Cheng Concrete Sealer Data Sheet.

Anuncio
ÝÑÒÝÎÛÌÛ ÝÑËÒÌÛÎÌÑÐ ÍÛßÔÛÎ
ÞÑÌÌÔÛ ÍÌ×ÝÕÛÎ
` ÞßÍÛ ÜŽÛßË
ŸÎWÍ×ÍÌßÒÝÛ ËÊ
ŸÚßÝ×ÔÛ ` ßÐÐÔ×ÏËÛÎ
ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒæ
Ÿ
ËÒ ÍÝÛÔÔßÒÌ ÜÛ
ÒÑËÊÛÔÔÛ ÙWÒWÎßÌ×ÑÒò
Ô» - ½ » ´ ´ ¿ ² ¬ Ý Ø Û Ò Ù ‡ » - ¬ « ²
²±«ª»¿« °®±¼«·¬ ®7-«´¬¿²¬ ¼»°´ «- ®7 ½» ²¬» - ®» ½¸ » ®½ ¸» - » ²
³¿¬·8®» ¼Ž¿½®§´·¯«» @ ¾¿-» ¼Ž»¿«ò
Ý» -½»´´¿²¬ °±«® -«®º¿½» ¼» ¾7¬±²
½®7» «²» ¾¿®®·8®» ¬®¿²-°¿®»²¬»
»¬ ·²½±´±®» ¬±«¬ »² °®±¼«·-¿²¬ «²
®»º´»¬ -¿¬·²7 ¯«· ³»¬ »² ª¿´»«® ´¿
½±«´»«® ¼« ½±³°¬±·® ¬±«¬ »² °®7ó
-»®ª¿²¬ -±² ¿°°¿®»²½» ²¿¬«®»´´»ò
Î7-·-¬¿²¬ »¬ -7½«®·¬¿·®»ô ´» -½»´´¿²¬
ÝØÛÒÙ‡ »-¬ ´» ³»·´´»«® ½¸±·¨
°±«® ´»- -«®º¿½»- ¼» ½±³°¬±·®
¼» ¾7¬±² ¼» ½«·-·²» ±« ¼» -¿´´»
¼» ¾¿·²ò
ÝÑÒÝÎÛÌÛ ÝÑËÒÌÛÎÌÑÐ
ÍÛßÔÛÎ
ŸÉßÌÛÎóÞßÍÛÜ
ŸËÊ ÎÛÍ×ÍÌßÒÌ
ŸÛßÍÇ ÌÑ ßÐÐÔÇ
Ú±® ¿ -¬®»¿µóº®»» º·²·-¸ô º·®-¬ -¿¬«®¿¬» ¬¸» »²¬·®» ½±²½®»¬» ½±«²¬»®¬±° ©·¬¸ ©¿¬»®
¿²¼ ¿´´±© ·¬ ¬± °»²»¬®¿¬»ò ײ ¿ -»°¿®¿¬» ½±²¬¿·²»®ô ³·¨ »¯«¿´ °¿®¬- ½´»¿² ©¿¬»®
¿²¼ -»¿´»®ò Ë-·²¹ ¿ ½´»¿²ô -±º¬ ®¿¹ô -¿¬«®¿¬» ½±«²¬»®¬±° ©·¬¸ ¼·´«¬»¼ -»¿´»® º±®
ë ³·²«¬»-ò Ѫ»® ¬¸» ²»¨¬ ë ³·²«¬»-ô ½±²¬·²«» ¬± µ»»° ¬¸» ½±²½®»¬» ÉÛÌ ©¸·´»
¹®¿¼«¿´´§ -¬®»²¹¬¸»²·²¹ ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º -»¿´»® «²¬·´ ¬¸» º·²¿´ -¿¬«®¿¬·±² ·ïððûò É·°» «° ¿´´ ®»³¿·²·²¹ -»¿´»® ©·¬¸ ¿ ¼¿³° ®¿¹ò ÒÑÌÛæ ܱ ²±¬ ¿´´±©
¿²§ »¨½»-- -»¿´»® ¬± °±±´ ©¸·´» ¼®§·²¹ò ß°°´§ ¿ -»½±²¼ ½±¿¬ íð ³·²«¬»- ¿º¬»®
¬¸» º·®-¬ ½±¿¬ò ̸» ¾»-¬ ®»-·-¬¿²½» ©·´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ¿º¬»® ìè ¸±«®-ò
ßÐÐÔ×ÝßÌ×ÑÒ æ
б«® «² º·²· -¿²- ®¿§«®»-ô -¿¬«®»® ¼Ž¿¾±®¼ ´¿ -«®º¿½» ¼« ½±³°¬±·® »² ¾7¬±² ¿ª»½ ¼» ´Ž»¿« »¬
´¿·--»® °7²7¬®»®ò Ü¿²- «² ½±²¬»²¿²¬ -7°¿®7ô ³7´¿²¹»® «²» ¯«¿²¬·¬7 7¹¿´» ¼» -½»´´¿²¬ »¬
¼Ž»¿«ò Û² «¬·´·-¿²¬ «² ½¸·ºº±² °®±°®» »¬ ¼±«¨ô -¿¬«®»® ´¿ -«®º¿½» ¿ª»½ ´» -½»´´¿²¬ ¼·´«7 °»²¼¿²¬
ë ³·²«¬»-ò л²¼¿²¬ ´»- ë ³·²«¬»- -«·ª¿²¬»-ô ¹¿®¼»® ´¿ -«®º¿½» ³±«·´´7» ¬±«¬ »² ¿«¹³»²¬¿²¬
¹®¿¼«»´´»³»²¬ ´¿ ½±²½»²¬®¿¬·±² ¼« -½»´´¿²¬ ¶«-¯«Ž@ «²» -¿¬«®¿¬·±² º·²¿´» @ ïððû ¼» -½»´´¿²¬ò
Û--«§»® ´» -«®°´«- ¼» -½»´´¿²¬ @ ´Ž¿·¼» ¼Ž«² ½¸·ºº±² ¸«³·¼»ò ÒÑÌÛ æ Wª·¬»® ´¿ º±®³¿¬·±² ¼»
º´¿¯«»- ´±®- ¼« -7½¸¿¹»ò ß°°´·¯«»® «²» -»½±²¼» ½±«½¸» íð ³·²«¬»- ¿°®8- ´Ž¿°°´·½¿¬·±² ¼» ´¿
°®»³·8®» ½±«½¸»ò Ô¿ ³»·´´»«®» ®7-·-¬¿²½» »-¬ ±¾¬»²«» ¿°®8- ìè ¸»«®»-ò
ßÐÔ×ÝßÝ×MÒæ
п®¿ ±¾¬»²»® «² ¿½¿¾¿¼± ´·¾®» ¼» ®¿§±²»-ô °®·³»®± -¿¬«®» ´¿ -«°»®º·½·» ¬±¬¿´ ¼»´ ½±²½®»¬±
½±² ¿¹«¿ § °»®³·¬¿ ¯«» -» ¿¾-±®¾¿ò Û² «² ®»½·°·»²¬» ¿¼·½·±²¿´ô ³»¦½´» °¿®¬»- ·¹«¿´»- ¼»
¿¹«¿ ´·³°·¿ ½±² -»´´¿¼±®ò ˬ·´·¦¿²¼± «² ¬®¿°± -«¿ª» § ´·³°·±ô -¿¬«®» ´¿ -«°»®º·½·» ½±²
-»´´¿¼±® ¼·´«·¼± ¼«®¿²¬» ë ³·²«¬±-ò Ü«®¿²¬» ë ³·²«¬±-ô ³¿²¬»²¹¿ »´ ½±²½®»¬± ³±¶¿¼±
³·»²¬®¿- ·²½®»³»²¬¿ ´¿ ½±²½»²¬®¿½·-² ¼» -»´´¿¼±® ¸¿-¬¿ ´±¹®¿® ´¿ -¿¬«®¿½·-² º·²¿´ ¿´ ïððûò
Ô·³°·» »´ »¨½»-± ¼» -»´´¿¼±® ½±² «² ¬®¿°± ¸&³»¼±ò ÒÑÌßæ Ûª·¬» ¯«» »´ »¨½»-± ¼» -»´´¿¼±®
º±®³» ½¸¿®½±- ¼«®¿²¬» »´ °®±½»-± ¼» -»½¿¼±ò ß°´·¯«» «²¿ -»¹«²¼¿ ³¿²± íð ³·²«¬±¼»-°«7- ¼» ´¿ °®·³»®¿ ½¿°¿ò Ô¿ ®»-·-¬»²½·¿ -°¬·³¿ -» ±¾¬»²¼®? ¿ ´¿- ìè ¸±®¿-ò
ݱ²½®»¬» ݱ«²¬»®¬±° Í»¿´»®
ß ÞßÍÛ ÜÛ ßÙËß
ŸÎÛÍ×ÍÌÛÒÌÛ ßÔ ËÊ
ŸÚ`Ý×Ô ÜÛ ËÌ×Ô×ÆßÎ
ß ÒÛÉ ÙÛÒÛÎßÌ×ÑÒ
ÑÚ ÍÛßÔÛÎ
Ÿ
ÝØÛÒÙ‡ Í»¿´»® ·- ¬¸»
®»-«´¬ ±º ¬¸» ´¿¬»-¬
®»-»¿®½¸ ·² ©¿¬»®ó¾¿-»¼
¿½®§´·½ ¬»½¸²±´±¹§ò ̸·½±²½®»¬» -»¿´»® ½®»¿¬»- ¿
¬®¿²-´«½»²¬ ¾¿®®·»® ¿²¼
°®±¼«½»- ¿ -¿¬·² º·²·-¸
¬¸¿¬ »²¸¿²½»- ¬¸» ½±´±®
±º ½±²½®»¬» ©¸·´» ³¿·²ó
¬¿·²·²¹ ·¬- ²¿¬«®¿´ ´±±µ ¿²¼
º»»´ò Í¿º» ¿²¼ ®»-·-¬¿²¬ô
¬¸» ÝØÛÒÙ‡ Í»¿´»® ·- ¬¸»
¾»-¬ ½¸±·½» º±® µ·¬½¸»²
¿²¼ ¾¿¬¸®±±³ ½±²½®»¬»
½±«²¬»®¬±°-ò
ËÒ ÍÛÔÔßÜÑÎ ÜÛ
Ôß ÒËÛÊß ÙÛÒÛÎßÝ×MÒò
Û´ -»´´¿¼±® ÝØÛÒÙ‡ »- «² ²«»ª±
°®±¼«½¬±ò Û- »´ ®»-«´¬¿¼± ¼» ´¿³ ¿ - ®» ½ · » ² ¬» - ¾ & -¯ « » ¼ ¿ - ¼ »
¿½®3´·½± ¿ ¾¿-» ¼» ¿¹«¿ò Û-¬» -»´´¿ó
¼±® -» ¿°´·½¿ ½±³± °®»°¿®¿½·-²
»² -«°»®º·½·»- ½±²½®»¬± § ½®»7 «²¿
¾¿®®»®¿ ¬®¿²-°¿®»²¬» » ·²½±´±®±
¼?²¼±´» «² ®»º´»¶± ¼» -¿¬7²ò ß´
³·-³± ¬·»³°± ´» ¼¿ «²¿ ³»¶±®
¿°¿®·»²½·¿ ¿ ´±- ½±´±®»- ¼» ´¿½«¾·»®¬¿- § ¿¼»³¿- °®»-»®ª¿ -«
¿°¿®·»²½·¿ ²¿¬«®¿´ò Í·² °»´·¹®± §
®»-·-¬»²¬»ô »´ -»´´¿¼±® ÝØÛÒÙ‡
»- ´¿ ³»¶±® ±°½·-² °¿®¿ ´¿- -«°»®ó
º·½·»- ¼» ´¿- ½«¾·»®¬¿- ¼» ´¿- ½±½·ó
²¿- ± ´±- ¾¿/±-ò
ÍßÚÛÌÇ ÐÎÛÝßËÌ×ÑÒÍæ ÝßËÌ×ÑÒæ Ô×ÏË×Ü ÝÑÒÌßÝÌ É×ÌØ ÛÇÛ ßÒÜ
ÍÕ×Ò ÝßËÍÛÍ ×ÎÎ×ÌßÌ×ÑÒò ÜÑ ÒÑÌ ×ÒÙÛÍÌò ߪ±·¼ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ »§»- ¿²¼
-µ·²ò É¿-¸ ¸¿²¼- ¬¸±®±«¹¸´§ ¿º¬»® «-·²¹ ¿²¼ ¾»º±®» »¿¬·²¹ ¿²¼ -³±µ·²¹ò
׺ -°·´´¿¹» ¸¿- ±½½«®®»¼ô ¿¾-±®¾ ¿²¼ ¼·-°±-» ±º ¿½½±®¼·²¹ ¬± ´±½¿´ ®»¹«´¿¬·±²-ò
ÕÛÛÐ ÌØ×Í ÐÎÑÜËÝÌ ÑËÌ ÑÚ ÌØÛ ÎÛßÝØ ÑÚ ÝØ×ÔÜÎÛÒò Ú×ÎÍÌ ß×Üæ
͸±«´¼ »§» ½±²¬¿½¬ ±½½«®ô º´«-¸ ©·¬¸ °´»²¬§ ±º ©¿¬»® º±® ¿¬ ´»¿-¬ ïë ³·²«¬»- ¿²¼ ¹»¬ ³»¼·½¿´
¿¬¬»²¬·±² ·º ª·-·±² ·- ¼·-¬«®¾»¼ò Ú±® -µ·²ô ©¿-¸ ¬¸±®±«¹¸´§ ©·¬¸ -±¿° ¿²¼ ©¿¬»®ò ׺ -©¿´´±©»¼
¹»¬ ³»¼·½¿´ ¿¬¬»²¬·±² ·³³»¼·¿¬»´§ò ÜÑ ÒÑÌ ·²¼«½» ª±³·¬·²¹ò Õ»»° º®±³ º®»»¦·²¹ò
ÐÎWÝßËÌ×ÑÒÍ æ ßÌÌÛÒÌ×ÑÒ æ ÔÛ ÝÑÒÌßÝÌ Ô×ÏË×ÜÛ ßÊÛÝ ÔÛÍ ÇÛËÈ ÛÌ Ôß ÐÛßË ÝßËÍÛ
ÜÛ ÔŽ×ÎÎ×ÌßÌ×ÑÒò ÒÛ ÐßÍ ×ÒÙWÎÛÎò Wª·¬»¦ ¬±«¬ ½±²¬¿½¬ ¿ª»½ ´»- §»«¨ »¬ ´¿ °»¿«ò Þ·»² ´¿ª»®
´»- ³¿·²- ¿°®8- «¬·´·-¿¬·±² »¬ ¿ª¿²¬ ¼» ³¿²¹»® ±« º«³»®ò Í· ®»²ª»®-7ô ¿¾-±®¾»® »¬ ¼·-°±-»® ¼«
´·¯«·¼» -»´±² ´¿ ®8¹´»³»²¬¿¬·±² ´±½¿´»ò ÌÛÒ×Î ØÑÎÍ ÜÛ Ôß ÐÑÎÌWÛ ÜÛÍ ÛÒÚßÒÌÍò
ÐÎÛÓ×ÛÎÍ ÍÑ×ÒÍ æ Û² ½¿- ¼» ½±²¬¿½¬ ¿ª»½ ´»- §»«¨ô ®·²½»¦ ¿¾±²¼¿³³»²¬ °»²¼¿²¬ ¿« ³±·²ïë ³·²«¬»- »¬ ½±²-«´¬»¦ «² ³7¼»½·² -· ´¿ ª·-·±² »-¬ °»®¬«®¾7»ò Í· ½±²¬¿½¬ ¿ª»½ ´¿ °»¿«ô ´¿ª»®
¿ª»½ ¼« -¿ª±² »¬ ¼» ´Ž»¿«ò Í· ·²¹7®7ô ½±²-«´¬»® «² ³7¼»½·² ·³³7¼·¿¬»³»²¬ò ÒÛ ÐßÍ °®±ª±¯«»®
¼» ª±³·--»³»²¬-ò Ю±¬7¹»® ¼« ¹»´ò
λº»® ¬± ³¿¬»®·¿´ -¿º»¬§ ¼¿¬¿ -¸»»¬ º±® ³±®» ·²º±®³¿¬·±²ò ñ б«® °´«- ¼Ž·²º±®³¿¬·±²-ô ½±²-«´¬»®
´¿ º·½¸» -·¹²¿´7¬·¯«»ò
Ó¿²«º¿½¬«®»¼ ¾§ ñ Ú¿¾®·¯«7 °¿® ײ¬»®-¬¿® з¹³»²¬-ô ß¼³·¨¬«®»- ú Ú·¾»®-ô
ìîëë Þ±«´»ª¿®¼ ᮬ´¿²¼ô ͸»®¾®±±µ»ô Ï«»¾»½ Ý¿²¿¼¿ ÖïÔ íßë
Ú±® Ю±º»--·±²¿´ Ë-» ñ б«® «¬·´·-¿¬·±² °®±º»--·±²²»´´» ñ п®¿ «-± °®±º»-·±²¿´
Ó¿²«º¿½¬«®»¼ ·² Ý¿²¿¼¿ ¿²¼ ¼·-¬®·¾«¬»¼ ¾§æ
Ú¿¾®·¯«7 ¿« Ý¿²¿¼¿ »¬ ¼·-¬®·¾«7 °¿® æ ñ Ú¿¾®·½¿¼± »² Ý¿²¿¼? § ¼·-¬®·¾«·¼± °±®æ
Ú±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±²ô ª·-·¬æ ©©©ò·²¬»®-¬¿®½±«²¬»®-ò½±³
ïé º´ ±¦ ñ ëðð ³´
Í»¿´»® ñ ͽ»´´¿²¬ ñ Í»´´¿¼±®
ìîëë ᮬ´¿²¼ Þ±«´»ª¿®¼ô ͸»®¾®±±µ» Ï«»¾»½ Ý¿²¿¼¿ ÖïÔ íßë
MSDS
SEALER
Acrylic sealer for concrete countertops
INTERSTAR.
4255, Portland Blvd
Sherbrooke, P.Q.
Canada
J1L 3A5
(819) 563-9975
(800) 567-1857
FAX: (819) 563-1317
FAX: (800) 563-1317
CANUTEC: (613) 996-6666
IN CASE OF EMERGENCY
1-PRODUCT INFORMATIONS
-PRODUCT NAME
-CHEMICAL FAMILY
-CHEMICAL NAME
-SYNONYM
-C.A.S. #
-CHEMICAL FORMULA
SEALER
Mixture
Mixture
n. ap.
n. ap.
n. ap.
2-HAZARDOUS INGREDIENTS
Components
%
C.A.S. #
LD/50, species
None
3-PHYSICAL DATA
-PHYSICAL STATE
-COLOR
-ODOR
-pH
-MELTING POINT
-BOILING POINT
-VAPOR PRESSURE
-DENSITY
-SPECIFIC GRAVITY
-SOLUBILITY IN WATER
-VOLATILE BY WEIGHT
Liquid
White
Mild
8-9
approx. 0 °C
approx. 100 °C
n. av.
1.02 g/ml
1.02
Dispersible
65-75
4-FIRST AID MEASURES
-EYE CONTACT
-SKIN CONTACT
-INHALATION
-INGESTION
Flush with water for a minimum of 15 minutes holding lids apart to ensure flushing of
entire surface. Seek medical attention if irritation persists.
Remove contaminated clothing and footwear. Wash affected area with soap and water.
Seek medical attention if irritation persists. Wash clothing before reuse.
If overexposure occurs, remove to fresh air.
Give 1-2 glasses of water if available. Do not induce vomiting. If vomiting should occur
spontaneously, keep airway clear. Never give anything by mouth to an unconscious
person. Get medical attention.
2
5-FIRE AND EXPLOSION DATA
-FLASH POINT ( C)
-FLAMMABILITY LIMITS
upper
lower
-EXTINGUISHING MEDIA
-SPECIAL PROCEDURES
-UNUSUAL FIRE AND
EXPLOSION HAZARD
-HAZARDOUS COMBUSTION
PRODUCTS
-N.F.P.A RATNIGS
n. av.
n. av.
n. av.
Use extinguishing media appropriate for surrounding fire.
Wear self-contained breathing apparatus and protective clothing
None
Oxides of carbon, acrylic monomers, oxides of sulfur
Health: 1, Fire: 0, Reactivity: 0, Special Hazard: -
6-ACCIDENTAL RELEASE MEASURES
-CLEAN UP PROCEDURE
Absorb residual material with sand or other absorbent material. Put in
appropriate container for disposal.
None special
Caution: product may present a slip hazard
-EVACUATION PROCEDURE
-SPECIAL INSTRUCTION
7-HANDLING AND STORAGE
Avoid breathing aerosols, mists and vapors. Avoid contact with eyes, skin or clothing. Wash thoroughly after handling. Storage
between 10 and 49 °C is recommended, in a dry area. Keep container closed to avoid evaporation loss. Protect from freezing
during storage and transit.
8-EXPOSURE CONTROLS / PERSONAL PROTECTIONS
-ENGINEERING CONTROLS
-RESPIRATORY
-VENTILATION
-GLOVES
-EYE
-HYGIENE
-OTHER
Local exhaust ventilation
None required. Use a NIOSH/MSHA approved respirator whenever mist or spray
is generated in important concentrations.
Use adequate local exhaust ventilation.
Use appropriate gloves to minimize contact with skin
Chemical splash goggles.
Wash hands thoroughly after handling and before eating. Keep food and
beverages away from dusts.
Shower and eye wash facilities should be accessible.
9-STABILITY AND REACTIVITY DATA
-STABILITY
-INCOMPATIBILITY WITH...
-HAZARDOUS PRODUCTS OF
DECOMPOSITION
-HAZARDOUS POLYMERIZATION
Stable
Strong oxidizing agents. Strong acids.
Oxides of carbon, oxides of sulfur
Will not occur
10-TOXICOLOGICAL INFORMATIONS
-SKIN
-EYES
-ACUTE INHALATION
-INGESTION
-EFFECTS OF:
May cause slight irritation
May cause slight irritation
May be slightly irritating to respiratory system. May cause headache.
May cause headache, nausea.
3
ACUTE OVEREXPOSURE
CHRONIC OVEREXPOSURE
-MEDICAL CONDITION AGGRAVATED
AFTER EXPOSURE
-CARCINOGENICITY
-EXPOSURE LIMITS:
OSHA PEL
ACGIH-TLV
n. av.
n. av.
Skin contact may aggravate existing skin disease
Not indicated
n. av.
n. av.
11-ECOLOGICAL INFORMATIONS
-ECOTOXICITY
n. av.
12-DISPOSAL CONSIDERATIONS
-WASTE DISPOSAL
Material that cannot be reused should be land filled in accordance with municipal,
provincial and federal regulations.
13-TRANSPORT INFORMATIONS
-UN NUMBER
-DOT CLASSIFICATION
-PACKING GROUP
-HAZARDOUS SUBSTANCES REPORTABLE QUANTITY
-SPECIAL PROVISIONS FOR TRANSPORT
-ADDITIONAL SHIPPING INFORMATION
-INTERNATIONAL TRANSPORTATION REGULATIONS
None
Not regulated
None
None
None
None
n. av.
14-REGULATORY INFORMATIONS
-OSHA Hazard Communication Standard
-W.H.M.I.S. (Canada)
Not hazardous
Not regulated
15-OTHER INFORMATIONS
n. ap. = not applicable
n. av. = not available
Prepared by INTERSTAR Technical Service
Revision: July 2006
INTERSTAR has compiled the information and recommendations contained in this MSDS from sources believed to be
reliable and to represent the most reasonable current on the subject when it was prepared. No warranty, guarantee or
representation is made as to the correctness or sufficiency of the information. The user of this product must decide what
safety measures are necessary to safely use this product, either alone or in combination with other products, and determine
its environmental regulatory compliance obligations under any applicable federal or provincial laws.
Documentos relacionados
Descargar