dijous, 23 / desembre / 2004 Número 71 Entitat conjunta de les Fundacions UPF,CRG i IMIM ...inusual...uncommon PRBB Actual! Dates: del 27/12/2004 al 03/01/2005 Us desitgem molt bon any nou 2005!.¡Os deseamos muy buen año nuevo 2005!.We wish you a happy new year 2005! · Publicacions/Publications 2003 i 2004 (provisional, to be complemented) dels Centres del PRBB Consulta les novetats Butlletí en format PDF Destaquem aquesta setmana: Research Groups of PRBB Centres (IMIM-IMAS, CEXS-UPF and CRG) Entrevistant les entrevistes: un retrat robot? (en català, en castellano and in english) Consultar números anteriors Consultes i suggeriments Cercador Buscar Actualització setmanal a partir de Medline: Abanades S, Alvarez Y, Unizony C, Farre M Más información sobre el GHB Aten Primaria. 2004 Dec 15;34(10):568 Gonzalez-Neira A, Calafell F, Navarro A, Lao O, Cann H, Comas D, Bertranpetit J Geographic stratification of linkage disequilibrium: A worldwide population study in a region of chromosome 22. Hum Genomics. 2004 Nov;1(6):399-409 Gonzalez-Gay MA, Garcia-Porrua C, Pujol RM Clinical approach to cutaneous vasculitis. Curr Opin Rheumatol. 2005 Jan;17(1):56-61 Pujol RM, Muret MP, Bergua P, Bordes R, Alomar A Oral involvement in lymphomatoid papulosis. Report of two cases and review of the literature. Dermatology. 2005;210(1):53-7 Poseu-vos en contacte amb PRBBactual en cas d'errors o omissions. Entitat conjunta de les Fundacions UPF,CRG i IMIM © 2003 Fundació PRBB - Powered by 6IMIM® dijous, 23 / desembre / 2004 Número 71 ...inusual...uncommon PRBB Actual! Aquest número del PRRB actual és inusual. En lloc d’una descripció d’un nou grup de recerca us oferim un enllaç amb una “foto fixa” de 62 grups publicats en aquest butlletí, la majoria revisats recentment pels seus caps. Tenim la intenció de completar-los i publicar-los a la web del PRBB per tal que ens coneguin millor. A l’apartat “Notícies” hi trobareu informació més actualitzada de la producció científica del nostre entorn, no només el recull de publicacions del l’any 2003 sinó també un avenç (pendent de completar i perfeccionar) de les publicacions d’aquest any 2004, que s’acaba. Vegeu que podeu obtenir reculls individualitzats en format PDF segons centres (IMIM-IMAS, CEXS-UPF, CRG) així com resums integrats de tot l’entorn PRBB. Finalment no hi ha entrevista nova. Hem fet un refregit de les 70 entrevistes publicades... Afortunadament les opinions són tan diverses que no s’ha pogut fer un retrat robot, de manera que som tant iguals i diferents com pretenen explicar-nos constantment els “evolutius” de la casa. Els entrevistats excusen fàcilment els errors produïts sense mala intenció, per la inexperiència i els que es reconeixen, alguns fins i tot admeten que excusen tots els errors (atenció però que les revistes de publicació no estan per aquesta labor...) Declaren d’obtenir la felicitat amb la família, amb els amics... i també amb un bon àpat (cosa impossible d’aconseguir als països on es fa la millor recerca del món...allà no saben que tenen aquest gran problema), i que ens faria més feliços viure en un món molt millor, la qual cosa no ens ha d’estranyar després d’aquest any de tant violència i més desigualtat. El que més molesta és la prepotència, la intolerància i la manca de respecte..., la qual cosa probablement reflecteix la personalitat o alguns trets dels personatges que abunden en el món de la ciència..., com si el problema estigués a casa nostra... Tanmateix el que més s’aprecia de les persones és la seva sinceritat i honestedat... i que sàpiguen riure, per exemple. Quan es tracta de pensar en llocs preferits, hem aconseguit una bona guia per voltar pel món, no us la perdeu! Curiosament l’ocupació favorita, a més de viatjar (com si això fos una mancança en el món de la ciència) és llegir i passejar, entre altres. Definitivament tenim una problema greu (de temps, energia o apetit) ja que ningú ha esmentat altres funcions també pròpies dels primats, com per exemple el sexe. A l’hora de la impertinent pregunta de “quin és el teu millor defecte” res estrany....autoexigència, impaciència, obsessiu....Aquestes respostes quadren a la perfecció amb les de la pregunta “quina és la seva característica principal”: perseverança, tossudesa, positivitat... I moltes coses més, en qualsevol cas hem confirmat allò ja descrit prèviament a la literatura pel que fa als investigadors científics.... els es dediquen a la ciència són tots una colla de músics frustrats per manca de talent.... Us desitgem molt bon any nou 2005! Jordi Camí, Reimund Fickert i Raimundo Roberts Este número del PRRB actual es inusual. En lugar de una descripción de un nuevo grupo de investigación os ofrecemos un enlace con una “foto fija” de 62 grupos publicados en este boletín, la mayoría revisados recientemente por sus responsables. Tenemos la intención de comppletarlos y publicarlos en la web del PRBB con el fin de que nos conozcan mejor. En el apartado “Noticias” se encuentra información más actualizada de la producción científica de nuestro entorno, no solamente el resumen de publicaciones del año 2003 sino también un avance (pendiente de completar y perfeccionar) de las publicaciones de ese año 2004, que se acaba. Véase que se pueden obtener resúmenes individualizados en formato PDF según centros (IMIM-IMAS, CEXS-UPF, CRG) así como resúmenes integrados de todo el entorno PRBB. Finalmente no hay entrevista nueva. Hemos hecho un refrito de les 70 entrevistes publicadas... Afortunadamente las opiniones son tan diversas que no se ha logrado un retrato robot, por lo tanto somos tan iguales y diferentes como pretenden explicarnos constantemente los “evolutivos” de la casa. Los entrevistados excusen fácilmente los errores producidos sin mala intención, por la inexperiencia y los que se reconocen, algunos incluso admiten que excusan todos los errores (atención que las revistes de publicación no están por esta labor...) Declaran obtener la felicidad con la familia, con los amigos... y también con una buena comida (asunto imposible de conseguir en los países donde se hace la mejor investigación del mundo...allá no saben que tienen este gran problema), y que nos haría más felices vivir en un mundo mucho mejor, lo cual no nos debe extrañar después de este año de tanta violencia y más desigualdad. Lo que más molesta es la prepotencia, la intolerancia y la falta de respeto..., lo cual probablemente refleja la personalidad o algunos rasgos de los personajes que abunden en el mundo de la ciencia... como si el problema estuviera en nuestra propia casa... Además lo que más se aprecia de las personas es su sinceridad y honestidad... y que sepan reír, por ejemplo. Quando se trata de pensar en los lugares preferidos, hemos conseguido una buena guía para ir por el mundo, no se la pierdan! Curiosamente la ocupación favorita, además de viajar (como si ello fuera un déficit en el mundo de la ciencia) es leer y pasear, entre otras. Definitivamente tenemos un problema grave (de tiempo, energía o apetito) ya que nadie ha mencionado otras funciones también propias de los primates, como por ejemplo el sexo. A la hora de la impertinente pregunta de “cual es su mayor defecto” nada extraño...autoexigencia, impaciencia, obsesivo... Estas respuestas cuadran a la perfección con las de la pregunta “cuál es su característica principal”: perseverancia, tozudez, positividad... Y muchas más cosas, en cualquier caso hemos confirmado algo ya descrito previamente en la literatura en relación con los investigadores científicos: los que se dedican a la ciencia son una banda de músicos frustrados por falta de talento... ¡Os deseamos muy buen año nuevo 2005! Jordi Camí, Reimund Fickert y Raimundo Roberts This edition of PRBB actual is inusual. Instead of the presentation of a new research group we offer a link to a “fixed picture” of all the 62 groups that have been published in this newsletter. The majority has been revised by the group leaders recently. Our intention is to complete and publish all groups on the PRBB homepage, so that everybody gets to know us better. In our “News” section you will find updated information on the scientific output of the PRBB campus: Not only the summary of all publications of the year 2003, but also a pre-summary (needs to be complemented still) of the publications of this year, 2004. Please note that you can obtain individualized summaries in PDF format ordered by center (IMIM-IMAS, CEXS-UPF, CRG) and the complete summaries of the campus PRBB. Finally, there won’t be a new personal interview. We have made a stew of the 70 published interviews. Fortunately, the opinions are very divers, so it was impossible to obtain a “robot portrait”. Therefore, we are indeed that similar and different as our domestic “evolutionists” try to explain to us constantly. The interviewed people excuse easily the errors done without bad intentions, out of lack of experience and those that are freely recognized. Some even say that they excuse all errors (be careful, because the editorials do not belong to this class...) They declare to get happiness out of their family, their friends... and also from some good food (impossible thing to have in the countries with the best research... but they don’t know yet that they have that big problem), and would make people happy to live in a better world, which should not surprise us after such a year full of violence and dissimilarity. What most offends is showing-off, intolerance and lack of respect,.... which most likely reflects the personality of some people inhabiting the scientific world,... like the problem would be in our own house... What people really appreciate is sincerity and honesty and to know how to laugh, for example. When we asked about their favourite places, we have obtained a good guide to travel. Please do not miss that one! Surprisingly the favourite occupation, next to travelling (like it would be a lack in the scientific world) is reading and going for walks. Definitely we have a severe problem (of time, energy or appetite) because nobody has mentioned other functions of the primates, like sex for instance. When it comes to the disgraceful question “which is your greatest defect” no surprises... selfdemand, impatience, obsessive... These responses perfectly match those of question “which is your main trait”: perseverance, obstinacy, positive attitude... We have many more issues left over. Anyhow, we have confirmed a previously written assert about scientific researchers: those that devote themselves to Science form a band of frustrated musicians due to lack of talent. We wish you a happy new year 2005! Jordi Camí, Reimund Fickert and Raimundo Roberts Butlletí en format PDF Números anteriors Consultes i suggeriments Cercador Entitat conjunta de les Fundacions UPF,CRG i IMIM © 2003 Fundació PRBB - Powered by 6IMIM® Buscar dijous, 23 / desembre / 2004 Número 71 Publicacions/Publications 2003 i 2004 (provisional, to be complemented) dels Centres del PRBB 2003 IMIM - IMAS (PDF). Departament CEXS - UPF (PDF). CRG (PDF). Memòria conjunta, PRBB (PDF). 2004 (to be complemented) IMIM - IMAS (PDF). Departament CEXS - UPF (PDF). CRG (PDF). Memòria conjunta, PRBB (PDF). Butlletí en format PDF Números anteriors Consultes i suggeriments Cercador Entitat conjunta de les Fundacions UPF,CRG i IMIM © 2003 Fundació PRBB - Powered by 6IMIM® Buscar dijous, 23 / desembre / 2004 Número 71 27/12/2004 - 03/01/2005 Fecha Organizador Título Ponente Lugar Accès a la base de dades de sessions Butlletí en format PDF Números anteriors Consultes i suggeriments Cercador Entitat conjunta de les Fundacions UPF,CRG i IMIM © 2003 Fundació PRBB - Powered by 6IMIM® Buscar dijous, 23 / desembre / 2004 Número 71 Entrevistant les entrevistes: un retrat robot? (en català, en castellano and in english) Navegant a través de les respostes de 70 entrevistes, persones que molt amablement s’han atrevit a contestar-la, persones procedents de 13 o 14 països diferents, 48 espanyols, 28 dels quals nascuts a Catalunya, 5 argentins, 3 alemanys, 2 xilens, i altres nascuts a Àustria, Canadà, Colòmbia, Cuba, Estats Units de NA, Itàlia, Panamà, Portugal i Veneçuela. Navegando a través de las respuestas de 70 entrevistes, personas que muy amablemente se han atrevido a contestarla, personas procedentes de 13 o 14 países diferentes, 48 españoles, 28 de los cuales nacidos en Cataluña, 5 argentinos, 3 alemanes, 2 chilenos, y otros nacidos en Austria, Canadá, Colombia, Cuba, Estados Unidos de NA, Italia, Panamá, Portugal y Venezuela. Surfing through the answers of 70 interviews from people who have kindly dared to participate and who are coming from 13 o 14 different countries: 48 Spaniards, of whom 28 were born in Catalunya, 5 from Argentina, 3 from Germany, 2 from Chile, and people from Colombia, Panama, Portugal, Canada, Austria, United States, Cuba, Venezuela and Italy. ¿Qué le haría totalmente feliz?/ Què el faria totalment feliç?/ What would make you absolutely happy? Estar amb els amics o la família/Estar con los amigos o la familia/To be with friends or the family (12), Viure en un món millor/Vivir en un mundo mejor/To live in a better world (8), Un bon àpat/Una buena comida/Some good food (7)...un d’ells exigeix la companyia de Liv Tyler,.../...uno de ellos exige la compañía de Liv Tyler,.../one requires the company of Liv Taylor... And the winner is: “The sudden and unexpected disappearance of burocracy in the world” ¿Qué es lo que más le molesta?/ Què és el que més el molesta?/ What bothers you most? La prepotència/La prepotencia/To show-off (8), La intolerància/La intolerancia/Intolerance (7), La mentida/La mentira/Lies (6), La manca de respecte/La falta de respeto/Lack of respect (5), La violència/La violencia/Violence (4),... And the winner is: “La racionalització que fa la guineu quan no pot agafar el raïm”. “La racionalización que hace el zorro cuando no puede alcanzar el racimo” “The rationalization the fox makes when she cannot reach the grapes”. ¿Qué errores excusa fácilmente?/ Quins errors excusa més fàcilment?/ What mistakes do you easily excuse? Els produïts sense mala intenció/Los producidos sin mala intención/The ones done without any bad intention (13), Per la inexperiència/Por la inexperiencia/Out of lack of experience (9), Els excusa tots/Los excusa todos/All are excused (7), Els que es reconeixen/los que se reconocen/Those that are freely admitted (6), ... ...Sorry, there has been no winner! ¿Dónde está su lugar favorito?/ On és el seu lloc preferit?/ Where is your favorite place? (Recomanacions per al vostre proper viatge!, ¡Recomendaciones para su próximo viaje!, Recommendations for your next trip!) (CAT): Montseny, Vall de Núria, El Montjuic, Barcelona, La cala d’es Vedrà, Vic, l'Alt Empordà, vora el mar o a la serra de l´Albera, un bar de la Barceloneta, Caçà de la Selva, La Costa Brava, Cadaquès (les nits d’estiu), Barro (Llanes), Sant Llorenç del Munt, Llafranc, Calella de Palafrugell, Gombrèn, la Pobla de l’Illet, la costa de Tarragona, les valls dels Pirineus... (E): La punta del Boquerón (playa gaditana), el cabo de Gata, el mediterráneo siciliano... (EU): Foz (Porto), Patmos (Grecia), las puestas de sol en Vancouver Island, California y en Kerala, in the middle of the Alpes, de Fort William a Mallaig -amb parada a Loch Shiel-... (AMÉRICA-SUR): Pucón (Chile), el Parque Forestal de Santiago de Chile, el río Zaratí (Panamà), en las montañas y bosques de la Patagonia... y en su Lago Puelo (Argentina) o en la provincia de Última Esperanza (Patagonia chilena)... (AMÉRICA-NORTE): en Canadà, Manhattan y New York en general, Seattle, Bethesda, la parte californiana de la US 1 and the Nevada desert (after a summer storm). (WORLD): Àfrica, Las Cataratas Victoria, in the middle of the Mediterranean sea... ¿Quién es su personaje favorito en la ficción o en la vida real?/ Quin és el seu personatge favorit a la ficció o a la vida real?/ Who is your favorite person in fiction or real life? No en tenen/No tienen/Don’t have any (10), La família, the family (6)...Ficció: Tintín, HellBoy, el profesor Tornasol, Tazmanian Devil, Mafalda, Superman, E.T., Tarzan, la abeja Maya.... And the winner is: "El meu personatge favorit és una quimera feta amb el sistema muscular i esquelètic de Carl Lewis; el sistema límbic d’Ivan Lendl; l’àrea de Broca de Heinrich Schlieman; el lòbul frontal repartit a parts iguals entre en Warren Buffet, Newton i Sant Joan de la Creu; el lòbul occipital d’Ansel Adams; el lòbul temporal esquerra de J.S. Bach, el dret de W.A. Mozart; el cervellet de qualsevol acròbata del Circ du Solei; el cor d’una mare de família; i, per últim, el meu dit mitjà dret per poder posar-lo recte quan convingui". "Mi personaje favorito es una quimera con el sistema musculoesquelético de Carl Lewis, el sistema límbico de Ivan Lendl; el área de Broca de Heinrich Schlieman; el lóbulo frontal repartido a partes iguales entre Warren Buffet, Newton y San Juan de la Cruz; el lóbulo occipital de Ansel Adams; el lóbulo temporal izquierdo de J. S. Bach, el derecho de W.A. Mozart; el cerebelo de cualquier acróbata del Circ du Solei; el corazón de una madre de familia; y, por último, mi dedo mediano derecho para poder ponerlo recto cuando convenga". "My favorite character is a chimera assembled out of Carl Lewis’ musculoesqueletical system; Ivan Lendl’s limbic system; Heinrich Schlieman’s Broca’s area; the frontal lobe should be an evenly mixture of Warren Buffet’s, Newton’s and San Juan de la Cruz’s own frontal lobes; the occipital lobe from Ansel Adams; left temporal lobe from J.S. Bach and the right one from W.A. Mozart; the cerebellum from a Circ du Solei’s acrobat; the heart of a mother; and last, but not least, my middle finger to rise it up when needed". And special mention for: “The Rasta Girl from el Born” ¿Cuál es su música preferida?/ Quina és la seva musica preferida?/ Your favorite music? From J.S. Bach (9) to Bruce Springsteen (6),... And the winner is: “No soporto el Rap que escolta el meu fill”... ¿Su escritor favorito?/ El seu escriptor favorit?/ Your favorite writer? The top of the list: Gabriel García Márquez (8), Isabel Allende (7), JRR Tolkien (5)... And the winner is: “L’Óscar Wilde, no perquè fos escriptor, sinó perquè era capaç de llegir una novel•la romàntica en cinc minuts i encertar qualsevol pregunta sobre l’argument. Des d’aleshores, la pressa i la modernitat van juntes”. “Oscar Wilde, no porque fuese escritor, sino porque era capaz de leer una novela romàntica en cinco minutos y acertar cualquier pregunta sobre el argumento. Desde entonces, la prisa y la modernidad van juntas”. “Oscar Wilde, not because he was a writer, but because he was able to read a romantic novel in five minutes and guess right any question about the argument. From that very moment, rush and modernity have gone hand in hand”. ¿Qué características aprecia más en una persona?/ Quines característiques valora més en una persona?/ What characteristic do you appreciate most in a person? Sinceritat/Sinceridad/Sincerity (21), Honestedat/Honestidad/Honesty (18), Sentit de l’Humor/Sentido del Humor/Sense of humor (14), Intel•ligència; Inteligencia, Intelligence (8),... Sorry, there has been no winner again! ¿Cuál es su mejor defecto?/ Quin és el seu millor defecte?/ What is your best defect? Autoexigència/Autoexigencia/To be very self demanding (4), Impaciència/Impaciencia/Impatience (4), Optimisme/Optimismo/Optimism (3), Ser obssessiu/Ser obsesivo/To be obsessive (3), Vanitat/Vanidad/Vanity (1),... And the winner is: “Ninguno, soy de la Pompeu”. “Cap, sóc de la Pompeu”. Non, I am from the Pompeu University”. ¿Su ocupación favorita?/ La seva ocupació favorita?/ Your favorite occupation? Llegir/leer/Read (17), Passejar/Pasear/Go for a walk (17), Viatjar/Viajar/Travel (10),... And the winner is: “En aquests moments tenir el plaer de veure l’evolució humana a través del creixement de la meva filla.” ¿Cuál es su característica principal?/ Quina és la seva característica principal?/ Which one is your main characteristic? Perseverança/Perseverancia/Perseverance (7), Positivitat/Positividad/To be positive (6), Tossudesa/Tozudez/To be stubborn (5),... And the winner is: “Mezzy hair” ¿Qué es lo que más aprecia de sus amigos?/ Què és el que més li agrada dels seus amics?/ What do you appreciate most in your friends? Que estiguin ací/Que estén ahí/That they are there (14), Que tinguin sentit de l’humor o que sàpiguen riure/Que tengan sentido del humor o que sepan reir/Their sense of humor or ability to laugh (4), Que em suportin/Que me aguanten/That they cope with me (3),... And the winner is: “My real friends always tell me the truth, and not what I would like to hear”. ¿Cuál es su mejor sueño?/ Quin es el seu millor somni?/ What is your favorite dream? Estar amb la família/Estar con la familia/To be with the family (11), Tenir més temps/Tener más tiempo/To have more time (6), Viure en un món millor/Vivir en un mundo mejor/To live in a better world (7), Volar/Fly (4),... And the winner is: “you don’t wanna know...” ¿Qué talento le gustaría poseer?/ Quin talent li agradaria tenir?/ What talent would you like to have? Tenir talent musical, tocar algun instrument o cantar/Tener talento musical, tocar algún instrumento o cantar/To have musical talent, play some instrument (26, 37%), Ballar/bailar, pintar o esculpir/Dance, paint or sculpture(9), Tenir bona memòria/Tener buena memoria/To have good memory(7),... And the winner is: “Me gustaría tener buena voz para cantar. Si me va mal como investigadora, al saber bailar y cantar me puedo dedicar al “espectáculo”. ¿Su lema?/ El seu lema?/ Your motto? The winner is: “Más vale un porsiaca que mil penséque”. I els més repetits són: Vive y deja vivir: 6 “Carpe Diem”: 4 I a més, aquest són els altres: “T’arrepenteixes més de les coses que no fas que no pas de les que fas”. "Spem habere de aliquo". “La paciència és la mare de la ciència”. “Al pot petit hi ha la bona confitura” (qui em coneix ho entendrà). “Tal faràs, tal trobaràs”. “Lo cortés no quita lo valiente”. “Vivir con las más altas perspectivas y con las mínimas expectativas”. "Todo lo que podemos hacer es decidir qué hacer con el tiempo que nos dieron". “Com més corris més perdut aniràs”. (principi d’incertesa de Heisenberg). “Sigues proactiu” o “sigues un agent actiu en les coses que t’afecten”. “Persevera …es la orden”. “O jugamos todos o se pincha la pelota”. “Sobre el escudo o bajo el escudo”. “Viu conscient i obra escoltant-te a tu mateix”. “Don’t know much biology”. (“Wonderful world”, Sam Cooke). “No es important el que decideixis, l'important es tirar endavant per on has decidit”. “Viu amb senzillesa, deixa viure i sigues feliç en l'intent.” “Calm is a virtude.” “Aprofita el moment!”. “El secret de la felicitat no està en fer sempre el que es vol, sinó en voler sempre el que es fa”. “Todo pasa y todo llega…”. “Gaudeix de cada moment, val la pena!”. "Quiéreme mucho, sobretodo cuando menos lo merezca, porque será cuando más lo necesite". “Sólo tienes esta vida: intenta ser feliz, aunque te cueste”. “La vida son cuatro días...”. “Lo esencial es invisible a los ojos”. “Qui vol peixos s’ha de mullar el cul” “Si vols estar ben servit fes-te tu mateix el llit”. “Prefiero pedir perdón que tener que pedir permiso”. "A Dios rogando y con el mazo dando". “Siempre hay que luchar por lo que se cree, y que si te derrumbas en algún momento por el camino, hay que levantarse y seguir luchando”. “Gaudeix del que tens i posa il·lusió en tot el que facis”. "What doesn't kill us makes us stronger". “La carrera no siempre es de los veloces, ni la batalla de los fuertes”. Eclesiastés. “Procura evitar les maneres dels polítics”. ”A mesura que ens fem més cultes, més fàcilment ens desempalleguem del fanatismo”. “Tener presente que la visión aceptada de un problema o de una situación suele ser falsa y que mi propia visión probablemente también es equivocada”. "No atribuyas a la maldad, lo que puedas atribuir a la estupidez". “La feina ben feta no té fronteres”. "Quien no sabe lo que busca no ve lo que encuentra". “Viu el present, que la vida és curta”. “What comes around goes around”. "Vísteme despacio que estoy apurada”. “Tot és millorable”. “No pensar en lo que podría haber sido”. “No estàs obligat a acabar la feina, però tampoc eximit de començar-la”. “No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy”. “No por mucho madrugar amanece más temprano”. “La vida es bella”. “Canta y sé feliz”. “Ya tendrás toda la eternidad para dormir” (Fassbinder). “Lo imposible está en la mente de los cómodos”. “Trabajaban con aquella alegría del laborar, a la que sólo supera en dulzura el abrazo de una mujer” (Màxim Gorka). “L'esperança no és la darrera cosa que es perd. Perduda l'esperança queda l'humor negre”. “No sentirse mal por cosas sin importancia, es decir, el 99% de lo que nos ocurre”. “Mirar siempre el lado positivo o divertido de la vida”. “Hay que luchar por lo que uno realmente desea”. “La llei de Murphy es pot vèncer a base de enginy i esforç”. “To set my own goals and not be influenced by what people expect from me”. “Las cosas tienen que hacer ilusión. Si no, mejor ni empezar a hacerlas”. “El millor moment per ser feliç és ara mateix”. “Persevere!”. “Mejora lo inmediato, aquello que depende de ti”. “Aprofita el sol que de cada tres dies un està núvol i l’altre plou”. “Never give up”. “La vida es una tómbola” (afegint-hi tom-tom-tómbola, és clar!). Com va dir el pastisser, “és quan dormo que hi veig clar”. “Vivir la vida en positivo”. “Cal esforçar-se per aconseguir allò que vols”. “Todo el mundo es bueno, mientras no demuestren lo contrario”. “Cal intentar acceptar-nos tal i com som”. Butlletí en format PDF Números anteriors Consultes i suggeriments Cercador Entitat conjunta de les Fundacions UPF,CRG i IMIM © 2003 Fundació PRBB - Powered by 6IMIM® Buscar dijous, 23 / desembre / 2004 Número 71 Research Groups of PRBB Centres (IMIM-IMAS, CEXS-UPF and CRG) Links to Research Groups Butlletí en format PDF Números anteriors Consultes i suggeriments Cercador Entitat conjunta de les Fundacions UPF,CRG i IMIM © 2003 Fundació PRBB - Powered by 6IMIM® Buscar dijous, 23 / desembre / 2004 Número 71 Elaborat per: Títol Entitat Ref: 7385 Beques per a formació postdoctoral en endocrinologia de la reproducció. Tipus SERONO Ajuts i beques a FOUNDATION (SF) personal tècnic o investigador Termini 21/02/2005 Ref: 7396 Premi "Jaume Aiguader i Miró" de divulgació ACADÈMIA DE CIÈNCIES i educació sanitàries. MÈDIQUES DE Premis 15/02/2005 Ref: 7398 Premi "Jaume Suñol Blanchart" a la millora de la informació dels pacients. ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES DE CATALUNYA I DE BALEARS Premis 11/02/2005 Ref: 7393 Premi "Jordi Gol i Gurina" ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES DE CATALUNYA I DE BALEARS Premis 11/02/2005 Ref: 7395 Premi “Josep Trueta” de recerca científica. ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES DE CATALUNYA I DE BALEARS Premis 11/02/2005 Ref: 7404 Premis 2006-2007 a l'investigador o grup de THE AMERICAN COLLEGE OF recerca per les seves contribucions a la PSYCHIATRISTS recerca en desordres de l'estat d'ànim. (ACP) Premis Termini variable Ref: 7403 Premis 2006-2007 a l'investigador o grup de THE AMERICAN COLLEGE OF recerca per les seves contribucions a la PSYCHIATRISTS recerca en esquizofrènia. (ACP) Premis Termini variable Ref: 7400 Premis 2006-2007 a l'investigador o grup de THE AMERICAN COLLEGE OF recerca per les seves contribucions a la PSYCHIATRISTS recerca en psiquiatria geriàtrica (ACP) Premis Termini variable Ref: 7397 Ajuts per a projectes de recerca bàsica dins ACADÈMIA DE CIÈNCIES del camp de les Ciències de la Salut. MÈDIQUES DE Subvencions i ajuts 11/02/2005 a la recerca Ref: 7402 Premi "SMFiC/ACMCB" a la millor iniciativa de millora de qualitat dels serveis sanitaris en Atenció Primària. ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES DE CATALUNYA I DE BALEARS Subvencions i ajuts 11/02/2005 a la recerca Ref: 7384 Recolzament europea a l'estudi d'Epidemiologia Genètica en el camp de l'aterosclerosis. Programa EuroGEAR. EUROPEAN SCIENCIE FOUNDATION (ESF) Subvencions i ajuts 18/02/2005 a la recerca Ref: 7401 VI Programa Marc: Projectes d'investigació cooperativa. FP6-2004-SME-COOP COMISSIÓ EUROPEA Subvencions i ajuts 05/09/2005 a la recerca CATALUNYA I DE BALEARS CATALUNYA I DE BALEARS Accès a la base de dades d'ajuts i beques Butlletí en format PDF Números anteriors Consultes i suggeriments Cercador Entitat conjunta de les Fundacions UPF,CRG i IMIM © 2003 Fundació PRBB - Powered by 6IMIM® Buscar