STED 4.006 3.659 3.540 3.203 3.133 2.836 Polonia China España Italia Austria Bélgica CeBIT: la mayor feria mundial dedicada a las TIC, con 221.000 visitantes, más del 23% de fuera de Alemania, y 3.300 expositores de 70 países HANNOVER MESSE: la feria industrial más importante del mundo (220.000 visitantes en 2015, el 31% de fuera de Alemania, y 6.500 expositores de 70 países, importante plaza también en la era de la Industria 4.0) AGRITECHNICA: la mayor feria mundial especializada en ingeniería agrícola, 2.900 expositores de 47 países, 450.000 visitantes de todo el mundo 4.644 Importantes ferias internacionales de referencia EE. UU. Automoción: www.automotivecluster.com Construcción ligera: www.cfk-valley.com Alimentación: www.ernaehrungswirtschaft.de www.dil-ev.de; www.mg-niedersachsen.de Ciencias de la vida: www.bioregion.de Industria marítima: www.maritimes-cluster-nord.de www.seaports.de Energía eólica: www.forwind.de; www.wab.net Ministerio de Economía, Trabajo y Transporte de Baja Sajonia Contacto Ministerio de Economía, Trabajo y Transporte de Baja Sajonia Economía Exterior, Asentamiento y Marketing – Negociado 25 – Friedrichswall 1 30159 Hannover, Alemania Teléfono: +49 (0)511 120-5572 E-mail: kontakt@nds.de Sitio web:www.nds.de Los 10 principales países a los que exporta Baja Sajonia 6.149 Algunas redes Francia Stefan Hell (Gotinga): Premio Nobel de Química, inventor de la microscopía STED, revoluciona la microscopía lumínica y hace posible una nueva visión de la célula viva (2014) • Asesoramiento independiente y gratuito sobre mercado, condiciones marco o ayudas • Búsqueda de localizaciones: búsqueda de emplazamientos específicos para la industria, facilitación de contactos • Acompañamiento en la realización de inversiones • Incorporación a redes 6.159 Emil Berliner (Hannover): inventor del disco sonoro y el gramófono (1887) • segundo estado federado de Alemania por extensión, con casi 50.000 km² • 8 millones de habitantes, capital: Hannover • más de 1.400 km de autopistas, densa red de carreteras federales (más de 4.700 km) • cruce del eje europeo de comunicaciones Norte-Sur Escandinavia/ Italia con el eje Este-Oeste Ámsterdam/París/Londres, que pasa por Berlín y Varsovia hasta Moscú • Hannover Airport: más de 5 millones de pasajeros a 116 destinos a escala alemana, europea y mundial • 300 km de costa del Mar del Norte, 9 puertos marítimos internacionales, 17 puertos interiores y otros puertos municipales • aprox. 1.100 km de vías navegables • más de 4.100 km de red ferroviaria • 8 estaciones con parada de ICE (tren de alta velocidad) • 13 universidades y centros de enseñanza superior, 16 escuelas técnicas superiores estatales o reconocidas por el Estado Reino Unido Carl Friedrich Gauß (Brunswick, Gotinga): matemático y físico, estableció la primera conexión telegráfica del mundo por medio de experimentos electromagnéticos (1833) Trámites ágiles – resultados rápidos. Nuestros servicios 7.243 Gottfried Wilhelm Leibniz (Hannover): desarrolló el sistema de numeración binario, fue precursor en última instancia del desarrollo de las máquinas calculadoras y los ordenadores modernos (1697) Ficha de Baja Sajonia Países Bajos Inventos procedentes de Baja Sajonia Baja Sajonia El lugar para los negocios Tierra con energía. Exportación en millones de euros (2014) Fuente: Oficina de Estadística de Baja Sajonia 2015 © Imágenes: Portada: Volkswagen AG, JadeWeserPort, Fotolia (2); pág. 6: G. W. Leibniz Bibliothek, Dt. Grammophon GmbH, J.Bückers, D. Wildanger, L. Kastrup y R. Medda, Instituto Max Planck de Química Biofísica; pág. 7: Fotolia (2); pág. 8: Sennheiser electronics, Estado Federado de Baja Sajonia Última actualización: octubre de 2015 ¡Bienvenido a Baja Sajonia! Más energía • Líderes en energía eólica, la región que más electricidad genera con el viento • 8 centros portuarios con potencial en infraestructuras y superficie para industria offshore • Excelente investigación para la industria eólica • Toda la cadena de creación de valor del NORDDEICH sector de la energía eólica a mano CUXHAVEN ELSFLETH LEER Este prospecto le proporcionará una primera impresión sobre esta plaza económica. Si desea conocer más datos, estaré encantado de poder saludarle aquí en persona. SCHWERIN Estatión del ICE Puerto maritimo Puerto de aguas profundas Terminal de contenedores Wilhelmshaven BUXTEHUDE BRAKE OLDENBURG DELMENHORST Primera región alimentaria de Alemania: aquí se saborea el futuro • Desarrollo, producción y procesamiento de alimentos seguros, de alta calidad y con proyección de futuro • Segundo mayor sector económico • Industria agroalimentaria de alta tecnología • Instituto Alemán de Tecnología Alimentaria en Quakenbrück: International FoodTec Award 2015 en oro a la extrusión de alimentos “High Moisture Extrusion” NORDHORN HAMBURG NORDENHAM EMDEN Baja Sajonia tiene mucho que ofrecer como emplazamiento económico: con Volkswagen, Baja Sajonia es la sede del mayor fabricante de automóviles de Europa. En su segundo mayor sector económico, la industria alimentaria, se desarrollan y elaboran alimentos de alta calidad y con proyección de futuro. Las industrias de construcción naval de Baja Sajonia están altamente especializadas y los astilleros Meyer Werft son líderes a escala europea en la construcción de los cruceros más grandes y modernos. En Stade se construyen partes del mayor avión comercial del mundo. Baja Sajonia es la primera región de Alemania en el campo de la energía eólica y con Enercon GmbH (Aurich), alberga uno de los mayores fabricantes mundiales de aerogeneradores. Y junto a otros muchos operadores globales y campeones ocultos (hidden champions) Baja Sajonia tiene un sólido abanico de pymes que operan a escala internacional. Adicionalmente, Baja Sajonia ofrece una elevada calidad de vida y una diversidad turística única en Alemania, que oferta desde playa hasta vacaciones invernales. Aeropuerto STADE AURICH PAPENBURG • 9 puertos marítimos, entre ellos la terminal de contenedores de Wilhelmshaven, único puerto de aguas profundas de Alemania, y 17 puertos interiores • El mayor número de compañías navieras de toda Alemania • 20 astilleros, líderes europeos p. ej. en construcción de cruceros • 40 centros de investigación marítima BREMERHAVEN WILHELMSHAVEN Baja Sajonia se encuentra en pleno corazón de Europa y en la costa alemana del Mar del Norte –dos factores que hacen de nuestro estado federado un interesante emplazamiento para muchas empresas. Estas valoran especialmente sus excelentes infraestructuras, que brindan las conexiones más rápidas por carretera, ferrocarril, por el aire o por vías navegables a mercados tanto nacionales como internacionales. Y como plaza ferial internacional, Hannover atrae a gente de negocios de todo el mundo. Leyenda: Industria marítima Nuevos materiales: ligeros, más ligeros, ultraligeros • Construcción ligera de plástico reforzado con fibra de carbono (CFRP): centro de producción más importante de Europa en Stade BREMEN • Investigación en CFRP para aviación, industria del automóvil y energía eólica • Investigación de materiales híbridos en la Open Hybrid Lab Factory, Wolfsburgo • Aplicaciones avanzadas de nuevos materiales innovadores en tecnología de la producción Autopista Autopista/Carretera europea en proyecto UELZEN Líderes en Europa en ingeniería automotriz e industria del automóvil VERDEN CLOPPENBURG • La industria del automóvil y sus proveedores constituyen el pilar industrial más importante de Baja Sajonia • El Grupo Volkswagen, el mayor fabricante de automóviles de Europa (domiciliado en Wolfsburgo) entregó más de 10 millones de vehículos en 2014 • Automotive Nord: nueva red de proveedores de la industria del automóvil, con cerca de 220 empresas, centrada en la internacionalización, la innovación y la Industria 4.0 VECHTA NIENBURG CELLE DIEPHOLZ NEUSTADT AM RÜBENBERGE LINGEN LÜNEBURG GARBSEN LANGENHAGEN HANNOVER OSNABRÜCK WOLFSBURG PEINE MELLE SALZGITTER BRAUNSCHWEIG WOLFENBÜTTEL HILDESHEIM HAMELN Alta tecnología de nivel mundial: ciencias de la vida y tecnología médica • El 80% de todos los audífonos del mundo incorpora investigación de Baja Sajonia • Empresas de ciencias de la vida con proyección internacional marcan tendencia con innovadores avances en tecnología médica y biotecnología • Clúster de excelencia: ‛Rebirth’, ‛hearing4all’, ‛Nanoscale Microscopy’ • Regiones centradas en las ciencias de la vida: Hannover, Gotinga, Brunswick y Oldemburgo GÖTTINGEN Olaf Lies Ministro de Economía, Trabajo y Transporte de Baja Sajonia KASSEL GOSLAR CLAUSTHAL-ZELLERFELD Linea ferroviaria Centros universitarios y escuelas técnicas superiores (con orientación económica) STED 4.006 3.659 3.540 3.203 3.133 2.836 Polonia China España Italia Austria Bélgica CeBIT: la mayor feria mundial dedicada a las TIC, con 221.000 visitantes, más del 23% de fuera de Alemania, y 3.300 expositores de 70 países HANNOVER MESSE: la feria industrial más importante del mundo (220.000 visitantes en 2015, el 31% de fuera de Alemania, y 6.500 expositores de 70 países, importante plaza también en la era de la Industria 4.0) AGRITECHNICA: la mayor feria mundial especializada en ingeniería agrícola, 2.900 expositores de 47 países, 450.000 visitantes de todo el mundo 4.644 Importantes ferias internacionales de referencia EE. UU. Automoción: www.automotivecluster.com Construcción ligera: www.cfk-valley.com Alimentación: www.ernaehrungswirtschaft.de www.dil-ev.de; www.mg-niedersachsen.de Ciencias de la vida: www.bioregion.de Industria marítima: www.maritimes-cluster-nord.de www.seaports.de Energía eólica: www.forwind.de; www.wab.net Ministerio de Economía, Trabajo y Transporte de Baja Sajonia Contacto Ministerio de Economía, Trabajo y Transporte de Baja Sajonia Economía Exterior, Asentamiento y Marketing – Negociado 25 – Friedrichswall 1 30159 Hannover, Alemania Teléfono: +49 (0)511 120-5572 E-mail: kontakt@nds.de Sitio web:www.nds.de Los 10 principales países a los que exporta Baja Sajonia 6.149 Algunas redes Francia Stefan Hell (Gotinga): Premio Nobel de Química, inventor de la microscopía STED, revoluciona la microscopía lumínica y hace posible una nueva visión de la célula viva (2014) • Asesoramiento independiente y gratuito sobre mercado, condiciones marco o ayudas • Búsqueda de localizaciones: búsqueda de emplazamientos específicos para la industria, facilitación de contactos • Acompañamiento en la realización de inversiones • Incorporación a redes 6.159 Emil Berliner (Hannover): inventor del disco sonoro y el gramófono (1887) • segundo estado federado de Alemania por extensión, con casi 50.000 km² • 8 millones de habitantes, capital: Hannover • más de 1.400 km de autopistas, densa red de carreteras federales (más de 4.700 km) • cruce del eje europeo de comunicaciones Norte-Sur Escandinavia/ Italia con el eje Este-Oeste Ámsterdam/París/Londres, que pasa por Berlín y Varsovia hasta Moscú • Hannover Airport: más de 5 millones de pasajeros a 116 destinos a escala alemana, europea y mundial • 300 km de costa del Mar del Norte, 9 puertos marítimos internacionales, 17 puertos interiores y otros puertos municipales • aprox. 1.100 km de vías navegables • más de 4.100 km de red ferroviaria • 8 estaciones con parada de ICE (tren de alta velocidad) • 13 universidades y centros de enseñanza superior, 16 escuelas técnicas superiores estatales o reconocidas por el Estado Reino Unido Carl Friedrich Gauß (Brunswick, Gotinga): matemático y físico, estableció la primera conexión telegráfica del mundo por medio de experimentos electromagnéticos (1833) Trámites ágiles – resultados rápidos. Nuestros servicios 7.243 Gottfried Wilhelm Leibniz (Hannover): desarrolló el sistema de numeración binario, fue precursor en última instancia del desarrollo de las máquinas calculadoras y los ordenadores modernos (1697) Ficha de Baja Sajonia Países Bajos Inventos procedentes de Baja Sajonia Baja Sajonia El lugar para los negocios Tierra con energía. Exportación en millones de euros (2014) Fuente: Oficina de Estadística de Baja Sajonia 2015 © Imágenes: Portada: Volkswagen AG, JadeWeserPort, Fotolia (2); pág. 6: G. W. Leibniz Bibliothek, Dt. Grammophon GmbH, J.Bückers, D. Wildanger, L. Kastrup y R. Medda, Instituto Max Planck de Química Biofísica; pág. 7: Fotolia (2); pág. 8: Sennheiser electronics, Estado Federado de Baja Sajonia Última actualización: octubre de 2015