EchoStar Communications Corporation / Hughes Electronics Corporation Page 1 of 2 EchoStar Communications Corporation / Hughes Electronics Corporation Concentración Expediente: CNT-109-2002 Fecha de inicio: 27 de septiembre de 2002 Fecha de resolución: 31 de octubre de 2002. Versión resumida de la resolución adoptada por el Pleno. El presente texto se publica con propósitos estrictamente informativos y de orientación, por lo que no tiene efectos jurídicos ni vinculativos. La autorización de la Comisión Federal de Competencia a una concentración no implica su realización en el futuro, la cual depende exclusivamente de la voluntad de las partes. El Pleno de la Comisión Federal de Competencia resolvió autorizar la concentración entre EchoStar Communications Corporation y Hughes Electronics Corporation. Los elementos más importantes considerados por el Pleno al dictar su resolución son los siguientes. 1. Las partes EchoStar Communications Corporation (EchoStar). Sociedad estadounidense dedicada principalmente a la prestación de servicios de televisión y audio directos al hogar vía satélite y a la venta de productos relacionados en los Estados Unidos de América. Hughes Electronics Corporation (Hughes). Sociedad estadounidense que presta servicios de televisión y audio restringidos vía satélite en los Estados Unidos de América y en algunos países de Latinoamérica, fabrica los equipos de codificación y recepción de señales de compañías afiliadas y provee comunicación vía satélite a través de sus sistema satelital PanAmSat. Hughes es accionista minoritaria de: Grupo Galaxy Mexicana, S de RL de CV (GGM). Sociedad mexicana que proporciona el servicio de televisión y audio restringidos vía satélite en todo el territorio nacional bajo el nombre comercial de DIRECTV. Controladora Satelital de México, S de RL de CV (CSM). Sociedad mexicana que posee una concesión para la explotación de derechos de emisión y recepción de señales de bandas de frecuencias asociadas a la sistema satelital PanAmSat. WP Com, S de RL de CV (WP). 2. Transacción notificada Tiene como antecedente una operación a nivel internacional, que consiste en la adquisición por parte de EchoStar, de acciones representativas del capital social de Hughes. Como file://C:\Documents and Settings\ehurtado\Mis documentos\Enrique CFC\Concentracione... 25/02/2010 EchoStar Communications Corporation / Hughes Electronics Corporation Page 2 of 2 consecuencia en México, Echostar adquiere indirectamente acciones de GGM, CSM y WP. La transacción se notifica con fundamento en la fracción II del artículo 20 de la Ley Federal de Competencia Económica. 3. Análisis de la concentración EchoStar no proporciona el servicios de televisión y audio restringidos vía satélite ni provee capacidad satelital en México, por lo que no se prevén efectos contrarios al proceso de competencia y libre concurrencia. 4. Resolución El Pleno de la Comisión, en su sesión del 31 de octubre de 2002, resolvió autorizar la transacción notificada. file://C:\Documents and Settings\ehurtado\Mis documentos\Enrique CFC\Concentracione... 25/02/2010