Free Summer Camp! 35W624 Riverwoods Dr. St. Charles, IL 60175 www.fvchristianaction.org July 25 - 29 Who can go to camp? Kids between the ages of 6 and 12. How much does it cost? If you have a medical card or qualify based on income, IT’S FREE! How do I sign my kids up? (630)584-2222 Ext. 224 (630)584-2222 Ext. 226 Español How will kids get to camp? Riverwoods buses will pick kids up at Richmond School on Monday, July 25 at 2:00 pm and drop them off at on Friday, July 29 by 6:00 pm. DON’T LET YOUR KIDS MISS OUT ON… Swimming, Arts, Skits, Sports, Canoeing, Nature Adventures, Games, Campfires, Chapel, New Friends, Good Food, and MORE! The U.S. Department of Agriculture (USDA) prohibits discrimination in all its programs on the basis of race, color, national origin, sex, religion, age, disability, political beliefs, sexual orientation, or marital or family status. (Not all prohibited bases apply to all programs.) Persons with disabilities who require alternative means for communication of program information (Braille, large print, audiotape, etc.) should contact USDA’s TARGET Center at (202)720-2600 (voice and TDD). To file a complaint of discrimination, write USDA, Director, Office of Civil Rights, Room 326-W, Whitten Building, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, D.C., 20250-9410 or call (202) 720-5964 (voice and TDD). USDA is an equal opportunity provider and employer. GRATIS! Campamento de Verano! 35W624 Riverwoods Dr. St. Charles, IL 60175 www.fvchristianaction.org Julio 25 - 29 ¿Quien puede ir al campamento? Niños/Niñas de 6-12 años. ¿Cuanto cuesta? Si usted tiene una tarjeta medica o califica basado en su salario mensual, el campamento ES GRATIS! Para mas información, llame a (630)584-2222 Ext. 226 Español (630)584-2222 Ext. 224 Inglés ¿Cómo van a llegar a los niños al campamento? Los autobuses de Riverwoods recogerán a los niños en la Escuela Richmond el Lunes, 25 de Julio a las 2:00 pm y regresarán el Viernes, 29 de Julio a las 6:00 pm. No impida que su hijo(a) participe en las sigientes actividades de verano: Bicicletas, acampar, canoas, juegos, trabajos manaules, nadar, pescar y muchas mas! El Departamento de Agricultura de EEUU. (USDA) prohíbe la discriminación en todos sus programas sobre la basados en raza, color, origen nacional, sexo, religión, edad, discapacidad, creencias políticas, orientación sexual estado civil o familiar. (No todas las bases de prohibición aplican a todos los programas). Las personas con discapacidades que requieran medios alternativos para la comunicación de información del programa (Braille, letra grande, cinta de audio, etc.) deben comunicarse con el Centro TARGET del USDA al (202)720-2600 (voz y TDD ). Para presentar una queja por discriminación, escriba a USDA, Director, Oficina de Derechos Civiles, Room 326-W, Whitten Biulding, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, DC, 20250-9410 o llame al (202) 720-5964 (voz y TDD). USDA es un provedor y empleador que ofrece portunidades de igualdad para todos.