agregar una letra del abecedario,
por ejemplo [Bel00a], [Bel00b]. En este caso la lista de referencias bibliográficas es de acuerdo a las letras del
abecedario, de lo más reciente a lo más antiguo. Ejemplo: para señalar las mismas referencias del caso anterior.
Bibliografía
J.Bellamy, “Digital Telephony, 3rd Ed.”, Wiley, New York, 2000
S.Said, “Diseño de un Protocolo de Puesta en Marcha para Equipos de Sincroniusmo SASE, en una
Red de Transporte SDH”, Memoria de Titulación UTFSM, 2001
[Tur86] J.S.Turner, "Design of an Integrated Services Packet Network", IEEE JSAC, vol. SAC-4, pp. 1373-80,
Nov. 1986
http://www.elo.utfsm.cl/docencia/pregrado/pregado.htm
[Bel00]
[Sai01]