Aprenderemos sobre a história do desenvolvimento industrial ao

Quarta-Feira, 26 de Junho 2013
Miércoles, 26 de Junio 2013
Wednesday, June 26 2013
6—7:30 pm
Riverbank Park Fieldhouse
27 Somme Street, Ironbound, Newark
M1 bus to Ferry & Fillmore
SEE what’s happening
HEAR future plans
JOIN the movement to reconnect Newark to its river
Venha VER o que esta acontecendo à Beira do Rio
OUVIR os planos do futuro
JUNTE-SE ao movimento para ligar Newark ao seu rio
VEA lo que está pasando
ESCUCHE sobre los planes para el futuro
ÚNASE con el movimiento de reconectar Newark con su río
Aprenderemos sobre la
historia del desarrollo
industrial en la orilla, el
estado actual del río, los
planes para su limpieza y el
futuro de nuestros parques
ribereños. Después de las
presentaciones, habrá una
gira breve del nuevo parque
municipal, el Riverfront Park,
con información, fotos y
mapas del of río.
RIVERBANK
PARK
FIELDHOUSE
Aprenderemos sobre a
história do desenvolvimento
industrial ao longo do Rio, o
estado atual do Rio, os planos
para a limpeza e o futuro dos
parques na margem do Rio.
Depois das apresentações,
vamos dar uma volta breve ao
novo parque municipal na
margem do Rio. Também vão
estar expostas, informações,
fotos e mapas do Rio.
Learn about the history of
industrial development on the
river, the river’s current
condition, clean-up plans, and
the future of Newark riverfront
parks. A brief tour of the
construction site of the new
riverfront park segment will
follow the discussion.
Presentadores / Apresentadores / Speakers
Welcome
Joseph Della Fave, Ironbound Community Corp
Moderator
Ana Baptista, Ironbound Community Corp
Es gratis, pero necesita una reserva!
Liga para reservar espaço
Free, but RSVP required!
(973) 817-7013x215
abaptista@ironboundcc.org
www.newarksriver.wordpress.com
Michael Gordon, Esq
Gordon & Gordon PC
Debbie Mans
NY/NJ Baykeeper
Friends of
Riverfront Park
EVENT SPONSORED BY
IRONBOUND COMMUNITY CORPORATION
Damon Rich
City of Newark