Estudiar en Baja Sajonia Baja Sajonia está situada en el noroeste de Alemania, limitando con el Mar del Norte y con Holanda. Con una superficie de 48.000 kilómetros cuadrados Baja Sajonia es casi tan grande como Bélgica u Holanda y así mismo el segundo Estado Federado más grande de Alemania. Tiene 7,9 millones de habitantes – tantos como Austria o Suecia. Baja Sajonia ofrece, además de sobresalientes posibillidades de estudios y de investigación, una gran diversidad en cultura y paisajes naturales. Panorama de la Enseñanza Superior A los 19 centros de enseñanza superior de Baja Sajonia asisten alrededor de 142.000 estudiantes. Solamente en la Universidad de Hannover, la Universidad más grande de Baja Sajonia, estudian más de 26.000 jóvenes. Universidades Tanto la Universidad de Göttingen fundada en 1737, de la que han salido más de 40 Premios Nobel, como las Universidades Técnicas de Braunschweig y de Clausthal – una de las universidades de más intensa investigación en Alemania – han marcado decisivamente el enfoque científico-técnico dentro del perfil universitario de Baja Sajonia. La Universidad de Medicina en Hannover (MHH), que forma parte de las Clínicas de Transplantes más eminentes del mundo y que al mismo tiempo es el centro de formación más grande en este campo de Alemania, destaca por sus sensacionales innovaciones en el campo científico de la medicina. También las universidades más pequeñas y más jóvenes contribuyen a la diversidad del panorama científico de Baja Sajonia a través de sus perfiles individuales y de sus variadas áreas de especialización. Universidades de Ciencias Aplicadas Las Universidades de Ciencias Aplicadas se caracterizan ante todo por la investigación y enseñanza práctica, en donde se forman especialmente ingenieros, especialistas en informática, economistas empresariales, arquitectos y diseñadores. En los últimos años Baja Sajonia ha ampliado sistemáticamente la capacidad de formación en las Universidades de Ciencias Aplicadas y ha extendido considerablemente el espectro de las asignauras impartidas – en derecho económico, relaciones públi- Estudiar en Baja Sajonia cas / periodismo, psicología de la economía, etc. Como consecuencia no hay ningún otro Estado Federado que ofrezca más especialidades dentro de las Universidades de Ciencias Aplicadas que Baja Sajonia. Ministerio de Ciencia y Cultura de Baja Sajonia Oferta innovativa de estudios En Baja Sajonia usted encontrará una gran diversidad en ofertas de estudios innovativas y orientadas al mercado del trabajo. Además del ”Diplom” alemán y del ”Magister” usted puede obtener títulos como el ”Bachelor” y el ”Master” en un número cada vez mayor de universidades y asistir también a seminarios ofrecidos en inglés. En carreras de estudios intensivos, que son un tipo de estudios con carácter de modelo a nivel de toda Alemania, usted puede obtener una formación más rápida y a la vez altamente cualificada. Optando por una carrera dual usted tendrá también buenas oportunidades en el mercado del trabajo: esta combinación de estudio y formación práctica en empresas corresponde a la elevada necesidad de graduados universitarios con una formación orientada a la práctica. Un resumen de todas las carreras que en Baja Sajonia están orientadas al campo internacional lo encontrará en la página de internet: www.niedersachsen.de/mwk1.htm La oferta completa de carreras de las universidades de Baja Sajonia la puede encontar usted en la página de internet: www.kfsn.uni-hannover.de Infraestructura Las altamentente cualificadas ofertas de formación necesitan una infraestructura moderna. En Baja Sajonia usted la encontrará en las Universidades y en los centros de investigación. Además se han establecido numerosos proyectos innovativos, en los cuales el uso de elementos multimedia en la enseñanza está cada vez más desarrollado. Entre otros se puede destacar el Learning Lab Lower Saxony. Este es un Centro de Investigación ubicado en la Plaza de la Expo en los terrenos de la Exposición mundial de Hannover y formado por universidades de Baja Sajonia y universidades asociadas de Suecia y de los Estados Unidos, como la Stanford University. Contacto: Niedersächsisches Ministerium für Wissenschaft und Kultur (Ministerio de Ciencia y Cultura de Baja Sajonia) Leibnizufer 9 D-30169 Hannover Tel.: +49 (511) 120-2599 Fax: +49 (511) 120-2601 E-Mail: pressestelle@mwk.niedersachsen.de Internet: www.niedersachsen.de/mwk1.htm Panorama de la Enseñanza Superior El sistema universitario En Baja Sajonia hay Universidades y Escuelas Superioses de Artes, que ofrecen carreras y estudios orientados a la ciencia, y Universidades de Ciencias Aplicadas especializadas en una oferta de estudios enfocada a la práctica. El año académico se divide en 2 semestres: el semestre de invierno comienza en octubre (en las Universidades de Ciencias Aplicadas en septiembre), el semestre de verano comienza en abril (Universidades de Ciencias Aplicadas en marzo). Un semestre tiene una duración de medio año; el periodo académico de clases abarca esencialmente tres a cuatro meses. Una carrera dura en total de tres a cinco años, dependiendo de la forma de enseñanza y el grado a alcanzar. Después del ”Grundstudium” (primer ciclo), que dura dos años, los estudiantes se pueden especializar en el ”Hauptstudium” (segundo ciclo). Además de los diferentes títulos de grado en educación superior alemana como el de ”Magister” o de ”Diplom” (Licenciado), al finalizar los estudios se conceden cada vez con más frecuencia también los títulos internacionales de ”Bachelor” y ”Master”. • • • • • • • Requisitos de acceso a la enseñanza superior Para las universidades: Diploma de Bachillerato o titulación que otorgue el derecho de acceso a la universidad. Para las universidades de ciencias aplicadas: ”Fachhochschulreife”, Diploma escolar que capacita para asistir a la educación superior técnica – gerenalmente usted estará en posesión de este título en el caso que haya adquirido en su país el título que le capacite para pasar a la educación superior. Para las escuelas de arte y música: la Admisión a estos estudios es también posible sin un grado escolar que dé derecho al acceso a la educación superior, siempre que se demuestre una capacidad artística especial. También determinados tipos de formación profesional recibida le pueden permitir a usted el ingreso en las instituciones de educación superior de Baja Sajonia. Conocimientos de alemán Antes de que usted comience un estudio en Alemania, debe aprobar el ”Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studienbewerber (DSH)” (un examen de lengua alemana para estudiantes extranjeros necesario para acceder a la universidad). Usted no necesita de este examen en los casos siguientes: está en posesión del diploma ”Großes Deutsches Sprachdiplom” o del diploma ”Kleines Deutsches Sprachdiplom” del Instituto Goethe. ha aprobado el examen ”Zentrale Oberstufenprüfung” del Instituto Goethe. ha adquirido el certificado de capacitación ”Zeugnis der Feststellungsprüfung” (examen de comprobación de la capacitación de un estudiante extranjero para iniciar una carrera en una universidad cualquiera de la República Federal de Alemania). ha aprobado el grado II del diploma ”Sprachdiplom Stufe II” de la Conferencia de Ministros de Educación. ha aprobado el ”Test Deutsch als Fremdsprache (TestDaF)”, (examen de alemán para estudiantes extranjeros), www.testdaf.de. ha adquirido el diploma de Bachiller alemán en una escuela alemana en el extranjero. ha aprobado el examen ”US-advanced” en la asignatura de alemán. Para más información acerca del DSH y de los requisitos de lengua para la admisión diríjase a la Oficina Internacional (Akademisches Auslandsamt) / Secretaría de Estudiantes en cualquiera de las universidades de Baja Sajonia. En Baja Sajonia se habla alemán estándard. Esto le facilitará a usted el aprendizaje del idioma alemán. Procedimientos para la solicitud Normalmente transcurre un tiempo aproximado de seis meses desde la primera solicitud de información en la universidad escogida hasta el inicio de los estudios. Pida con tiempo suficiente la lista de los documentos requeridos y los formularios para la solicitud de estudio (en alemán o en inglés) en la Oficina Internacional / Secretaría de Estudiantes de la Universidad en la que desee ingresar y devuélvalos tan rápido como le sea posible. Usted encontrará las direcciones de las correspondientes universidades, por ejemplo, en las páginas de internet dadas anteriormente. No olvide agregar a los documentos de solicitud un comprobante de sus conocimientos del idioma alemán (véase punto anterior). Visado Los ciudadanos de la Unión Europea y los ciudadanos de algunos otros Estados (Australia, Islandia, Israel, Japón, Canadá, Liechtenstein, Nueva Zelandia, Noruega, Suiza y los Estados Unidos) no necesitan visado. Todos los demás deben solicitar en su país de origen un visado para cursar estudios a través de la representación diplomática alemana. Para ello se debe presentar la admisión a una universidad o de un Studienkolleg (Colegio preparatorio universitario para el ingreso de extranjeros en las universidades alemanas). De ningún modo viaje con un visado de turista. Costes En las universidades no hay tasas de estudios. Los estudiantes satisfacen únicamente una cuota mínima (diferente de acuerdo a cada universidad), por ejemplo para los costes de administración y servicios del estudiantado. Para su subsistencia usted necesita cerca de 500 a 600 Euros por mes (incluido el alquiler en una residencia de estudiantes). Si usted quiere solicitar una beca: mientras que las universidades en Alemania no ofrecen ningún tipo de becas, el Servicio de Intercambio Académico Alemán (DAAD) y otras instituciones, sí que le ofrecen ayudas para sufragar sus estudios. Para más información acérquese a la representación del DAAD en el extranjero o del Instituto Goethe en su país o visite la página de internet: www.daad.de Servicios La Oficina Internacional / Secretaría de Estudiantes de la universidad deseada en Baja Sajonia siempre estará a su disposición para todas las cuestiones que le surjan a lo largo de su estancia: desde la oferta de estudios y modalidades de solicitud hasta seguros médicos y búsqueda de vivienda; y todo esto no sólo antes del comienzo de los estudios, sino también durante su residencia como estudiante en Alemania. De los colaboradores usted también recibirá valiosos consejos sobre la vida cultural y las posibilidades para pasar el tiempo libre en Baja Sajonia. Para más información acerca del estudio en Alemania visite la página de internet: www.campus-germany.de Las siguientes 13 Universidades ofrecen carreras orientadas al campo de las ciencias y excelentes posibilidades de investigación: Universidad Técnica Carolo-Wilhelmina de Braunschweig www.tu-bs.de Universidad Técnica de Clausthal www.tu-clausthal.de Universidad Georg-August de Göttingen www.uni-goettingen.de Universidad de Hannover www.uni-hannover.de Universidad de Medicina de Hannover www.mh-hannover.de Universidad de Veterinaria de Hannover www.tiho-hannover.de Universidad de Hildesheim www.uni-hildesheim.de Universidad de Lüneburg www.uni-lueneburg.de Universidad de Oldenburg www.uni-oldenburg.de Universidad de Osnabrück www.uni-osnabrueck.de Universidad de Vechta www.uni-vechta.de Escuela Superior de Artes Plásticas de Braunschweig www.hbk-bs.de Escuela Superior de Música y Teatro de Hannover www.hmt-hannover.de Las seis Universidades de Ciencias Aplicadas se caracterizan por sus estudios orientados a la práctica y por sus posibilidades de investigación: Universidad de Ciencias Aplicadas de Braunschweig / Wolfenbüttel www.fh-wolfenbuettel.de Universidad de Ciencias Aplicadas de Hannover www.fh-hannover.de Universidad de Ciencias Aplicadas de Hildesheim / Holzminden / Göttingen www.fh-hildesheim.de Universidad de Ciencias Aplicadas del Noreste de Baja Sajonia www.fh-nordostniedersachsen.de Universidad de Ciencias Aplicadas de Oldenburg / Ostfriesland / Wilhelmshaven www.fh-wilhelmshaven.de Universidad de Ciencias Aplicadas de Osnabrück www.fh-osnabrueck.de