Child Watch while you work out!

KIDS’
CLUB
Child Watch while you work out!
Y Kids’ Club provides a safe and healthy place for children to learn and grow. Parents can feel secure knowing
your child is safe while you enjoy the YMCA facility and programs. Art projects, games and special friends
make the Y Kids’ Club fun for everyone!
Morning Hours
Monday-Friday - 8:45am to 12:00pm
Saturday – 8:45am to 1:30pm
Evening Hours
Monday-Thursday - 4:30pm to 8:30pm
Cost
YMCA Family Members:
YMCA Individual Members
*FREE
*$3 per hour
*There is a two hour maximum usage allowed daily. All
children must be picked up by the scheduled time or a late
fee of $1.00 per minute will be charged. Repeated
violations may result in removal of Kids’ Club privileges.
Families on a one-week complimentary membership can use
kid’s club for free if room is available, or can guarantee a
spot in kids’ club by paying the $3 per hour rate up front.
WEINGART-LAKEWOOD FAMILY YMCA
5835 East Carson Street, Lakewood CA 90713
P 562 425 7431 F 562 425 5451
www.lbymca.org/lakewood
Requirements
•
Children must be 6 months or older (up to age 10) to participate
in the Y Kids Club. Children under the age of 2 may be limited to
one hour per visit.
•
All items such as clothing, baby bottles, and toys must be clearly
labeled with the child’s name. The YMCA is not responsible for
lost items.
•
Children demonstrating symptoms of illness will not be admitted
into Kids’ Club.
•
Many children react to being separated from their parents, even
for a short time. If a child continues to cry or is disruptive to the
program, parents will be pages over the intercom system. Staff
may also attempt to locate the parent in the facility.
•
Kids’ Club hours are subject to change without notice due to
program schedules and/or special events.
•
The YMCA reserves the right to limit the number of participants
based on program and staff capacity.
•
Reservations and check-in at the welcome center are required.
In the evenings no reservations will be accepted after 5:00 p.m.
•
A signed program agreement and information form must be
completed prior to utilizing the YMCA Kids’ Club.
KIDS’
CLUB
¡Cuidado de niños mientras usted hace ejercicio!
YMCA Kid’s Club ofrece un lugar para niños seguro y saludable para aprender y crecer. Los padres se pueden
sentir asegurados sabiendo que su hijo están seguro mientras disfruta la facilidad y los programas del YMCA.
¡Proyectos de arte, juegos y amigos hace YMCA Kid’s Club divertido para todos!
Horarios de la Manana
Lunes-Viernes – 8:45am a 12:00pm
Sábado – 8:45am a 1:30pm
Horas de la Tarde
Lunes-Jueves – 4:30pm a 8:30pm
Cuesta
YMCA Miembro: *GRATIS
YMCA Miembros Individuales: *$3/ hora
* Hay un uso de dos horas máximo permitidas diarias. Todos
los niños deben ser recogidos por el tiempo programado o
una cuota de $1.00 por minuto será cobrado. Eliminacion de
los privilegios de Kids’ Club serán eliminadas si infracciones
son repetidas. Familias en una membresía de cortesía
pueden utilizar Kids’ Club gratis si está disponible o puede
garantizar un lugar en Kids’ Club mediante el pago de $3 por
hora por adelantado.
WEINGART-LAKEWOOD FAMILY YMCA
5835 East Carson Street, Lakewood CA 90713
P 562 425 7431 F 562 425 5451
www.lbymca.org/lakewood
Requisitos
• Los niños deben tener 6 meses o más(hasta edad 10) para
participar en el YMCA Kids’ Club. Los niños menores de 2 años de
edad pueden estar limitados a una hora por visita.
• Todos los artículos como ropa, biberones y juguetes deben
etiquetarse claramente con el nombre de el niño. El YMCA no se
hace responsable por objetos perdidos.
• No se admitirán niños demostrando los síntomas de cualquier
enfermedad en el Kids’ Club.
• Muchos niños reaccionan a ser separados de sus padres, incluso
por un corto tiempo. Si un niño continúa a llorar o es negativo, los
padres se llorar por megafonía. Personal también puede intentar
localizar a los padres en las instalaciones.
• Kids’ Club horas están sujetas a cambios sin previo aviso debido a
los horarios de programas o eventos especiales.
• El YMCA reserva el derecho de limitar el número de participantes
basada sobre el programa y la capacidad del personal.
• Las reservaciones en el centro de bienvenida son necesarias. En las
tardes no se aceptarán reservaciones después de 5:00pm.
• Un acuerdo de programa firmado y la forma de información deben
ser completados antes de la utilización del YMCA Kids’ Club.