torrente 4 - Ministerio de Educación, Cultura y Deporte

TORRENTE 4
TORRENTE 4: LETHAL CRISIS
Otros títulos/Other titles: TORRENTE 4 LETHAL CRISIS
(CRISIS LETAL)
Dirigido por/Directed by SANTIAGO SEGURA
Productora/Production Company: AMIGUETES ENTERTAINMENT,
S.L. San Bernardo, 36-4º. 28015 Madrid. Tel.: +34 91 547 97 00. Fax:
+34 91 547 74 40. info@amiguetes.com ; aps@amiguetes.com Con la
participación de/With the participation of: BOWFINGER, ANTENA 3
FILMS, CANAL+ ESPAÑA.
Director: SANTIAGO SEGURA.
Producción ejecutiva/Executive Producer: MARIA LUISA
GUTIÉRREZ.
Guión/Screenplay: SANTIAGO SEGURA.
Fotografía/Photography: TEO DELGADO.
Música/Score: ROQUE BAÑOS.
Dirección artística/Production Design: JOSÉ LUIS ARRIZABALAGA
Y BIAFFRA.
Montaje/Editing: ALEJANDRO LÁZARO.
Montaje de sonido/Sound Design: GABRIEL GUTIÉRREZ.
Sonido directo/Sound Mixer: ANTONIO RODRÍGUEZ "MÁRMOL".
Mezclas/Re-recording Mixer: NICOLÁS DE POULPIQUET.
Maquillaje/Make-up: MARÍA AMARO.
Peluquería/Hairdressing: BLANCA SÁNCHEZ.
Efectos especiales/Special Effects: JUAN RAMÓN MOLINA.
Efectos digitales/Visual Effects: FREE YOUR MIND.
Coordinador Segunda Unidad / 2nd Unit Coordinator: FEDE
CUEVA.
Intérpretes/Cast: SANTIAGO SEGURA (Torrente), KIKO RIVERA
(Julito), CAÑITA BRAVA (Antoñito), BARRAGÁN (manolito Barragán),
XAVIER DELTELL (Torrelavega), ENRIQUE VILLÉN (Ramírez),
FRANCISCO GONZÁLEZ (Rocamora), YON GONZÁLEZ (Peralta),
TONY LEBLANC (Tío Gregorio), DAVID FERNÁNDEZ
“CHIQUILIQUATRE” (Padre Tobías), KIKO MATAMOROS (Otxoa),
DAVID MURO (Sr. Castaño), BELÉN ESTEBAN (Casera), JAVIER
GUTIÉRREZ (Solís), MARÍA LAPIEDRA (Novia boda).
Web: www.torrente4.com ; www.facebook.com/profile.php?
id=100001714016420&sk=wall ;
www.twitter.com/Torrentecuatro#
Largometraje/Feature Film. HD 3D. Panorámico 1:1,85.
Género/Genre: Comedia / Comedy Acción / Action.
Duración/Running time: 92 minutos.
Laboratorios/Laboratories: TECHNICOLOR.
Fechas de rodaje/Shooting dates: 19/07/2010 - 08/10/2010.
Estreno en España/Spain Release: 09/03/2011.
Lugares de rodaje/Locations: Madrid, Segovia, Guadalajara y
Alicante.
Festivales/Festivals:
l
59 Festival de San Sebastián 2011 Made in Spain
l
WP BAFICI 2011
l
Guadalajara 2012
l
Miami iff 2012.
Distribución nacional/Spain Distribution: WARNER BROS
ENTERTAINMENT ESPAÑA, S.L. Martínez Villergas, 52 Edif. B, 6ª pl.
28027 Madrid. Tel.: +34 91 216 03 00. Fax: +34 91 216 06 08.
www.warnerbros.es ; warner.bros.spain@gmail.com.
Ventas internacionales/International Sales: FILMSHARKS
INTERNATIONAL (GUIDO RUD). Av. Diaz Velez 4323. 1200 Buenos
Aires. (Argentina) Tel.: +54 11 6380 3803. www.filmsharks.com ;
alpha@filmsharks.com.
“En esta cuarta entrega de la épica saga Torrentiana,
encontramos a nuestro héroe en una situación delicada. Tras
varios intentos de conseguir llevar una vida “digna” (como si eso
fuese posible atrapado en su propia piel), Torrente decide aceptar
el peligroso “encargo” que le ofrece un viejo conocido, esto le
llevará a enfrentarse con uno de los momentos mas críticos de su
carrera.”
SANTIAGO SEGURA/Filmografía/Filmography:
Cortometrajes/Short films:
l
1992 - EVILIO
l
1993 - PERTURBADO
l
1994 - EL PURIFICADOR
In this fourth instalment of the epic Torrentian saga, we find our hero in
a delicate situation. After several attempts to live a “worthy” life (as if
that was remotely possible for someone of his ilk), Torrente decides to
accept the dangerous “contract” proffered by an old acquaintance,
throwing him into one of the most critical moments in his career.
Largometrajes/Feature films:
l
1997 - TORRENTE, EL BRAZO TONTO DE LA LEY
l
2001 - TORRENTE 2 MISIÓN EN MARBELLA
© Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
l
2005 - TORRENTE 3, EL PROTECTOR
l
2011 - TORRENTE 4
© Ministerio de Educación, Cultura y Deporte