el vocero de la comunidad latina

EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
Ejemplar Gratis
ABARCAMOS LOS CONDADOS DE ESSEX, PASSAIC, HUDSON, UNION Y BERGEN EN NJ
QUEENS, BROOKLYN Y STATEN ISLAND EN NEW YORK
www.LatinoStreet.net
Del 9 de Mayo al 24 de Mayo del 2014
Año 5, Edición Nro. 95
- Embajadora Ecuatoriana visito New Jersey, pág. 6
- Papeleta de elecciones municipales de Newark, pág. 8 & 9
- Premios Unidad, pág. 19
Ras Baraka & Shavar Jeffries en busca del sillón municipal de Newark
este Martes 13 de Mayo, pág. 3
COUNCILMAN AT LARGE OF NEWARK
2
PUBLICIDAD
MAYO 9 - MAYO 24 2014
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
MAYO 9 - MAYO 24 2014
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
DE PORTADA
Ras Baraka y Shavar Jeffries como alcalde quieren solucionar problemas
que afectan a la ciudad de Newark
Shavar Jeffries, Candidato a Alcalde de Newark
Por Rolando Hernández
pesar de la campaña de las acusaciones y contra-acusaciones
de desprestigio en sus respectivas
campañas políticas, los candidatos a Alcalde, Ras Baraka y Shavar
Jeffries se comprometieron en solucionar en caso de llegar al puesto
municipal los principales problemas
sociales que afectan a la ciudad de
Newark, Nueva Jersey.
Ambos candidatos y los únicos en
querer ser alcaldes de una de las
principales ciudades del Nueva Jersey, entre sus objetivos tienen como
prioridad la seguridad pública, elevar la calidad de la educación, desarrollo económico, edificación de
obras de infraestructura y creación
de empleos.
Por encima de las diferencias que
mantienen en sus propuestas políticas, los dos políticos afroamericanos tienen como prioridad desde el
gobierno local, reducir el nivel de
criminalidad que se vive en la comunidad de Newark.
“Luchar contra la delincuencia y
limpiar nuestras calles a través de los
A
grupos comunitarios y más patrullas
de policías adicionales para reducir
la violencia y restaurar la tranquilidad
de los barrios”, afirmó Baraka como
parte de unas de sus primeras medidas
que aplicará desde el gobierno municipal.
El político, actual concejal por el
Barrio Sur, es de opinión que la delincuencia puede ser reducida a su
mínima expresión mediante la contratación de nuevos agentes policiales y
una efectiva vigilancia de las calles y
vecindarios comunitarios.
“La protección de nuestra comunidad
es una prioridad de tiempo completo,
no un truco de año electoral”, agregó
el político quien desmintió algún tipo
de negociación con grupos criminales.
Como director de la escuela secundaria, la Central High School, Baraka,
manifestó que como jefe de la ciudad
se asegurará de que “todos los niños
y jóvenes tengan los recursos educativos necesarios” para su formación
educativa, lo que le permitirá en el
futuro tener derecho a buenos puestos
de trabajo.
3
Ras Baraka, Candidato para Alcalde de Newark
Baraka, destacó además que como alcalde someterá a revisión el régimen
impuestos y se ocupará de crear más
posiciones de trabajo en Newark, una
ciudad afectada de más del 10 por
ciento de desempleo, en particular entre los más jóvenes.
Mientras que Jeffries al igual que su
oponente político, también tiene como
prioridad la seguridad de los ciudadanos mediante una sistemática lucha
contra la criminalidad que afecta a la
comunidad de Newark.
“Para tener éxito contra la criminalidad como alcalde invertiremos en
programas de entrenamiento para
educar a los jóvenes y trabajos para
los adultos”, sostiene.
El político, un abogado con experiencia en la administración judicial, manifiesto que como alcalde implementara una política agresiva contra las
pandillas y armas que se encuentran
en las manos equivocadas.
Jeffries quien nació y formó en
Newark, destacó que como encargado del gobierno municipal priorizará la creación de puestos de trabajos
mediante incentivos económicos a los
medianos y pequeños empresarios.
En su administración significó, las
personas de la tercera edad serán
protegidos mediante la creación de
programas especiales de salud y recreación.
“Nuestra ciudad está en crisis y muchas de esas decisiones de debe al
actual liderazgo político que las ha
tomado. Quiero dar a esta ciudad de
lo mucho que he recibido de ella”,
indicó Jeffries al exponer sobre sus
planes en caso de ser electo.
Tanto Ras Baraka como Shavar
Jeffries quienes son nativos de la
ciudad de Newark cuentan con las
posibilidades de ser electos, aunque
se tendrá que esperar a quienes de
los dos elegirán los votantes en los
comicios municipales.
En las elecciones municipales están
en juego la posiciones de alcalde y
nueve concejales, cuatro por acumulación y cinco por los distintos
barrios que conforman la ciudad de
Newark, la cual cuenta con una población de más de 270 mil personas,
pero que tiene una abstención electoral de más del 20 por ciento.
4
MAYO 9 - MAYO 24 2014
GALA ECUATORIANA
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
OPINION
CAMARA DE COMERCIO REALIZARA GRAN GALA DE
ANIVERSARIO ESTE 16 DE MAYO EN NEWARK
L AT I N O S T R E E T
EL VOCERO DE LA
C O M U N I D A D L AT I N A
PUBLISHER, MUNI MEDIA GROUP, LLC‫‏‬
Directores Generales
DIEGO MUÑOZ
XAVIER NIETO
Editor
XAVIER NIETO
xnieto@latinostreet.net
Administración
DIEGO MUÑOZ
Diegofmunoz@latinostreet.net
973-418-3632
Directora de Sociales
Mirian Bustamante
Guia Espiritual
Lucia Rivera
Asesor Legal
Ab. Gerardo Mejía
Fotografía
MUNI Media Group
Redacción Latino Street.
e Ecuadorian American Chamber of Commerce of New Jersey, con sede en la ciudad de Newark, invita a su 4ta. Gala de Aniversario, Juramentación de su Directiva para
el periodo 2014-2016 y al reconocimiento de
destacados ecuatorianos en USA.
L
Este evento tendrá lugar el día viernes 16 de
Mayo del 2014, a partir de las 08h00pm, en el
Salón de actos del prestigioso Iberia Restaurant localizado en el 82 de Ferry Street, 2nd.
Piso, en Newark NJ.
Para su aniversario según pudimos conocer
han sido invitados grandes personalidades y
oficiales electos y las personalidades a reconocerse son en el ámbito profesional, comunitario, artístico, empresarial, comercial, periodístico, talentos, entre otros.
El directorio que tomará posesión esta noche
está conformado por :
Diego Muñoz, Presidente; Ivan Ramos, Vicepresidente; Mayiyi Sevilla, Secretaria; Rossy
Guerrero, Tesorera; José Mangasha, Pro-Secretario; Fabián Ben alcázar, Asesor Financiero
DIRECTORES:
Jorge Roldan, Director General
DIRECTOR GALA
Freddy Calvache, Director
Galo Tapia, Subdirector
REINADO
Blanca Filian, Directora
Mirian Bustamante, Subdirectora
Jaime Solano, Coordinador
DIRECTOR DE RELACIONES PUBLICAS
William Sevilla
FESTIVAL
Juanes Puchi, Director
Sandra Rey, Subdirectora
DESFILE
Jorge Roldan, Director
Luis Tamay, Subdirector
DIRECTOR DE PRENSA Y PROPAGANDA
Gustavo Chávez, Director
José Luis Cárdenas, Subdirector
DIRECTOR DE ASUNTOS MIGRATORIOS
Patricio Yunga
DIRECTOR DE EVENTOS GASTRONOMICOS
Jaime Pardo
Mundo y Cultura
Laura Orvieto
Eventos Especiales
Edwin Henao
Arte y Diagramación
Ing. Luis Barroso Romero
Corresponsal en Miami
Ricardo Pina
Carlos Zambrano
Corresponsal en Ecuador
El Camuzo,
Carlos Muñoz Guarnizo.
Colaboradores
Rolando Hernández
Manuel Corales.
Anibal Alcantara Jr.
Ing. Gustavo Chávez
José Mangasha
Milton Ramirez
Ventas en New Jersey
Toyo Rodrigo
973-573-7569
Corresponsal/ventas en Plainfield NJ
Mario Jaramillo
908-644-7353
Deportes
Miguel Morante
8 Libras $ 24.50
6 Libras $ 19.50
4 Libras $ 13.50
LATINO STREET. No se resposabiliza por
las opiniones emitidas por nuestros columnistas y colaboradores, tampoco se hace responsable por la devolución sea esta trabajos
escritos, fotografías originales o copias que se
publiquen o que esten en espera.
No nos responsabilizamos por errores tipográficos de avisos ni de textos. Materiales
a publicarse deben llegar 8 días antes de la
fecha de edición siendo el interesado el único
responsable por el contenido y origen de los
mismos.
www.LatinoStreet.net
339 Lafayette St. Newark NJ07107
Tel. 973. 732. 2997
MAYO 9 - MAYO 24 2014
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
C
COMUNIDAD
El Club de Leones Ecuatoriano D 16 A , U.C. New Jersey, realizó el
Homenaje Anual a las Madres en honor a su Día Universal
omo todos los años el Club de
Leones Ecuatoriano D 16 A,
Union City NJ, el mismo que tiene 23 años de servicio a la comunidad realizó el Homenaje Anual
de reconocimiento a las Madres en
honor a su Día Universal, evento
que tuvo lugar el día domingo 4
de mayo en los salones Calabria
del Costa’s Ristorante en Roselle
Park, NJ.
Las galardonadas este año fueron
las señoras Alicia Castrelos, Rosa
Campoverde Jaramillo y María de
Lourdes Porras.
Esta prestigiosa institución está
presidida por el líder comunitario
Marcelo Cobos y entre su directorio se encuentran personas muy
identificadas con el servicio social
como María Edilama Campoverde,
Hilda Merchán, Rosita Gutiérrez,
entre otros.
En las fotos apreciamos a los di-
5
rectivos el Club de Leones y a las
Madres que fueron homenajeadas,
como también a la representante
de Healing the Children-New Jersey, con quien el Club está colaborando para ayudar a la misión
de médicos voluntarios que estará
viajando a Ecuador.
L
Ecuatorianos realizarán Festival el
sábado 24 de Mayo en Union City
a Casa de la Cultura Hispano-Ecuatoriana extiende la invitación
a toda la comunidad al Segundo Festival Musical Ecuatoriano y a
participar en la celebración del 192avo aniversario de la “Batalla del
Pichincha” .
Este evento se realizara el día sábado 24 de mayo de 2014 a partir de
las 12:00 p.m. hasta 7:00 p.m. frente a la Plaza Vicente Rocafuerte,
localizada en la calle 43 entre las avenidas New York y Palisade en
Union City, NJ. Así mismo se realizara el Izamiento de la Bandera
Ecuatoriana se efectuará a las 2 de la tarde en el mismo lugar.
El objetivo principal de este festival es no sólo el de promover nuestra
cultura, rico patrimonio, las tradiciones, el folklore, el arte y la gastronomía, sino también para proporcionar una oportunidad a todos los
ecuatorianos de disfrutar de un momento de esparcimiento, celebración
y unión con nuestros compatriotas y la comunidad en general.
Para este Festival han sido invitados artistas de fama internacional como
también el programa Desde Casa de Ecuavisa Internacional, líderes comunitarios y autoridades locales.
Informes sobre este Festival pueden comunicarse
llamando a Hilda Merchán al teléfono: 201-839-7282
6
POLITICA LOCAL
MAYO 9 - MAYO 24 2014
González, Ramos y Quintana tras reelección en Newark
Anibal Ramos
N
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
Por Rolando Hernández
EWARK, NJ.-Los actuales concejales Carlos
González y Aníbal Ramos
Jr., en busca de preservar la representación política ante el concilio
municipal buscarán la reelección
a sus posiciones en las próximas
elecciones locales de la ciudad de
Newark, Nueva Jersey.
En los comicios pautados pare el
13 de mayo, tanto González y Ramos Jr., aspiran a las posiciones de
Concejal por Acumulación y por el
Barrio Norte.
Los políticos que pertenecen al
grupo político que encabeza el
candidato a la alcaldía, el afroamericano Shavar Jeffries tienen como
prioridad trabajar por los mejores intereses de los residentes en
Newark.
Seguridad pública, desarrollo económica, creación de empleos y
edificación de obras de infraestructuras forman parte de las propuestas políticas de ambos candidatos.
Luis A. Quintana
Mientras que Luis A. Quintana el
decano de los concejales está buscando su quintan reelección de
manera consecutiva.
Quintana, un político de larga experiencia se prevé que no tendrá dificultades para ser reelecto debido
a que goza de un sólido respaldo
de todas las comunidades. Desde
siempre ha defendido con altas y
bajas, los mejores intereses de los
residentes de Newark.
González, un abogado certificado que fue electo en el 2006, es
de opinión que la representación
hispana por ante el Concilio Municipal ahora más que nunca se
hace necesaria en la comunidad de
Newark.
Mientras que Ramos Jr., también
electo en el 2006, considera como
importante su elección al concilio municipal como una forma de
continuar con los programas de expansión y desarrollo de todos los
residentes en la comunidad.
Carlos Gonzalez
MAYO 9 - MAYO 24 2014
POLITICA LOCAL
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
Omar Nieves afirma que ganará elecciones en Barrio Este de Newark
7
ciudadanos”, indicó.
Explicó que para ello se necesitará tener un presupuesto equilibrado tanto
en la recaudación de los impuestos
como en su redistribución.
A pesar del déficit de más de 30 millones de dólares que presenta la ciudad
en su presupuesto, reconoció que los
recursos económicos alcanzarán para
solucionar los problemas que afectan
a Newark.
“Como concejal creemos que el presupuesto deber ser revisado para que
sea más efectivo”, agregó.
N
Por Rolando Hernández
EWARK,NJ.-”Si,
estamos
seguros de que podemos ganar las elecciones en el Barrio Este”, afirmó el candidato a
concejal por ese distrito electoral, el
hispano Omar Nieves.
A menos de una semana para la cele-
bración de las elecciones municipales,
el político, indicó que para lograr la
Victoria cuenta con un amplio respaldo de los diferentes sectores sociales.
El Barrio Este destacó, además de los
portugueses y brasileños tiene un elevado índice de hispanos quienes son
los que harán la diferencia en los co-
micios municipales.
Nieves de llegar al concilio municipal
se comprometió a trabajar por elevar
la seguridad pública y mejoría en los
servicios públicos, los cuales deben
ser más efectivos.
“Podemos tener más policías para vigilar y preservar la seguridad de los
Omar Nieves exhortó a los votantes,
en especial a los hispanos a ejercer el
derecho al voto como una forma de
lograr los cambios que requieren los
residentes Barrio Este.
“Si los hispanos salen a votar podemos hacer la diferencia en las elecciones”, destacó el político quien es apoyado por el candidato a la alcaldía
Ras Baraka.
Embajadora del Ecuador en Washington Nathalie Cely se reúne con la
comunidad ecuatoriana en Newark NJ.
Jose Mangsha de la EACCNJ, Embajadora Nathalie Cely y
Sabino Ajila.
Redacción Latino Street.
on la finalidad de mantener reuniones con los diferentes sectores sociales de ecuatorianos residentes en los distintos estados de la
Unión Americana para conocer de
cerca sus necesidades, el pasado 3
de mayo a embajadora del Ecuador
en Washington economista Nathalie
Cely, visitó diferentes ciudades en
los cuales existe un mayor número de
compatriotas.
C
En New Jersey la cita fue en el Consulado de NJ & PA en donde fue recibida
por el cuerpo consular , representado
en esta ocasión por el Ab. Christian Valencia y diferentes dirigentes y líderes
comunitarios en donde se pudo dialogar sobre diferentes temas sean estos de
deportes, aduanas, educación, comercio, registro civil, seguro social, entre
muchos más.
Nathalie Cely hizo llegar a la comunidad el saludo del Presidente Rafael Co-
Ab. Christian Valencia, Viceconsul del Ecuador en NJ junto a la
Embajadora Nathalie Cely y su asistente.
rrea y manifestó que de parte del Ejecutivo existe la mejor predisposición para
ayudar a todos los ecuatorianos que se
encuentran lejos de nuestro suelo natal,
y que esta era una de las primeras reuniones para luego ir tratando por temas
las cosas que serian de mayor interés y
beneficio para quienes se encuentran
residiendo fuera del Ecuador.
Cely manifestó que todas las inquietudes y planteamientos que se hicieron
serán tratados con la mayor responsabi-
lidad a efecto de que sean beneficiados
quienes tuvieron que salir por diferentes razones del país, indicando además
que próximamente se tendrá en USA
una brigada para renovar las licencias
de manejo a los ecuatorianos que se
les haya caducado dicho documento.
En los próximos meses se seguirá manteniendo estas reuniones con
nuestros representantes lo cual está
siendo muy bien aceptado por la comunidad.
8
MAYO 9 - MAYO 24 2014
PAPELETA ELECTORAL
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
MAYO 9 - MAYO 24 2014
PAPELETA ELECTORAL
9
MAYO 9 - MAYO 24 2014
10 NUESTRA GENTE
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
Candidatos Shavar Jeffries para alcalde y Augusto Amador para concejal del
Barrio Este de Newark celebraron Día de Las Madres
L
Augusto Amador junto a un grupo de Madrecitas
a 16ta Celebración del
Día de las Madres en
Ironbound que organiza
anualmente el Concejal Augusto Amador fue todo un éxito ya
que asistieron más de 700 per-
sonas.
Este majestuoso evento contó
con la participación de los compañeros de ticket de Amador
como es con el candidato a Alcalde Shavar Jeffries y el resto del
Candidato a Alcalde Shavar Jeffries junto a su equipo saludando
a las Madres.
equipo. Amador muy emocionado
agradeció la presencia de los residentes de Ironbound manifestando que cuadra por cuadra, barrio
por barrio, votante por votante están construyendo la victoria del
próximo Martes 13 de Mayo del
2014 en donde se elegirá al nuevo Alcalde y Concejales de la
ciudad de Newark.
Candidato a concejal Rafael Brito apoya sistema educativo sea controlado por
ciudad de Newark
Por Rolando Hernández
EWARK,NJ.-“El sistema educativo de la ciudad de Newark durante
los últimos veinte años ha estado bajo el
control del Estado de Nueva Jersey, por
lo que los resultados educativos no han
sido los esperados”, afirmó Rafael Brito,
candidato a concejal por el Barrio Central.
En los comicios electorales a realizarse
el próximo 13 de mayo de acuerdo al político, en el sistema educativo de Newark
aún se mantiene un deficiente rendimiento académico y la deserción escolar entre
N
los estudiantes.
“El Estado de Nueva Jersey simplemente
no ha hecho el trabajo en materia educativa han tenido que hacer en Newark”,
estimó.
Brito, un profesor de escuelas públicas
en el llamado Estado Jardín, citó como
ejemplo que en las escuelas públicas de
Newark apenas un 60 por ciento de los
estudiantes se gradúan de la escuela secundaria.
Además, criticó que la actual reforma al
sistema educativo conocido como “One
Newark”, no esta dando los resultados
que espera la población.
“El cierre de escuelas, venta de escuelas
y despidos de maestros”, no es la mejor
vía para hacer eficiente el sistema educativo. No es cierto que despedir a maestros
con experiencia para contratar a jóvenes
recientes graduados en educación serán
suficientes para elevar el nivel educativo
de los jóvenes de Newark”, puntualizó.
Es todo lo contrario-afirmó-lo que requiere Newark es de más centros educativos
y educadores de calidad para superar las
diferencias educativas de los residentes
de Newark.
Brito, único hispano como candidato por
el Barrio Central, señalo que tampoco
las llamadas escuelas chapters, son la
solución a la problemática de la ciudad.
“Se ha demostrado que muchas escuelas chapters que funcionan en Newark
no han sido eficientes con los resultados
educativos, lo que ha llevado a que varias de ellas hayan tenido que cerrar sus
puertas por bajo rendimiento académico”, agregó.
De acuerdo a Brito para superar los problemas educativos, Newark requiere de
un consenso programa de los residentes
de la comunidad y las autoridades educativas.
Al ser cuestionado vía telefónica sobre
sus aspiraciones políticas, el educador, se
comprometió en caso de ser favorecido
con el voto a trabajar por una estabilidad
en los impuestos y la seguridad pública.
“Los impuestos en los últimos años se
han incrementado en más de un 60 por
ciento y las condiciones de vida de los
residentes de Newark no han mejorado.
Es hora de que un nuevo liderazgo político se ocupe de la dirección del gobierno
estatal”, señaló el político quien encabeza las preferencias electorales a partir de
los debates con los demás candidatos.
Rafael Brito, un líder de distrito por el
Partido Demócrata, presidente de la organización sin fines de lucro “La Movida”
y presidente de la Junta de Vecinos en el
edificio donde reside, ante la presente situación exhortó a los residentes de
Newark “a no dar marcha atrás y elegir
un nuevo concilio, porque los políticos
que fueron electos hace cuatro años aún
siguen planteando soluciones a los viejos
problemas que dijeron resolver”.
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
MAYO 9 - MAYO 24 2014
PUBLICIDAD 11
12 PUBLICIDAD
MAYO 9 - MAYO 24 2014
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
MAYO 9 - MAYO 24 2014
PUBLICIDAD 13
14 PUBLICIDAD
MAYO 9 - MAYO 24 2014
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
MAYO 9 - MAYO 24 2014
HISPANOS CON BARAKA 15
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
Coalición hispana apoya candidatura Ras Baraka
Por Rolando Hernández
N
EWARK, NJ.-Una coalición de hispanos afirmó que por representar
los mejores intereses de la ciudad
apoyan al candidato a la alcaldía
de Newark, el afroamericano Ras
Baraka.
En un encuentro sostenido con el
político en las instalaciones del
restaurante Spanish Manor de
Newark, la coalición definió a Baraka, como un hombre que siempre
ha ofrecido su apoyo al liderazgo
hispano.
“Yo soy latina y creo en Ras Baraka”, manifestó Jeanette Beatriz,
al hacer uso de la palabra.
En tanto que Mike Rodríguez, ex
presidente de la Cámara de Comercio Hispanoamericana de Nueva
Jersey, destacó que si algo se destaca en Baraka, es su intenso apoyo a los hispanos en las diferentes
áreas sociales.
“Como testigo de las elecciones del
1970 donde los candidatos hablaban de puertorriqueños y negros,
hoy los hispanos y los afroamericanos estamos más unidos que
nunca en favor de Ras Baraka”,
explicó.
Mientras que el candidato a concejal por el Barrio Norte, Luis López, reconoció que el candidato a
la alcaldía siempre ha defendido y
apoyado a los hispanos como son
el actual Luis Quintana, ex asambleísta Wilfredo Caraballo, ex concejal Héctor Corchado y Ariagna
Perello, miembro de la Junta de
Educación de Newark.
“Ras Baraka ha demostrado que
como político no tiene prejuicios
contra los hispanos y demás grupos étnicos y como alcalde trabajara sin descanso por el verdadero
desarrollo de Newark”, indicó el
político de ascendencia puertorriqueña.
También la coalición política dominicana en voz de su vocero, Aníbal Alcántara, se comprometió en
apoyar las aspiraciones políticas
de Ras Baraka.
“Todos los hispanos estamos unidos por la candidatura de Ras Baraka que de seguro será el próximo
alcalde de Newark”, indico Alcántara.
Al tomar la palabra Ras Baraka,
reconoció que faltan pocos días en
referencia a las elecciones municipales del martes 13 del presente
mes de mayo para que la “verdad
sea conocida por todos de que
siempre ha sido un defensor de
todos los hispanos sin importar su
condición social”.
Ariagna Perello fue electa Vicepresidenta
de la Junta de Educacion de Newark
que sale electa para formar parte
de esa importante institución que
administra la política educativa
dentro del condado de Essex.
Ahora, se repite un logro más
dentro del peldaño de sus aspiraciones públicas. Ariagna Perelló
es electa por sus compañeros de
la Junta de Educación, con siete,
de los nueve miembros, votaron a
su favor para ocupar el cargo de
vicepresidenta.
(BLOGSPOT.COM)
ewark,New Jersey.- El pasado año, Ariagna Perellóhizo
historia dentro de las elecciones
que e celebraron para elegir los
miembros de Junta de Educación
de esta ciudad al convertirse en
la primera ciudadana norteamericana hija de padres dominicanos
N
La nueva vice presidenta de la
Junta de Educación fue electa
como miembro el pasado año,
quedando en el segundo lugar
como la más votada por los participantes en el proceso eleccionario, es hija del periodista Julio
Perelló y la dirigente comunitaria
y política María Mañon.
16 MUNDO LATINO
MAYO 9 - MAYO 24 2014
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
Carlos Cruz – Jiménez
Candidato a Concejal por Acumulación 2014, su voz y su lucha se hará escuchar
E
s el momento para asegurarnos de que
nuestros jóvenes no sean asesinados en
las calles de la ciudad de Newark. Tenemos
que trabajar juntos para que nuestros hijos,
nuestras madres, nuestras esposas puedan caminar por las calles de la ciudad sin miedo a
ser agredidos.
Es el Momento que hagamos de la Educación
una prioridad en Newark. Donde cada niño se
le conceda la oportunidad de una mejor educación y que podamos incrementar nuestras tasas
de graduación y reducir los niveles deserción
escolar en nuestras escuelas. Es nuestro deber
de proveer a las escuelas con mejores recursos
para que nuestros hijos puedan ser preparados
para la universidad.
Necesitamos desarrollar programas educativos y ayudarles a entender la importancia de
una buena educación, que será el boleto para
salir de una vida de violencia y delincuencia.
Es la hora de ayudar a las familias de Newark
a enviar a sus hijos a la universidad. Tenemos
que enseñar a los padres cómo pueden ayudar
a sus hijos a ser preparados para la universidad. Necesitamos construir más áreas deportivas y recreativas. Así como programas culturales y artísticos para mantener a los niños
alejados de las pandillas. Realizar acuerdos
con las empresas instaladas en nuestra ciudad
para que les ofrezcan a nuestros jóvenes oportunidades de trabajo en las vacaciones de verano, dándoles la oportunidad de adquirir conocimientos y puedan ser reenumerados por su
trabajo. Crear una comisión compuestas por
miembros del Concilio de Newark, Oficiales
de la Policía, Comisionados de Educación,
representantes de las Universidades e Iglesias
y residentes de nuestra ciudad para trabajar
juntos para desarrollar estos programas. Así
como gestionar Recursos Estatales y Federas
para la construcción de un Complejo Deportivo Cerrado en la ciudad de Newark para mantener las actividades deportivas en invierno y
los días de lluvia.
Es el momento de trabajar con otros Conceja-
les y el Alcalde de la ciudad para desarrollar
estrategias económicas para atraer empresas a
la ciudad de Newark, para crear oportunidades de empleo para los residentes de Newark
y dinamizar la economía. Tenemos que asegurarnos de que los residentes de Newark se
le garanticen estos puestos de trabajo. Los
ingresos generados por el pago de impuestos
a la ciudad nos permitirán aumentar los oficiales de policía y Bomberos, mejores incentivos
para los empleados municipales, así como la
construcción de espacios de recreación adicionales para nuestra juventud y mantener sin aumentar los impuestos a las propiedades.
Tenemos que apoyar a las organizaciones
de base de la comunidad como los Explorer
de Newark, Boys and Girls Club para que
mantengan sus puertas abiertas para nuestros
hijos. Organizaciones deportivas como Roberto Clemente Pequeñas Ligas de Beisbol y
otras organizaciones que trabajan para ayudar
a nuestros residentes a un mejor desarrollo.
Vamos a gestionar antes el Concilio de la ciudad la asignación de un edificio que pueda albergar todas las instituciones reconocidas por
su trabajo en favor de nuestra comunidad.
También tenemos que mantener nuestro compromiso de apoyar a los padres solteros y personas envejecientes en la ciudad de Newark,
creando un programa de supervisión de los
servicios que ofrecen las instituciones en los
cuales estos son recluidos, para asegurarnos
que le sean ofrecidos buenos servicios y su
integridad física no se vea afectada por malos
tratos.
Vamos a desarrollar un programa de Bienvenidas a los Veteranos de Guerra que residen en
la ciudad de Newark. Para ofrecerle apoyo a
los valientes Hombres y mujeres en uniforme
por su servicio, y sacrificios, los cuales ofrecen
sus vidas por para mantener la paz en nuestro
país y el mundo. Así como a sus familiares.
Vamos a crear un programa de crecimiento y
promoción a nuestros empleados del Ayuntamiento Municipal para darle oportunidad de
prepararse para una posición más alta a través
de la formación educativa en nuestras universidades, que le permitan ser promovidos y mejorar sus salarios.
Vamos a instalar nuestras oficinas de Concejal
en la comunidad con personal para ayudar y
apoyar a los residentes de Newark con todos
los programas disponibles en la ciudad, en el
estado y el gobierno federal que puede ayudar a desarrollar y hacer crecer los residentes
de Newark. Vamos apoyar a los padres con
hijos que tengan cualquier condición especial
que necesiten nuestro apoyo, para que no sean
discriminados en las escuelas.
No pretendo que lograr todo esto va a ser fácil,
pero tenemos que trabajar juntos para mover a
la ciudad de NEWARK hacia adelante. Necesito tu ayuda, Necesito tu voz. Juntos Podemos lograr estos objetivos.
Puertorriqueños celebraron con gran éxito el Torneo de Dominó en Newark
C
on mucho entusiasmo y gran
fervor los puertorriqueños
radicados en los estados de
New Jersey, Pensilvania y New York
llevaron adelante el gran torneo de
Dominó, el cual tuvo su sede en la
ciudad de Newark NJ.
Bajo el liderazgo del Presidente del
Desfile Puertorriqueño de Newark,
el líder comunitario Johnny Rivera
Acosta y de los directivos de esta
prestigiosa Institución, los boricuas
pudieron disfrutar de un gran campeonato en el cual hubo la participación de elementos jóvenes y adultos,
quienes buscaban hacerse acreedores
de los codiciados trofeos preparados
para el evento.
El Club Social el Coquí localizado en
Verona ave fue la tarima para que decenas de boricuas concurran a este legendario juego en el cual hubo mucha
diversión por parte de los presentes.
Las premiaciones se llevaron a efecto
el domingo 4 de mayo en Newark en
la cual el presidente del Desfile Puertorriqueño Johnny Rivera, agradeció
a todos los participantes y felicitó a
los ganadores por la seriedad y responsabilidad que demostraron durante el torneo.
MAYO 9 - MAYO 24 2014
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
DESDE MIAMI 17
HISTORIA Y CELEBRACIÓN DE LOS XXXIII ANIVERSARIO DE LIGA ECUATORIANA
DE LA FLORIDA
O
ficialmente LEF es incorporada en Miami Florida
desde 21 de Abril de 1981,
concebida por varias familias ecuatorianas Oña, Villenas, Cabrera y,
anteriormente conocidas entre sí en
la ciudad de Chicago. Como institución se crea para asistir y compartir
con a la comunidad ecuatoriana residente en Miami, a través de eventos sociales, culturales, deportivas,
trasmitiendo todos aquellos valores, tradiciones y patrióticamente
celebrando nuestras fiestas patrias.
Cada directiva de LEF ha donado
su tiempo, voluntariado, recursos,
talentos y han demostrado obteniendo logros que podemos resaltar atreves de todos estos años de
fructífera labor para su comunidad,
y con mucha humildad un ejemplo
para otras comunidades hispanas
radicadas en la Florida.
LEF siendo una organización apolítica no ha dejado de lado la tarea de informar a su comunidad de
sus eventos, visitas de importantes figuras políticas a nuestra sede
, a través de su medio de difusión
PRIMICIAS boletín que se publica mensualmente desde sus primeros años de existencia. Dentro
de estos logros vale resaltar que
en lo cultual ha hecho presentaciones folklóricas de diferentes grupos
DELEGACION Y REINA DEL CIE. EE.UU PRESENTES EN LOS
XXXIII AÑOS DE LEF.
étnicos de sierra, costa y oriente de
nuestro país. Así mismo apoyando
al arte y la música. En lo deportivo
esta Institución viene organizando
desde los años ochenta campeonatos de futbol, siendo reconocidos
por esta labor y realizado concursos
con éxitos como la Reina de Reinas donde tuvo muy buena acogida.
Y en lo social recolectan fondos
durante el año con las actividades
realizadas para ayudar a los niños más pobres como: juguetes,
equipos médicos, ropa etc. Viajan
con su reina y delegación a Ecuador
para hacer la entrega anualmente.
LEF ha recibido muchos reconocimientos importantes: como Llaves
Mario Ona ( ex Presidente LEF, Martha Pacheco Presidenta 2014 y Rafael Almeida Vicepresidente de LEF, Maria de los Angeles Pina Reina de
la CIE. EE.UU y Angel Villenas (Fundador de esta organizacion)
de la ciudad Miami, Proclama del
día de Liga Ecuatoriana, Proclama
de la semana de la Ecuatorianidad,
Proclama presidencial del Ecuador,
Condecoración del Senado Ecuatoriano, visitas de personalidades.
Liga Ecuatoriana de Florida este
pasado sábado 26 de abril del presente año celebró su XXXIII aniversario en su sede propia en la ciudad
de Miami .En este acto y celebración se llevó a cabo la apertura
del acto que estuvo a cargo de la
Sra. Susana Villenas Secretaria actual , su reseña historia la hizo el
Sr Ángel Villenas ex Presidentes
y Fundador de LEF , palabras de
bienvenida estuvo a cargo de la Sra.
Martha Pacheco Presidenta actual,
quien agradeció la presencia de autoridades, organizaciones y público
presente finalmente el Brindis lo
realizó el señor Patricio Pesandez.
En este acto estuvieron presente el
Sr. Cónsul de Ecuador en Miami,
representantes de varias organizaciones como: Coalición de Inmigrantes Ecuatorianos EE.UU-CANADÁ, Club de Leones, Ecuaclub
Fedee y la reina de la Institución.
En este acto se conto con la actuación de varios artistas Ecuatorianos
Narcisa, Fabrizzio , el Gato Guerra
entre otros
PALABRAS DEL SR. ANGEL VILLENAS EX PRESIDENTE DE ESTA
INSTITUCION HACE 30 AÑOS Y FUNDADOR DE LIGA ECUATORIANA DE FLORIDA
18 FARANDULA
MAYO 9 - MAYO 24 2014
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
“De vinito con Laurita”
Entrevistas que dan a conocer el lado humano de cada artista
Entrevista a DJ Jova Nne
D
Por Laura Orvieto
j Jova Nne es un músico ecuatoriano quien, gracias a sus ritmos
contagiosos, se ha dado a conocer en el mundo entero, poniendo en alto
el nombre de nuestro querido Ecuador.
La música de Jova Nne está ganando
reconocimiento rápidamente en varios
países como Japón, China, México, Panamá, Polonia, Grecia, Francia y Alemania. DJ Jova Nne disfruta del privilegio
de alegrar a la gente con su música y es
un honor esta tarde tomarnos un vinito
con él y poder así conocer más acerca de
su vida y sus nuevos proyectos.
¿A qué edad supiste que la música
era parte de tu alma?
Desde que tenía la edad de 7 años ya
cantaba en el coro de mi escuela, fue ahí
que supe que la música era parte de mi
alma.
¿De dónde nace el nombre “Jova
Nne”?
Mi verdadero nombre es Giovanni,
pero de pequeño cuando mi madre me
llamaba a comer me decía “¡Jovaaaaaa
JovaNeeeeeee!”. Es una historia real y
un tanto graciosa pero así nació la idea
de llamarme Jova Nne.
¿Cuál es tu mayor inspiración a la
hora de componer ritmos?
Me inspiro usualmente de lo que pasa a
mi alrededor cuando camino por las ca-
lles o viajo. Me inspiran situaciones de
la vida real como una pareja besándose con pasión, un corazón roto por una
traición, la injusticia de la inmigración
en este país, gente bailando con algarabía, el salir del sol (en Montañita), etc.
La musa para las canciones de amor que
compongo es mi esposa.
¿En qué país está tu corazón?
Por supuesto en mi país natal Ecuador y
mi amada Latinoamérica unida.
¿Qué sientes cuando ves a todos felices
bailando tu música?
Siento una alegría inmensa ver que gente
en Japón, México, Polonia, China, Grecia, Panamá, Francia, Alemania y demás
partes del mundo disfruten y bailen mi
música.
Cuéntanos acerca de tu más reciente proyecto
En este momento me encuentro trabajando arduamente en lo que será mi primer
álbum que se llamará
¡A fuego! El mismo será en inglés y en
español. ¡A fuego! contará con diferentes
géneros musicales como Latin house, Big
room, Música electrónica, Reggae, Dubstep, Cumbia, Pop, Rock y mucho más.
Tendré el honor de contar con la participación especial de artistas muy talentosos
de Panamá, Puerto Rico, Ecuador y República Dominicana.
Invito al público a escuchar mis sencillos Ritmo caliente y Viva la vida con
la cantante Israelí-Colombiana Shlomit
(Salome). Ambos se encuentran disponibles en iTunes. Viva la vida es un hit por
todo el mundo en YouTube. Este último
sencillo fue escogido por Zumba y está
en el Worldwide Zumba Zin CD #39. Por
motivo de la Copa Mundial Brasil 2014,
estamos promocionando otro sencillo
con Shlomit que se titula Soy campeón,
el cual en este momento está posicionado
como número 1 en una competencia de
Inglaterra como la mejor canción original
independiente para el Mundial 2014.
Finalmente terminaré por decirte 10 palabras y tú me dices lo primero que se te
venga a la mente.
Paz: Amor
Guitarra: Pasión
Arte: Expresión
Música: Vida
Familia: Unidad
Cantar: Desahogo
Amor: Pureza
Naturaleza: Tranquilidad
Felicidad: Alegría
Vino: Tinto
Gracias mi querido Jova Nne por
compartir con nosotros esta tarde
De vinito con Laurita. Quedan las
puertas siempre abiertas para conocer de tus nuevos proyectos.
MAYO 9 - MAYO 24 2014
PREMIOS UNIDAD 19
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
Premios Unidad 2014
Un reconocimiento a la música ecuatoriana
en la categoría artista revelación
del año, se mostró muy emocionado y no dudó ni un momento
en agradecer al público presente
por su continuo apoyo.
Por Laura Orvieto
info@lauraorvieto.com
E
Cabe resaltar que Premios Unidad es un esfuerzo de más de 8
meses de trabajo en equipo bajo
la organización de APENY, cuya
directiva se encuentra formada
por Henrry Yánez: CEO, Wilson Verdugo: Director de Proyectos, Gabriel Castro: Director
de Marketing, Jenny Verdugo:
Directora de Finanzas y Valeria
Torres: Directora de Comunicación. Además de su directiva, Premios Unidad fue posible
gracias a la alianza con productores asociados entre ellos el
joven empresario Milton Siavichay, el activista comunitario
Esau Chauca y Franco Galecio,
figura pública ecuatoriana muy
reconocida en Estados Unidos.
Premios Unidad, como su nombre lo indica, es un llamado a la
solidaridad y a la unidad de la
gente para apoyarse y motivarse
a continuar cosechando sus sueños.
Entre los más destacados estuvo
René Ángel quien ganó dos categorías, la de mejor canción pop
balada y mejor solista masculino pop balada. En la categoría
de mejor canción tropical con el
tema Ecuatoriano soy el ganador
fue el grupo Chota Madre. El
grupo Las Gitanas de la Cumbia
ganó el premio en la categoría
mejor grupo femenino. El cantante Javier Bajando Fino fue el
ganador de la categoría mejor
solista masculino tropical. En
la categoría de mejor solista femenina el premio fue otorgado
a Johana La Sensual. El premio
a mejor video tropical lo obtuvo
el grupo Maribella y Sus Bellas,
mientras que Mino de América
y Maribella ganaron la categoría
de mejor video pop balada. Además de galardonar a los artistas
en las categorías nominadas, se
otorgaron varios premios por trayectoria y excelencia. El joven
Dúo K-ANDANCE recibió el
premio a la distinción, mientras
que la cantante Carmita Barroso
recibió el premio a la excelencia
por su larga trayectoria, el cual
es el máximo galardón que se le
puede dar a un artista.
evento dio un hermoso fruto al
finalizar, otorgando una beca de
$2,500 USD para estudiantes
de música. Premios Unidad fue
un evento inolvidable, un reencuentro de viejos amigos, una
motivación y reconocimiento al
esfuerzo de nuevos y reconocidos artistas quienes arduamente
luchan día a día por sus metas.
La canción Creo en mí, interpretada por 8 artistas, demostró el
espíritu de la campaña de unidad, así como toda la labor de
este evento. Premios Unidad
será sin duda una noche que valdrá la pena recordar y repetir.
l pasado 2 de mayo en
el Teatro Boulevard de
Queens se llevaron a
cabo los Premios Unidad 2014,
un reconocimiento a la música
ecuatoriana en Estados Unidos.
El Teatro se vistió de gala con
la presencia de magnos artistas
ecuatorianos, modelos, reinas y
diferentes figuras importantes
fotografo: Fotos Felipe Tehuitzel
del medio artístico hispano en
este país. Este evento logró unir a
artistas de diferentes géneros de
música en una fusión armoniosa
y placentera. El público disfrutó de un excelente despliegue
de imágenes y voces, las cuales
acompañaban a los presentadores a la hora de descubrir un
nuevo ganador. Entre los artistas
más aplaudidos fueron sin duda
Oscar Zapata y su hermana Fabi
Zapata. Su participación dejó a
más de uno con la boca abierta y muchos se pusieron de pie Los ganadores fueron determipara aplaudirlos. Oscar Zapata, nados por un comité de nomi- Lo más importante es reconocer
quien recibió el premio Unidad nación y un comité de jurado. que el esfuerzo de este magno
20 DEPORTES
M
MAYO 9 - MAYO 24 2014
Latino Street
uy Buenas queridos lectores del
periódico que le trae las calientitas
tanto del futbol local como internacional
nos vamos a paso acelerado a la Caldera
de Jersey City hogar de la Ecualiga en el
torneo de los viernes Ecuacorbin le doy
una leccion del buen jugar al derrotarlo
5-3, W. New York no la vio tan facil ante
un inspirado Junior Sport pero lo superó
5-4, en otro buen partido Blvd East superó
a La Misma Gente 4-2, ya en el partido que
todos esperaban se enfrentaron La Gallada
vs Los Elegidos tanta espectativa para irse
con un empate 4-4 y la sorpresa del torneo
el D. Quevedo sigue como Jhonny Walker
campante en este torneo esperemos que
al final no se desinfle así derrotó a West
United 4-3, Sangre Nueva igualmente derrotó a Guaro 5-2, Los Gamines goleó a
Miraflores que no sé que miran y cayeron
7-1. El torneo Dominguero sigue candente ya en su parte final los equipos luchan
por clasificar a los octavos de finales W.
New York dio una tremenda goleada de
record 18-6 a Jersey City, Junior aseguró
su lugar para los octavos al superar 4-1 a
The Parch, W. New York y Los del Barrio
dieron buen partido y W. N. Y. se llevó el
triunfo por 2-0, Internacionalz cada partido va creciendo y goleó a Jersey City
8-3, Bombita USA y Alacranes cerreron
la noche en otro emocionante partido pero
al final se repartieron los puntos con un
marcador 5-5.
Rapidamente nos traladamos a la Jersey
City Hispanic American Soccer League
en su etapa de semifinales Municipal derrotó a Olimpia 4-2, seguidamente Inter
con igual marcador derrotó al Atlas 4-1
los ganadores se enfrentaran el próximo
sábado en la gran final Inter y Municipal,
veremos quien se lleva el trofeo de Campeón.
En la categoria Infantil en su Mundialito
CAROLINA
Srta. Deportes Mayo
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
U-5 Alemania vs España 5-5, Brazil vs
USA 4-1, Brazil Yellow vs Portugal 5-2,
U-8 España vs Francia 5-2, Portugal vs
Brazil 4-1, Alemania vs Brazil 5-3 goles
al granel en esta categoria el futuro de
nuestro futbol.
Bueno con esto nos retiramos hasta la
próxima edición, su Amigo Scorpion.
Brasil ya dó su lista para el Mundial
L
uiz Felipe Scolari anunció a
sus 23 elegidos para llegar al
Mundial de Brasil 2014. La selección de casa convocó a dos jugadores del Atlético Mineiro, pero
no a Ronaldinho. Chelsea, con
cuatro jugadores, es el equipo foráneo con más elementos convocados. MLS aportó al arquero Julio César, quien está a préstamo
con el Toronto FC. PSG entregó a Thiago Silva y a Maxwell,
mientras que Barcelona también
mandó a dos: Dani Alves y Neymar. Kaká también quedó fuera de la lista final, mientras que
Luiz Gustavo de Wolfsburgo integra la lista.
Estos son los 23 seleccionados:
Arqueros: Julio César (Toronto
FC), Jefferson (Botafogo) , Victor
(Atlético-MG)
Defensas: Thiago Silva (PSG),
David Luiz (Chelsea), Dante
(Bayern Munich), Dani Alves
(Barcelona), Marcelo (Real Madrid), Henrique (Napoli), Maicon
(Roma), Maxwell (PSG)
Medios: Ramires (Chelsea), Willian (Chelsea), Paulinho (Tottenham Hotspur), Oscar (Chelsea),
Fernandinho (Manchester City),
Luiz Gustavo (Wolfsburgo)
Atacantes: Fred (Fluminense), Jô
(Atlético-MG), Neymar (Barcelona), Bernard (Shahktar Donetsk),
Hulk (Zenit St. Petersburg)
MAYO 9 - MAYO 24 2014
CON FERNANDO ALONSO 21
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
HISPANIC LEADERSHIP: CAN WE BE REPUBLICAN?
A DIALOGUE WITH FERNANDO ALONSO
FERNANDO ALONSO
T
José Mangasha
josem@student.fdu.edu
he Hispanic population is the
fastest growing minority in the
United States. Therefore, have
we reached the ability to influence or
determine the course of national agenda ? That is a work in progress. One
of the traits of leadership is to be able
to participate with people who manage
the agenda and make the decisions. The
following is an example of an effort to
start making that political legacy in a
small scale.
At a Bergen County networking event
last month, I met with Fernando Alonso. Fernando, who is a lawyer and an
educator, is one the few visible Hispanics within the republican party in
New Jersey. Fernando, as a chairman
of Hispanic Republican Association of
the county, also has a plan. The plan
is a monthly networking event where everyone is welcomed. “You don’t
have to be a republican nor a Democrat
to come” the invitation stated.
As a response to this first event, over
one hundred people gathered together
where everyone introduced themselves
to each other, shared the tasty Mexican food and chatted politics, education, professional experiences and so
forth. We were from all backgrounds,
colors and ages with a common friend,
a Hispanic republican who is working
to create a political legacy to his community.
Sitting down with Fernando I asked
him lots of questions related to the Hispanic leadership in the political arena
in the United States. Here is his vision
about how to get there and be among the
policy makers. He explained to me that
this monthly event has a goal to motivate
Hispanic participation, especially in the
Republican party and support their candidates at the time of elections.
“We should be at the table. In New Jersey we represent 18 percent of the population and we need representation” he
started. Fernando explains that, politically, Hispanics have usually sided with
Democrats. It has been more difficult to
bring them to the Republican ideology.
From this view, comes his idea of having
representation in both sides of the political system.
Fernando is working to leave a legacy
of educating Hispanics to be active and
to obtain positions where decisions are
made, and to be part of the policy makers
regardless of the party in power. His vision is to learn from other communities,
such as the Jewish community who have
reached power in most aspects, and they
are always part of the discussion in any
political situation.
How to get there? Education and long
journey of community activism. Somebody has to do it, he said, and this event
is one of the beginnings. Republicans in
New Jersey are moderate. This has to be
done by someone who appeals to Hispanics with an ability to persuade and align
with them. He recognizes that “we don’t
know how to attract them”. The more
specific process of recruiting Hispanics
into the Republican party is increasing
their registration, nominating candidates
and seek for appointed positions.
After running a campaign in his effort to
reach a seat in Trenton, Fernando Alonso fits the profile to do that job: “ to be
part of the people who guided Hispanics
to achieve their right to be seated at the
table”.
We need a serious role at the policy making tables that will involve more than
just low-level campaign positions. It
means a seat at the candidate’s table with
the candidate’s ear, doing more than phone calls to Hispanic voters, more than to
check the grammar of Spanish campaign
ads and translations. Being at the table it
also means an active engagement from
the candidate, such as visiting Hispanic
communities and addressing issues such
as immigration reform, education and the
economy. Furthermore, once the candidate is in power, we need to be an active
piece of the decision making process in
public policy. That is leadership: being
part at the inner circle and being among
the people managing the public agenda.
This goes beyond party and ideology lines.
LIDERAZGO HISPANO : ¿PODEMOS
SER REPUBLICANO?
UN DIÁLOGO CON FERNANDO
ALONSO
La población hispana es la minoría de
más rápido crecimiento en los Estados
Unidos. Por lo tanto , hemos llegado a la
capacidad de influenciar o determinar el
curso de la agenda nacional ? Es un trabajo en progreso. Uno de los rasgos del
liderazgo es ser participar con las personas que manejan la agenda y toman decisiones. El siguiente es un ejemplo de un
esfuerzo para empezar a hacer ese legado
en una pequeña escala.
En un evento de networking en el condado de Bergen el mes pasado , me reuní
con Fernando Alonso. Fernando, que es
abogado y educador, es uno de los pocos hispanos visibles dentro del partido
republicano en Nueva Jersey. Fernando,
como presidente de la Asociación Republicana Hispana del condado, tiene un
plan. El plan es un evento mensual de redes donde todo el mundo es bienvenido
.
“Usted no tiene que ser un republicano ni demócrata para venir” indicaba
la invitación.
Como respuesta a este primer evento ,
más de un centenar de personas se reunieron para conocerse entre sí, compartiendo algo de comida mexicana y conversaciones sobre política, educación, y
experiencias profesionales , etc. . Estuvimos de todos los orígenes , colores y
edades con un amigo común , un republicano hispano que está trabajando para
dejar un legado a su comunidad.
Sentado con Fernando le hice varias
preguntas relacionadas con el liderazgo
hispano en la política estadounidense.
Esta es su visión acerca de cómo llegar
allí y ser parte de los que tienen el poder
político. Él me explicó que este evento
mensual tiene el objetivo de motivar la
participación de los hispanos , especialmente en el partido republicano y apoyar
a sus candidatos en el momento de las
elecciones .
“Deberíamos estar en la mesa. En Nueva
Jersey representamos el 18 por ciento de
la población y necesitamos esa representación “ me manifestó. Fernando explica
que, políticamente y en general, los hispanos han estado del lado de los demó-
cratas . Ha sido más difícil llevar la
ideología republicana hacia ellos. Desde este punto de vista viene la idea de
tener representación en ambos lados.
Fernando está trabajando para dejar un
legado educando a los hispanos a activarse políticamente y a obtener posiciones donde se toman las decisiones
, y ser parte de los que hacen las políticas públicas, independientemente del
partido en el poder . Su visión es la de
aprender de otras comunidades, como
la comunidad judía que han alcanzado
el poder en la mayoría de los aspectos
, y siempre forman parte en cualquier
situación política.
¿Cómo llegar a esto? La educación y
una larga jornada de activismo comunitario . Alguien tiene que hacerlo , dijo,
y este evento es uno de los comienzos.
Los republicanos en Nueva Jersey son
moderados . Esto tiene que ser hecho
por alguien que haga un acercamiento
a los hispanos con una capacidad de
persuadirlos. Él reconoce que “ no sabemos cómo atraer a ellos.” El proceso
más específico de atraer a los hispanos
al partido republicano está aumentando
su registro, la presentación de candidatos y logrando puestos designados .
Después de ejecutar una campaña en
su esfuerzo por lograr un escaño en
Trenton, Fernando Alonso encaja en el
perfil para hacer ese trabajo : “para ser
parte de las personas que guiaron a los
hispanos a alcanzar su derecho a estar
sentados en la mesa” .
Necesitamos un papel serio en las mesas de conversación que involucrarán
mas allá de sólo a las posiciones de
campaña de bajo nivel. Significa un
asiento en la mesa del candidato con
los oídos del candidato, haciendo más
que simples llamadas telefónicas a los
votantes hispanos , más que para corregir la gramática de anuncios de la
campaña en español y traducción . Estar en la mesa significa un compromiso
activo del candidato, como visitar a las
comunidades hispanas y abordar temas
como la reforma migratoria, educación
y economía. Más aún, una vez que el
candidato está en el poder , tenemos
que ser una pieza activa del proceso
de toma de decisiones en las políticas
públicas . Ese es el liderazgo: ser parte
en el círculo interior y estar entre los
que manejan la agenda pública. Esto
va más allá de las líneas partidarias e
ideologías.
MAYO 9 - MAYO 24 2014
22 GUÍA ESPIRITUAL
EL RENACER DE LA TIERRA
cabe recalcar que los celtas tenían el
festival de Ostara, la diosa de la fertilidad, de la renovación y del renacimiento, era una fiesta de alegría y
romance, el reinicio de la vida.
Por:Lucia Rivera
lrivera4elementos@live.com
T
ras pasar tres meses de invierno, bajo el frio de la nieve y
vientos gélidos, empieza a renacer la naturaleza, nace la Primavera para el hemisferio norte y el Otoño para el hemisferio sur, que varía
entre el 19 al 21 de Marzo.
Viene el despertar de nuestra madre
tierra, florecen los arboles y plantas,
los pájaros empiezan a hacer sus nidos, toda clase de animales salen de
sus madrigueras, el polen de las flores por doquier, son chispas potenciales de vida.
En todas las civilizaciones antiguas
se celebraba esta fecha importante,
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
Muchas aldeas antiguas cortaban las
primeras ramas de los árboles y salían
hacia las afueras para dar la bienvenida a la Primavera, las chicas jóvenes
tomaban los primeros huevos de los
nidos y los pintaban de vivos colores, luego los escondían para que los
muchachos en edad para casarse los
encontraran, se formaban nuevas parejas.
Esta festividad también coincide con
la pascua, con el mensaje de amor y
vida. Los huevos simbolizan creación
y los colores alegría, pues eso es lo
que simboliza un huevo de pascua, un
regalo de una vida con alegría.
En Francia, jóvenes estudiantes hacían la procesión de los huevos, gol-
peaban las puertas de las casas y las
familias les regalaban huevos, luego
los dejaban en una iglesia.
de su entorno, la relación del hombre
y el planeta y confirmando la creencia de los espíritus de la naturaleza.
En Persia, Grecia, Roma era muy común pintar y comer huevos en honor
a la primavera.
Como seres humanos también empezamos un proceso de renacimiento,
como personas conscientes y dueñas
de nuestro propio crecimiento espiritual, es momento del despertar de
consciencia, a través de la oración, la
meditación.
En otras culturas como los Fenicios,
la Diosa de la Fertilidad Astarté o Istar, tenía en sus manos un huevo y
una libre o conejo, símbolos muy usados en las celebraciones de Pascua de
esta edad moderna.
Los Mayas y los Incas, plasmaron a
través de las pirámides su conocimiento de la cosmología, dejando
constancia de la importancia del inicio de cada estación del año, siendo la
primavera el comienzo de la vida, de
un nuevo ciclo.
Los Indios Americanos, a través de
sus atuendos celebran la llegada de
cada estación, respetando el equilibrio
lrivera4elementos@live.com
Independiente de la religión que
profesemos, de las creencias que
tengamos, lo ideal del ser humano
es respetar al prójimo, aceptar a las
personas tal y como son y que todos
vivimos en una sola casa, en un solo
planeta llamado ¨Tierra¨.
Pues festejemos a nuestro hogar y a
nuestra madre tierra que nos acoge
sobre su piel, que nos alimenta y nos
calma nuestra sed, tenemos que darnos cuenta que estamos sobre un ser
vivo, gracias Pacha Mama, una feliz
primavera para ti.
TU HOROSCOPO Y TU ARBOL
ARIES
21 del Marzo al 20 de Abril
El Roble es como tú, fuerte,
combativo, valiente, atrae esa energía a
tu vida, nadie te va a poder vencer, tu
sabes como eres y tu verdadero valor.
TAURO
21 de Abril al 20 de Mayo
El Cedro genera hacia ti esa
cualidad de defender tu hogar, mira a tu
alrededor y busca quien necesita tu ayuda,
realmente te sentirás bien ayudando a los
tuyos.
GEMINIS
21 Mayo al 20 de Junio
El Olivo es como tu,
inteligente y buscas satisfacción en lo
que haces, pues usa esas cualidades,
para que lo que hagas esté perfecto y
te sientas bien por ello.
CANCER
21 de Junio al 21 de Julio
El Nogal es nobleza y pasión, no
dejes que nadie se aproveche de ti, de tu
buen corazón, ya que suelen herirte con
facilidad, te das por completo y esperas
que los otros sean como tu.
LEO
22 de Julio al 22 de Agosto
El Algarrobo es una planta que
te trae buena fortuna, si puedes conseguir
una rama, hojas, hazlo, que sea tu amuleto
de la buena suerte, tu siempre piensas en
grande, tienes proyectos, un poco de
ayuda te vendrá bien.
VIRGO
23 de Agosto al 22 de Septiembre
El Sauco te ayudará en tu salud
o fortalecer tu cuerpo y tu espiritu, es
momento de mirar hacia tu interior, que
quieres sanar, a veces te das mucho a los
demás y te olvidas de ti.
LIBRA
23 de Septiembre al 23 de Octubre
CAPRICORNIO
22 de Diciembre al 20 de Enero
El Ciruelo es como tu, creativo,
quieres diseñar, posiblemente quieres
hacer cambios a tu alrededor, pon
nuevos colores a las paredes, haz algo
que te haga sentir bien.
El Pino, noble y resistente, te
ayudará a liberar la energía acumulada
del adicto al trabajo, así como sacar
malas energías, hay un momento de
trabajar y otro para descansar, lleva una
rama de pino para que encuentres ese
equilibrio.
ESCORPIO
24 de Octubre al 21 de Noviembre
La Higuera es de hojas
frágiles pero de ramas resistentes,
posiblemente esa fragilidad te hace
sentir triste, pero tu sabes que cada
dolor, cada experiencia te hacen cada
vez más fuerte.
SAGITARIO
22 de Noviembre al 21 de Diciembre
El Abdul ayuda a la memoria, si
tu problema es que tu memoria te falla,
pide al Abedul su ayuda, también a veces
recordar cosas hermosas de nuestra vida
nos hacen sentir bien.
ACUARIO
21 de Enero al 19 de Febrero
La Vid es versátil como tú,
te acomodas a las circunstancias que
te tocan vivir, pero a veces tienes
que ser constante para lograr lo que
anhelas, no decaigas.
PISCIS
20 de Febrero al 20 de Marzo
El Sauce con su energía que
tiende a la melancolía, pero a su vez te
puede ayudar a que encuentres la paz
que buscas, con facilidad te puedes
deprimir, busca personas y ambientes
que te contagien con su alegría.
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA
MAYO 9 - MAYO 24 2014
PUBLICIDAD 23
24 PUBLICIDAD
MAYO 9 - MAYO 24 2014
• Modificaciones de Préstamos Hipotecarios
EL VOCERO DE LA COMUNIDAD LATINA