Recibo (Simancas, 28 de mayo de 1811) dado por Joseph Guiter

SECRETARIA DE ESTADO DE CULTURA
MINISTERIO
DE EDUCACIÓN, CULTURA
Y DEPORTE
ARCHIVO GENERAL DE SIMANCAS
Recibo (Simancas, 28 de mayo de 1811) dado por Joseph Guiter, Jefe de la Sección
Administrativa de los Archivos del Imperio y Comisionado del Gobierno de Francia, declarando
haber sacado del Archivo de Simancas, con destino a Francia, múltiples documentos con sus
correspondientes inventarios, instalados en 172 cajones (Archivo General de Simancas
ARC,33,1).
Transcripción: «[Recto] (membrete de Archives d'Empire) Real Archivo de
Simancas. Yo, Comisario del Gobierno Francés infrascrito, declaro haber
sacado del Real Archivo de Simancas para llevar en Francia, en virtud de
la orden de S. E. el Ministro del Interior, comunicada al Señor
Gobernador del Sexto Gobierno, los papeles siguientes: 1º Los de Estado
del cubillo bajo;
2º Los de las negociaciones de Nápoles, Sicilia y
Milán de la pieza segunda baja; 3º Los de Patronato Real; 4º Los del
cubillo alto; 5º Siete registros de órdenes y seis legajos de órdenes;
6º Tres registros de cédulas de la Emperatriz; 7º Cuatro registros de
los caballeros de la cuantía; 8º Siete legajos de hidalguías. 9º Quince
legajos de Cortes; 10º Veintiún libros de Berzosa; 11º Las bulas de los
obispados y arzobispados de Castilla y León; [Vuelto] 12º La planimetría
de Madrid; 13º Los papeles del Estado misivo; Con los inventarios
correspondientes. De los cuales papeles e inventarios, que van colocados
en ciento setenta y dos cajones, el Señor Don Manuel de Ayala y Rosales,
Secretario del dicho Archivo, es legítimamente descargado. Hecho en
Simancas, a 28 de Mayo de 1811. J. Guiter (suscrito).»