DEPARTAMENTO DE ACCION SOCIAL DIVISION TURISMO Y RECREACION TEMPORADA ESTIVAL 2015 - 2016 HOTELERÍA PROPIA » COLONIAS PROPIAS -Antumalal- Ubicación Localidad San Carlos de Bariloche - Provincia de Río Negro TE: (02944) 448687 Av. Bustillo Km. 20 - Península de San Pedro Capacidad -10 Bungalows (07 personas) -05 Cabañas (05 personas) Servicios Alojamiento sin pensión en BLW o CAB, con servicio de mucamas Infraestructura en BLW y CAB ropa blanca y vajilla completa » COLONIAS PROPIAS -Estancia Golf Ascochinga- Ubicación Localidad Ascochinga - Provincia de Córdoba TE: (03525) 492092 / 492017 - Acceso Ruta Nacional Nº 156 Dista 60 Km al norte de Córdoba Ciudad Capacidad 150 plazas Servicios -Alojamiento con Media Pensión -Alojamiento con Pensión Completa Infraestructura -Habitaciones dobles y triples en Pabellones: Los Álamos - Los Naranjos - Los Robles - El Acer -Restaurante - Bar - Salas de estar – Piscina - Tenis - Paddle - Campo de Golf 18 Hoyos Pág. 2 » COLONIAS PROPIAS -Costanera Cosquín- Ubicación Localidad Cosquín - Pcia. de Córdoba - Av. Belgrano y Urquiza TE: (03541) 453229 - Acceso Ruta Nac. Nº 38 Valle de Punilla Capacidad 170 plazas Servicios -Alojamiento con Media Pensión -Alojamiento con Pensión Completa Infraestructura -Habitaciones dobles, triples, cuádruples y departamentos -Restaurante - Bar - Sala de TV - Sala de juegos - Parque -Balneario - Piscina - Solarium - Fútbol - Tenis – Volley -Internet Inalámbrico Wi-Fi » COLONIAS PROPIAS -Miraflores- Ubicación Localidad Santa Rosa de Calamuchita - Provincia de Córdoba TE: (03546) 499606 / 499607 - Acceso Ruta Prov. Nº 5 Camino a Yacanto de Calamuchita - Dista 9 Km de la ciudad Capacidad -15 Bungalows (06 personas) -10 Cabañas (07 personas) Servicios Alojamiento sin pensión en BLW o CAB, con servicio de mucamas Infraestructura -en BLW y CAB ropa blanca y vajilla completa. Tv Cable -Restaurante - Proveeduría - Balneario Privado -Piscina - Sauna - Gimnasio - Tenis - Paddle - Volley - Básquet - Mini Golf Pág. 3 » COLONIAS PROPIAS -Cuadro de TurnosTURNOS DESDE HASTA DURACIÓN VTO. INSCRIP. 1º 21-DIC-15 28-DIC-15 08 Días / 07 Noches 30-NOV-15 2º 28-DIC-15 04-ENE-16 08 Días / 07 Noches 30-NOV-15 3º 04-ENE-16 11-ENE-16 08 Días / 07 Noches 04-DIC-15 4º 11-ENE-16 18-ENE-16 08 Días / 07 Noches 11-DIC-15 5º 18-ENE-16 25-ENE-16 08 Días / 07 Noches 18-DIC-15 6º 25-ENE-16 01-FEB-16 08 Días / 07 Noches 25-DIC-15 7º 01-FEB-16 08-FEB-16 08 Días / 07 Noches 01-ENE-16 8º 08-FEB-16 15-FEB-16 08 Días / 07 Noches 08-ENE-16 9º 15-FEB-16 22-FEB-16 08 Días / 07 Noches 15-ENE-16 10º 22-FEB-16 29-FEB-16 08 Días / 07 Noches 22-ENE-16 11º 29-FEB-16 07-MAR-16 08 Días / 07 Noches 29-ENE-16 Horarios de Ingreso Colonias Ingreso Egreso Ascochinga - Cosquín 11:00 Hs. 09:00 Hs. Antumalal - Miraflores 14:00 Hs. 09:00 Hs. » COLONIAS PROPIAS -Cuadro Tarifario:: aranceles diarios :: COLONIA RÉGIMEN AFILIADOS IOSFA FAMILIAR INVITADO O. SOCIALES C/CONV. DESAYUNO $ 250,00 $ 380,00 $ 350,00 M.PENSIÓN $ 350,00 $ 480,00 $ 450,00 P.COMPLETA $ 450,00 $ 580,00 $ 550,00 DESAYUNO $ 220,00 $ 330,00 $ 300,00 M.PENSIÓN $ 320,00 $ 430,00 $ 400,00 P.COMPLETA $ 420,00 $ 530,00 $ 500,00 DESAYUNO $ 200,00 $ 230,00 $ 220,00 M.PENSION $ 290,00 $ 320,00 $ 320,00 P.COMPLETA $ 380,00 $ 410,00 $ 420,00 DPTO. ANEXOS ADICIONAL $ 30,00 CHALET ADICIONAL $ 40,00 BUNGALOW 6 PAX. $ 750,00 $ 1.200,00 $ 1.350,00 CABAÑA 7 PAX. $ 850,00 $ 1.300,00 $ 1.500,00 BUNGALOW 7 PAX. $ 750,00 $ 900,00 $ 1.000,00 CABAÑA 5 PAX. $ 850,00 $ 1.000,00 $ 1.100,00 PABELLÓN ÁLAMOS Y NARANJOS ASCOCHINGA ROBLES Y ACER COSQUÍN MIRAFLORES ANTUMALAL Pág. 4 Régimen de Menores (en Colonias ASCOCHINGA y COSQUÍN): • • Hasta 02 años sin cargo (abonan lo que consumen). De 03 a 05 años abonan el 50 % de la tarifa del titular. Régimen Retirados, Jubilados y Pensionados DIBPFA: • Bonificación del 10% para el Titular y su Grupo Familiar Primario afiliado. Forma de Pago - Afiliado DIBPFA: • • Anticipo del 60%, en la Colonia, al finalizar la estadía. Saldo del 40%, en 3 cuotas, a descontar por haberes (SIN INTERÉS). Forma de Pago - Afiliado DIBA - IOSE - INVITADOS: • • Anticipo del 15% a la confirmación de la reserva. Saldo del 85%, en la Colonia, al finalizar la estadía. » CONDICIONES GENERALES -para colonias DIBPFARequisitos a. b. Para hacer uso del servicio es indispensable estar al día con la cuota de afiliación correspondiente. Para cualquier trámite a realizar en la hotelería propia Fuerza Aérea y en las otras Fuerzas, es indispensable la información del número y/o presentación del carnet de afiliación del titular y de cada uno de los acompañantes que usufructúen el servicio. Sistema Operativo General 1. Inscripción: a. Las solicitudes de reservas deberán ser efectuadas por nota, fax, mensaje o personalmente en DIBPFA Central (División Turismo) o en Delegaciones DIBPFA. Sitio web: www.dibpfa.faa.mil.ar/turismo E-mail: turismo@dibpfa.faa.mil.ar En todos los casos, la solicitud debe contener: grado o categoría, nombre y apellido del titular y de los familiares que viajan, número de afiliado, edad de los hijos, situación de revista, destino si está en actividad, domicilio, número de teléfono o fax, hotel elegido, fechas de ingreso y egreso que solicita y cualquier requerimiento que desee (pabellón, régimen, cuna, etc.). b. 2. Confirmación: a. b. 3. Las reservas deberán ser presentadas con una anticipación máxima de dos meses al período elegido para alojar, salvo medie un plan especial, para cada programación de temporada alta, la que se informará oportunamente. La confirmación de la reserva se efectuará dentro de las 72 horas hábiles de ingresada la solicitud de referencia. Para la adjudicación de las plazas se respetará las normas vigentes, donde se priorizará la fecha de inscripción. Pagos del alojamiento: a. b. c. d. Una vez confirmada la reserva, la misma deberá señalarse con un anticipo como reconfirmación, cuya suma será equivalente al 30% del total de los servicios de alojamiento reservados. El plazo para hacer efectivo el pago será de 48 horas hábiles posteriores a la confirmación de la adjudicación, siendo el titular el responsable de requerir dicha información en la dependencia donde se originó el trámite. Al vencimiento de la fecha de reserva, sin que se efectúe el pago de la seña, se anulará la misma automáticamente y se readjudicará la comodidad. El saldo del 70% del costo total del alojamiento deberá ser abonado según lo programado para la temporada. Pág. 5 4. Retenciones: a. b. Toda reserva confirmada que esté señada o abonada en su totalidad, podrá ser modificada y/o cancelada parcial o totalmente por el pasajero tantas veces lo requiera con pleno conocimiento de que cada variación en la reserva original anula automáticamente la confirmación de la misma, dejando el nuevo pedido sujeto a la disponibilidad del momento. La anulación o cancelación del alojamiento ya adjudicado, sufrirá un cargo según lo siguiente: -A partir de la confirmación del alojamiento y hasta DIEZ (10) días antes del ingreso, se retendrá el 10% del valor total del servicio, en concepto de gastos de cancelación. -A partir de los NUEVE (9) días y hasta el día anterior de la iniciación del turno, se retendrá el 20% del valor total del servicio, en concepto de gastos administrativos y por el perjuicio probable de lucro cesante de las comodidades afectadas. -Si la anulación de la reserva se efectuara dentro de las 24 horas previas a la iniciación del turno, el titular no tendrá derecho a solicitar reintegro alguno por la seña abonada. Excepciones a la norma: -Razones del servicio. -Fallecimiento de los pasajeros o familiares directos. -Enfermedad de los pasajeros o familiares directos. Para todos los casos de excepción, se retendrá un porcentaje del total del servicio reservado según evaluación de la autoridad competente, en concepto de gastos administrativos. c. d. 5. A las 08:00 horas del día posterior al de iniciación de los servicios, la reserva se considerará anulada, de no mediar comunicación por parte del solicitante. Por el egreso anticipado, no corresponde reintegro alguno. Responsabilidades: Los afiliados titulares serán responsables, por ellos, sus familiares a cargo e invitados, de los daños materiales que ocasionaran en las instalaciones y elementos de uso, además de obligarse al cumplimiento de las disposiciones vigentes en el Hotel. No se admitirá el ingreso de pasajeros, que se presenten con mascotas. Pág. 6 HOTELERÍA CONVENIDA Para la temporada que se avecina, se han realizado convenios con distintos hoteles de la zona atlántica y localidades de interés general, en los cuales se ofrecen a los afiliados precios preferenciales. Los pedidos de reserva se encaminarán a través de la División Turismo - DIBPFA Central o Delegaciones correspondientes ajustándose los requerimientos a los plazos establecidos para la hotelería propia. Referente a las condiciones de pago, se deja expresa constancia que para beneficiarse con los planes en cuotas, las reservas deberán presentarse con 30 días de antelación. Las reservas confirmadas, dispondrán de un plazo de 72 horas para hacer efectivo el pago / depósito del respectivo anticipo. Hotel LAS VIOLETAS ** Dirección Calle 21 Nº 329 www.hotellasvioletas.com.ar Servicios -Comedor - Desayunador - Sala de estar TV - Música funcional - 350 m/mar - Estacionamiento -Alojamiento con Desayuno Continental Tarifas Según el tipo de Habitación con Tv Cable ENERO - FEBRERO Doble Triple Cuádruple $ 600.- $ 700.- $ 800.- Condiciones de pago -Anticipo 30% a la confirmación. Saldo 70%, 10 días previos al ingreso Hotel MARA ** Dirección Calle 28 Nº 671 www.hotelmara.com.ar Servicios -Desayunador - Snack bar - Sala de estar - Música funcional - Estacionamiento - Céntrico -Alojamiento con Desayuno Continental Tarifas Habitación Doble o Triple con Tv Cable - Por persona 01 ENE al 09 FEB Doble $ 885.- Triple $ 990.- Cuádruple $ 1.235.- 09 FEB al 01 MAR Doble $ 670.- Triple $ 775.- Cuádruple $ 865.- Condiciones de pago -Anticipo 30% a la confirmación. Saldo 70%, 10 días previos al ingreso Pág. 7 Hotel TUPE ** Posada Marina Dirección Lebensohn 248 www.posadamarina.com.ar Servicios -Desayunador - Snack bar 24 hs. - Sala de estar - Música funcional - WiFi -Alojamiento con Desayuno Continental Tarifas Según tipo de Habitación con Tv Cable 01 ENE al 09 FEB Doble $ 645.- Triple $ 745.- Cuádruple $ 790.- 09 FEB al 28 FEB Doble $ 435.- Triple $ 555.- Cuádruple $ 620.- Condiciones de pago -Anticipo 30% a la confirmación. Saldo 70%, 10 días previos al ingreso Hotel TRAFUL *** Dirección Hipólito Yrigoyen 1190 - Playa La Perla www.hoteltraful.com.ar Servicios -Comedor - Snack bar - Sala de estar - Música funcional - 100 m/mar -Habitaciones con TV cable y ventiladores de techo -Alojamiento con Desayuno Continental y Cena Tarifas Según tipo de Habitación - Por persona DESAYUNO CONTINENTAL MEDIA PENSIÓN Doble Std. Triple Std. Cuád. Std. Doble Std. Triple Std. Cuád. Std. 03 ENE al 14 ENE $ 485.- $ 435.- $ 405.- $ 645.- $ 595.- $ 565.- 15 ENE al 30 ENE $ 515.- $ 465.- $ 435.- $ 675.- $ 625.- $ 595.- 31 ENE al 04 FEB $ 485.- $ 435.- $ 405.- $ 645.- $ 595.- $ 565.- 05 FEB al 08 FEB $ 515.- $ 465.- $ 435.- $ 675.- $ 625.- $ 595.- 09 FEB al 13 FEB $ 485.- $ 435.- $ 405.- $ 645.- $ 595.- $ 565.- 14 FEB al 27 FEB $ 455.- $ 405.- $ 375.- $ 615.- $ 565.- $ 535.- Condiciones de pago -Anticipo 30% a la confirmación. Saldo 70%, 10 días previos al ingreso Pág. 8 Hotel CASTELLÓN *** Dirección Arenales 2549 www.castellonhotel.com.ar Servicios -Comedor - Snack bar - Salas de estar - Música funcional - Céntrico -Habitaciones con Tv cable y ventiladores de techo -Alojamiento con Desayuno Continental y Cena Tarifas Habitación Doble o Triple - Por persona ENERO - FEBRERO Media Pensión - Consultar valores - Condiciones de pago -Anticipo 30% a la confirmación. Saldo 70%, 10 días previos al ingreso Complejo MARINA ** Dirección Av. 2 y Paseo 108 www.hotelmarinagesell.com/marina.html Servicios -Comedor - Snack bar - Sala de estar - Música funcional - Estacionamiento - Céntrico - 200 m/mar -Alojamiento con Desayuno Continental y Media Pensión Tarifas Habitación Doble o Triple con Tv Cable - Por persona ENERO - FEBRERO Media Pensión $ 550.- Condiciones de pago -Anticipo 30% a la confirmación. Saldo 70%, 10 días previos al ingreso Hotel VELERO *** Dirección Av. 3, entre Paseo 102 y 104 www.hotelvelerogesell.com Servicios -Comedor - Snack bar - Sala de estar - Música funcional - Estacionamiento - Céntrico - 300 m/mar -Alojamiento con Desayuno Continental y Media Pensión Tarifas Habitación Doble o Triple con Tv Cable - Por persona ENERO Media Pensión $ 600.- FEBRERO Media Pensión $ 550.- Condiciones de pago -Anticipo 30% a la confirmación. Saldo 70%, 10 días previos al ingreso Pág. 9 Hotel BEL SUR *** Dirección Esquiú y Mitre www.hotelbelsur.com Servicios -Confitería - Restaurante - Sala de estar - Salón de Video - Sala de juegos - Estacionamiento -Solarium - Piscina - Tenis - Volley - Quincho - Shows - 400 m/mar -Alojamiento con Desayuno continental y Pensión completa Tarifas Habitación Doble o Triple, Pensión Completa - Por persona 29 DIC al 07 FEB 08 FEB al 28 FEB Hab. Turista $ 880.- $ 800.- Hab. Especial $ 1.100.- $ 1.000.- Condiciones de pago -Anticipo 30% a la confirmación. Saldo 70%, 10 días previos al ingreso Hotel LA ARGENTINA *** Dirección Chiozza 2641 www.hotellaargentina.com.ar Servicios -Desayunador - Snack bar 24 hs. - Sala de estar y juegos - Música funcional - Estacionamiento -Céntrico - Salida directa al mar | Alojamiento con Desayuno continental Tarifas Según tipo de Habitación con Tv Cable 01 ENE al 09 FEB Doble $ 775.- Triple $ 980.- 09 FEB al 01 MAR Doble $ 570.- Triple $ 745.- Condiciones de pago -Anticipo 30% a la confirmación. Saldo 70%, 10 días previos al ingreso Hotel SAN MIGUEL ** Dirección Chiozza 1702, esq. Drumond www.hotelsanmiguel.com.ar Servicios -Desayunador - Snack bar 24 hs. - Sala de estar - Música funcional - Estacionamiento - 100 m/mar -Alojamiento con Desayuno Continental | Opcional: Media Pensión (s/bebida, $ 100.- por persona) Tarifas Según tipo de Habitación con Tv Cable 01 ENE al 09 FEB Doble $ 805.- Triple $ 930.- Cuádruple $ 980.- 09 FEB al 01 MAR Doble $ 570.- Triple $ 690.- Cuádruple $ 775.- Condiciones de pago -Anticipo 30% a la confirmación. Saldo 70%, 10 días previos al ingreso Pág. 10 Hotel MASPALOMAS Dirección J. Ribera 30, Villa Carlos Paz - Córdoba www.hotelmaspalomas.com.ar Servicios -Comedor - Bar - Música Funcional - Estacionamiento - Piscina - 400 m/centro -Habitaciones con Tv cable, aire acondicionado y ventiladores de techo Tarifas Según tipo de habitación - Por persona | Ingreso: Días Sábados - 07 noches MEDIA PENSIÓN Doble $ 535.- Triple $ 475.- Condiciones de pago -Anticipo 30% a la confirmación. Saldo 70%, 10 días previos al ingreso Hotel VICTORY ** Dirección Andrea del Sarto 25, Villa Carlos Paz - Córdoba www.hotelvictoryvcp.com Servicios -Desayunador - Bar - Sala de estar con TV - Música funcional - Cochera cubierta - Wi-Fi -Piscina climatizada - Solarium - Gimnasio - Sala de masajes - Cancha de Fútbol, Vóley y Paddle Tarifas Según tipo de habitación con Tv Cable - Por persona MEDIA PENSIÓN Doble $ 550.- Triple $ 540.- Condiciones de pago -Anticipo 30% a la confirmación. Saldo 70%, 10 días previos al ingreso Hotel CONTILO Dirección Los Tilos y Conti, Villa de Merlo - San Luis www.turismoargentino.com/contilo.html Servicios -Calefacción - Piscina - Parque - Jardín privado Tarifas Según tipo de habitación - Por persona MEDIA PENSIÓN Doble $ 530.- Triple $ 515.Condiciones de pago -Anticipo 30% a la confirmación. Saldo 70%, 10 días previos al ingreso Pág. 11 Hotel SAN REMO Dirección Av. De los Incas 2505, Mendoza www.sanremohotel.com.ar Servicios -Comedor - Gran parque - Piscina - Piscina cubierta - Solarium - Aire acondicionado - Frigobar -Alojamiento con Desayuno Brasilero - Media Pensión Tarifas Según tipo de habitación con Tv Color - Por persona MEDIA PENSIÓN Doble $ 580.- Triple $ 515.Condiciones de pago -Anticipo 30% a la confirmación. Saldo 70%, 10 días previos al ingreso Hotel CAMBRIA *** Dirección Elflein 183 www.hotelcambria.com.ar Servicios -Restaurante - Confitería - Snack bar - Sala de estar - Room service 24 hs. - Céntrico -Habitaciones con Tv Cable - Música funcional - Alojamiento con Desayuno Continental y Cena Tarifas Según tipo de Habitación - Por persona 10 ENE al 29 FEB Doble Triple Cuádruple Dpto. x 4 Alojamiento c/Desayuno $ 430.- $ 370.- $ 320.- $ 370.- Media Pensión $ 410.- $ 460.- $ 520.- $ 460.- Condiciones de pago -Anticipo 30% a la confirmación. Saldo 70%, 10 días previos al ingreso Pág. 12 Cabañas AGUAFLORIDA Dirección Boulevard Vasallo s/Nº (camino a Puerto Ruiz), Gualeguay - Entre Ríos cabañasaguaflorida.com.ar Servicios -Quincho - Parrillas individuales - Cocheras cubiertas - Parque - Aire acondicionado - Tv Satelital - WiFi -3 Piscinas - Solarium - Yacuzzi Tarifas Habitación Doble / Triple / Departamento - Por persona Dúplex x 4 $ 850.- Cabaña x 6 $ 950.- Condiciones de pago -Anticipo 30% a la confirmación. Saldo 70%, 10 días previos al ingreso Hotel CASCATA das PEDRAS Hotel & Spa **** Dirección Av. Das Cataratas 1487, Vila Yolanda - Foz do Iguaçu - Brasil www.cascatahotel.com.br Servicios -Restaurante - Snack bar - Sala de juegos - Estacionamiento - Piscina - Centro de fitness - Sauna húmedo -Habitaciones con Tv Color - Aire acondicionado - Frigobar -Alojamiento con Desayuno Brasilero - Media Pensión Tarifas Habitación Doble / Triple / Departamento - Por persona ENERO - FEBRERO CARNAVAL (08 al 12 FEB) Desayuno Brasilero Desayuno Brasilero y Cena Doble / Triple / Cuád. - Consultar valores - Condiciones de pago -Anticipo 30% a la confirmación. Saldo 70%, con Tarjeta de Crédito Pág. 13 Hotel MASTER ** Dirección Rua 1650 - Balneario Camboriú - Santa Catarina www.htlmaster.com.br/index3.html Servicios -Snack Bar - Restaurante - Salas de juegos - Cocheras - Céntrico - 50 m/mar -Piscina - Gimnasio -Habitaciones con Tv Color - Aire acondicionado - Frigobar -Alojamiento con Desayuno Brasilero - Media Pensión Tarifas Habitación Doble / Triple / Departamento - Por persona Desayuno Brasilero y Cena ENERO u$s 55.- FEBRERO u$s 50.- Tarifas expresadas en dólares pagaderos en pesos según cambio del día Condiciones de pago -Anticipo 30% a la confirmación. Saldo 70%, con Tarjeta de Crédito Hotel PRAIAMAR *** Dirección Ruta 2000 Nº 300 - Balneario Camboriú - Santa Catarina www.hpraiamar.com.br/index.php/es Servicios -Snack Bar - Restaurante - Salas de estar - Céntrico - 150 m/mar -Habitaciones con Tv Color - Aire acondicionado - Frigobar -Alojamiento con Desayuno Brasilero - Media Pensión Tarifas Habitación Doble / Triple / Departamento - Por persona Desayuno Brasilero y Cena ENERO u$s 58.- FEBRERO u$s 53.Tarifas expresadas en dólares pagaderos en pesos según cambio del día Condiciones de pago -Anticipo 30% a la confirmación. Saldo 70%, con Tarjeta de Crédito - CONSULTAR POR OTROS DESTINOS - Para mayor información, tenga a bien comunicarse con la División Turismo a los teléfonos: 011-5173-2290 ó 011-5173-2291. En el horario de 08:00 a 14:00 hs. DIVISIÓN TURISMO Y RECREACIÓN ATENCIÓN AL AFILIADO TE: 5173-2290 / 5173-2291 0800-222-OSFA (6732) Fax: 5173-2258 e-mail: dibpfa.afiliados@faa.mil.ar e-mail: dibpfa.turismo@faa.mil.ar www.dibpfa.faa.mil.ar Pág. 14