SALA PEQUEÑA LA PLAZA DEL DIAMANTE De Mercè Rodoreda Dirección Joan Ollé Del 24 de septiembre al 23 de noviembre Entradas 18 €. Martes, miércoles y jueves 25% de dto. De martes a domingo a las 20:30h Domingos: 19.30h. A partir del 1 de octubre, domingo a las 19:30h. LA PLAZA DEL DIAMANTE ♦ DOSSIER DE PRENSA ♦ 91 360 14 80 (5) www.teatroespanol.es SALA PEQUEÑA ► ► LA PLAZA DEL DIAMANTE T EA TR O Producción Teatro ESPAÑOL De Mercè Rodoreda Dirección: Joan Ollé Del 24 de septiembre al 23 de noviembre Con Lolita Flores Adaptación Traducción al castellano Iluminación Vestuario Música original Ayudante de dirección Dirección de escena Carles Guillén y Joan Ollé Celina Alegre y Pere Rovira Lionel Spycher Ana López Pascal Comelade Irma Correa Joan Ollé La plaza del Diamante, de Mercè Rodoreda, se desarrolla en los años de la posguerra. Cuenta la historia de Natalia, “La Colometa”, una chica huérfana de madre, que se siente perdida en el mundo y que verá partir y morir a sus seres queridos, pasará hambre y miseria y se verá muchas veces incapaz de sacar adelante a sus hijos. La novela es una crónica fiel de la Barcelona de posguerra y de cómo marcó este periodo histórico a sus habitantes. Lolita Flores interpreta, con su característica fuerza en los escenarios, este duro monólogo interior, costumbrista y desgarrador. Mercè Rodoreda está considerada una de las escritoras de lengua catalana más influyente de su época y su obra se ha comparado a veces, por su estilo y su capacidad descriptiva, con la de Virginia Woolf. LA PLAZA DEL DIAMANTE ♦ DOSSIER DE PRENSA ♦ 91 360 14 80 (5) www.teatroespanol.es Joan Ollé. Dirección Desde que en 1.974 fundó “Dagoll-Dagom”, ha puesto en escena, entre otros, los siguientes textos: À la ville de..Barcelona, de Joan Ollé; Hélade para la Inauguración Festival Mérida 2012; Esperant Godot, de Samuel Beckett; Joan Maragall, la Llei d´Amor, sobre textos de Joan Maragall; Nô, sobre textos de Yukio Mishima; El Cafè, de Carlo Goldoni; El jardí dels cinc arbres, sobre textos de Salvador Espriu; El quadern gris, sobre textos de Josep Pla; The Time of the Doves, de Mercè Rodoreda (con Jessica Lange); El ángel exterminador, de Luis Buñuel; Las mil noches y una noche, de Mario Vargas Llosa; Yvonne, princesa de Borgonya, de Witold Gombrowitz; Coral Romput, de Vicent Andrés Estellés; Soldados de Salamina, de Javier Cercas; La isla del tesoro, de Joan Barril y Joan Ollé; La cantant calba, d’Èugene Ionesco; La cantant calba al Mc Donald’s, de Lluïsa Cunillé; Odiseo y Penélope, de Mario Vargas Llosa; El malentès, de Albert Camus; La verdad de las mentiras, de Mario Vargas Llosa; Oncle Vània, de Anton Txèkhov; La plaça del diamant, de Mercè Rodoreda; Fedra, de Jean Racine; Sis personatges en busca d’autor, de Luigi Pirandello; L’hora en que res no sabíem els uns dels altres, de Peter Handke; Víctor o els nens al poder, de Roger Vitrac; Mass, de Leonard Bernstein; Apocalipsi, de Lluïsa Cunillé; Así que pasen cinco años, de Federico García Lorca; De poble en poble, de Peter Handke; Accident, de Lluïsa Cunillé; L’hora dels adéus, de Narcís Comadira; Actions-Spéctacle, sobre textos de Joan Brossa. (Festival de Avignon); Rossiniana, de Giacchino Rossini, Franco Di Francescantonio y Joan Ollé; Vador (Dalí de Gala), de Josep Maria Muñoz Pujol; Trio en mi bemol, de Éric Rohmer; Set i mig, de Joan Ollé; El contrabaix, de Patrick Süskind; Quartet, de Heiner Müller; Antígona, de Salvador Espriu; Crimenes y locuras del traidor Lope de Aguirre, de José Sanchis Sinisterra; Romeo i Julieta, de William Shakespeare; Baal, de Bertold Brecht; Descripció d’un paisatge, de Josep Maria Benet i Jornet; Quan la ràdio parlava de Franco, de Josep Maria Benet i Jornet y Terenci Moix. Woyzeck, de Georg Büchner; Plany en la mort d’Enric Ribera, de Rodolf Sirera; No hablaré en clase, de Josep Parramon y Joan Ollé; Nocturn per acordió, sobre textos de Joan Salvat-Papasseit; Yo era un tonto y lo que he visto me ha hecho dos tontos, sobre textos de Rafael Alberti: LA PLAZA DEL DIAMANTE ♦ DOSSIER DE PRENSA ♦ 91 360 14 80 (5) www.teatroespanol.es La Chunga, de Mario Vargas Llosa; Doña Rosita la soltera o el lenguaje de las flores, de Federico García Lorca. LA PLAZA DEL DIAMANTE ♦ DOSSIER DE PRENSA ♦ 91 360 14 80 (5) www.teatroespanol.es Lolita Flores. Lolita Flores, hija de grandes artistas, lleva el talento en los genes. Ha grabado más de una veintena de discos y viene desarrollando una importante carrera como actriz desde que, en 1964 y a la edad de 6 años, debutara en el cine con la película La gitana y el charro. En 2002 ganó el Premio Goya a la Mejor Actriz Revelación con la película Rencor, de Miguel Albadalejo. Ha intervenido en conocidas series de televisión, como Los ladrones van a la oficina (1993), Hostal Royal Manzanares (1996 - 1998), El botones Sacarino (2001), Academia de baile Gloria (2001), 7 Vidas (2003), Hospital Central (2004), La sopa boba (2004), El Comisario (2005), El internado (2007), El Síndrome de Ulises (2008) y Vida Loca (2011). En 2010 recogió sus memorias en un volumen titulado Lolita, Flores y alguna espina. Su experiencia teatral cuenta con títulos como Ana en el trópico, que estuvo representando por toda España durante los años 2005 y 2006. En 2012 y 2013 Lolita se sumerge en otro éxito como fue Sofocos y Más Sofocos. Después de cuatro años de haber aparcado su faceta musical, Lolita Flores regresa a los escenarios madrileños para derrochar su arte y talento Con otro aire y, es que así se llama su nuevo espectáculo. La primogénita de la familia Flores hace un repaso por su discografía de una manera muy especial, adentrándose en sus experiencias más íntimas y haciendo un recorrido por primera vez por el género musical del bolero. También en esta ocasión nos deleitará con versiones de otros artistas. Tras su primer éxito musical Amor, amor (disco platino), también son suyos los discos Lola, Lolita, Lola y Atrasar el reloj. Entre sus temas más conocidos destacan Amor, amor, Sarandonga, Mía, Si la vida son dos días, Será, No renunciare, Lo voy a dividir…. Han pasado ya 39 años desde la primera vez que pisaba un escenario, ahora en su etapa de madurez Lolita promete emocionarnos más que nunca y “con otro aire”. LA PLAZA DEL DIAMANTE ♦ DOSSIER DE PRENSA ♦ 91 360 14 80 (5) www.teatroespanol.es Ana López. Vestuario Licenciada en Psicología por la UCM y en Traducción e Interpretación por la UAM, comienza a aplicar sus conocimientos sobre la psique humana y el lenguaje a la creación del personaje a través del vestuario escénico. Para ello, realiza su formación la Central Saint Martins de Londres, en la Escuela de Cine de Madrid (ECAM) y en la escuela de moda Felicidad Duce de Barcelona. Durante años se dedica al cine, la televisión y la publicidad colaborando con directores como Borja Cobeaga, Helena Taberna y Fernando Colomo. Como figurinista teatral, sus trabajos más recientes son: Misántropo, Un Enemic del Poble, Deseo, De ratones y hombres y Veraneantes, todas ellas dirigidas por Miguel del Arco, siendo nominada como mejor figurinista por las dos últimas en los premios Max 2013 y 2012, respectivamente. Producciones independientes: La Llamada de Javier Calvo y Javier Ambrossi, premio mejor figurinista en los Broadwayworld awards Spain 2013. Confesiones a Alá de Arturó Turón y Cenizas de Chevi Muraday y David Picazo. Otros trabajos recientes son Grooming de Paco Bezerra, dirigida por José Luis Gómez. La Fiebre con Israel Elejalde dirigida por Carlos Aladro. Cuerdas, Wild, wild, Wilde! y El amor enamorado, de Fefa Noia, diseñados junto a Alejandro Andújar. Los Cuerpos Perdidos y La Melancolía de King Kong de José Manuel Mora, dirigidos por Carlota Ferrer. LA PLAZA DEL DIAMANTE ♦ DOSSIER DE PRENSA ♦ 91 360 14 80 (5) www.teatroespanol.es Irma Correa. Ayudante de dirección Dramaturga y actriz. Es Licenciada en Derecho, Periodismo, Dramaturgia e Interpretación. Como dramaturga destacan sus obras Desde lo Invisible (Premio Max al Espectáculo Revelación 2008); Los mares habitados (Premio Réplica 2009 al Mejor Espectáculo); Friday (Premio Sgae de Teatro 2010); El Tiempo de Bernardo P. (Festival La Alternativa 2008, Madrid); o Sanedrín 54 (Festival Escena Contemporánea 2003, Madrid). Sus últimos textos son Un burro volando, inspirado en Platero y yo de Juan Ramón Jiménez; y Mariana, escrita durante el II Taller de Escritura Dramática de la Sgae, dirigido por Alfredo Sanzol. En 2013 dirige su texto Hablando (último aliento) en Casa Ensamble de Bogotá, reestrenándola en el Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá en 2014. En Colombia trabaja como guionista de televisión ganando con la serie La Promesa el Premio Shift a la mejor serie 2013 y Premio Adicto Golden Awards 2012 a la mejor serie de corte social. Ha impartido talleres de escritura dramática y ha sido docente de Historia del Arte Dramático en la Escuela Casa Ensamble de Bogotá, Colombia. Ha colaborado con revistas especializadas como Primer Acto o Acotaciones, entre cuyas publicaciones destaca su reseña del libro Robert Wilson, Arte Escénico Planetario. LA PLAZA DEL DIAMANTE ♦ DOSSIER DE PRENSA ♦ 91 360 14 80 (5) www.teatroespanol.es