La elección natural “La filosofía Widex tiene tres pilares esenciales: la tecnología, el diseño y el medio ambiente”. La elección naturAl El reto de ayudar a los hipoacúsicos no siempre es fácil. Cada pérdida auditiva es individual, y cada persona es única. En Widex, sabemos que es así desde hace mucho tiempo y, por eso, nos esforzamos continuamente, no sólo para crear las mejores soluciones, sino también las soluciones más naturales. Esto se refleja claramente en tres de los pilares de la filosofía Widex: la tecnología, el diseño y el medio ambiente. Los productos Widex® han sido pensados para que combinen un nivel de rendimiento excelente con un diseño estético. Trabajamos sin descanso para crear un sonido natural utilizando la tecnología más reciente. Precisamente porque tenemos nuestro método único para crear las mejores soluciones auditivas posibles, hemos extendido este deseo de ser los mejores a nuestra nueva sede central, construida con respeto por el medio ambiente. Para Widex, todo esto es natural. Por eso, Widex es la elección natural El diseño naturAl En Widex, es completamente natural que el diseño tenga una importancia vital. Nuestros productos, cuya alta calidad es conocida internacionalmente, han sido creados teniendo en cuenta una estética agradable y un alto nivel de rendimiento. • El audífono RIC (auricular en el canal) más pequeño del mundo – el Widex Passion – ganó el prestigioso premio de diseño Red Dot, un premio que sólo se otorga a productos creativos, innovadores y de alta calidad. • La gama DEX incluye un control remoto, además de unidades para la escucha del televisor, equipos de audio y teléfonos móviles. diseño Los productos Widex reflejan la larga tradición de diseño danés que, además de ofrecer gran calidad y atención al detalle, también deja lugar a la individualidad y permite experimentar con la tecnología más reciente. Un buen ejemplo de esto son las nuevas ayudas auditivas DEX™. Incorporan una tecnología inalámbrica completamente nueva y un diseño funcional. Sin embargo, la tecnología y el diseño no son los únicos factores que hemos tenido en cuenta: la sensación que experimenta el usuario al tenerlas en la mano también es sumamente importante. Según Thomas Kyhn – uno de nuestros ingenieros de electroacústica – hemos dedicado mucha atención a la facilidad de uso de las ayudas auditivas. “Nuestras ayudas auditivas no sólo tienen que ser fáciles de usar, sino que el usuario también debe poder reconocerlas. Por ejemplo, el M-DEX para el uso con móviles es fácil de reconocer y es igual de estético que el resto de los aparatos que llevas en el bolsillo o los controles remotos que tienes en la mesa”. En Widex, el diseño y la funcionalidad van mano a mano. Porque, en realidad, elegir un audífono o un accesorio para éste no sólo es una cuestión de rendimiento, sino también de estética. La tecnología naturAl Nuestro éxito tecnológico se basa en la creación de una experiencia auditiva binaural cuyo resultado es el Sonido Widex. • El audífono Widex más reciente – el CLEAR440 – tiene integrada una tecnología inalámbrica única para que produzca un sonido lo más natural posible. • Los microchips del CLEAR440 tienen más de 10 millones de componentes. En comparación, el Senso sólo tenía 200.000. • El protector anticerumen NanoCare, exclusivo de Widex, es el sistema de protección líder del mundo y hace que nuestros audífonos sean resistentes a la humedad y el polvo. Tecnología Widex es conocida por desarrollar audífonos que tienen incorporada la tecnología de vanguardia, un hecho que puede ser confirmado tanto por los usuarios de nuestros audífonos, como por los profesionales que trabajan con ellos. Uno de los motivos de nuestro éxito tecnológico es nuestra dedicación a crear una experiencia de escucha natural. Ésta es la base del Sonido Widex. Jesper Theill - investigador audiológico en Widex – explica: “En realidad, el sonido es lo más importante. La tecnología Widex de nuestros audífonos tiene como objetivo crear un sonido natural. Tenemos en cuenta todos los factores y tenemos un control total de todo lo que hacemos, desde los microchips especiales que utilizamos, hasta todos los aspectos de nuestra producción. Cuando desarrollamos audífonos, nos concentramos no sólo en el habla o los sonidos fuertes, sino también en los sonidos débiles, es decir, en todos los sonidos del mundo real”. El audífono Widex más reciente, el CLEAR440, es un buen ejemplo. Tiene incorporada una tecnología inalámbrica única para que produzca un sonido lo más natural posible. Porque el que el usuario pueda oír un sonido lo más natural posible no sólo es la prioridad principal de todo audioprotesista o audiólogo, también es la elección natural para el usuario. el medio ambiente naturAl Con nuestra nueva sede central, hemos creado un nuevo edificio respetuoso con el medio ambiente, independiente de la combustión de fósiles, CO2 neutral. • El edificio reduce la emisión de CO2 en 700 toneladas al año, lo que equivale a las emisiones de 250 hogares calentados por gas. • Una turbina eólica instalada en la empresa proporcionará anualmente más energía que el total usado por Widex. El exceso de energía se suministrará a la red eléctrica, contribuyendo así con energía carbono neutral a la zona local. Medio ambiente Combinada con el deseo de crear las mejores soluciones posibles está nuestra creencia de que siempre es posible hacer las cosas mejor. Esto se refleja en todo lo que hacemos en Widex, no sólo en el desarrollo de audífonos. El diseño de la nueva sede central de Widex lo ilustra perfectamente. Debido a los retos globales a los que nos enfrentamos – como por ejemplo la escasez de combustibles fósiles – fue natural para Widex utilizar otras fuentes de energía, como por ejemplo la energía solar y la eólica. Julian Tøpholm – ingeniero y miembro de la Dirección – explica que este modo de pensar fue desde el comienzo parte esencial del diseño del edificio. “En Widex, creemos en elegir el mejor camino hacia adelante, aunque a veces pueda ser difícil. El nuevo edificio nos permitió pensar en el modo en que usamos los recursos y la energía y hacer algo en este aspecto. Eso es lo que hemos obtenido haciendo un edificio cuyo provisionamiento energético no dependa de los combustibles fósiles”. El nuevo edifico es un ejemplo típico del modo en que Widex se enfrenta a los retos que se presentan. Como es el caso con nuestros productos, continuamos buscando modos nuevos de mejorar las cosas, no sólo para el usuario y para nuestros socios profesionales, sino también para la sociedad en general. ¡9 502 2132 004}¤ ¡#01v¤ Printed by KLS / 2010-08 9 502 2132 004 #01