48 EL PLA D'URGELL (Mollerussa) PELLETERIA RIBALTA SLU ❚ PRODUCTE / PRODUCTO: Confecció amb pell i cuir. / Confección con piel y cuero. ❚ Marca: Pelleteria Ribalta. ❚ Com arribar-hi / cómo llegar: Per l'autovia A-2 (N-II) arribem a Mollerussa. El taller es troba darrere l'Ajuntament. / Por autovía la A-2 (N-II) llegamos a Mollerussa. El taller se encuentra detrás del Ayuntamiento. Resum de la visita: La Pelleteria Ribalta es dedica a la confecció de peces de pell (ant, cuir, napa, nubuc) i pelleteria fina. A la visita veurem el taller on es fa tot el procés de confecció (les pells, disseny dels patrons, tall de la pell sobre el patró i confecció de la peça), i la botiga, on s'exposen les peces de pell dissenyades al taller. LA VISITA ❚ Dies i hores / días y horas: Dilluns i divendres, de 10.00 a 13.00 h i de 17.00 a 20.00 h; dimarts i dijous, de 10.00 a 13.00 h. / Lunes y viernes, de 10.00 a 13.00 h y de 17.00 a 20.00 h; martes y jueves, de 10.00 a 13.00 h. ❚ Durada / duración: 45 minuts. / 45 minutos. ❚ Públic a qui va dirigida / público al que va dirigida: Públic en general. / Público en general. ❚ Condicions / condiciones: La visita és gratuïta i concertada. Grups de fins a un màxim de 12 personas. Idiomes d'atenció al públic: català i castellà. / La visita es gratuita y concertada. Grupos de hasta un máximo de 12 personas. Idiomas de atención al público: catalán y castellano. Resumen de la visita: La Pelleteria Ribalta se dedica a la confección de piezas de piel (ante, cuero, napa, nubuc) y peletería fina. En la visita veremos el taller donde se lleva a cabo todo el proceso de confección (las pieles, diseño de los patrones, corte de la piel sobre el patrón y confección de la pieza), y la tienda, donde se exponen las piezas diseñadas en el taller. ❚ Adreça / dirección: Plaça del Pla d'Urgell, 31. 25230 Mollerussa ❚ Telèfon / teléfono: 973 60 11 14 ❚ Fax: 973 60 11 14 ❚ Contacte / contacto: Dolors *L'empresa té una altra seu al / la empresa tiene otra sede en: carrer Santuari, 19. 25215 Sant Ramon (La Segarra). Telèfon / teléfono: 973 52 42 96. Contacte / contacto: Vicenç 58