Moisés Simons, el autor de “El manisero” - Lettres de Cuba

Moisés Simons, el autor de “El manisero”
Por Senén Suárez Hernández
Número 06, 2015
Siempre tuve interés en conocer algunos datos y vida de Moisés Simons, aquel autor del
“El manicero”, una de las obras más difundida en el mundo, sobre todo por ser muy
sencilla, pues solo se empleaban dos acorde para interpretarla ejemplo: “Tónica y
dominante”.
Moisés Simons nació en la ciudad de La Habana el 24 de agosto del 1889. A la edad de
cinco años su padre Leandro Simón músico español, lo indujo para estudiar el piano,
cuatro años más tarde fue organista de la iglesia del barrio de Jesús María y maestro de
capilla de la del Pilar.
Seis años posteriores, contando 15 años comenzó a dar clases con los maestros,
Tellería, Carnicer, Palau y Mauri. Con conocimiento un poco más profundo de la
pianística y la música en general se incorpora como director de la orquesta del afamado
teatro Martí, para dirigir zarzuela. Y con una compañía española realiza giras por Puerto
Rico, México y Centroamérica.
Instalado en el teatro Martí el más famoso de Cuba en aquel tiempo pudo asistir a los
estrenos de numerosas zarzuelas, revistas y comedias líricas tanto suyas como de otros
autores. También realizó estudios profundos del ritmo focklórico musical cubano y
crítico musical en periódicos y revistas.
Ya en los años 20, Simons es reconocido como todo un realizado compositor, pianista y
director de grandes orquestas, es así que crea obras tan importantes como: “Revista de
1914”, “El pescador de corales”. También compone la opereta “Deuda de amor”,
estrenada por la diva Esperanza Iris. No obstante este eminente músico el cual de
principio se le llamo “niño prodigio” se desdobla en crear obras de todas las corrientes
de la famosa música cubana la cual él lleva en la sangre y de hecho compone “Serenata
cubana”, ¿”Qué es el danzón Palmira”?,”Lamento negroide” y “Vacúnala”..
En los años 30 del pasado siglo XX, Simons lo llaman para dirigir una orquesta jazz
band, y él monta en el repertorio obras danzoneras. Es en este año que se ilusiona por
viajar a New York, al regreso de ese viaje que él estima de exploración, según cuenta
Robreño, estaba Simons sentado en el café situado en la calle San José y Amistad, y es
en ese momento cuando le llega la musa, al ver pasar unos chinos vendiendo maní y en
una servilleta escribe, “El manicero”. Días después lo estrena en el teatro “Molino
Rojo”, como parte de una revista Musical. (Existen otras versiones de esta historia,)
Casi todas las obras del insigne compositor las grabó Rita Montaner entre los años
1927 y 1928. No obstante las inmensas creaciones que realizó el gran músico que fuera
Simons, su mayor éxito constituyó. “El manicero” son-pregón que en su primera
versión fue grabada por Rita Montaner en el año 1928, y que aparece en la película “El
romance del palmar”, acompañada por la orquesta “Hermanas Álvarez.”
Otro grande de la música popular cubana lo fue Antonio Machín que junto a la orquesta
de “Don Aspiazu” grabó en disco Columbia la ya popular obra en la ciudad de New
York en 1930”.
“El manicero” en aquellos años y en todos los demás resultó la creación folklórica
cubana más popular en Cuba, en Norteamérica y posteriormente en todo el Universo.
Es Rita Montaner quien populariza el ya famoso pregón en Francia, su éxito estaba
consolidado a nivel internacional. El pregón de Símons llega al cine y es interpretado
por la orquesta Cuban Love Song también es grabado por e famoso tanor italiano Tito
Schipa en 1933. Por tanto, “El manicero” se convierte en una obra clásica del repertorio
internacional popular. En el año 1930, Moisés Simons viaja a España para estrenar su
zarzuela Niña Mersé, después del estreno viaja a Paris. Ya para esa época su pregón le
produce una buena cantidad de estipendio en la “Sociedad de Autores franceses”.
El gran maestro regresa a su patria la cual se encontraba bajo una feroz tiranía y
decide regresar a Francia donde es admirado y solicitado. Pero el maestro no
descansa. y comienza a escribir Revistas Musicales a partir del año 1934, como: “Toi
c´est moi”, “El canto del Trópico” y varias obras más cantada por: Mistinguette, Tino
Rossi, Raquel Meffer, que estrenan sus composiciones.
Muchas de esas obras son popularizada también por la “Orquesta Lecuona Cuban
Boys” tales como: “Cubanakán”, “Yamba-.O”, “Colibrí”, “Danza del fuego”, etc. Según
cuentan los historiadores de la época y otros bien informado como el talentoso Días
Ayala el verdadero nombre completo de este músico lo fue Moisés Simón Rodríguez
pero atendiendo a peticiones de algún empresario se cambió el apellido por Simons, Es
de señalar que para aquellos años de nazismo en Francia, tuvo grandes problemas con
ese apellido considerado que su procedencia era judía, donde estuvo retenido un
tiempo.
En 1942, el maestro regresa a su patria donde al pasar un año regresa a España donde
es esperado por la famosa cantante .Imperio Argentina, para que Simons le cree la
música a las películas “Bambú” y “Cecilia Gómez”, más disponga de los arreglos de la
obra “Hoy como ayer”.
Otras creaciones de Simons fueron: La famosa obra lírica Marta, y del genero
afrocubano, “Patricia y mondongo”, “Priquitín, priquipón” y “Chivo que rompe tambo”
guaracha.
Otras obras del Moisés lo son: “Suena guarachita suena”, ¿Que es el danzón?, “A llorar
a llorar”, “La negra Quirina”, “Paso ñañigo”,”Rumba guajira.” etc.
Moisés Simons fallece el día 28 de junio de 1945 en la ciudad de Madrid España a la
edad de 55 años.
BIBLIOGRAFÍA
Días Ayala Cristóbal, FUNDACIÓN MUSICALIA
Orovio Helio, DICCIONARIO DE LA MUSICA CUBANA
Editorial Letras Cubanas, Ciudad de La Habana, Cuba 1981.
Agradecimiento
Lic José Galiño, Musicógrafo e Historiador
Lic. Belinda Suárez Pési.
Manuel Villar Fernández, Musicógrafo Miembro de Merito del ICRT.
CUBARTE
www.lettresdecuba.cult.cu
lettresdecuba@cubarte.cult.cu
Facebook : Lettres de Cuba
Twitter : @rlettresdecuba