Servicios de calibración y reparación de Keysight Gestione el coste total de propiedad de sus equipos de prueba ¿Qué plan tiene? Confianza de medida Rendimiento de por vida Conocimientos expertos compartidos Servicios de calibración y reparación de Keysight No se trata solo de reparaciones rápidas o etiquetas de calibración Cuando trabaja con los servicios de calibración y reparación de Keysight, se establece una relación de colaboración. Keysight es el líder y socio mundial en el que puede confiar para garantizar el cumplimiento de la normativa sobre auditorías para compartir equipos en todo el mundo y para su plan tecnológico. Y lo apreciará especialmente en nuestra capacidad para ayudarle a gestionar el coste total de propiedad durante toda la vida útil de sus equipos. No solo le ayudamos a controlar los gastos de explotación, sino también a hacer un buen uso de las inversiones. Podemos brindarle asistencia en todas las etapas de la gestión del coste total de propiedad de sus equipos. Keysight se centra en los siguientes valores clave para ofrecerle un claro compromiso con su éxito: Confianza de medida Herramientas, procesos y nuevas tecnologías le permiten confiar en la integridad de las medidas y en su capacidad para superar auditorías. Rendimiento de por vida Un servicio rápido y profesional le garantiza que su instrumento se ajusta a la funcionalidad original y a las nuevas normas durante toda su vida útil. Conocimientos expertos compartidos Nuestro equipo dedicado comparte conocimientos técnicos y de servicio con usted para conseguir el coste de propiedad más bajo y la mayor productividad. Rendimiento de por vida La regularidad de un servicio internacional Deposite su confianza en más de 50 ubicaciones de servicio y equipos móviles en todo el mundo, todos ellos integrados en una sólida red de servicio Los instrumentos que utilizan sus equipos de producción y diseño representan una gran inversión para su empresa. Tanto si sus ingenieros se encuentran en Stuttgart como si están en Seúl o San José, cuando Keysight realiza la calibración y la reparación, tienen la seguridad de que obtendrán los mismos resultados de medida, minimizando así las discrepancias de medida entre los grupos de trabajo. Los procedimientos de prueba automatizados establecidos en nuestra red internacional ajustan y validan todas las especificaciones de los productos para recuperar el rendimiento original de sus equipos. Reducimos los problemas de aduanas y de plazos de entrega porque estamos en el lugar y en el momento que usted necesita. Cualquiera que sea el lugar del mundo adonde usted envíe sus instrumentos, recibirá un servicio y una cobertura de garantía líderes para todos sus instrumentos de Keysight. Experimente una gestión de servicio sencilla en los distintos emplazamientos en un entorno internacional Ahorre tiempo con la seguridad de que puede planificar en entidades internacionales. Reciba la mejor relación calidad-precio presupuestando sus costes de mantenimiento mundiales con planes de servicio anuales o plurianuales. Combine todos los emplazamientos de su compañía en un mismo plan para obtener condiciones de precio y servicio preferentes. Keysight se centra en plazos de entrega coordinados y gestión agilizada de contratos entre los emplazamientos, aprovechando su infraestructura flexible para la prestación de servicios. Más información en www.keysight.com/find/assist Prestación flexible de servicios Las soluciones personalizadas de prestación de servicios maximizan el tiempo de disponibilidad y minimizan el gasto en mantenimiento en sus instalaciones Las necesidades de su negocio le obligan a acelerar el diseño y la producción para acortar los plazos de comercialización e incrementar los márgenes, lo que conlleva presión sobre la productividad y sobre el coste de mantenimiento de sus equipos de prueba. Gracias a las opciones de prestación flexible de servicios de Keysight, podemos minimizar el tiempo de inactividad y reducir el coste general de mantenimiento. Somos líderes del mercado con la gama más amplia de instrumentos de prueba y medida y, en colaboración con nuestros socios de servicio, contamos con la cobertura de servicio más amplia. Podemos atender todos sus requisitos de servicio o simplemente complementarlos cuando sea necesario aplicando las siguientes prestaciones. Colaboramos con usted para establecer el plan óptimo ¿Cómo lo conseguimos? Adaptando nuestra sólida red de servicio internacional de alta calidad para garantizar una confianza absoluta en cada medida que realizan los ingenieros. Tanto si tiene unos pocos instrumentos como si utiliza miles de ellos, ajustamos nuestro modelo de servicio a sus necesidades. Personalizamos soluciones de uno o varios emplazamientos conforme a sus necesidades, ya se trate de un instrumento esencial que deba mantenerse en sus instalaciones o de un instrumento no crítico que pueda enviarse a un centro de servicio de Keysight. Incluso los clientes con sus propios laboratorios de calibración pueden aumentar su capacidad con nuestras prestaciones. Por eso somos el mejor socio cuando necesita seleccionar una solución de servicio. Más información en www.keysight.com/find/KeysightServices ¿QUÉ SUCEDE SI... los cambios en los programas de diseño y las versiones de producción obligan a reasignar 50 instrumentos con un valor contable de 1 millón de dólares de un emplazamiento a otro en un país diferente? – ¿Cambian la garantía o el contrato de servicios? – ¿Aumentan los plazos de prestación del servicio? Organismos globales de acreditación A2LA ACLASS CGCRE CNAS COFRAC ENAC ISRAC JCSS KOLAS NABL NATA Rosakkreditatsiya SAC SAMM SANAS TAF UKAS – Asociación Estadounidense para la Acreditación de Laboratorios – Marca del Comité Nacional de Acreditación ANSI-ASQ – Coordenação Geral de Acreditação – Servicio Nacional de Acreditación de China para la Evaluación de la Conformidad – Comité Français d’Accréditation – Entidad Nacional de Acreditación – Autoridad de Acreditación de Laboratorios de Israel – Sistema del Servicio de Calibración de Japón – Sistema de Acreditación de Laboratorios de Corea – Comité Nacional de Acreditación para Laboratorios de Pruebas y Calibración – Asociación Nacional de Autoridades de Prueba – Federación Rusa de Acreditación (Poverka) – Consejo de Acreditación de Singapur – Departamento Malasio del Programa de Acreditación de Laboratorios de Normalización, Skim Akreditasi Makmal Malaysia – Servicio Nacional de Acreditación de Sudáfrica – Fundación de Acreditación de Taiwán – Servicio de Acreditación del Reino Unido Opciones de prestación de servicios Centro de servicio Envíe sus instrumentos al centro local de servicio de Keysight para obtener una reparación rápida, predecible y experta y para recuperar toda su funcionalidad Servicio de calibración in situ por volumen Maximice el tiempo de disponibilidad utilizando en sus instalaciones los mismos equipos y procesos que se emplean en los centros de servicio de Keysight Elementos del coste total de propiedad Profesional residente Optimización de las inversiones en adquisición y aprovechamiento Maximización de la disponibilidad del sistema Mantenga en funcionamiento sus sistemas (por ejemplo, analizadores de redes de precisión, ParBerts y sistemas de prueba de antenas) sin necesidad de moverlos Ingenieros de Keysight dedicados desplazados a las instalaciones del cliente Profesional residente Requisitos de metrología y cumplimiento de la normativa sobre auditorías Trazabilidad de los instrumentos Administración de logística Servicios de calibración y reparación de Keysight ¿QUÉ SUCEDE SI... Servicio Tiempo de de calibración in disponibilidad situ por volumen del sistema Plan tecnológico compartido para planificación de las inversiones Tiempo de disponibilidad del sistema Mantenga sus equipos en funcionamiento casi sin interrupción con un laboratorio de servicios y profesionales de Keysight desplazados a sus instalaciones Centro de servicio tiene que mejorar los costes de mantenimiento de los equipos de prueba de su compañía? – ¿Puede reducir el coste total de propiedad optimizando las opciones de servicio en todos los emplazamientos? – ¿Puede aprovechar las economías de escala en los emplazamientos? Confianza de medida Calidad Keysight Deposite su confianza en Keysight para conseguir calidad de medida en el laboratorio y la fábrica. Cuatro razones para elegir Keysight: 1) Nos esforzamos por ser los primeros en comercializar instrumentos de prueba para nuevos productos diseñados con las normas más avanzadas Keysight participa activamente en más de 50 organismos normativos. Cuando usted está preparado para diseñar un nuevo producto, nosotros también lo estamos para ayudarle a probarlo. Nos aseguramos de que sus instrumentos cumplen las normas internacionales para que su empresa pueda seguir midiendo con precisión durante su vida útil. 2) Ofrecemos calibración de alta calidad para maximizar la productividad de su instrumento Keysight participa en comités de normalización de calibración que trabajan en ISO/IEC 17025:2005, ILAC-G8, Guía ISO para la expresión de la incertidumbre de medida y ANSI/NCSLI Z540.3. Esto nos permite cumplir las normas más avanzadas para atender sus necesidades técnicas y de negocio. Sus equipos funcionarán con cualquier aplicación, porque Keysight comprueba constantemente todas las especificaciones para que usted saque el máximo partido de sus instrumentos. A la hora de seleccionar un proveedor de calibración, conviene tener en cuenta seis atributos: Riesgos con otros proveedores de servicios Beneficios que aporta Keysight 1) Alcance de las pruebas Aceptación/fallo erróneos por calibración incompleta Confianza en las medidas y aceptación/fallo con calibraciones completas 2) Información Ausencia de datos que ayuden en el análisis y la toma de decisiones Datos históricos que ayuden en el análisis y la toma de decisiones – Dificultad para recuperar datos no almacenados electrónicamente – Propensión a errores en los informes escritos a mano – Informes de datos almacenados online durante un mínimo de 7 años – Datos completos para cada calibración (datos recibidos y enviados) 3) Ámbito de acreditación Capacidad no validada para realizar las medidas necesarias Incertidumbres completas y bajas – Calibraciones realizadas fuera del ámbito de acreditación (incluidos rango y precisión) – Trabajo dentro de nuestro ámbito de acreditación (rango y precisión) – Realización de análisis de incertidumbre de medida antes de la calibración 4) Periodicidad Costes más elevados debido a la falta de acceso a datos Ahorro de costes debido a acceso inmediato a datos – Incapacidad para determinar si el intervalo de calibración se debe ampliar o acortar – Datos disponibles para recomendar el ajuste del intervalo de calibración (ampliar intervalo para ahorro directo y acortarlo para ahorro indirecto) 5) Velocidad Reducción del tiempo de disponibilidad/productividad Aumento del tiempo de disponibilidad/productividad – Tiempos de prueba más cortos con normas de medida insuficientes y/o por debajo de las óptimas que generan una mayor incertidumbre y mayor probabilidad de decisiones de aceptación erróneas – Calibraciones in situ que utilizan las mismas normas de medida y los mismos procedimientos automatizados que los centros de servicio con análisis completo de incertidumbre de medida 6) Paquetes Costes imprevistos Ampliación de la vida útil del instrumento – Incapacidad para proporcionar ajustes que requieren procedimientos OEM – Costes imprevistos por transporte y reparaciones de equipos fuera de tolerancia – Servicio que incluye ajustes, actualizaciones del firmware, actualizaciones de notas de servicio, mantenimiento preventivo, reparaciones menores, pruebas de seguridad – No se dispone de los instrumentos necesarios para el rango y la precisión de las pruebas – Se evitan pasos porque las pruebas complejas llevan mucho tiempo – Calibraciones que cumplen las especificaciones originales de fábrica 3) Recuperamos toda la funcionalidad y las especificaciones originales de fábrica del instrumento Cuando Keysight repara sus instrumentos, puede confiar en cada medida que realice. Nuestros técnicos cualificados tienen acceso a ingenieros de fábrica y piezas de repuesto OEM, notas de servicio y actualizaciones del firmware. Las herramientas de diagnóstico automatizadas permiten detectar y reparar averías con gran precisión y rapidez. 4) Diagnosticamos y resolvemos problemas rápidamente Un equipo interdisciplinario altamente integrado de Keysight aplica continuamente métodos Lean y Six Sigma para mejorar nuestros productos y servicios basándose en el feedback de los clientes. El proceso de resolución de problemas del cliente ayuda a Keysight a identificar los problemas y ponerse en contacto con el cliente en el plazo de un día laborable para garantizar una rápida resolución. Los directivos de Keysight revisan activamente la encuesta de satisfacción de clientes de Keysight y se toman los resultados muy en serio, hasta el punto de que los incluyen en la tarjeta de puntuación de directivos. Calidad en la calibración La prestación flexible de servicios no es suficiente… Confíe en cada medida que realice, porque nosotros comprobamos todas las especificaciones en todos los casos. Si no se cumple la especificación, localizamos el problema y llevamos a cabo un ajuste preciso. Capacidad reducir OOT medidas Abililty para to decrease measurements yearaño over year OOT año tras Más información en www.keysight.com/find/KeysightQuality High Alta Keysight Otros Other Service proveedores Providers de servicios Baja Low Baja Low Alta High Capacidad para ifrealizar ajustes Abililty to adjust observed OOT si se observa OOT Recurra año tras año a la calibración de Keysight para reducir el riesgo y la exposición a costes ocultos. Nuestros datos muestran que entre el 10% y el 15% de los instrumentos de los clientes que recurren a los servicios de calibración de Keysight después de emplear otros proveedores de servicios están fuera de tolerancia (OOT). En el tercer año de calibración a cargo de Keysight, los mismos instrumentos presentan un 4-8% de OOT. ¿QUÉ SUCEDE SI... sus ingenieros realizan medidas con instrumentos fuera de tolerancia? – ¿Tienen en cuenta sus ingenieros los costes de los errores de aceptación/fallo? – ¿Puede el proveedor de servicios reducir las situaciones de fuera de tolerancia año tras año? Conocimientos expertos compartidos Gestión de instrumentos y servicios Gestione gratis sus instrumentos y el calendario de servicios online Su negocio depende de herramientas y procesos para gestionar información actualizada de los instrumentos y el calendario de servicios. Acceda a información sobre los instrumentos, como notas de servicio, actualizaciones disponibles de hardware y software y avisos sobre obsolescencia, a través de una interfaz online de fácil uso. Cree inventarios, realice el seguimiento de la actividad o la ubicación de los instrumentos y gestione el calendario de servicios. Cumpla la normativa sobre auditorías con seguridad Los responsables de los instrumentos pueden preparar las auditorías fácilmente: Todos los certificados de calibración y los resultados de las pruebas se encuentran disponibles online y se pueden imprimir y descargar en un CD-ROM. Ahorre tiempo gestionando su inventario de instrumentos con disponibilidad 24x7 Los ingenieros pueden realizar rápidamente tareas esenciales consultando los registros de servicio cargados automáticamente para instrumentos de Keysight. Dispondrán de toda la información en Infoline, ya necesiten conocer el estado de calibración de un instrumento, su situación de fuera de tolerancia, su historial de servicio o su fecha de fin de garantía. También podrán acceder rápidamente a manuales, firmware, software y otras herramientas útiles. Además, su departamento de aprovisionamiento puede recibir cobertura mediante contratos de servicios y precios para toda nuestra gama de servicios. San José: Seguimiento de la actividad de servicio del instrumento... Manufacturing Productividad throughput en fabricación Yourdel business phases Las fases ciclo delifecycle vida de su negocio La disponibilidad tecnológica acelera los tiempos de comercialización El aprovechamiento del instrumento reduce el coste total de propiedad Desarrollo Development Fabricación Manufacturing ¿QUÉ SUCEDE SI... Obsolescencia Time ObsolescenceTiempo desea reducir el coste de propiedad de un grupo de instrumentos? – ¿No tiene una vista precisa de su inventario de equipos, lo que da lugar a compras duplicadas de instrumentos en los programas? – ¿Puede su proveedor de servicios atender los requisitos de los productos más actualizados para cada instrumento, como notas de servicio, notas de seguridad y firmware, para ampliar la vida útil? Reduzca los costes de propiedad con información y herramientas valiosas Con los Servicios Online de Infoline, su compañía puede emplear una sola base de datos segura para gestionar el inventario de instrumentos en emplazamientos situados en cualquier lugar del mundo. Consulte informes de ubicación y estado de instrumentos para que compartir los instrumentos inactivos resulte fácil. Lleve a cabo un seguimiento de la actividad de servicios en toda la organización para realizar una planificación óptima del presupuesto de servicios. Gestione los instrumentos de Keysight y de otras marcas desde un solo lugar. Gestione inventarios de cualquier emplazamiento a través de la base de datos segura de Infoline Stuttgart: Consulta de la ubicación del instrumento... Más información sobre los servicios web de Infoline en www.keysight.com/find/service Seúl: Consulta de informes de estado... Gestión del ciclo de vida de los instrumentos Optimice el aprovechamiento de sus instrumentos Colabore con Keysight para gestionar la disponibilidad de tecnología Equilibrio entre aprovechamiento y disponibilidad tecnológica La gestión del aprovechamiento de los instrumentos transforma su organización, pues reduce la necesidad de invertir y, por tanto, optimiza el coste total de propiedad en todos sus instrumentos. El uso de procesos y herramientas para medir activamente el coste de mantenimiento y el uso de los instrumentos en todos los programas y departamentos permite conseguir una productividad máxima de los instrumentos durante su desarrollo, fabricación y obsolescencia. El seguimiento del aprovechamiento de sus instrumentos a lo largo del ciclo de vida le permite tomar decisiones óptimas sobre el momento oportuno para redistribuir instrumentos entre programas o departamentos y para alquilar, arrendar con opción a compra y comprar instrumentos nuevos o reacondicionados. Con la tecnología de prueba adecuada podrá mantener su ventaja competitiva desarrollando productos que el mercado demande. Compartimos nuestro plan tecnológico con acuerdos de confidencialidad a fin de ayudarle a determinar las mejores estrategias de prueba para el desarrollo de nuevos productos. Nos aseguramos de que usted disponga de los equipos de prueba adecuados ayudándole a decidir si adquirir nueva tecnología o instalar actualizaciones de hardware y software. Y dado que la calidad de los productos de Keysight garantiza un rendimiento fiable durante años, proporcionamos planes de servicio para cinco años cuando el producto deje de fabricarse. Si, al cabo de ese periodo, aún no está listo para cambiar a nueva tecnología, le ofrecemos planes de servicio ampliados para muchos de nuestros sistemas e instrumentos. Una metodología equilibrada para gestionar el aprovechamiento y la disponibilidad tecnológica reduce el coste total de propiedad entre múltiples programas y departamentos. Tanto si usted desea adoptar una nueva tecnología como ampliar la vida útil de un sistema existente o desarrollar un nuevo programa, Keysight tiene soluciones para ayudarle a actualizar las aplicaciones de prueba y medida existentes con la mínima inversión y la mayor rentabilidad. El resultado es un aprovechamiento máximo de todos sus instrumentos para reducir costes al tiempo que cumple los objetivos de fabricación y de tiempos de comercialización. ¿QUÉ SUCEDE SI... puede colaborar con expertos en tecnología de medida y prueba para maximizar la rentabilidad de sus inversiones en instrumentos de prueba? – ¿Cómo compartiría las inversiones en tecnología de medida y prueba entre varios proyectos, emplazamientos y equipos? – ¿Cómo pueden la visión y el conocimiento experto en tecnología de medida y prueba ayudar a acelerar el diseño y la producción? ¿Qué plan tiene? Primera etapa: Sentar las bases Mejore el coste total de propiedad para todos sus instrumentos En la experiencia de Keysight, los clientes pasan por distintas etapas en la gestión del coste total de propiedad (TCO) de sus equipos. Keysight puede ayudar en todas y cada una de estas etapas. Los servicios de calibración y reparación de Keysight están formados por componentes de una solución que puede crecer con su empresa o complementar la etapa de desarrollo en la que se encuentre. La gestión del TCO durante toda la vida útil se lleva a cabo en las tres etapas principales que se detallan en la parte derecha: En esta primera etapa, cree una lista única y precisa de todos los instrumentos con requisitos de servicio por emplazamiento para garantizar el cumplimiento de la normativa sobre auditorías, la gestión de logística y el seguimiento de los gastos de servicio. Además, puede evaluar el nivel de calidad y las opciones de prestación de servicios que ha contratado y cómo afectan a los costes. En la primera etapa se consigue una reducción en los costes directos del mantenimiento de servicio y en los costes indirectos de los cambios las opciones de calidad y prestación de servicios. Segunda etapa: Gestionar el inventario existente de instrumentos Una vez que ha finalizado la primera etapa, puede analizar los detalles de los activos para ahorrar en inversiones. Cuando surjan necesidades de gasto, dispondrá de los datos necesarios para decidir si debe reasignar equipos inactivos, adquirir otros nuevos, actualizar los existentes o desechar los equipos sobrantes o inactivos. Para conseguir un mayor control financiero en esta segunda etapa, debe gestionar la disponibilidad de los equipos, asignar instrumentos críticos a emplazamientos o programas prioritarios, evitar la compra de nuevos instrumentos y vender los instrumentos que no necesite. Tercera etapa: Planificar el inventario futuro de instrumentos Una vez superadas la primera y la segunda etapas, tiene la capacidad de evaluar los patrones de uso en los emplazamientos y los programas al tiempo que planifica futuros despliegues tecnológicos. En la tercera etapa se establecen los planes de compra de instrumentos a corto y largo plazo, optimizando la asignación de instrumentos existentes en emplazamientos o programas clave y evaluando las opciones de alquiler o leasing de acuerdo con sus objetivos de rentabilidad de la inversión. Servicios de calibración y reparación de Keysight Soluciones de servicio flexibles para minimizar los tiempos de inactividad y reducir el coste total de propiedad www.keysight.com/find/KeysightServices Confianza de medida Tanto si usted desea adoptar una nueva tecnología como ampliar la vida útil de un sistema existente o desarrollar un nuevo programa, Keysight tiene soluciones para ayudarle a actualizar las aplicaciones de prueba y medida existentes con la mínima inversión y la mayor rentabilidad. Rendimiento de por vida Conocimientos expertos compartidos Asistencia experta Consulte los centros de servicio globales y los contactos locales de Keysight www.keysight.com/find/Assist Esta información está sujeta a cambios sin previo aviso. © Keysight Technologies, 2011 – 2014 Published in USA, November 26, 2014 5990-9133ESE www.keysight.com