k OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS 19 k kInt. Cl. : G21G 1/06 11 Número de publicación: 6 51 ESPAÑA k 2 139 281 A61K 51/10 TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA 12 kNúmero de solicitud europea: 96110721.6 kFecha de presentación : 03.07.1996 kNúmero de publicación de la solicitud: 0 752 710 kFecha de publicación de la solicitud: 08.01.1997 T3 86 86 87 87 k 54 Tı́tulo: Procedimiento para producir actinio-225 a partir de radio-226. k 73 Titular/es: EUROPÄISCHE k 72 Inventor/es: Koch, Lothar; k 74 Agente: No consta 30 Prioridad: 03.07.1995 LU 88637 ATOMGEMEINSCHAFT (EURATOM) Rue Alcide de Gasperi 2920 Luxembourg, LU 45 Fecha de la publicación de la mención BOPI: 01.02.2000 45 Fecha de la publicación del folleto de patente: ES 2 139 281 T3 01.02.2000 Aviso: k k Fuger, Jean y van Geel, Jacques k En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletı́n europeo de patentes, de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art◦ 99.1 del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas). Venta de fascı́culos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, 1 – 28036 Madrid 1 ES 2 139 281 T3 DESCRIPCION Procedimiento para producir actinio-225 a partir de radio-226. La invención se refiere a un procedimiento para la producción de actinio-225 a partir de radio-226 mediante una reacción nuclear provocada por una reacción nuclear. Tal procedimiento es conocido, ya que uno análogo fue empleado en la EP-0443479-B1. De acuerdo con este procedimiento se somete a radiación el radio-226 en un flujo térmico de neutrones de un reactor nuclear, obteniéndose, entre otros productos, torio-229. La porción de torio se aı́sla quı́micamente y de la misma se separa el radio-225. Finalmente se aı́sla el actinio-225 naciente. Con los avances de la biologı́a molecular adquieren cada dı́a mayor importancia los métodos radioterapéuticos en el tratamiento local de las enfermedades cancerı́genas (metástasis). En principio se trata de incorporar nucleidos de corta vida emisores de rayos alfa a anticuerpos monoclonales que, introducidos en el cuerpo del paciente, son acogidos preferentemente por las células malignas que quedan ası́ destruı́das merced a esta intensa radiación de muy corto alcance. Para ello el radionucleido debe responder a ciertas exigencias: debe ser susceptible de conjugarse con el anticuerpo apropiado, tener una vida media corta (de una magnitud de pocas horas) y los productos de su desintegración deben ser substancialmente no perjudiciales desde el punto de vista quı́mico y radiólogico. Entre los radionucleidos que se presentan como posibles candidatos ocupan una posición preeminente el actinio-225 y el bismuto, y por lo que se refiere a éste último, o el isótopo Bi-212 (vida media: 60,6 minutos) o el isótopo Bi-213 (vida media: 47 minutos). La elaboración de Bi212 para fines médicos quedó descrita en la revista Ing.J. Nucl. Med. Biol. 9 (1982) página 83. Este isótopo tiene, sin embargo, la desventaja de que, como producto derivado, hace su aparición un isótopo de talio gamma-activo que ocasiona en el paciente un exceso de radiación no deseado. Este no es el caso del Bi-213, pero las cantidades disponibles de este isótopo resultan insuficientes y hasta hoy tampoco se ha podido llegar a producirlo en cantidad suficiente, y a coste razonable, a partir del U-233. Este isótopo de uranio, U-233, a través de varios pasos de desintegración, da lugar al actinio-225 y éste, finalmente, al Bi213. El inconveniente de este procedimiento conocido reside en el hecho de que en el actinio-225 se dan grandes impurezas no deseadas de otros isótopos de actinio o de otros productos derivados de las series de desintegración del torio-232, uranio-238 y uranio-235. La finalidad de la invención, consiste, pues, en preconizar un procedimiento de las caracterı́sticas arriba señaladas, mediante el cual, se pueda obte- 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2 2 ner con muchas menos impurezas el producto de base, el isótopo Ac-225, terapéuticamente importante. Esta finalidad se logra a través del procedimiento definido en las reivindicaciones independientes. En cuanto a las caracterı́sticas de las formas de ejecución preferentes de la invención, se hace remisión a las reivindicaciones dependientes. A continuación se procede a explicar más ampliamente la invención a través de dos ejemplos de ejecución preferentes y de los gráficos adjuntos. La figura 1 muestra una sección de la carta de nucleidos que incluye los isótopos de los elementos Ra y Ac, importantes en el proceso propio de la invención. La figura 2 muestra la cadena natural de desintegración, desde el Ac-225 hasta el Bi-213, terapéuticamente importantes. El punto de partida del proceso es el radio226. Se elabora un blanco de este material y se le expone en una “incubadora rápida” a un flujo rápido de neutrones. Con ello se produce, a través de una reacción nuclear (n,2n), radio-225, y asimismo, a través de una reacción nuclear (n, γ), y radio-227. Como muestra la figura 1, las vidas medias de ambos isótopos se diferencian grandemente. Se aprovecha esta circunstancia, y se deja, después de la radiación, que el blanco se vaya desactivando en la medida necesaria para que la operación de separación quı́mica subsiguiente de la mezcla de actinio, por medio del Ra-227, impida la formación ulterior de isótopos de actinio no deseados. Ahora se puede proceder separar el Ra-225 de la mezcla de Ra-226 (blanco), y el Ac-225, de nuevo por métodos quı́micos, del Ac-225 de nueva creación. El Ac-225 se elabora entonces para fines terapéuticos y también para la obtención de bismuto-213 siguiendo la cadena natural de desintegración indicada en la figura 2. Dentro del marco propio de la invención, la radiación arriba descrita por medio de un flujo rápido de neutrones puede efectuarse también en una fuente de “spallation”. Además, el radio225 puede también conseguirse de forma inmediata mediante la radiación de un blanco de radio226 con rayos-γ de alta intensidad, con lo que tendrı́amos entonces una reacción nuclear (γ, n), que no producirı́a prácticamente ningún Ra-227 perturbador. En este caso se omite, pues, la desactivación del blanco posterior a la radiación y previa a la primera separación quı́mica del actinio naciente. Esta radiación-γ se puede obtener especialmente por una radiación de impacto de electrones acelerados en un acelerador de electrones. La invención permite la fabricación, en cantidades fácilmente acomodables a la demanda, de un Ac-225 limpio y de sus productos de desintegración de relevancia terapéutica. 3 ES 2 139 281 T3 REIVINDICACIONES 1. Procedimiento para la producción de actinio-225 a partir de radio-226, mediante una reacción nuclear desencadenada por una radiación nuclear y en el que un blanco de radio-226 se expone a una radiación de neutrones de alta intensidad, con lo que se origina Ra-225 a través de una reacción (n,2n), y en el que después de un tiempo de espera, el Ra-227, producido mediante una reacción (n,γ), se desintegra en su mayor parte y los isótopos de actinio, que entretanto se han formado por desintegración β, son separados por métodos quı́micos del material del blanco; en el que de los restos de materiales del blanco se vuelve a separar quı́micamente el actinio de nueva formación, obteniéndose un producto que es casi exclusivamente el isótopo Ac-225. 2. Procedimiento que, según se reivindica en 1, se caracteriza por el hecho de ocurrir la ra- 5 10 15 20 4 diación en un reactor “rápido” con neutrones de alta intensidad. 3. Procedimiento que, según se reivindica en 1, se caracteriza por el hecho de que la radiación de neutrones de alta intensidad procede de una fuente de “spallation”. 4. Procedimiento para la producción de actinio-225, partiendo de radio-226, mediante una radiación nuclear provocada por una radiación nuclear, caracterizada por el hecho de que un blanco de radio-26 es expuesto a una radiación de rayos-γ de alta intensidad, en la que se produce, a través de una reacción nuclear (γ,n), Ra-225 y en la que, a continuación, el Ac-225 formado por una desintegración del tipo β, se separa quı́micamente de los materiales del blanco. 5. Procedimiento que, según reivindica 4, se caracteriza por el hecho de que la exposición a la radiación ocurre en la radiación de impacto de un acelerador de electrones. 25 30 35 40 45 50 55 60 NOTA INFORMATIVA: Conforme a la reserva del art. 167.2 del Convenio de Patentes Europeas (CPE) y a la Disposición Transitoria del RD 2424/1986, de 10 de octubre, relativo a la aplicación del Convenio de Patente Europea, las patentes europeas que designen a España y solicitadas antes del 7-10-1992, no producirán ningún efecto en España en la medida en que confieran protección a productos quı́micos y farmacéuticos como tales. 65 Esta información no prejuzga que la patente esté o no incluı́da en la mencionada reserva. 3 ES 2 139 281 T3 4