Edición No. 215 Junio 17 a 21 de 2013 EL EQUIPO | EPMSC Cali PERFIL | Director EPMSC Cali GALERÍA | Jornada de Cultura de Autocontrol www.inpec.gov.co La Modelo mejora su infraestructura Prueba Piloto proyecto Telemedicina- EC Bogotá “La Modelo” PERFIL Ingresé al INPEC como Director del Establecimiento Penitenciario de Mediana Seguridad Carcelario de Cali, el 22 de Noviembre de 2012. Las cosas que más rescato del Instituto son el compromiso y dedicación de los hombres y mujeres que integran el INPEC, sacrificando en muchas ocasiones sus vidas por el cumplimiento de la misión Institucional. Una de mi mejores anécdotas del tiempo que llevo como Director, fue la de poder llevar un grupo de internos a la feria de Cali, el 26 de diciembre de 2012. Conforman la orquesta “son de villa”. Se trató de un hecho histórico para el Establecimiento. Era la primera vez que se llevaba a cabo una actividad de tal magnitud, demostrando de esta manera la efectividad de los procesos de resocialización a través de la música y el arte. De igual forma, el público pudo darse cuenta que en los Establecimientos Carcelarios existen verdaderos semilleros de talento. De las cosas que más resalto de mi oficina, es que es una oficina de puertas abiertas al público en general, que se preocupa no solo por el bienestar y resolver los problemas de los más de 7.000 internos y sus familiares, sino también por el de nuestros funcionarios. Es una Dirección comprometida con la causa penitenciaria, que dedica gran parte del tiempo a trabajar para la consecución de recursos que permitan mejorar las difíciles condiciones de vida de la población reclusa como consecuencia del alto hacinamiento. Mi familia está conformada por mi esposa y mis dos hijos. Mi tiempo libre lo dedico a lo que más me gusta hacer que es estar en familia, mis hobbies preferidos son leer, ir a cine y salir a montar en moto los fines de semana. Uno de mis hobbies preferidos es ir a cine. Me gustan las películas de acción la última que mire fue rápidos y furiosos 6. Como funcionario del INPEC, lo que más me gusta es la labor misional que desarrolla, la cual se da a través del trabajo, estudio y disciplina. Es fundamental encaminar a aquellas personas que de una u otra manera han infringido la ley y por ello se encuentran privados de la libertad. De esta forma se puede resarcir el daño que le han causado a la sociedad. El Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario ha tenido unos avances enormes en cuantos a las políticas de tratamiento penitenciario y tecnológico que nos colocan como ejemplo a nivel suramericano, creo una de las mayores dificultadas para el Instituto es una política criminal clara, que permita deshacinar los Establecimientos Carcelarios, la falta de recurso humano que permita brindar un mejor servicio. Espero ver una Institución más fortalecida en todos los aspectos, más modernizada y que sea ejemplo a nivel mundial en el tratamiento penitenciario. JOHN FITZGERALD KENNEDY PINZÓN VÉLEZ Director EPMSC Cali. Un nuevo programa ayuda a mejorar la atención en salud a los privados de la libertad Con el fin de prestar un mejor servicio de salud a las cerca de 117 mil personas privadas de la libertad en Colombia, el Instituto lanzó en el Establecimiento Carcelario de Bogotá “La Modelo” el programa piloto de Telemedicina, con el que los internos podrán ser atendidos por médicos especialistas sin tener que desplazarse de su sitio de reclusión. Así mismo se reducirán los tiempos de espera para acceder a una cita con un médico especialista, agilizará los resultados en imágenes diagnósticas y permitirá prevenir miles de enfermedades en la población penitenciaria colombiana, reduciendo al Estado costos y peligros durante los traslados de internos. Los servicios de salud serán prestados por STS Telemedicina, compañía que de la mano con el Inpec permitirá mejorar la calidad de vida de los reclusos. Para llevar a cabo una cita a través de Telemedicina el paciente estará acompañado por un médico general en su lugar de reclusión y al mismo tiempo estará conectado a través de una cámara con el especialista, con quien podrá interactuar todo el tiempo durante su consulta. Este mecanismo permitirá atender alrededor de 12 internos en 1 día, ayudando a descongestionar las dependencias de sanidad en los establecimientos El programa de telemedicina permitirá acceder a los internos de manera rápida a especialidades como Cardiología, Dermatología, Ortopedia, Neumología, patología, radiología, ginecobstetricia, pediatría y otorrinolaringología, de una manera rápida y efectiva. Así una vez más el Instituto en cabeza de su Director, mayor general Gustavo Ricaurte, reitera su compromiso con la población penitenciaria en Colombia. Foto: Examen dermatologicó realizado a interno del EC Bogota “La Modelo” Es el sello personal que colocamos a nuestro trabajo diario. Somos lo que hacemos cada día, de modo que la excelencia no es un acto sino un hábito. Aristóteles La capacidad que ostenta cada servidor público para controlar su trabajo, detectar desviaciones y efectuar correctivos para el adecuado cumplimiento de los resultados que se esperan en el ejercicio de su función, de tal manera que la ejecución de los procesos, actividades y/o tareas bajo su responsabilidad, se desarrollen con fundamento en los principios establecidos en la Constitución Política”. ( MECI GP 1000:2005) Capacidad de cada servidor público de considerar el control como inherente e intrínseco en sus responsabilidades, acciones, decisiones, tareas y actuaciones. BIEN ESTAR Jornada del Bienestar y la Salud - EC Guaduas “La Pola” El pasado 29 y 30 de abril, se realizó una visita al Establecimiento Carcelario La Pola de Guaduas; con el objeto de llevar una jornada de Bienestar Laboral, en temas como: acompañamiento integral al funcionario y su familia, las actividades deportivas y recreativas, la promoción de programas de vivienda y la prevención en salud, aportando significativamente al mejoramiento del clima organizacional y reforzando en los funcionarios del Instituto, la lealtad, la transparencia y el compromiso institucional. Apoyados en la red de apoyo Caja de Compensación Familiar Colsubsidio y la Nuevaeps; se logró el desplegue del equipo profesional y técnico para impulsar con éxito la misión encaminada y dirigida al Cuerpo de Custodia y Vigilancia y personal administrativo en compañía de sus familias. Se desarrollaron temas en materia de: • Recreación: propuesta convenio con sitios de recreación: parque Sol y Alegría y Centro recreativo de la Policía Nacional en Honda. • Deporte: entrega de elementos deportivos mallas cancha múltiple baloncesto, microfútbol y voleibol. Entrega kits deportivos: balones para microfútbol, baloncesto y voleibol; raquetas tenis de mesa. • Brigada de Salud Eps: Tamizaje de Riesgo Cardiovascular; Charlas de: Manejo del Stress; Pausas Activas; Enfermedad Profesional. La Modelo mejora su infraestructura Fotos: EC Bogotà (Oficina Comunicaciones) En medio de la declaración de emergencia carcelaria, El Mayor General Gustavo Adolfo Ricaurte inauguró las obras de mejoramiento en infraestructura realizadas en el Establecimiento Carcelario “La Modelo” de Bogotá. Mediante contrato de obra pública No. 38 de 2013, se acordó realizar el mantenimiento y reparación en el área de acceso al pasillo central de la cárcel entre las rejas 8 y 9, lo cual permite mejorar las condiciones sanitarias y de habitabilidad del centro de reclusión. La obra tuvo un costo de 44 millones de pesos y se realizó en su totalidad con excedentes financieros del presupuesto del año 2012 del Establecimiento. Actualmente en la Modelo se encuentran en ejecución las siguientes obras de mejoramiento: • Adecuación de las celdas primarias del Establecimiento. • Remodelación de los baños y comedores del establecimiento. • Adecuación y construcción del área de almacenamiento temporal de residuos orgánicos del establecimiento. • Mantenimiento y reparación de la cubierta de los sectores de educativas y talleres norte EL EQUIPO 1 2 6 3 5 7 4 Equipo EPCMS Cali Transversal 25 No 31-116 Teléfono: (2)4422173 epccali@inpec.gov.co 1. DR. ANIBAL ALBERTO CERÓN-Asesor JurÍdico 2. TE. AVILA RICARDO-Responsable Atención Y Tratamiento 3. DRA. HAYDEE HERNÁNDEZ-Pagadora 4. JOHN FITZGERALD KENNEDY PINZÓN VÉLEZ Director EPMSC Cali. 5. TE. GLORIA AMPARO MÁRTINEZ-Responsable Área Talento Humano 6. DR. MARIO ANDRÉS SANTACRUZ MESIAS-Responsable Área Financiera 7. TE. BURBANO MELÉNDEZ JHON JAIRO-Comandante De Vigilancia (E) Convenio entre el Inpec y la Alcaldía de Barranquilla permite ayudar a los internos Foto: EPC Barranquilla Las directivas del EPC de Barranquilla “El Bosque”, recibieron una donación de colchonetas y kits de aseo por parte de la administración municipal de la capital del Atlántico. La entrega de los elementos fue realizada por la alcaldesa de Barranquilla, Elsa Noguera, quien ingresó al centro carcelario para entregar el material a los internos. En total fueron 680 kits y 100 colchonetas las que hicieron parte de la primera entrega de materiales, y se espera que en los próximos meses se realicen más donaciones, como parte del convenio establecido entre la administración distrital y el Inpec. A la donación también asistieron funcionarios de las Secretarías de salud y de Gobierno, quienes se reunieron con los representantes de Derechos Humanos de los pabellones, para escuchar sus inquietudes y buscar soluciones a sus peticiones. GALERíA EPC Barranquilla Armero - Guayabal Jornada de Cultura de Autocontrol EPMSC Yopal (Casanare) EPC Guaduas “La Pola” Foto: EPC Ibagué Picaleña Regional Norte NUESTRA IMAGEN Interrelación de la marca INPEC Marca del Ministerio de Justicia y del Derecho Sello PROSPERIDAD PARA TODOS En atención a los lineamientos del Gobierno nacional, el INPEC, como entidad adscrita al Ministerio de Justicia y del Derecho, debe incluir de manera explícita y articulada la marca del ministerio, así como el sello PROSPERIDAD PARA TODOS. Libe rtad y O r den Redes Sociales 14.709 seguidores en twitter Nuevos seguidores: General Jose León R @GeneralJoseLeon Freddy Leon Cuellar @Freddyleonc Juan J. Castellanos @JuanJacoboc jose alejandro @salazar0374 Elkin David Bueno A. @elkinbuenoa 10.104 “me gusta” en facebook Nuevos amigos: Eduardo Fabian Ascanio Edwin Lombana Alicia Restrepo Yuban Diaz Yuly Alejandrafomeque NOTINPEC es una publicación interna del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario - INPEC. Todos los derechos reservados. AVISOS INPEC asume el reto del Gobierno Nacional Oficina Asesora de Comunicaciones: Hector Eduardo Veloza Cano (Jefe) Inés Rojas Navarro (Secretaría) Carlos Alberto Zambrano (Periodista) María Catalina Canal Chamorro (Periodista) Arbey García León (Periodista) Dgte. José Vivas (Fotografía) Dgte. Edwards Rodríguez (Fotografía) José Luis García Morales (Diseño y diagramación) ¡Usted y sus compañeros pueden aparecer en el NOTINPEC! Envíenos sus fotos para la sección de EL EQUIPO con los nombres, cargos y datos de la oficina. Más informacion: notinpec@inpec.gov.co ¡Participa! Tú también haces parte del Estado. El único límite para nuestra comprensión del mañana serán nuestras dudas del presente.” (Franklin Delano Roosevelt) #FrasedelaSemana