AIDCP and IATTC Meetings / Reuniones APICD y CIAT 10-14 October 2016 – 10-14 de octubre de 2016 La Jolla, CA. Registration / Registro Last name/Apellido: First name/Nombre: Organization -Company / Organización -Compañía: Job title / Cargo: Department / Departamento: Address / Domicilio: City/Ciudad: State/Estado: Phone number / Número telefónico: Zip /Código Postal: Country/País: Fax number / Número de fax: E-mail / Correo electrónico: _____________________________________________ Signature / Firma Observers Registration Fee: $500 USD for each non-member of the IATTC or NGO participating at a meeting or meetings of the IATTC or AIDCP and/or its subsidiary bodies held on consecutive dates. This fee shall cover the attendance of two representatives per non-member or NGO; each additional participant shall pay a fee of $350 USD. Cuota de registro para Observadores: $500 USD por cada no miembro de la CIAT u ONG participando en una reunión o reuniones de la CIAT o del APICD y/o sus grupos subsidiarios que se celebren en fechas consecutivas. Esta cuota cubrirá la asistencia de dos representantes de cada no miembro u ONG; cada participante adicional deberá pagar una cuota de $350 USD. Method of Payment / Check /Cheque: Cash/ Efectivo: *Wire transfer/*Transferencia bancaria: Forma de Pago *send an e-mail to / *enviar correo a: nwade@iattc.org Date Meeting Schedule / Programa de Reuniones 38th Permanent Working Group on Tuna Tracking / 38a Grupo de Trabajo Permanente sobre el seguimiento del Atún 25th Meeting of the Working Group to promote and publicize the AIDCP Dolphin Safe Tuna Certification 10 Oct. System / 25ª Grupo de Trabajo para la promoción y divulgación del Sistema de Certificación dolphin safe 60th International Review Panel / 60ª Panel Internacional de Revisión 34thMeeting of the Parties to the AIDCP / 34ª Reunión de las Partes 11 Oct. 12-14 Oct. Technical Meeting on tuna conservation measures/ Reunión técnica sobre medidas de conservación de atún 90th Meeting of the IATTC(resumed) / 90ª Reunión de la CIAT(reanudada)