www.veintemundos.com – la revista para mejorar tu español Aprendiendo un poco de la realidad colombiana Por Gabriela Zumbühl, suiza “El mundo es un pañuelo”, dice el viejo refrán. Esta es la historia de Gabriela, una chica suiza, que casualmente se encontró con otra muchacha suiza en Taganga, un pequeño pueblo de pescadores de la costa caribeña de Colombia. Ya se conocían en su país natal, aunque no eran amigas. En este lugar, compartieron algunos días y lograron conocerse mucho más. Cuando supieron que podrían compartir el viaje, decidieron embarcarse juntas en esta nueva aventura. Conoce que fue lo que pasó después… D esde Taganga, un paraíso para los mochiAllí conocimos a unos trabajadores que leros y uno de los mejores lugares para también debían cruzar para poder ir a trabajar. hacer buceo en Colombia, decidimos Hablamos con ellos y les preguntamos si nos dirigirnos hacia Cartagena de Indias, ciudad a podían acercar a la playa, ya que debían hacer el orillas del Mar Caribe, y que es “Patrimonio mismo recorrido que nosotros. Histórico y Cultural de la Humanidad”. Sin embargo, en esa zona hay mucha Durante el trayecto, y gracias a una amiga pobreza y varios de sus habitantes se intentan colombiana, aprendimos como regatear, o sea, ganar la vida haciendo de mototaxis (que son negociar los precios, “CALI ES LA CAPITAL DE LA SALSA pequeñas motocicletas de y también a pedir una tres ruedas con techo), Y ALLÍ SE BAILA CON PASIÓN…ES “yapa”, que correspony por eso no les pareLA CIUDAD MÁS LLENA DE MOTEde a un pequeño regalo ció muy bien que estos LES POR CUADRA DE TODA COañadido a las compras trabajadores nos llevasen LOMBIA, PARA PODER HACER EL que te hacen los coen el auto de su empresa ÚLTIMO BAILE EN LA CAMA” merciantes para que el y los dejasen a ellos sin cliente siempre quede contento y vuelva otra trabajo. Así que decidieron intervenir para que vez a comprar. no nos llevaran.Y lo consiguieron... Durante esos días se celebraba en CartageNos enojamos y por entrometidos, decidina el “Festival Internacional Latinoamericano mos no alquilarles sus mototaxis. Así, realizamos de Cine” y tuvimos bastante suerte, porque un el recorrido a pie mientras intentábamos hacer chico catalán nos consiguió boletos para ir a autostop. Después de caminar unas horas, y con ciertos preestrenos de películas a los que sólo la certeza de que aún nos quedaban muchos podía asistir gente acreditada, como críticos de kilómetros por recorrer y que el sol ya se estaba cine, directores o periodistas. poniendo, finalmente, decidimos abandonar Días después, junto a él y dos argentinos nuestros principios y, resignados, cogimos los más, fuimos a Playa Blanca, situada en la isla de famosos mototaxis. Barú, a unos 20 kilómetros de Cartagena. Parte Como ya era tarde no encontramos muchas del viaje lo hicimos en un taxi ocupado por 6 motocicletas y debimos apre-tujarnos e ir dos personas (sobreocupado, diría yo) hasta llegar al personas en cada vehículo, más el conductor, ferry para poder cruzar a la isla. con nuestras respectivas mochilas. Artículo estudiante MIS NOTAS www.veintemundos.com – la revista para mejorar tu español Afortunadamente, Playa Blanca realmente es un habitantes: los caleños. paraíso. Pero a pocos metros de la arena blanca Cali es la capital de la salsa y allí se baila y de ese paraíso turístico se amontonaba toda con pasión, y esto deriva en que es la ciula basura de un turismo desmesurado, especialdad más llena de moteles por cuadra de toda mente en un país con déficit de servicios. Colombia, para poder hacer el último baile en Desde Cartagena, el nuevo destino fue Mela cama… dellín. Hicimos el recorrido en un bus nocturno. Los cuatro principios de un caleño son: La ciudad paisa, nombre que se le da a esta región, bailar bien; llevar un reproductor MP3 para es la segunda más grande de Colombia y la única poderlo utilizar en los moteles; tener muque dispone de un “mecha energía sexual; y “CONVIVIMOS CON UNA FAMILIA reservar energía por si tro aéreo”, ya que gran COLOMBIANA Y FUIMOS TESTIGOS tu amante te exige la parte de este servicio se DE SU GRAN HOSPITALIDAD, AUN- “yapa sexual”. realiza en altura. QUE A VECES SE PUEDE VOLVER Como llegamos en Después de la capiUN POCO EXTREMA” época de elecciones se tal del baile, y al llegar había instaurado la “ley las vacaciones estatales seca”, con la cual no se puede servir, comprar, de Semana Santa, nos dirigimos hacia Popayán, o beber alcohol en ningún lugar público, cosa en el departamento del Cauca (casi en el centro que nos hizo conocer el lado más tranquilo de de Colombia), para presenciar sus famosas prola ciudad. cesiones católicas y visitar su centro histórico Al cabo de unos días, partimos hacía Salen- colonial, con sus casas e iglesias blancas, y sus to con nuevos compañeros de viaje. Este pueblo calles empedradas. pertenece a la zona cafetera del país. Allí nos Aquí convivimos con una familia colomhospedamos en una finca rodeada de su propia biana y fuimos testigos de su gran hospitalidad, plantación de café, plátanos, bananos, naranjas, aunque a veces se puede volver un poco extrepiñas. La verdad es que nos sentimos como en ma. El constante intento de que no te falte nada el jardín del Edén. cansa un poco y a veces sientes que invaden tu De hecho, en Salento es como si el tiempo independencia viajera. se hubiese detenido; es como entrar en otra époNuestro periplo se realizó por los lugares ca: sus pequeñas casas coloniales del siglo XVII, más turísticos y nuestra visión de Colombia fue sus calles empedradas, sus carruajes y sus jinetes. bastante global. De todas formas, cuando nos Dentro de los alrededores, hicimos una exhemos quedado más tiempo en sus pueblos y cursión al Valle del Cocora, un mundo místico ciudades, convi¬viendo y conociendo más a su sumergido entre palmeras que nacen a 2000 población, te percatas de la otra realidad: la de metros de altitud, donde hay niebla, colibríes, su gente, la que vive día a día. En definitiva, su plantas exóticas, etc. realidad social, aquélla que te hace abrir los ojos. Después de nuestra estadía en la región de Pero de cualquier manera, nuestra experienQuíndio, decidimos partir hacia Cali. A medida cia en tierras colombianas ha sido increíble y que íbamos bajando de altitud, el clima se volvía recomendamos a toda persona que tenga en sus cada vez más caloroso y asfixiante. Ese mismo planes viajar a este país, que no lo dude, ya que calor también se transmite en el carácter de sus este hermoso lugar no lo va a dejar indiferente. MIS NOTAS Mira las fotos que tomó el mochilero en su viaje en www.veintemundos.com. Escucha simultáneamente la versión audio y bájala a tu MP3. Pasa con el mouse encima de las palabras que no conoces y verás cómo mejorará tu español. Artículo estudiante