Objetivo: Conocer las características de otros sistemas operativos

Anuncio
3FNIXMZS
'SRSGIV PEW GEVEGXIVuWXMGEW HI SXVSW WMWXIQEW STIVEXMZSW HMWXMRXSW E
;MRHS[W %Wu GSQS WY ETPMGEGMzR E PE VEQE HI PEW MRKIRMIVuEW ] IR
TEVXMGYPEV E PE MRKIRMIVuE MRHYWXVMEP
(IWEVVSPPS
92-<
9RM\‹ S 92-< IW YR WMWXIQE STIVEXMZS TSVXEFPI QYPXMXEVIE ]
QYPXMYWYEVMS HIWEVVSPPEHS IR TVMRGMTMS TSV YR KVYTS HI IQTPIEHSW
HI PSW PEFSVEXSVMSW &IPP HI %8 8 IRXVI PSW UYI JMKYVER
/IR
8LSQTWSR (IRRMW 6MXGLMI ] (SYKPEW 1G-PVS]
,S] HuE P E TEPEFVE
92-< WI YXMPM^E TEVE HIRSXEV HMJIVIRXIW
GSRGITXSW HITIRHMIRHS HIP GSRXI\XS IR UYI IW YWEHE )WXS WYIPI HEV
PYKEV E GSRJYWMSRIW
•
92-< J EQMPME HIWHI IP TYRXS HI ZMWXE XqGRMGS 9
2-< WI
VIJMIVI E YRE JEQMPME HI WMWXIQEW STIVEXMZSW UYI GSQTEVXIR
YRSW GVMXIVMSW HI HMWIyS I MRXIVSTIVEFMPMHEH IR GSQ•R )WXE
JEQMPME MRGPY]I QjW HI
WMWXIQEW STIVEXMZSW HIWEVVSPPEHSW E
PS PEVKS HI
EySW 2S SFWXERXI IW MQTSVXERXI WIyEPEV UYI
IWXE HIJMRMGMzR RS MQTPMGE RIGIWEVMEQIRXI UYI HMGLSW WMWXIQEW
STIVEXMZSW GSQTEVXER GzHMKS S GYEPUYMIV TVSTMIHEH MRXIPIGXYEP
•
92-< I P WMWXIQE STIVEXMZS SVMKMREP
HIWHI IP TYRXS HI
ZMWXE LMWXzVMGS 92-< WI VIJMIVI E PE WYFJEQMPME HI WMWXIQEW
STIVEXMZSW UYI HIWGMIRHIR HI PE TVMQIVE MQTPIQIRXEGMzR
SVMKMREP HI %8 8 )P XqVQMRS HIWGIRHIRGME LE HI
MRXIVTVIXEVWI GSQS XVEFENSW HIVMZEXMZSW UYI GSQTEVXIR
TVSTMIHEH MRXIPIGXYEP GSR PE MQTPIQIRXEGMzR SVMKMREP
•
92-< P E QEVGE HIWHI IP TYRXS HI ZMWXE PIKEP 9RM\ IW YRE
QEVGE HI QIVGEHS (MGLE QEVGE IW TVSTMIHEH HI µ8LI 3TIR
+VSYT¶ YRE SVKERM^EGMzR HI IWXERHEVM^EGMzR UYI TIVQMXI IP
YWS HI HMGLE QEVGE E GYEPUYMIV WMWXIQE STIVEXMZS UYI GYQTPE
GSR WYW IWXjRHEVIW TYFPMGEHSW 8SHS IPPS MRHITIRHMIRXIQIRXI
HI UYI IP WMWXIQE STIVEXMZS IR GYIWXMzR WIE HIWGIRHMIRXI S
GPzRMGS HIP 9RM\ SVMKMREP 6 IWYQMIRHS P E QEVGE 9RM\ RS IW
TVSTMIHEH HI RMRKYRE GSQTEyuE
'EVEGXIVuWXMGEW +IRIVEPIW
)W YR WMWXIQE STIVEXMZS HI XMIQTS GSQTEVXMHS GSRXVSPE PSW VIGYVWSW
HI YRE GSQTYXEHSVE ] P SW EWMKRE IRXVI PSW YWYEVMSW 4 IVQMXI E PSW
YWYEVMSW GSVVIV WYW
TVSKVEQEW 'SRXVSPE PSW HMWTSWMXMZSW HI
TIVMJqVMGSW GSRIGXEHSW E PE QjUYMRE
4SWII PEW WMKYMIRXIW GEVEGXIVuWXMGEW
)W YR WMWXIQE STIVEXMZS QYPXMYWYEVMS G SR GETEGMHEH HI WMQYPEV
QYPXMTVSGIWEQMIRXS ] TVSGIWEQMIRXS RS MRXIVEGXMZS
)WXj IWGVMXS IR YR PIRKYENI HI EPXS RMZIP '
(MWTSRI HI YR PIRKYENI HI GSRXVSP TVSKVEQEFPI PPEQEHS 7,)00
3JVIGI JEGMPMHEHIW TEVE PE GVIEGMzR HI
TVSKVEQEW ] WMWXIQEW ] IP
EQFMIRXI EHIGYEHS TEVE PEW XEVIEW HI HMWIySW HI WSJX[EVI
)QTPIE QERINS HMRjQMGS HI QIQSVME TSV MRXIVGEQFMS S TEKMREGMzR
8MIRI GETEGMHEH HI MRXIVGSRI\MzR HI TVSGIWSW
4IVQMXI GSQYRMGEGMzR IRXVI TVSGIWSW
)QTPIE YR WMWXIQE NIVjVUYMGS HI EVGLMZSW GSR JEGMPMHEHIW HI
TVSXIGGMzR HI EVGLMZSW GYIRXEW ] TVSGIWSW
8MIRI JEGMPMHEH TEVE VIHMVIGGMSREQMIRXS HI )RXVEHEW 7EPMHEW
+EVERXM^E YR EPXS KVEHS HI TSVXEFMPMHEH
)P WMWXIQE WI FEWE IR YR 2•GPIS PPEQEHS /IVRIP UYI VIWMHI
TIVQERIRXIQIRXI IR PE QIQSVME ] UYI EXMIRHI E XSHEW PEW PPEQEHEW
HIP WMWXIQE EHQMRMWXVE IP EGGIWS E PSW
EVGLMZSW ] I P MRMGMS S PE
WYWTIRWMzR HI PEW XEVIEW HI PSW YWYEVMSW
0E GSQYPEGMzR GSR IP WMWXIQE 92-< WI HE QIHMERXI YR TVSKVEQE HI
GSRXVSP PPEQEHS 7,)00
)WXI IW YR
PIRKYENI HI
GSRXVSP YR
MRXqVTVIXI ] Y R PIRKYENI HI TVSKVEQEGMzR GY]EW GEVEGXIVuWXMGEW PS
LEGIR WYQEQIRXI JPI\MFPI TEVE PEW XEVIEW HI YR GIRXVS HI GzQTYXS
'SQS PIRKYENI HI TVSKVEQEGMzR EFEVGE PSW WMKYMIRXIW EWTIGXSW
3JVIGI PEW IWXVYGXYVEW HI GSRXVSP RSVQEPIW WIGYIRGMEGMzR MXIVEGMzR
GSRHMGMSREP WIPIGGMzR ] SXVEW
4EWS HI TEVjQIXVSW
7YWXMXYGMzR XI\XYEP HI ZEVMEFPIW ] 'EHIREW
'SQYRMGEGMzR FMHMVIGGMSREP IRXVI zVHIRIW HI WLIPP
)P WLIPP TIVQMXI QSHMJMGEV IR JSVQE HMRjQMGE PEW GEVEGXIVuWXMGEW GSR
UYI WI INIGYXER PSW TVSKVEQEW IR 92-<
0EW IRXVEHEW ] WEPMHEW TYIHIR WIV VIHMVIGGMSREHEW S VIHMVMKMHEW
LEGME EVGLMZSW TVSGIWSW ] HMWTSWMXMZSW
)W TSWMFPI MRXIVGSRIGXEV TVSGIWSW IRXVI Wu
(MJIVIRXIW YWYEVMSW TYIHIR
ZIV ZIVWMSRIW HMWXMRXEW HIP
WMWXIQE
STIVEXMZS HIFMHS E PE GETEGMHEH HIP WLIPP TEVE GSRJMKYVEV HMZIVWSW
EQFMIRXIW HI INIGYGMzR 4SV INIQTPS WI TYIHI LEGIV UYI YR YWYEVMS
IRXVI HMVIGXEQIRXI E WY WIGGMzR INIGYXI YR TVSKVEQE IR TEVXMGYPEV ]
WEPKE EYXSQjXMGEQIRXI HIP WMWXIQE EP XIVQMREV HI YWEVPS
-QTPIQIRXEGMSRIW QjW MQTSVXERXIW
% PS PEVKS HI PE LMWXSVME LE WYVKMHS YRE KVER QYPXMXYH HI
MQTPIQIRXEGMSRIW GSQIVGMEPIW HI 92-< 7MR IQFEVKS YR GSRNYRXS
VIHYGMHS HI TVSHYGXSW LER GSRWSPMHEHS IP QIVGEHS ] TVIZEPIGIR
KVEGMEW E YR GSRXMRYS IWJYIV^S HI HIWEVVSPPS TSV TEVXI HI WYW
JEFVMGERXIW 0SW QjW MQTSVXERXIW WSR
• 7SPEVMW H I 7YR 1MGVSW]WXIQW 9RS HI PSW WMWXIQEW STIVEXMZSW
9RM\ QjW HMJYRHMHS IR IP IRXSVRS IQTVIWEVMEP ] GSRSGMHS TSV
WY KVER IWXEFMPMHEH 4EVXI HIP GzHMKS JYIRXI HI 7SPEVMW WI LE
PMFIVEHS GSR PMGIRGME HI JYIRXIW EFMIVXEW
•
%-< H I -&1 ,MWXzVMGEQIRXI - &1 LE TSXIRGMEHS WYW WMWXIQEW
STIVEXMZSW HI QEMRJVEQI XEPIW GSQS 37
] GSRWMHIVz
92-< GSQS YRE QIVE GYVMSWMHEH WMR JYXYVS 'YERHS PEW
GSQTYXEHSVEW HITEVXEQIRXEPIW F EWEHEW IR 92-< IRXSRGIW
HIRSQMREHEW QMRMW
IQTI^EVSR E TVSPMJIVEV HIGMHMIVSR RS
TIVHIV QIVGEHS MRXVSHYGMqRHSWI IR IWXI WIKQIRXS
%GXYEPQIRXI - &1 LE EFERHSREHS IP HIWEVVSPPS HI XSHSW WYW
WMWXIQEW STIVEXMZSW TEVE GIRXVEVWI IR 0MRY\
• ,4 9< H I ,I[PIXX 4EGOEVH )WXI WMWXIQE STIVEXMZS XEQFMqR
REGMz PMKEHS E PEW GSQTYXEHSVEW HITEVXEQIRXEPIW HI IWXI
JEFVMGERXI 8 EQFMqR IW YR WMWXIQE STIVEXMZS IWXEFPI UYI
GSRXMRYE IR HIWEVVSPPS
%HMGMSREPQIRXI I\MWXIR HMWXVMFYGMSRIW HI 0MRY\ QY] HMJYRHMHEW IR PE
IQTVIWE 7I XVEXE HI HMWXVMFYGMSRIW WSWXIRMHEW TSV KVERHIW
GSQTEyuEW ] UYI TSV XERXS TYIHIR SJVIGIV PEW QMWQEW KEVERXuEW HI
GSRXMRYMHEH ] QERXIRMQMIRXS I\MWXIRXI TEVE PSW WMWXIQEW 92-< QjW
GSQYRIW 0EW QjW MQTSVXERXIW WSR
• 6IH ,EX 0MRY\ HI 6IH ,EX 0E TVMQIVE GSQTEyuE UYI XYZS q\MXS
IR PE GSQIVGMEPM^EGMzR HI 0MRY\ XVEW IP JVEGEWS HI 'EPHIVE
• 7Y7) 0MRY\ HI 2SZIPP 3VMKMREPQIRXI HI PE GSQTEyuE EPIQERE
7Y7) 4STYPEV TSV WYW LIVVEQMIRXEW HI EHQMRMWXVEGMzR
GIRXVEPM^EHE
0EW WMKYMIRXIW MQTPIQIRXEGMSRIW XMIRIR MQTSVXERGME HIWHI IP TYRXS
HI ZMWXE LMWXzVMGS RS SFWXERXI EGXYEPQIRXI IWXjR IR HIWYWS
• 8VY
92-< HI 'SQTEU ERXIW (MKMXEP
• 7'3 9RM\;EVI HI 7ERXE 'VY^ 3TIVEXMSR
• 9<
HI 2)'
• -6-< HI 7+ÑVHIRIW GPjWMGEW HI 92-<
%PKYRSW GSQERHSW FjWMGSW HI 92-< WSR
• 2EZIKEGMzR GVIEGMzR HI HMVIGXSVMSW EVGLMZSW PW GH T[H Q OHMV
VQ VQHMV GT
• )HMGMzR ZMWMzR HI EVGLMZSW XSYGL QSVI IH ZM
• 4VSGIWEQMIRXS HI XI\XSW IGLS GEX KVIT WSVX YRMU WIH E[O XEMP
LIEH
• 'SQTEVEGMzR HI EVGLMZSW GSQQ GQT HMJJ TEXGL
• %HQMRMWXVEGMzR HIP WMWXIQE GLQSH GLS[R TW JMRH \EVKW WH [
[LS
• 'SQYRMGEGMzR QEMP XIPRIX WWL JXT JMRKIV VPSKMR
• 7LIPPW WL GWL OWL
• (SGYQIRXEGMzR QER
)WXE IW YRE PMWXE HI PSW WIWIRXE GSQERHSW HI YWYEVMS HI PE WIGGMzR
HI PE 4VMQIVE )HMGMzR
EV EW F FEW FGH FSSX GEX GLHMV GLIGO GLQSH GLS[R GQT GT HEXI HF
HFTTX HG HJ HW[ HXJ HY IH YRM\ JMRH JSV JSVQ LYT PFTTX PH PR PW QEMP
QIWK Q OHMV QOJW QSYRX QZ RQ SH TV VI[ VOH VOJ VOP VQ VQHMV VSJJ
WHEXI WL WXEX WXVMT WY WYQ XET XQ XX] X]TI YR [G [LS [VMXI
3XVSW GSQERHSW
• 8MIQTS 'EP 9RM\
%TPMGEGMSRIW E PE -RKIRMIVuE
0-29<
0MRY\ IW YR 9RM\ PMFVI IW HIGMV YR WMWXIQE STIVEXMZS GSQS IP
;MRHS[W S IP 17 (37 WMR IQFEVKS E HMJIVIRGME HI IWXSW ] SXVSW
WMWXIQEW STIVEXMZSW TVSTMIXEVMSW LE WMHS HIWEVVSPPEHS TSV QMPIW HI
YWYEVMSW HI GSQTYXEHSVIW E XVEZqW HIP QYRHS ] PE HIWZIRXENE HI
IWXSW IW UYI PS UYI XI HER IW PS UYI XY SFXMIRIW HMGLS HI SXVE JSVQE
RS I\MWXI TSWMFMPMHEH HI VIEPM^EV QSHMJMGEGMSRIW RM HI WEFIV GSQS WI
VIEPM^z HMGLS WMWXIQE UYI JYI GVIEHS MRMGMEPQIRXI GSQS YR LSFFMI
TSV YR IWXYHMERXI NSZIR 0MRYW 8SVZEPHW
IR PE
YRMZIVWMHEH HI
,IPWMROM IR *MRPERHME GSR EWMWXIRGME TSV YR
KVYTS HI LEGOIVW E
XVEZqW HI -RXIVRIX 0MRYW XIRuE YR
MRXIVqW IR 1MRM\ YR WMWXIQE
TIUYIyS S EFVIZMEHS HIP 92-< HIWEVVSPPEHS TSV %RH] 8ERIRFEYQ
] HIGMHMHS E HIWEVVSPPEV YR WMWXIQE UYI I\GIHMz PSW IWXjRHEVIW HI
1MRM\ 5YIVuE PPIZEV E GEFS YR WMWXIQE STIVEXMZS UYI ETVSZIGLEWI PE
EVUYMXIGXYVE HI
FMXW TEVE QYPXMXEVIE ] IPMQMREV PE FEVVIVEW HIP
HMVIGGMSREQMIRXS HI
QIQSVME
8SVZEPHW IQTI^z IWGVMFMIRHS IP R•GPIS HIP TVS]IGXS IR IRWEQFPEHSV
] PYIKS GSQIR^z E EyEHMV
GzHMKS IR ' PS GYEP MRGVIQIRXz PE
ZIPSGMHEH HI HIWEVVSPPS I LM^S UYI IQTI^EVE E XSQEVWI IR WIVMS WY
MHIE
fP GSQIR^z WY XVEFENS IR
GYERHS qP VIEPM^z PE ZIVWMzR
PE
GYEP RS PE HMz E GSRSGIV TSVUYI RM WMUYMIVE XIRuE HVMZIVW HI HMWUYIXI
EHIQjW HI PPIZEV YR WMWXIQE HI
EPQEGIREQMIRXS HI EVGLMZSW QY]
HIJIGXYSWS
8VEFENz GSRWXERXIQIRXI LEWXE
IR UYI PE ZIVWMzR
H
IP
R•GPIS /)62)0 HI 0MRY\ WI GSRGVIXz 0E ZIVWMzR GSQTPIXEQIRXI
IUYMTEHE EGXYEP IW
ZIVWMzR GSRGPYuHE IP
HI IRIVS HI
]
IP HIWEVVSPPS GSRXMR•E
0MRY\ XMIRI XSHEW PEW TVIWXEGMSRIW UYI WI TYIHIR IWTIVEV HI YR 9RM\
QSHIVRS ] GSQTPIXEQIRXI HIWEVVSPPEHS QYPXMXEVIE VIEP
QIQSVME
ZMVXYEP FMFPMSXIGEW GSQTEVXMHEW GEVKE HI
WMWXIQEW E HIQERHE
GSQTEVXMQMIRXS QERINS HI HIFMHS HI PE QIQSVME ] WSTSVXI HI VIHIW
8'4 -4
0MRY\ GSVVI TVMRGMTEPQIRXI IR 4'W FEWEHSW IR
TVSGIWEHSVIW
YWERHS PEW JEGMPMHEHIW HI
TVSGIWS HI PE JEQMPME HI
TVSGIWEHSVIW
WIKQIRXEGMzR 877 I XG TEVE MQTPIQIRXEV PEW
JYRGMSRIW RSQFVEHEW
0E TEVXI GIRXVEP HI
0MRY\ GSRSGMHE GSQS R•GPIS S OIVRIP WI
HMWXVMFY]I E XVEZqW HI PE 0MGIRGME 4•FPMGE +IRIVEP +29 PS UYI
FjWMGEQIRXI WMKRMJMGE UYI TYIHI WIV GSTMEHS PMFVIQIRXI GEQFMEHS ]
HMWXVMFYMHS TIVS RS IW TSWMFPI MQTSRIV VIWXVMGGMSRIW EHMGMSREPIW E
PSW TVSHYGXSW SFXIRMHSW ] EHMGMSREPQIRXI WI HIFI HINEV IP GzHMKS
JYIRXI HMWTSRMFPI HI PE QMWQE JSVQE UYI IWXj HMWTSRMFPI IP GzHMKS
HI 0MRY\ %•R GYERHS 0MRY\ XIRKE VIKMWXVS HI 'ST]VMKLX ] R S WIE
IWXVMGXEQIRXI HI HSQMRMS T•FPMGS 0E PMGIRGME XMIRI TSV SFNIXS
EWIKYVEV UYI 0MRY\ WMKE WMIRHS KVEXYMXS ] E PE ZI^ IWXjRHEV
4SV WY REXYVEPI^E 0MRY\ WI HMWXVMFY]I PMFVIQIRXI ] TYIHI WIV
SFXIRMHS ] YXMPM^EHS WMR VIWXVMGGMSRIW TSV GYEPUYMIV
TIVWSRE
SVKERM^EGMzR S IQTVIWE UYI EWu PS HIWII WMR RIGIWMHEH HI UYI XIRKE
UYI JMVQEV RMRK•R HSGYQIRXS RM MRWGVMFMVWI GSQS YWYEVMS 4SV XSHS
IPPS IW QY] HMJuGMP IWXEFPIGIV UYMqRIW WSR PSW TVMRGMTEPIW YWYEVMSW HI
0MRY\ 2S SFWXERXI WI WEFI UYI EGXYEPQIRXI 0MRY\ IWXj WMIRHS
YXMPM^EHS EQTPMEQIRXI IR WSTSVXEV WIVZMGMSW IR -RXIVRIX PS YXMPM^ER
9RMZIVWMHEHIW EPVIHIHSV HIP XSHS IP QYRHS TEVE WYW
VIHIW ] W YW
GPEWIW PS YXMPM^ER IQTVIWEW TVSHYGXSVEW HI IUYMTEQMIRXS MRHYWXVMEP
TEVE ZIRHIV GSQS WSJX[EVI HI ETS]S E WY QEUYMREVME P
S YXMPM^ER
GEHIREW HI WYTIVQIVGEHSW IWXEGMSRIW HI
WIVZMGMS ] Q YGLEW
MRWXMXYGMSRIW HIP KSFMIVRS ] Q MPMXEVIW HI ZEVMSW TEuWIW 3 FZMEQIRXI
XEQFMqR IW YXMPM^EHS TSV QMPIW HI YWYEVMSW IR WYW GSQTYXEHSVIW
TIVWSREPIW )P ETS]S QjW KVERHI WMR HYHE L E WMHS -RXIVRIX ]E UYI E
XVEZqW HI IPPE WI LE TSHMHS HIQSWXVEV UYI WI TYIHI GVIEV YR WMWXIQE
STIVEXMZS TEVE XSHSW PSW YWYEVMSW WMR PE RIGIWMHEH HI JMRIW PYGVEXMZSW
'EVEGXIVuWXMGEW
)R PuRIEW KIRIVEPIW TSHIQSW HIGMV UYI WI HMWTSRI HI ZEVMSW XMTSW HI
WMWXIQE HI EVGLMZSW TEVE TSHIV EGGIHIV E EVGLMZSW IR SXVEW
TPEXEJSVQEW -RGPY]I YR IRXSVRS KVjJMGS < ;MRHS[W -RXIVJEWI KVjJMGS
IWXjRHEV TEVE QjUYMREW 92-<
UYI REHE XMIRI UYI IRZMHMEV E PSW
QSHIVRSW ] GEVSW IRXSVRSW GSQIVGMEPIW )WXj SVMIRXEHS EP XVEFENS IR
VIH GSR XSHS XMTS HI JEGMPMHEHIW GSQS GSVVIS IPIGXVzRMGS TSV
INIQTPS 4SWII GEHE ZI^ QjW WSJX[EVI HI PMFVI HMWXVMFYGMzR UYI
HIWEVVSPPER QMPIW HI TIVWSREW E PS PEVKS ] ERGLS HIP TPERIXE 0MRY\
IW ]E IP WMWXIQE STIVEXMZS TVIJIVMHS TSV PE QE]SVuE HI PSW
MRJSVQjXMGSW
9R INIQTPS HI PE TSTYPEVMHEH UYI LE EPGER^EHS IW WMWXIQE ] PE
GSRJMER^E UYI WI TYIHI HITSWMXEV IR qP IW UYI MRGPYWS PE 2%7% LE
IRGSQIRHEHS QMWMSRIW IWTEGMEPIW HI GSRXVSP HI I\TIVMQIRXSW E PE
WIKYVMHEH ] PE IJMGEGME HI 0MRY\
4SV PS XERXS P E KVER TSTYPEVMHEH HI 0MRY\ MRGPY]I PSW WMKYMIRXIW
TYRXSW
7 I HMWXVMFY]I WY GzHMKS JYIRXI PS GYEP TIVQMXI E GYEPUYMIV
TIVWSRE UYI EWu PS HIWII LEGIV XSHSW PSW GEQFMSW RIGIWEVMSW TEVE
VIWSPZIV TVSFPIQEW UYI WI TYIHER TVIWIRXEV EWu GSQS XEQFMqR
EKVIKEV JYRGMSREPMHEH ) P •RMGS VIUYMWMXS UYI IWXS GSRPPIZE IW TSRIV
PSW GEQFMSW VIEPM^EHSW E HMWTSWMGMzR HIP T•FPMGS
) W HIWEVVSPPEHS IR JSVQE EFMIVXE TSV GMIRXSW HI YWYEVMSW
HMWXVMFYMHSW TSV XSHS IP QYRHS PSW GYEPIW PE VIH -RXIVRIX GSQS
QIHMS HI GSQYRMGEGMzR ] GSPEFSVEGMzR )WXS TIVQMXI YR VjTMHS ]
IJMGMIRXI GMGPS HI HIWEVVSPPS
'YIRXE GSR YR EQTPMS ] VSFYWXS WSTSVXI TEVE GSQYRMGEGMSRIW ]
VIHIW PS GYEP LEGI UYI WIE YRE STGMzR EXVEGXMZE XERXS TEVE IQTVIWEW
GSQS TEVE YWYEVMSW MRHMZMHYEPIW
(E WSTSVXI E YRE EQTPME ZEVMIHEH HI LEVH[EVI ] WI TYIHI GSVVIV
IR YRE QYPXMXYH HI TPEXEJSVQEW 4' W GSRZIRGMSREPIW GSQTYXEHSVEW
1EGMRXSWL ] %QMKE EWu GSQS GSWXSWEW IWXEGMSRIW HI XVEFENS
% 0MRY\ ] WYW 7LIPPW
' EHE YWYEVMS HI YR WMWXIQE 0MRY\ XMIRI WY TVSTME MRXIVJE^ HI
YWYEVMS S 7LIPP 0
SW YWYEVMSW TYIHIR TIVWSREPM^EV WYW WLIPPW
EHIGYjRHSPSW E WYW TVSTMEW RIGIWMHEHIW IWTIGuJMGEW )R IWXI WIRXMHS
IP 7LIPP HI YR YWYEVMS JYRGMSRE QjW GSQS YR IRXSVRS STIVEXMZS UYI
IP YWYEVMS TYIHI GSRXVSPEV
0
MRY\ TIVQMXI PE YXMPM^EGMzR HI HMWXMRXSW XMTSW HI WLIPP
TVSKVEQEFPIW 4EVE EUYIPPSW UYI WI TVIKYRXIR UYq IW YR WLIPP IW
GSQS IP GSQQERH GSQ HI QW HSW IW HIGMV YR MRXqVTVIXI HI
GSQERHSW ) W FjWMGEQIRXI PE MRXIVJE^ IP QSHS HI GSQYRMGEGMzR
IRXVI IP YWYEVMS ] IP WMWXIQE 'EHE WLIPP XMIRI WYW GEVEGXIVuWXMGEW
TVSTMEW 0E TVMRGMTEP HMJIVIRGME UYI I\MWXI IRXVI PSW HMWXMRXSW XMTSW HI
WLIPP VEHMGE IR PE WMRXE\MW HI PE PuRIE HI GSQERHSW 2S IW RIGIWEVMS
ETVIRHIV E TVSKVEQEV GSR XSHSW PSW XMTSW HI WLIPP ]E UYI WEFMIRHS
YRS PSW GSRSGIQSW XSHSW EWu UYI IW QYGLS QjW WIRGMPPS HI PS UYI
TEVIGI 'SRGPY]IRHS TSHIQSW HIGMV UYI YR WLIPP GSRIGXE PEW SVHIRIW
HI YR YWYEVMS GSR IP /IVRIP HI 0MRY\ IP R•GPIS HIP WMWXIQE ] EP WIV
TVSKVEQEFPIW WI TYIHI QSHMJMGEV TEVE EHETXEVPS E XYW RIGIWMHEHIW
4SV INIQTPS IW QY] •XMP TEVE VIEPM^EV TVSGIWSW IR WIKYRHS TPERS
& 0MRY\ IW 1YPXMXEVIE
0 E QYPXMXEVIE RS GSRWMWXI IR LEGIV UYI IP TVSGIWEHSV VIEPMGI QjW
HI YR XVEFENS EP QMWQS XMIQTS
YR WSPS TVSGIWEHSV RS XMIRI IWE
GETEGMHEH PS •RMGS UYI VIEPM^E IW TVIWIRXEV PEW XEVIEW HI JSVQE
MRXIVGEPEHE TEVE UYI WI INIGYXIR ZEVMEW WMQYPXjRIEQIRXI 4
SV PS
XERXS IR 0MRY\ IW TSWMFPI INIGYXEV ZEVMSW TVSKVEQEW E PE ZI^ WMR
RIGIWMHEH HI XIRIV UYI TEVEV PE INIGYGMzR HI GEHE ETPMGEGMzR
'
0MRY\ IW 1YPXMYWYEVMS
4 EVE UYI TYIHE HIWEVVSPPEV IWXE PEFSV HI GSQTEVXMV PSW VIGYVWSW
HI YR SVHIREHSV IW RIGIWEVMS YR WMWXIQE STIVEXMZS UYI TIVQMXE E
ZEVMSW YWYEVMSW EGGIHIV EP QMWQS XMIQTS E XVEZqW HI XIVQMREPIW ]
UYI HMWXVMFY]E PSW VIGYVWSW HMWTSRMFPIW IRXVI XSHSW %Wu QMWQS IP
WMWXIQE HIFIVuE TVSTSVGMSREV PE TSWMFMPMHEH HI UYI QjW HI YR
YWYEVMS TYHMIVE XVEFENEV GSR PE QMWQE ZIVWMzR HI YR QMWQS
TVSKVEQE EP QMWQS XMIQTS ] EGXYEPM^EV MRQIHMEXEQIRXI GYEPUYMIV
GEQFMS UYI WI TVSHYNIWI IR PE FEWI HI HEXSW UYIHERHS VIJPINEHS
TEVE XSHSW
4 YIW FMIR IWXI WMWXIQE STIVEXMZS RS PS XIRIQSW UYI MRZIRXEV
TYIWXS UYI ]E IWXE MRZIRXEHS 4 IVS RS XSHS IW XER FSRMXS GSQS WI
TMRXE ]E UYI IP LIGLS HI UYI WI GSRIGXIR E XY SVHIREHSV QjW
YWYEVMSW WMKRMJMGE UYI IW QjW HMJuGMP QERXIRIV XY WIKYVMHEH 3XVE HI
PEW GEVEGXIVuWXMGEW VIJIVIRXIW E IWXE XIQE IW UYI 0MRY\ IW
QYPXMTPEXEJSVQE * YI HMWIyEHE TEVE TPEXEJSVQE -RXIP TIVS LE WMHS
JjGMPQIRXI I\TSVXEHS E HMZIVWSW XMTSW HI WMWXIQE )R GSRGPYWMzR I R
IP WMWXIQE QYPXMYWYEVMS ZEVMSW YWYEVMSW TYIHIR EGGIHIV E PEW
ETPMGEGMSRIW ] VIGYVWSW HIP WMWXIQE 0MRY\ EP QMWQS XMIQTS = TSV
WYTYIWXS GEHE YRS HI IPPSW TYIHI INIGYXEV ZEVMSW TVSKVEQEW E PE ZI^
QYPXMXEVIE
( 0MRY\ IW 7IKYVS
) P GSRGITXS HI WIKYVMHEH IR VIHIW HI SVHIREHSVIW IW WMIQTVI
VIPEXMZS 9R WMWXIQE TYIHI WIV WIKYVS TEVE YR HIXIVQMREHS XMTS HI
EGXMZMHEHIW I MRWIKYVS TEVE SXVEW 4SV INIQTPS RS WIVuE
VIGSQIRHEFPI KYEVHEV WIGVIXSW HI IWXEHS IR YR WMWXIQE 0MRY\ EP UYI
TYHMIVE EGGIHIV QYGLE KIRXI ] GEVIGMIWI HI YR EHQMRMWXVEHSV
HIHMGEHS EFWSPYXEQIRXI E PE XEVIE ]E UYI WIK•R XSHSW PSW LEGOIVW
RS LE] WMWXIQE GY]E WIKYVMHEH WIE TIVJIGXE )P WMWXIQE HI
GSRXVEWIyEW UYI TVSXIKI IP EGGIWS EP WMWXIQE WI FEWE IR IP EPKSVMXQS
()7 IP QjW TVSFEHS HI PSW EPKSVMXQSW HI WIKYVMHEH 4IVS GPEVS TSV
QY] FYIRS UYI WIE IP EPKSVMXQS W
M HIWTYqW TIVQMXMQSW E WYW
YWYEVMSW TSRIV GSQS GSRXVEWIyE WY RSQFVI HI YWYEVMS H
I REHE
WIVZMVj PE GSRXVEWIyE ] XSHSW WYW IWJYIV^SW
7 M WI UYMIVI UYI IP WMWXIQE WIE WIKYVS WI HIFI EHQMRMWXVEV HI XEP
JSVQE UYI WI XIRKER GSRXVSPEHSW E PSW YWYEVMSW IR XSHS QSQIRXS
TEVE TSHIV EGSRWINEVPIW I MRGPYWS VIKEyEVPIW
I R GEWS HI UYI
GSQIXER EPKYRE MQTVYHIRGME XSHS IPPS GSR IP JMR HI QERXIRIV PE
TVSTME WIKYVMHEH HI WYW HEXSW ] HI PSW RYIWXVSW
4 EVE E]YHEVWI E
QERXIRIV PE WIKYVMHEH WYVKIR RYIZEW LIVVEQMIRXEW GSRWXERXIQIRXI
XERXS TEVE HIXIGXEV MRXVYWSW GSQS TEVE IRGSRXVEV JEPPSW IR IP WMWXIQE
] IZMXEV EWu EXEUYIW HIWHI IP I\XIVMSV
) 0MRY\ ] WY 'SRXVSP HI (MWTSWMXMZSW
9 RE ZI^ MRWXEPEHS 0MRY\ WI TSHVj EGGIHIV E YR HMVIGXSVMS PPEQEHS
HIZ
( IRXVS HI qP WI SFWIVZE YR QSRXzR HI EVGLMZSW GSR RSQFVIW XER
HMWTEVIW GSQS LHE
(MWGS (YVS -()
S QSYWI )WXSW WSR PSW
GSRXVSPEHSVIW HI HMWTSWMXMZSW HIP WMWXIQE 0E QE]SVuE HI PSW WMWXIQEW
STIVEXMZSW TEVE SVHIREHSVIW TIVWSREPIW
G SQS 1W (SW PPIZEFER
TEVGMEPQIRXI MQTPIQIRXEHEW IR IP R•GPIS PEW JEGMPMHEHIW HI EGGIWS E
PSW HMWXMRXSW HMWTSWMXMZSW G SQS IP HMWGS HYVS S IP VEXzR H I XEP QSHS
UYI E RS WIV UYI WI VIIWGVMFE IP R•GPIS H MJuGMPQIRXI WI TSHVj XIRIV
IP GSRXVSP WSFVI RYIZSW XMTSW HI HMWTSWMXMZSW
0 SW GSRXVSPEHSVIW WSR XVEXEHSW HI JSVQE MRHITIRHMIRXI EP R•GPIS
HIP WMWXIQE ] TSV PS XERXS WI TSHVj EyEHMV XERXSW GSRXVSPEHSVIW GSQS
HMWTSWMXMZSW RYIZSW WI ZE]ER EyEHMIRHS EP SVHIREHSV 4SV SXVE TEVXI
XSHSW PSW HMWTSWMXMZSW WSR XVEXEHSW HI MKYEP JSVQE ] KVEGMEW E IPPS WI
TSHVj VIHMVMKMV HEXSW HI PE QMWQE QERIVE EP HMWGS HYVS S E PE
MQTVIWSVE
*
0MRY\ ] PEW 6IHIW HI 3VHIREHSVIW
' YERHS WI XVEFENE GSR 0MRY\ WI IWXj ERXI YR WMWXIQE STIVEXMZS
SVMIRXEHS EP XVEFENS HI VIHIW HI SVHIREHSVIW 7I HMGI IWXS TSVUYI
GYERHS WI XVEFENE GSR YR WMWXIQE GSQS 1W (SW WI WEFI UYI XSHEW PEW
STIVEGMSRIW UYI GSRPPIZER PEW zVHIRIW INIGYXEHEW WI PPIZER E GEFS
HIRXVS HI PE GEVGEWE HIP SVHIREHSV QMIRXVEW UYI IR 0MRY\ RS WI
TYIHI KEVERXM^EV IWXE EJMVQEGMzR
0 MRY\ HMWTSRI HI ZEVMSW TVSXSGSPSW GSQS 444 7 0-4 8'4 -4 40-4
IXG TEVE PE XVERWJIVIRGME HI EVGLMZSW IRXVI TPEXEJSVQE 8MIRI E WY
HMWTSWMGMzR QYPXMXYH HI ETPMGEGMSRIW HI PMFVI HMWXVMFYGMzR UYI
TIVQMXIR REZIKEV E XVEZqW HI -RXIVRIX ] IRZMEV ] VIGMFMV GSVVIS
IPIGXVzRMGS 4SWII KVER ZEVMIHEH HI GSQERHSW TEVE GSQYRMGEGMzR
MRXIVRE IRXVI YWYEVMSW UYI WI IRGYIRXVIR YFMGEHSW IR TPEXEJSVQEW
HMWXMRXEW KVEGMEW E YXMPMHEHIW GSQS XIPRIX )R JMR YR YRMZIVWS HI
TSWMFMPMHEHIW HI GSQYRMGEGMzR E VIGSTMPEV PEW HMWXMRXEW ETPMGEGMSRIW
IWGVMXEW TEVE 0MRY\ ] TSRIVPEW IR YRS Y SXVS JSVQEXS GSR HMJIVIRXIW
JEGMPMHEHIW HI MRWXEPEGMzR Q
ERXIRMQMIRXS ] GSRJMKYVEGMzR
0 E
PMGIRGME KEVERXM^E PE PMFVI HMWXVMFYGMzR HI PEW ETPMGEGMSRIW TIVS PEW
IQTVIWEW TYIHIR GSFVEV TSV IP XVEFENS HI EKVYTEV YR HIXIVQMREHS
GSRNYRXS HI IWEW ETPMGEGMSRIW ] LEGIV QjW WIRGMPPE WY MRWXEPEGMzR 0S
•RMGS UYI RS ZEVuE TEVE REHMI IW IP R•GPIS HIP WMWXIQE UYI WI
HIWEVVSPPE HI JSVQE GSSVHMREHE ] GSR EGXYEPM^EGMSRIW WMWXIQjXMGEW
)W TSV IPPS UYI ERXIW HI MRWXEPEV 0MRY\ LIQSW HI IPIKMV UYq
HMWXVMFYGMzR RSW MRXIVIWE QjW
+
-RHITIRHIRGME HI HMWTSWMXMZSW
0MRY\ EHQMXI GYEPUYMIV XMTS HI HMWTSWMXMZS
QzHIQW MQTVIWSVEW
KVEGMEW E UYI GEHE YRE ZI^ MRWXEPEHS YRS RYIZS WI EyEHI EP /IVRIP
IP IRPEGI S GSRXVSPEHSV RIGIWEVMS GSR IP HMWTSWMXMZS LEGMIRHS UYI IP
/IVRIP ] IP IRPEGI WI JYWMSRIR 0MRY\ TSWII YRE KVER EHETXEFMPMHEH ]
RS WI IRGYIRXVE PMQMXEHS GSQS SXVSW WMWXIQEW STIVEXMZSW
,
'SQYRMGEGMSRIW
0MRY\ IW IP WMWXIQE QjW JPI\MFPI TEVE TSHIV GSRIGXEVWI E GYEPUYMIV
SVHIREHSV HIP QYRHS -RXIVRIX WI GVIz ] HIWEVVSPPS HIRXVS HIP QYRHS
HI 9RM\ ] TSV PS XERXS 0MRY\ XMIRI PEW QE]SVIW GETEGMHEHIW TEVE
REZIKEV ] E UYI 9RM\ ] 0MRY\ WSR WMWXIQEW TVjGXMGEQIRXI MHqRXMGSW
'SR 0MRY\ TSHVj QSRXEV YR WIVZMHSV IR WY TVSTME GEWE WMR XIRIV UYI
TEKEV PEW IRSVQIW GERXMHEHIW HI HMRIVS UYI TMHIR SXVSW WMWXIQEW
0MRY\ RS WEGVMJMGE IR RMRK•R QSQIRXS PE GVIEXMZMHEH X EP ] GSQS PS
LEGIR EPKYREW GSQTEyuEW MRJSVQjXMGEW 0MRY\ IW YRE ZIRXERE EFMIVXE
TSV PE UYI IW TSWMFPI LYMV LEGME YR QYRHS HSRHI PE ZIVHEHIVE
MRJSVQjXMGE TYIHI WIV HMWJVYXEHE WMR PuQMXIW RM QSRSTSPMSW
0MRY\ IW HMWXVMFYMHS QIHMERXI YRE WIVMI HI HMWXVMFYGMSRIW GSQS
6IH,EX 7PEGO[EVI (IFuER
PEW GYEPIW WI HMJIVIRGMER TSV WY
QqXSHS HI MRWXEPEGMzR ] TSV PSW TEUYIXIW WSJX[EVI UYI ZMIRI
MRGPYMHS )W TSWMFPI UYI IRGYIRXVI E PE ZIRXE ZIVWMSRIW HI 0MRY\ ]
TMIRWI WM W M
HIGuER UYI IVE KVEXMW
2S WI EWYWXI XSHS IP
WSJX[EVI HI 0MRY\ IWXE VIKMHS TSV PE PMGIRGME HI +29 GSR PE GYEP
GYEPUYMIV TIVWSRE TYIHI QSHMJMGEV YR TVSKVEQE ] ZIRHIVPS WIK•R IP
HIWII GSR PE GSRHMGMzR UYI PE TIVWSRE UYI GSQTVE IWI TVSHYGXS
TYIHI VIEPM^EV PE QMWQE EGGMzR S WMQTPIQIRXI LEGIV GSTMEW TEVE
XSHSW EUYIPPSW UYI PS UYMIVER WMR XIRIV UYI TEKEV QjW TSV PS XERXS
RS WI I\XVEyI WM IRGYIRXVE HMWXVMFYGMzR GSQIVGMEPIW )WXE PMGIRGME IW
PE KEVERXuE UYI EJMVQE PE EFWSPYXE PMFIVXEH HI IWXI WMWXIQE STIVEXMZS
7M RS HIWIE RM WMUYMIVE TEKEV IWE QuWIVE GERXMHEH TYIHI
HIWGEVKjVWIPS HI -RXIVRIX XSXEPQIRXI KVEXMW FYIRS WzPS XIRHVj UYI
TEKEV PE JEGXYVE HI XIPqJSRS
0MRY\ GSQS WMWXIQE HI TVSKVEQEGMzR
0E GSPIGGMzR HI YXMPMHEHIW TEVE PE
TVSKVEQEGMzR HI +29 IW GSR
HMJIVIRGME PE JEQMPME HI GSQTMPEHSVIW QjW YXMPM^EHE IR 0MRY\ 8MIRI
GETEGMHEH TEVE GSQTMPEV ' '
.EZE %HE IRXVI SXVSW QYGLSW
PIRKYENIW %HIQjW WSTSVXE HMZIVWEW EVUYMXIGXYVEW QIHMERXI PE
GSQTMPEGMzR GVY^EHE PS UYI LEGI UYI WIE YR IRXSVRS EHIGYEHS TEVE
HIWEVVSPPSW LIXIVSKqRISW
,E] ZEVMSW -()W HMWTSRMFPIW TEVE 0MRY\ MRGPY]IRHS %RNYXE /(IZIPST
2IX&IERW -() ] )GPMTWI %HIQjW I\MWXIR IHMXSVIW I\XIRWMFPIW GSQS
TYIHE WIV )QEGW UYI LS] IR HuE WMKYIR WMIRHS EQTPMEQIRXI
YXMPM^EHSW 0MRY\ XEQFMqR HMWTSRI HI GETEGMHEHIW TEVE PIRKYENIW HI
KYMzR WGVMTX ETEVXI HI PSW GPjWMGSW PIRKYENIW HI TVSKVEQEGMzR HI
WLIPP PE QE]SVuE HI PEW HMWXVMFYGMSRIW XMIRIR MRWXEPEHS 4]XLSR 4IVP
4,4 ] 6YF]
[LS EQ M PMWXE XY RSQFVI
0MRY\
GSQERHSW FjWMGSW
HEXI QYIWXVE PE JIGLE HIP WMWXIQE
HEXI ³ Y QQHHLLLLEE GEQFME PE
JIGLE HIP WMWXIQE IN
IW
MKYEP E QIW
HuE
,SVE
] EyS
PSKSYX WEPI HI PE EGXYEP WIWMzR
PSKMR WEPI HI PE EGXYEP WIWMzR
B( WEPI HI PE EGXYEP WIWMzR
%PX * M RMGME YRE GSRWSPE ZMVXYEP
ZEVMEW E PE ZI^ * * *
TEWW[H GEQFME IP TEWW[SVH HIP
EGXYEP YWYEVMS
B' EFSVXE TVSKVEQE IR INIGYGMzR
B7 TEVEPM^E PE TERXEPPE
B5 E RYPE PE TEVEPM^EGMzR HI PE
TERXEPPE
[LS PMWXE PSW YWYEVMSW GSRIGXEHSW
[LS ]SY EVI PMWXE XY RSQFVI
QEMP RSQFVI IRZuE GSVVIS W
I
JMREPM^E IWGVMFMIRHS YR TYRXS IR YRE
PuRIE WSPE
QEMP ZMWYEPM^E XY GSVVIS X IGPIE #
TEVE E]YHE
PW PMWXE HMVIGXSVMSW ] JMGLIVSW
PW ³ M PMWXE HMVIGXSVMSW ] JMGLIVSW
GSR WYW M R•QIVSW
PW ³E PMWXE HMVIGXSVMSW ] JMGLIVSW IR
SVHIR EPJEFqXMGS
PW ³ W PMWXE HMVIGXSVMSW ] JMGLIVSW
GSR WY XEQEyS IR FPSUYI
FPSUYI!
F]XIW
PW ³ V PMWXE HMVIGXSVMSW ] JMGLIVSW IR
SVHIR MRZIVWS
PW ³ Y PMWXE HMVIGXSVMSW ] JMGLIVSW
WIK•R •PXMQS EGGIWS
PW ³ P PMWXE XSHSW PSW HMVIGXSVMSW ]
JMGLIVSW IR JSVQEXS PEVKS
,IEH ³ RŸ PMRIW WIPIGGMSRE PE
TVMQIVE PuRIE IN PW`LIEH ³ PMRIW
RS[
LSYV
XSQSVVS[
GEX JMPI JMPI
ZMWYEPM^E
WIKYMHEQIRXI PSW JMGLIVSW MRHMGEHSW
GSQERHS
GSQERHS WI TYIHIR
IWGVMFMV ZEVMSW GSQERHSW E PE ZI^
GEX JMPI JMPI "
EVGLMZSW IR YRS
GSQERHS " JMPI VIHMVIGGMSREP PE
WEPMHE E YR EVGLMZS
JMPI KVEFE PSW HSW
41
HE]W
41
PR JMPI PMRO GVIE YR IRPEGI E YR
EVGLMZS PSW HSW GSRXMIRIR IP QMWQS
JMGLIVS JuWMGS WM GEQFMEW YRS
GSQERHS
GSQERHS " JMPI
VIHMVIGGMSREP XSHE PE WEPMHE HIP
GSRNYRXS E YR EVGLMZS
GEQFME IP SXVS 4 IVS WM FSVVEW YRS
XSHEZuE UYIHE IP SXVS
GSQERHS " " JMPI VIHMVIGGMSREP PE
WEPMHE E YR EVGLMZS T IVS PS EyEHI EP
JMREP HI IWXI
GT JMPI JMPI GSTME JMGLIVSW
VQ JMPI FSVVE JMGLIVSW
QZ JMPI JMPI QYIZI S GEQFME HI
RSQFVI
T[H QYIWXVE IP HMVIGXSVMS EGXYEP
GH GEQFME HI HMVIGXSVMS
QOHMV HMVIGXSVMS GVIE YR
HMVIGXSVMS
TW ? RŸA QYIWXVE PSW
HIWEXIRHMHSW
GSQERHS `
GSQERHS XYFS
TMTIPMRI PE WEPMHE HIP Ÿ PE IRZuE
LEGME IP Ÿ
#
? A
WYWXMXYGMzR
VQHMV HMVIGXSVMS FSVVE YR
HMVIGXSVMS
GSQERHS
LEGI UYI IP
WIE HIWEXIRHMHS IR Ÿ TPERS
FEGOKVSYRH
GSQERHS
JMPI " JMPI
VIHMVIGGMSREP HI JSVQE GSRXVEVME TEVE
EGEFEV PPIZERHS IP VIWYPXEHS E YR
EVGLMZS
IGLS
TVSGIWS
TVSGIWSW
TW EP\ QYIWXVE PSW
TVSGIWSW
HIWEXIRHMHSW EWSGMEHSW E PE XIVQMREP
E P SW RS EWSGMEHSW \ ] LEGI YRE
PMWXE PEVKE P
)PIQIRXSW HI PE PMWXE PEVKE
78%
)WXEHS HIP TVSGIWS 3 -RI\MWXIRXI 7
(YVQMIRHS ; )WTIVERHS -RXIVQIHMS 6 )NIGYXjRHSWI
>
8IVQMREHS
> 4EVEHS
9-( 2Ÿ HI
-HIRXMJMGEGMzR HIP TVSTMIXEVMS 4-( 2Ÿ
HI -HIRXMJMGEGMzR HIP TVSGIWS 44-(
2Ÿ HI -HIRXMJMGEGMzR HIP TVSGIWS
TEHVI 46- 4VMSVMHEH RŸ EPXSW!FENE
TVMSVMHEH
;',%2 7YGIWS EP UYI
IWTIVE 2-') 2Ÿ TEVE GEPGYPEV PE TVM
88= 8IVQMREP
788= 8MIQTS HI
INIGYGMzR
OMPP RŸ HIXMIRI PE INIGYGMzR HI YR
TVSGIWS IR FEGOKVSYRH
EX LSVE S JIGLE
)3* INIGYXE
EPKS E YRE LSVE IWXEFPIGMHE TEVE WEPMV
IWGVMFMV )3*
4SWMFMPMHEHIW TEVE LSVE S JIGLE EQ
2 JVM [IIO WMKYMIRXI
WIQERE
41 ETV
RS[
QMRYXI
GEVEGXIVIW HI
PMWXE HMVIGXSVMSW ] JMGLIVSW
IGLS ³ R ,S] IW D HEXID LSPE
ZEVMEFPI LEGI IGS WMR GEVVS HI
VIXSVRS R HI PE JVEWI ,S] IW INIGYXE
IP GSQERHS HEXI IRXVI EGIRXSW
LEGI IGS HI LSPE ] MQTVMQI IP
GSRXIRMHS HI PE ZEVMEFPI 4EVE IPMQMREV
PSW ZEPSVIW IWTIGMEPIW HI EPKYRSW
GEVEGXIVIW HIFIVIQSW IWGVMFMV ERXIW
INIQTPS ,SPE 4ITI
QIWK ] TIVQMXI UYI XI IWGVMFER
PSW YWYEVMSW HIP WMWXIQE
QIWK R TVSLMFI UYI XI IWGVMFER E
PSW YWYEVMSW HIP WMWXIQE
QIWK QYIWXVE
IWGVMFMV S RS
IP IWXEHS EGXYEP
8X] QYIWXVE XY R•QIVS
HI XIVQMREP
EVGLMZS
[VMXI RSQFVI ?
XX]A TEVE
GSQYRMGEVWI GSR YR YWYEVMS
GSRIGXEHS EP WMWXIQE 4EVE WEPMV B(
TEVE MRHMGEV EP SXVS IP JMR HIP QIRWENI
³SS ] IP JMR HI PE GSQYRMGEGMzR ³SS
7M IP YWYEVMS TIVXIRIGI E SXVE
XIVQMREP WI HIFI MRHMGEV 7M IP YWYEVMS
XMIRI IP QIWK IR RS S IWXE VIEPM^ERHS
YRE XEVIE IWTIGuJMGE RS TSHVIQSW
GSQYRMGEVRSW
GQT JMPI JMPI GSQTVYIFE WM WSR
MHqRXMGSW WM PS WSR RS ETEVIGI
RMRKYRE WEPMHE
GSQQ ?
RŸA JMPI JMPI PMWXE PEW
TEPEFVEW GSQYRIW HI PSW HSW EVGLMZSW
IR IP R•QIVS WI MRHMGE PE GSPYQRE E
GSQTEVEV
HMJJ JMPI JMPI PMWXE PEW TEPEFVEW
HMJIVIRXIW HI PSW HSW EVGLMZSW
JMRH ³JMPI
³QXMQI ³WM^I
³
X]TI J FYWGE IR IP HMVIGXSVMS EGXYEP PSW
JMGLIVSW GSR HMGLS RSQFVI UYI LE]ER
WMHS QSHMJMGEHSW LEGI
HuE GSR YR
XEQEyS QE]SV E
FPSUYIW ] HIP XMTS
JMGLIVS
JMRH REQI
³EXMQI ³WM^I ³
³X]TI H FYWGE IR IP HMVIGXSVMS EGXYEP
PSW HMVIGXSVMSW GSR HMGLS RSQFVI UYI
LE]ER XIRMHS EGGIWS LEGI HuE GSR
XEQEyS QIRSV UYI
FPSUYIW ] HIP
XMTS HMVIGXSVMS
JMRH ³REQI ³SO VQ _a @ FYWGE
IR IP HMVIGXSVMS EGXYEP ] FSVVE PSW
JMGLIVSW IRGSRXVEHSW UYI GYQTPER PSW
VIUYMWMXSW
PTV JMPI MQTVMQI IP EVGLMZS
TV JMPI MQTVMQI IP EVGLMZS NYRXS E
YR IRGEFI^EQMIRXS PE JIGLE LSVE
XEMP RŸ JMPI QYIWXVE PE GSPE HI YR
EVGLMZS IR RŸ WI HIFI IWTIGMJMGEV
P
E TEVXMV HI PE WIKYRHE PuRIE TSV
EVVMFE
P E TEVXMV HI PE HqGMQE
PuRIE TSV EFENS 7 M IR PYKEV HI P
PuRIE TSHIQSW IWGVMFMV F FPSUYI z G
GEVjGXIV
XV GEVEGXIVIW GEQFME PSW
GEVEGXIVIW TSV PSW MRHMGEHSW E
GSRXMRYEGMzR )NIQTPS XV EFG %&'
XII JMPI QYIWXVE PSW
TYRXS MRXIVQIHMS
HEXSW IR YR
HY QYIWXVE IP XEQEyS TSV
FPSUYIW HI GEHE EVGLMZS ] HMVIGXSVMS
HY ³W QYIWXVE IP XEQEyS XSXEP TSV
FPSUYIW
*MPI MRHMGE IP XMTS HI EVGLMZS UYI
IW IQTX]@ GERRSX STIR@ HMVIGXSV]@
)RKPMWL XI\X@ EWGMM XI\X@ HEXE
WXX]
XIVQMREP
MRJSVQEGMzR WSFVI RYIWXVS
WXX] ?
A VE[ PII GEVjGXIV E
GEVjGXIV 7I ERYPE EyEHMIRHS IP WMKRS
³ EP GSQERHS
WXX] ? A GSSOIH PII PuRIE E PuRIE
7I ERYPE EyEHMIRHS IP WMKRS ³ EP
GSQERHS
WXX] ? A GFVIEO QI^GPE HI PSW HSW
ERXIVMSVIW 7I ERYPE EyEHMIRHS IP
WMKRS ³ EP GSQERHS
WXX] ? A RP RS VIXSVRE IP GEVVS
LEWXE IP TVMRGMTMS WI ERYPE GSR B.
WXX] ?
A IGLS RS WI ZIR PEW
TYPWEGMSRIW IR TERXEPPE 7
I ERYPE
EyEHMIRHS IP WMKRS ³ EP GSQERHS
WSVX JMPI QYIWXVE IR TERXEPPE IP
EVGLMZS SVHIREHS TSV PE ž GSPYQRE
TEVE MRHMGEV PE WIKYRHE GSPYQRE
EyEHMV
] EWu WYGIWMZEQIRXI
WSVX JMPI ³ Y QYIWXVE IR TERXEPPE IP
EVGLMZS SVHIREHS TSV PE ž GSPYQRE
WMR PEW PuRIEW HYTPMGEHEW
WSVX JMPI ³ F QYIWXVE IR TERXEPPE IP
EVGLMZS SVHIREHS TSV PE ž GSPYQRE
MKRSVERHS IWTEGMSW IR FPERGS
WSVX JMPI ³ J QYIWXVE IR TERXEPPE IP
EVGLMZS SVHIREHS TSV PE ž GSPYQRE
HMWXMRKYMIRHS IRXVI QMR•WGYPEW ]
QE]•WGYPEW
WSVX JMPI ³ V QYIWXVE IR TERXEPPE IP
EVGLMZS SVHIREHS TSV PE ž GSPYQRE
IR SVHIR MRZIVWS
WSVX JMPI ³
G GSQTVYIFE WM IP
EVGLMZS ]E IWXE SVHIREHS
KVIT TEPEFVE JMPI FYWGE YRSW
GEVEGXIVIW HIXIVQMREHSW IR YR
JMGLIVS
KVIT ³ Z TEPEFVE JMPI FYWGE PEW
PuRIEW UYI RS GSRXMIRIR HMGLE TEPEFVE
KVIT ³ G TEPEFVE JMPI QYIWXVE IP
R•QIVS HI PuRIEW UYI GSRXMIRIR PE
TEPEFVE
KVIT ³ ] TEPEFVE JMPI FYWGE PE
TEPEFVE IR IP JMGLIVS WMR HMWXMRKYMV
IRXVI QMR•WGYPEW ] QE]•WGYPEW
KVIT ³ R TEPEFVE JMPI FYWGE PE
TEPEFVE ] QYIWXVE WY PuRIE GSR IP
R•QIVS HI IWXE
YRMU JMPI QYIWXVE IP EVGLMZS WMR
PEW PuRIEW UYI IWXqR VITIXMHEW
[G JMPI QYIWXVE IP R•QIVS HI
PuRIEW TEPEFVEW ] GEVEGXIVIW IR IWXI
SVHIR HIP EVGLMZS
[G ³ P JMPI QYIWXVE IP R•QIVS HI
PuRIEW HIP EVGLMZS
[G ³ [ QYIWXVE IP R•QIVS HI
TEPEFVEW HIP EVGLMZS
[G ³ G QYIWXVE IP R•QIVS HI
GEVEGXIVIW HIP EVGLMZS
GEP ? RŸ QIWA RŸ EyS MQTVMQI YR
GEPIRHEVMS HIP QIW ] S EyS MRHMGEHS
1IW
EyS
RI[KVT KVYTS GEQFME HI KVYTS
WYQ JMPI WYQE PEW TEPEFVEW HI YR
EVGLMZS
I\TV RŸ
RŸ WYQE
VIWXE
QYPXMTPMGE HMZMHI
YRE I\TVIWMzR
[EPP QIRWENI QERHE YR QIRWENI
E XSHSW PSW YWYEVMSW 7SPS PS VIGMFMVjR
PSW YWYEVMSW UYI XIRKER WY WMWXIQE
GSRJMKYVEHS TEVE TSHIV VIGMFMV IWXSW
QIRWENIW
MH QYIWXVE RYIWXVS 9WIV-H ] IP
+VSYT-H
GLQSH RŸRŸRŸ JMPI GEQFME PSW
TIVQMWSW HI YR EVGLMZS
4IVQMWS HI
INIGYGMzR \
4IVQMWS HI IWGVMXYVE
[
4IVQMWS HI
PIGXYVE V
7I
HIFIR WYQEV TEVE TSRIV QjW HI YRS
)P TVMQIV R•QIVS GSVVIWTSRHI EP
GVIEHSV HIP EVGLMZS IP WIKYRHS EP
KVYTS HIP GVIEHSV ] IP XIVGIVS EP VIWXS
HI YWYEVMSW )N
XSHS IP QYRHS
XMIRI TIVQMWS HI XSHS
GLS[R RSQFVI JMPI GEQFME IP
TVSTMIXEVMS HI YR EVGLMZS
GLKVT KVYTS JMPI GEQFME IP KVYTS
HIP TVSTMIXEVMS HI YR EVGLMZS
YQEWO QYIWXVE PSW TIVQMWSW TSV
HIJIGXS HI PSW EVGLMZSW GVIEHSW )N
IRXSRGIW
!
IW HIGMV
YWYEVMS TIVQMWS HI [ V KVYTS
TIVQMWS HI V ] PS SXVSW TIVQMWS HI V
YQEWO RŸ GEQFME PSW TIVQMWSW
TSV HIJIGXS HI PSW EVGLMZSW GVIEHSW
)N YQEWO
XSHS IP QYRHS XMIRI
XSHSW PSW TIVQMWSW EP WIV GVIEHS YR
EVGLMZS
Descargar