Vacunas para prevenir la fiebre tifoidea y el cólera Myron M. (Mike) Levine, M.D., D.T.P.H. Decano Asociado para Salud Global, Vacunología e Infectología Fundador y Ex-Director, Centro para Vacunas en Desarrollo (1974-2014), Escuela de Medicina de la Universidad de Maryland Curso de Vacunología Ciro De Quadros Instituto Sabin Santiago de Chile, Diciembre, 2015 Salmonella Typhi y S. Paratyphi • Serotipos restringuidos a los hospederos humanos • Causan fiebres entéricas (tifoidea y paratifoidea) – Fiebre, molestias abdominales, cefalea; complicaciones • Las infecciones causadas por Typhi y Paratyphi son clínicamente indistinguibles • Amplio espectro de enfermedad clínica – Enfermedad severa (15% de letalidad) sin uso de antibióticos apropriados – Cuadros clínicos benignos • Alta resistancia a los antibióticos • Prevención por agua potable y saneamiento • El rol de las vacunas Epidemiología de la tifoidea y la paratifoidea RESERVORIO (portadores crónicos) VEHÍCULOS DE TRANSMISIÓN (alimentos y aguas contaminadas) Amplificación epidemiológica INFECCIÓNES CLÍNICAS Y SUBCLÍNICAS SUSCEPTIBLES (e.g., escolares) Tasa de incidencia de tifoidea por edad Edad (años) 0-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 Incidencia por 105 (vigilancia pasiva) Guyana Peru Chile (1956-60)a (1971)b (1977-81)c 48 68 89 180 114 72 180 114 333 112 129 283 111 102 247 66 102 153 Ashcroft M. West Indies Med J 1962 66 50 Mahle W & Levine MM. Ped ID J 1993 A b C Levine M et al 1986 Vacuna ideal para prevenir la fiebre entérica • • • • • • • • Dosis única Por vía oral Protección contra S. Typhi y S. Paratyphi A & B Bien tolerada y eficaz en sujetos de cualquier edad, incluyendo lactantes Bien tolerada y eficaz en individuos inmunocomprometidos Protección rápida (que empieza en <10 días) y duradera (al menos 5 años) Precio pagable No necesita cadena de frío (termoestable) Vacunas contra la fiebre entérica Previas • Consistentes en bacilos inactivados Actuales • Vacuna viva atenuada oral cepa Ty21a • Polisacárido Vi (parenteral) • Polisacárido Vi conjugado (2 registradas) Futuras • Bivalentes parenterales: Vi-conj + O-PS-Paratyphi A conj • Bivalentes orales: cepas atenuadas de S. Typhi + S. Paratyphi A Dos vacunas para prevenir la fiebre tifoidea • Vacuna oral Ty21a – Cápsulas entéricas (3 o 4 dosis) – No expresa polisacárido Vi – No estimula anticuerpos anti-Vi – Respuestas de IgAs a los antígenos O & H – Respuesta sérica a antígenos O & H – Respuestas potentes de inmunidad celular – PaxVax Berna (Vivotif); Boryung Pharma (Zerotyph) • PS Vi vacuna parenteral – Dosis única – Estimula anticuerpos anti-Vi en suero – Sanofi Pasteur (WHO pre-c); GSK, Bharat, Finlay, etc. Dos ensayos de efectividad del PS Vi (GSK) con randomización por grupo (“cluster”) Sitio del ensayo Grupo etario (años) Kolkata* Karachi+ >15 Vacuna PS Vi N 13,490 Vacuna Hepatitis A N 13,125 46% (-43, 79) 5 to <15 4282 4584 56% (18, 77) 2 to <5 1097 1095 80% (53, 91) 5 to 16 10,084 10,669 57% (6, 81) 2 to <5 3154 3324 -38% (-192, 35) * D Sur et al NEJM 2009 + Efectividad (95% CI) I Khan et al Vaccine 2012 Seis ensayos controlados de la eficacia de la vacuna viva oral Ty21a Alexandria, Egipto Area Norte, Santiago, Chile Area Occidente, Santiago, Chile Area Sur, Santiago, Chile Area Suroriente, Santiago, Chile Plaju, Indonesia N 32,388 82,543 109,594 216,692 81,621 20,543 Seguimiento 3 años 4 años 7 años 3 años 5 años 3 años Wahdan et al 1982; Black et al 1990; Levine et al 1987, 1990, 1999; Ferreccio et al 1989, Simanjuntak et al 1991 Ensayos en el terreno de la vacuna oral Ty21a en Chile Los ensayos: • 4 ensayos controlados, randomizados • ~ 490,450 escolares, 5-19 años de edad • 3-7 años de seguimiento Los socios: • Ministerio de Salud de Chile • Center for Vaccine Development, U. Maryland • Organización Mundial de Salud • Departmento de Defensa de los EU • Organización Panamericana de Salud Rene Germanier Santiago, 1980 Protección de largo plazo con vacuna viva oral Ty21a Occidente Años 1-3 Inc./105 Años 1-7 Inc./105 Suroriente Años 1-3 Inc./105 Años 1-5 Inc./105 Ty21a N=22,170* 104 Plbo N=21,906 310 Eficacia 226 598 62% (48-73%) N=36,623** 63 N=10,602 272 77% (60-87%) 93 417 78% (65-86%) 67% (47-97%)+ + (95% CI) * 3 dosis de formulación de cápsulas entéricas día por medio ** 3 doses de formulación “líquida” día por medio (Levine et al 1987, 1990 & 1999) Protección de rebaño por uso amplio de la vacuna viva oral Ty21a Datos de Area Norte, Santiago, Chile Año de sequimiento 1 (1982) 2 (1983) 3 (1984) 4 (1985) 5 (1986) * Comparación Sitio Incid./105 del controles, ensayo Area Norte nuevo 227 139 70 103 62 Efecto sobre ctrls en Norte* Occidente 38.8% Sur 49.7% Ninguno 46.9% SurOriente/Norte 39.9% Efecto sobre ctrls en Norte+ 38.8% 69.2% 54.6 72.7% con el año anterior; + Comparación con el primer año de seguimiento (Levine et al 1989, Black et al 1990) Lecciones de la experiencia con Ty21a • Una cepa atenuada se puede usar como vacuna oral. Bien tolerada, efectiva y práctica de administrar • Eficacia varía según: – Formulación (líquida > entérica > gelatina/NaHCO3) – Número de dosis (4 > 3 > 2 > 1) • Protección mediada por mecanismos distintos a anticuerpos Vi en suero (otros Acs, CMI) • Protección de largo plazo (7 años) • Práctica para vacunar escolares en sus escuelas • Evidencia de inmunidad de rebaño • Protección moderada (49% EV) contra Paratyphi B (Chile) sin embargo no contra A (Indonesia) Limitaciones de dos vacunas anti-tifoidea • Polisacárido Vi purificado (parenteral) – Protección poco duradera (2-3 años) – Es un antígeno T-independiente: • No estimula memoria inmunológica • No confiere inmunidad en lactantes – Dosis repetidas pueden inducir hipo-respuesta (?) • Vacuna Ty21a (viva, oral) – Requiere 3 dosis (4 en EU y Canada) – Lactantes no pueden ingerir cápsulas entéricas – Una formulación “líquida” (liofilizado reconstituído) se puede utilizar para immunizar lactantes, sin embargo en la actualidad no está comercialmente disponible. Vacunas mejoradas anti-tifoidea recientemente registradas o en desarrollo clínico • PS Vi conjugado a una proteína transportadora • Cepas recombinantes atenuadas que se usan como vacunas orales de dosis única Vacunas Vi-conjugadas Fabricante/ Proteína desarrollador Hapteno transportadora Bharat Biotech (TypBar TCV) BioMed-P (PedaTyph®) Estado Vi CPS Toxoide tetánico Licenciada (India) Vi CPS Toxoide tetánico Licenciada (India) Lanzhou Institute of Biological Products; NICHD Vi CPS rEPA Bio E; (SBVGH) Vi CPS CRM197 Próxima a ser licenciada Fase 2 Ensayo de eficacia de la vacuna conjugada Vi-rEPA (2 dosis) en niños 2-5 años de edad, Delta Mekong, Vietnam Vi-rEPA Conjugado (N=5,525) Placebo (N= 5,566) 27° mes de seguimiento activo: Casos 4 47 19° mes de seguimiento pasivo: Casos 3 17 46° mes de seguimiento: (activo+pasivo): Casos 7 64 VE (95% CI) 91% (77-97%) 82% (22-99%) 89% (76-97%) Niños de 2 a 5 años de edad al momento de la vacunación fueron seguidos en forma activa (visitas domiciliarias) durante 27 meses (91% efficacy) (F Lin et al 2001) y luego en forma pasiva durante 19 meses adicionales (82% efficacy) (NL Ma et al, 2003). Nuevas vacunas anti-tifoidea orales de dosis única • • • • Cepa vacuna Estado MO1ZH09 CVD 909 Fase 2 Hindle 2002, Kirkpatrick 2004 Fase 2 Tacket 2004, Wahid 2011 CVD 909 expresa Vi constitutivamente Ambas bien toleradas Ambas más inmunogénica que Ty21a CVD 909 estimula respuesta anti-Vi IgA en la mucosa y células B de memoria • Ninguna ha sido evaluada en Fase 3 Carga tifoidea y ciblas para vacunación Cuáles grupos etarios deberíamos inmunizar? Escolares? (6-18 años) Escuelasd Pre-escolares? (2-4 años) Campañas Toddlers (12-23 meses) “Sarampión 2” Lactantes mayores (9-12 meses) “Sarampión 1” --------------------------------------------------------------------------Lactantes pequeños? (< 6 meses) PAI Adultos (> 18 años) Campañas La priorización de grupos etarios para inmunización debe tener en cuenta: Carga de enfermedad; facilidad de distribución; madurez del sistema immune; número de dosis requeridas. Desarrollo de vacunas para prevenir enfermedad causada por S. Paratyphi A & B: 1) parenterales conjugadas 2) vacunas vivas orales (cepa atenuada CVD 1902 mostró buenos resultados en un estudio clínico de Phase 1) Vacunas conjugadas contra S. Paratyphi A en desarrollo Hapteno Proteína Transportadora Bharat PS O Toxoide Grupo A tetánico Bio E PS O CRM197 Grupo A Biofarma PS O Toxoide Grupo A diftérico PS O Subunidades CVD Grupo A De flagellina Fase 1 H:a Estado Preclinico Preclinico Preclinico Preclinico Vibrio cholerae Flora indígena en ambientes acuáticos ligeramente salobres • > 200 O serogrupos • Dos serogrupos causan el coléra epidémico: – O1 (> 99% de todos los casos) • Biotipos – El Tor y Clásico – Híbrido – El Tor expresando toxina Clásico • Serotipos – Inaba, Ogawa y raramente Hikojima – O139 (< 1% de los casos) Vacunas contra el coléra El coléra grave puede resultar en deshidratación severa y muerte en niños mayores y adultos Durante las pandemias, el cólera se esparse en distritos, países y contientes no afectados con anterioridad. El coléra típicamente produce brotes súbitos y pandemias Haiti, 2010 Cuando el coléra alcanza un “territorio “virgen”, causa pánico e disrupción social Brote de coléra, Santiago de Chile, Abril de 1991 Las epidemias de cólera tensionan la infrastructura de atención médica hasta al límite Catterina Ferreccio, Eduardo Gotuzzo y Mike Levine Lima, Peru Marzo de 1991 Epidemiology of cholera RESERVORIO (Ambiental [zooplacton], casos e infecciones subclinicas) VEHICULOS DE TRANSMISION (Agua, alimentos contaminatdos [pescados y mariscos]) INFECCIÓN CLINICA Y SUB-CLINICA SUSCEPTIBLES (Hombres adultos en zonas vírgenes; niños y mujeres embarazadas en zonas endémicas) Respuesta a una epidemia de cólera Minimizar mortalidad Centros para rehidratación oral, IV & Abs Transporte para pacientes con cólera gravis Entrenamiento rápido del personal de salud Limitar la transmisión Letrinas Disinfectan las deposiciones acuosas Provisión de agua potable (si posible) Identificar los vehículos de transmisión Calmar a la población (mensajes de salud) Vacunación reactiva con vacunas orales • • • Patogenia del cólera V. cholerae O1 or O139 ingerido a través de aguas o alimentos contaminados El Vibrio debe traspasar la barrera ácida gástrica. Cualquier factor que disminuya la ácidez gástrica o proteja al vibrio aumentará la tasa de infección. El grupo sanguineo O es un importante factor de riesgo para cólera severo (cólera gravis) • Los vibrios se adhieren a los enterocitos de la mucosa del intestino delgado por factores de colonización que se llaman “toxin co-regulated pili”, y junto con ello empiezan a producir la enterotoxina colérica. Toxina colérica Poblaciones ciblas para el uso de vacunas contra el cólera • Control de epidemias de cólera (vacunación reactiva) • Inmunización de poblaciones de alto riesgo (e.g., refugiados) • Control de cólera endémico • Personas que viajan a zonas endémicas o epidémicas (la vacuna debe iniciar rápidamente su efecto protector) o Actualmente no hay ninguna vacuna registrada en los EU Viajeros que necesitan vacunación contra el coléra • Viajeros a paises de alto riesgo – e.g., Haiti, Nigeria, Chad, Niger, Cameroon, DRC, Zambia, Mozambique, Sudan, Mali, PNG, • • • • Durante la estación de cólera Areas rurales Lejos de atención médica Individuos con condiciones de riesgo mayor: – Sindrómes cardiacos, enfermedad renal – Aclorhídria – Viejos – Grupo sanguineo O Vacunas modernas orales contra el coléra Vacunas registradas • No vivas – Dukoral® (killed whole O1 vibrios + B subunit) (Europe, Canada, Australia) – Shanchol® (killed whole O1 + O139 vibrios) (India) – mORCVAX® (killed whole O1 + O139 vibrios) (Vietnam) • Viva – CVD 103-HgR (Inaba clásico) (Canada, Australia, Switzerland) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Vacunas en desarrollo clínico • Vivas – 638 (Cuba) (El Tor Ogawa) – Peru-15 (USA y China) (El Tor Inaba) – VA1.3 (India) (El Tor Inaba) La infección clínica experimental con V.cholerae induce inmunidad potente en en voluntarios Norteamericanos Tasa de Ataque Coprocultivos Positivos Biotipo Ctrls Vets Eficacia Ctrls Vets Clasico 24/27 0/16 100% 26/27 0/16 p = 0.012 El Tor 32/37 * 2/22 90% 34/37 Levine et al, 1978, 1981, 1983 8/22 Inmunidad de largo plaza en voluntarios Norteamericanos estimulados por cólera experimental Tasa de Ataque * Controles 4/5 p=0.04 Veteranos re-desafiados** 0/4 p<0.001 Cumulative controls 26/28 * Tasa de ataque consecutive al desafio con 106 organismos de V. colerae O1 clásico Ogawa 395. ** Estos 4 sujetos habían desarollado cólera clínico 33-36 meses antes, tras ingerir V. colerae O1 serotipo Ogawa (N=3) o Inaba (N=1). Data from Levine et al, J Infect Dis 1981 Dukoral - oral killed V. cholerae O1 plus B subunit of cholera toxin Efficacy of Dukoral precursor (B subunit chemically purified rather than recombinant) in a field trial in Bangladesh, point estimate and (95% CI) Vaccine efficacy, point estimate and (95% CI) WCV + CTB WCV-only Relación entre cobertura vacunal, incidencia en el grupo placebo y Eficacia de la Vacuna. Ensayo de campo con vacuna oral WCV/B en Bangladesh Vaccine coverage <28% 28-35% 36-40% 41-50% >51% Vaccine recipients Target Risk per pop’n 103 pop’n 24,954 2.66 25,059 2.47 24,583 1.57 24,159 2.25 22,394 1.27 Placebo recipients Risk per 103 pop’n 7.01 5.87 4.72 4.65 1.47 Protective efficacy* (95% CI) 62% (23-82) 58% (23-77) 67% (36-83) 52% (14-73) 14% (<0-64) . * VE for those residing in baris with the cited level of vaccine coverage. Risk of cholera and efficacy of killed oral cholera vaccines by level of coverage M Ali et al, Lancet 2005 Modelo del uso de una vacuna oral efectiva para revenir el cólera que confiere protection de rebaño (Longini I et al, PLoS Medicine 2007 Vacuna cólera oral Shanchol® • Más inmunogénica que Dukoral • Incluye O139 (datos de eficacia no disponibles) • Aparentemente confiere mayor protección que Dukoral en niños equeños • Aparentemente confiere proteción más duradera que Dukoral • No requiere buffer • Menor espacio de almacenamiento Resultados de un ensayo de eficacia protectora de Shanchol® con randomización por grupos en Calcuta: Comparación después de 2 & 3 años. Age Group (yrs) Protective Efficacy 2 years (lower bound of 95% CI)* Protective Efficacy 3 years 1- 4 53% (14%)* 43% 5- 14 88% (60%)* 88% ≥ 15 66% (30%)* 61% Total 68% (39%)* 66% Sur D et al, Lancet 2009; PLoS NTD 2011 Dos ensayos caso-control para evaluar la efectividad de la vacuna anti-coléra Shanchol en Haiti Historia de vacunación Estudio de efectividad Casos de coléra n/N (%) Self report 33/47 (70%) Controles sin diarrea n/N (%) 21/188 (89%) Tarjeta Estudio de bias Self report 27/47 (57%) 147/188 (78%) Tarjeta 39/42 (93%) 158/168 (94%) 36/42 (86%) 137/168 (82%) Ivers LC et al Lancet 2015 Efectividad (95% CI) 58% (13, 80) 63% (8, 85) Vacuna viva oral anti-cólera (cepa CVD 103-HgR) • Vibrio cholerae O1 • Biotipo Clasico, serotipo Inaba • ctxA deletado, ctxB intacto • Un gene que codifica resistancia a Hg++ fue introducido en el loco hlyA • Expresa toxin co-regulated pili (TCP) Levine & Kaper 1990 VaxChora EFECTIVIDAD DE LA VACUNA VIVA-ORAL EN UN BROTE DE CÓLERA EN MICRONESIA • 47% de la población vacunada en una campaña masiva • Estudio retrospectivo de la cohort vacunada • Match entre registros de los casos y registros de vacunación • Incidencia de cólera 5 veces más alta en no-vacunados • Eficicacia Vacunal estimada = 79% (CI, 72-85%) Vaccine efficacy evaluation team led by Dr. Claire-Lise Chaignat, Global Task Force on Cholera Control, WHO Calain P et al, Vaccine 2004; 22:2444-2451 MalERA IAC, Zenith Week, March 2010 GRACIAS