© 2011 Safety Meeting Outlines, Inc. Camden Construction Inc. Volume 35 Issue 4 January 23, 2012 Los cables y cadenas de izamiento (Rigging) El uso de cables y cadenas de izamiento involucra el mover materiales pesados y voluminosos en forma segura de un lugar a otro. Puede parecer fácil—poner una cadena o eslinga alrededor de la carga, engancharla a la grúa, y listo. Pero realmente no es tan sencillo. El colocar correctamente los cables y cadenas de izamiento para levantar algo requiere de entrenamiento y experiencia. Muchos trabajadores han perdido dedos o manos, o han sufrido otras lesiones discapacitantes porque supusieron que el trabajo de cables y cadenas de izamiento era algo fácil. El uso de cables y cadenas de izamiento puede ser una operación complicada. Para hacer este trabajo en forma segura y correcta usted tiene que: • Averiguar el peso y dónde está el centro de gravedad de cada carga; • Saber cómo seleccionar y usar correctamente las eslingas, estranguladores, cables de alambre, amortiguadores, cables y cadenas de izamiento, grúas móviles, grilletes, cadenas, señales manuales, y cables de maniobra; y • Coordinar exitosamente a los trabajadores. Conocer el peso de la carga es crítico para usar los cables y cadenas de izamiento en forma segura. Sin esta información, usted no podrá seleccionar el tipo correcto de cables y cadenas de izamiento y hacer que el izado sea fácil y seguro. Hay unos cuantos lugares en donde puede obtener el peso de la carga. Primero, el peso del objeto o de los materiales en un izado generalmente se encuentra en las hojas de especificaciones del fabricante. Segundo, hable con el conductor del camión que está entregando el objeto al sitio. Él/ella generalmente tiene un boleto certificado de la báscula. Tercero, hay guías que listan los pesos por pie o por unidad de muchos materiales. Una vez que sepa el peso de la carga, usted puede seleccionar los cables y cadenas de izamiento para la carga correcta. El equipo de cables y cadenas de izamiento debe ser inspeccionado visualmente NOTES: contra defectos y daños antes de cada uso. Vea que no haya daños, desgaste excesivo, dobleces, irregularidades, etc. Si tiene cualquier duda, saque ese componente de servicio, póngale una etiqueta, y obtenga un reemplazo antes de efectuar el izado. Recuerde que toda eslinga sintética y estrangulador de cable de alambre debe tener una etiqueta indicando su capacidad de izado. Nunca supere los límites de cualquier componente o pieza de equipo. La coordinación y planeación es importante. Conozca las capacidades y limitaciones de todas las personas, del equipo, y de los componentes con los cuales usted trabaja. Asegúrese que el operador de la grúa así como los cableros conozcan la totalidad del plan de izado. Es importante que todos tengan un conocimiento claro de las señales manuales que serán usadas. Las zonas de exclusión o de no entrar necesitan estar marcadas y el personal de tierra necesita obedecerlas. Esté consciente de las condiciones climatológicas. No efectúe un izado cuando las condiciones de viento puedan crear peligros para los trabajadores, personal ajeno, o propiedad. Durante vientos fuertes, las cargas pueden oscilar o rotar fuera de control y causar daños y lesiones. Esté pendiente de cosas insignificantes. Use guantes (y por supuesto un casco duro) durante las operaciones de uso de cables y cadenas de izamiento. Mantenga las manos lejos de los puntos de pellizco. Asegúrese que todos se paren lejos de las cargas siendo izadas, bajadas, y liberadas de las eslingas. Nunca trabaje debajo de una carga suspendida. SAFETY REMINDER Asegúrese que las cargas, equipo, cables, y cable de maniobra siempre estén lejos de los cables aéreos de electricidad. MEETING DOCUMENTATION SPECIAL TOPICS /EMPLOYEE SAFETY RECOMMENDATIONS/NOTES: JOB NAME: MEETING DATE: SUPERVISOR: ATTENDEES: S.A.F.E. CARDS® PLANNED FOR THIS WEEK: REVIEWED MSDS # SUBJECT: These instructions do not supersede local, state, or federal regulations. PO Box 700 Frankfort, IL 60423 815-464-0200 www.safetymeetingoutlines.com