RESEÑAS CONSTANTINO MARTÍNEZ, Fabián y Mauro Arturo Rivera León (2010), Elementos la interpretación normativa, México, Fontamara-Universidad de Sonora, 178 pp. (OOLEURTXHQRVRFXSDFRQVWDGHXQSUyORJR\VHLVFDStWXORV/RVDXWRUHVHQ IDWL]DQODLPSRUWDQFLDGHOHVWXGLRGHODOLQJtVWLFDSDUDODPHMRUFRPSUHQVLyQ GHO'HUHFKRVREUHWRGRGHODVQRUPDVMXUtGLFDVTXHWLHQHQDOOHQJXDMHFRPR VXHOHPHQWRIXQGDPHQWDOGHH[SUHVLyQ(OFDStWXORSULPHUR´,QWURGXFFLyQDOD OLQJtVWLFDµHVXQDLQYLWDFLyQDXWLOL]DUODOLQJtVWLFDIRUHQVHSXHVODOLQJtVWLFD WLHQHVXDSOLFDFLyQDKtSRUORPHQRVHQGRVWHUUHQRVDQiOLVLVGHGRFXPHQWRV FXHVWLRQDGRV\DQiOLVLVGHYRFHV5HVSHFWRDODSURYHFKDPLHQWRGHODOLQJtVWL FDQRVGLFHQORVDXWRUHV´ODVKXHOODVOLQJtVWLFDVHVWiQSRUGRTXLHU\PXFKDV SHUVRQDVODVGHMDQVLQWHQHUFRQRFLPLHQWRGHTXHODVHVWiQGHMDQGRHQODV H[WRUVLRQHVWHOHIyQLFDVHQODVQHJRFLDFLRQHVSDUDUHVFDWDUDXQVHFXHVWUDGR HQORVIUDXGHVHQWUHRWUDVDFWLYLGDGHVLOtFLWDVµS (OFDStWXORVHJXQGR´)RQpWLFDIRQRORJtDPRUIRORJtDVLQWD[LV\VHPiQWL FDµFRPLHQ]DFRQXQDGHVFULSFLyQGHDOJXQDVSDUWHVGHODOLQJtVWLFDTXHQRV D\XGDQDHQWHQGHUPHMRUORVSURFHVRVDUJXPHQWDWLYRV\GHRWURWLSRFRPR GHVFULSFLRQHVH[KRUWDFLRQHVH[SOLFDFLRQHV\VXDSOLFDFLyQDOFDPSRGHO'H UHFKR3URSRUFLRQDQYDULRVHMHPSORVSDUDODPHMRUFRPSUHQVLyQGHVXVLGHDV 8QDGHODVPHMRUHVFRQWULEXFLRQHVGHHVWHFDStWXORDPLSDUHFHUORFRQV WLWX\HODH[SRVLFLyQ\DQiOLVLVGHHQXQFLDGRVDPELJXRV(QHIHFWRUHFXUULHQGR DO DQiOLVLV FKRPVNLDQR GH RUDFLRQHV ORV DXWRUHV SUHVHQWDQ RUDFLRQHV TXH SXHGHQWHQHUPiVGHXQDLQWHUSUHWDFLyQ/DDPELJHGDGSXHGHVHUGHYDULDV FODVHVOp[LFDHVWUXFWXUDORDPEDV3RUHMHPSORODRUDFLyQ´$XUHOLDQRHVFULELy XQSRHPDGHDPRUVREUHVXVLOOyQIDYRULWRµGRQGHPXHVWUDQGRVGLDJUDPDV DUEyUHRVSDUDLQWHUSUHWDFLRQHVGLVWLQWDVVHJ~QODJUDPiWLFDJHQHUDWLYD/D SULPHUDH[KLEHHOYHUERWHQLHQGRFRPRREMHWRHOSRHPDGHDPRUHVGHFLU DÀUPDQGRTXH$XUHOLDQRHVFULELyXQSRHPDGHDPRUVREUHVHQWDGRVXVLOOyQ IDYRULWRODVHJXQGDLQWHUSUHWDFLyQDÀUPDTXH$XUHOLDQRHVFULELyXQSRHPDGH DPRUVREUHDFHUFDGHVXVLOOyQIDYRULWR8QHMHPSORGHDPELJHGDGOp[LFD \HVWUXFWXUDOHVHOVLJXLHQWH´'DQLHOFRPSUyHOJDWRFRQUDELDµGRQGHOD DPELJHGDGOp[LFDHVWiHQODSDODEUD´JDWRµ\ODHVWUXFWXUDOHQ´FRQUDELDµ (QHIHFWR´JDWRµSXHGHUHIHULUVHDXQDQLPDORDXQLQVWUXPHQWR´FRQUDELDµ FDOLÀFDUDODQLPDORDOHVWDGRGHiQLPRGH'DQLHO9D\DPRVDRWURHMHPSOR HVWiYH]UHODFLRQDGRFRQHO'HUHFKR´'HEHUiQUHFOXWDUVHORVKRPEUHV\ODV 307 PXMHUHVMyYHQHVµGRQGHWHQHPRVDPELJHGDGUHIHUHQFLDOSXHV´MyYHQHVµ SXHGHFDOLÀFDUDDPERVKRPEUHV\PXMHUHVRVRODPHQWHDPXMHUHV\DVtOD UHIHUHQFLDHVDPELJXD(ODQiOLVLVOLQJtVWLFRSHUPLWHGHWHFWDUDPELJHGDGHV HVSHFLDOPHQWHDTXHOODVTXHHVWiQSUHVHQWHVHQODVOH\HV(OOHFWRUSRGUiGDUVH FXHQWDGHTXHODOLQJtVWLFDHVXQDKHUUDPLHQWDSRGHURVDSDUDGHWHFWDUODV \UHPLWRDOOHFWRUDODQiOLVLVTXHORVDXWRUHVKDFHQGHODUWtFXORGHOD/H\ *HQHUDOSDUDOD3UHYHQFLyQ\*HVWLyQ,QWHJUDOGHORV5HVLGXRV/DDPELJHGDG DOFDQ]DQRVRODDHQXQFLDGRVWDPELpQDIUDVHVVLQQ~FOHRYHUEDOFRPR´8QL YHUVLGDGFRPSXWDUL]DGDGH(VWXGLRVGH+HUPRVLOORµTXHSXHGHHQWHQGHUVH FRPRXQDXQLYHUVLGDGTXHHVWiORFDOL]DGDHQ+HUPRVLOORRXQDXQLYHUVLGDGFRQ HVWXGLRVDFHUFDGH+HUPRVLOORHVWHHMHPSORFRUUHVSRQGHDOFDStWXORWHUFHUR \HMHPSOLÀFDXQDGHPDQGDGRQGHDSDUHFHHVWDDPELJHGDG (OFDStWXORWHUFHUR´/DOLQJtVWLFDFRPRKHUUDPLHQWDGHDQiOLVLVIRUHQVHµ PXHVWUDODLPSRUWDQFLDGHODOLQJtVWLFDFRPRKHUUDPLHQWDGHDQiOLVLVFRQXQ HVWXGLRGHWDOODGRGHXQFDVRHOSUREOHPDHUDGHWHUPLQDUVLGRVGLVFXUVRVVH SRGtDQDWULEXLUDODPLVPDSHUVRQD(OHVWXGLRHVFRPSOHMRLQFOX\HDQiOLVLV Op[LFRPDUFDGRUHVGHGLVFXUVRIUHFXHQFLDVSURPHGLRVFRPSDUDFLRQHVWRGR HOOR UHFXUULHQGR D OD OLQJtVWLFD \ DX[LOLDGRV FRQ HO XVR GH FRPSXWDGRUDV (MHPSOLÀFDPX\ELHQODSURSXHVWDGHDQiOLVLVTXHORVDXWRUHVTXLHUHQKDFHU H[WHQVLYDDO'HUHFKR (OFDStWXORFXDUWR´,QWHUSUHWDFLyQGHQRUPDV\DQiOLVLVOLQJtVWLFRµHVWi GHGLFDGRDODLQWHUSUHWDFLyQGHODVQRUPDVFRQODD\XGDODOLQJtVWLFD\GH ODOyJLFDGHODOyJLFDGHRUDFLRQHVOyJLFDGHSUHGLFDGRV\OyJLFDGHyQWLFD /RVDXWRUHVQRVDGYLHUWHQDFHUFDGHGRVWLSRVGHLQIHUHQFLDVOyJLFDV\SUDJ PiWLFDV\TXHQRVLHPSUHFRLQFLGHQ6XHMHPSORVLDOJRQRHVWiSURKLELGR HVWiSHUPLWLGRSHURVHWUDWDGHXQDLQIHUHQFLDSUDJPiWLFD\DTXtORVDXWRUHV GLVWLQJXHQVLJXLHQGRD+YRQ:ULJKWHQWUHLQWHUSUHWDFLRQHVGHVFULSWLYDV\ QRUPDWLYDV6XHMHPSOR´DOJXQRVDOXPQRVQRYLQLHURQDFODVHµ/DLQIHUHQFLD SUDJPiWLFDVHUi´DOJXQRVDOXPQRVVtYLQLHURQDFODVHµSHUROyJLFDPHQWHQR VHVLJXHSXHVSXGLHURQQRKDEHUDVLVWLGRQLQJXQR'HWHQHUODLQIRUPDFLyQ GHTXHDOJXQRVQRDVLVWLHURQQRSRGHPRVOyJLFDPHQWHDÀUPDUTXHDOJXQRVVt DVLVWLHURQDXQTXHSUDJPiWLFDPHQWHSXHGDDÀUPDUVH3RGUtDGDUVHHOFDVRGH TXHFLHUWDDFFLyQQRHVWpWRGDYtDUHJXODGDDVtGHTXHQRHVWpSURKLELGD QRVHVLJXHTXHHVWpSHUPLWLGDDXQTXHSUDJPiWLFDPHQWHSXHGDFRQVLGHUDUVH SHUPLWLGD &XDQGR VH LQWHUSUHWD XQ WH[WR QRUPDWLYR FRQYLHQH DWHQGHU D VXV FRP SRQHQWHV\ORVDXWRUHVORHMHPSOLÀFDQFRQHODUWtFXORFRQVWLWXFLRQDO(Q HIHFWRQRVLOXVWUDQVREUHYDULDVFRVDVODFRQGXFWDUHJXODGDVXVHOHPHQWRV FRQGLFLRQDQWHVHOVXMHWRGHODVQRUPDV\HORSHUDGRUGHyQWLFRLQYROXFUDGR TXHSXHGHVHUREOLJDFLyQIDFXOWDPLHQWRSHUPLVLyQSURKLELFLyQ&RPELQDQ OXHJR OD OLQJtVWLFD FRQ OD OyJLFD SURSRVLFLRQDO DO DQDOL]DU YDULRV DUWtFXORV SRUHMHPSORHODUWtFXORGHO&yGLJR3HQDO)HGHUDOGLFKRDUWtFXORFRQWLHQH XQDGLV\XQFLyQ\XQDSDUWtFXODFXDQWLÀFDGRUD\DTXtLQWHUYLHQHVXDQiOLVLV OLQJtVWLFRFRPELQDGRFRQXQDQiOLVLVYHULWDWLYRIXQFLRQDOGHOFXDOHVSRVLEOH 308 GHULYDUYDULDVLQWHUSUHWDFLRQHVSRVLEOHVFRVDTXHPXHVWUDQORVDXWRUHVGH PDQHUDH[KDXVWLYDDSOLFDQGRDPEDVKHUUDPLHQWDVOyJLFDV\OLQJtVWLFDVHVWH FDStWXORHVPX\LOXVWUDWLYR 'HFtD$OEHUWRGH6DMRQLDXQOyJLFRGHOVLJORXIVTXHSRGHPRVDÀUPDUTXH XQDSLHGUDHVQRMXVWDSHURQRSRGHPRVDÀUPDUTXHVHDLQMXVWD\DOUHYpV XQMXH]SXHGHVHULQMXVWRSHURQRSXHGHVHUQRMXVWR(QHIHFWRVHUMXVWR QRHVXQDSURSLHGDGTXHSXHGDDSOLFDUVHDXQDSLHGUDSRUHVRHVYHUGDGHUR GHFLUTXHHVQRMXVWDSHURXQMXH]DXQTXHVHDLQMXVWRDGPLWHODSURSLHGDG GHODMXVWLFLD&RQVLGHUDFLRQHVSDUHFLGDVRFXSDQHOFDStWXORTXLQWR´$VSHFWRV OLQJtVWLFRVHQHVWUXFWXUDVYHUEDOHVTXHGHQRWDQGHOLWRVµGRQGHORVDXWRUHV WUDWDQODVHVWUXFWXUDVYHUEDOHVDX[LOLDGRVHVWDYH]SRUODOyJLFDGHUHODFLRQHV \HODQiOLVLVOH[LFDOGHORVYHUERVDSOLFDGRDORVUROHVVHPiQWLFRV$QDOL]DQ YDULRVYHUERVVDFDGRVGHO&yGLJR3HQDOGDURUGHQDULQIRUPDULQYLWDUFDX VDUFRPSHOHULQFLWDUDOHJDUSURYRFDULQVWLJDULQWLPLGDUDPDJDUXOWUDMDU GLULJLULQKLELU(VSHFLDODWHQFLyQPHUHFHQORVYHUERVFDXVDWLYRVODVRUDFLRQHV DJHQWLYDV\ORVDXWRUHVQRVRIUHFHQDQiOLVLVWRPDGRVWDPELpQGHRWUDVOHQJXDV 1RVPXHVWUDQSRUTXpKD\H[SUHVLRQHVTXHVHQFLOODPHQWHQRWLHQHQVHQWLGR FXDQGRVHFRPELQDQSRUHMHPSORSRGHPRVGHFLU´ODÀHEUHPDWyD-XDQµ SHURQR´ODÀHEUHDVHVLQyD-XDQµ´-XDQPDWyDOSHUURDFFLGHQWDOPHQWHµSHUR QR´-XDQDVHVLQyD)ODYLRDFFLGHQWDOPHQWHµ$ODSDUDQDOL]DQORVDGYHUELRV TXHSXHGHQDFRPSDxDUDHVWRVYHUERV\ORVTXHQRORSXHGHQDFRPSDxDU3RU HMHPSORQRSRGHPRVGHFLU´HOJHUHQWHDFRVyD0DUtDDFFLGHQWDOPHQWHµ(O DQiOLVLVHVFRPSOHMR\PX\DSURSLDGRFRPRGLFHQORVDXWRUHV´SRGHPRV DÀUPDUTXHKHPRVHVWDEOHFLGRXQWLSRGHYHUERVTXHWLHQHQFDUDFWHUtVWLFDV VHPiQWLFRHVWUXFWXUDOHVTXHSHUPLWHQHQWHQGHUVXQDWXUDOH]D\DVRFLDUHVWDV FDUDFWHUtVWLFDVFRQHOPXQGRGHOGHUHFKRµS (OVH[WR\~OWLPRFDStWXOR´/HQJXDMH\GHUHFKRDFWRVGHKDEODµLQFXUVLRQD HQODUHFLHQWHÀORVRItDGHOOHQJXDMHLQWURGXFLHQGRODSUDJPiWLFDFRPRSDUWH GHODVHPLyWLFDHQHOHVWXGLRGHOGHUHFKRODVWHVLVGH-RKQ$XVWLQVREUHORV DFWRV GH KDEOD \ ODV RUDFLRQHV UHDOL]DWLYDV \ ODV LPSOLFDWXUDV \ Pi[LPDV FRQYHUVDFLRQDOHVDVtFRPRHOSULQFLSLRGHFRRSHUDFLyQHQWUHORVKDEODQWHV SURSXHVWRSRU3DXO*ULFH&RQWUDODWHVLVTXHGLFHTXHHOFRPSURPLVRGHXQ KDEODQWHVHUHÀHUHVyORDORHVWDEOHFLGRVHPiQWLFDPHQWHORVDXWRUHVH[WLHQ GHQHOFRPSURPLVRDORLPSOLFDGRHQHOFRQWH[WRSUDJPiWLFR6RQRUDFLRQHV UHDOL]DWLYDVODVTXHUHDOL]DQDOJRFRQSDODEUDVFRPRODVTXHLQFOX\HQHVWRV YHUERVDSRVWDUOHJDUEDXWL]DUSURPHWHUVHQWHQFLDUDEVROYHUHQWUHRWUDV \ ORV DXWRUHV HVSHFLÀFDQ VXV FRQGLFLRQHV (VWDV FRQGLFLRQHV VRQ GLYHUVDV \ FXDQGRQRVHFXPSOHQWRGDVODDFFLyQQRTXHGDUHDOL]DGDSRUHMHPSORXQ MXH]TXHVHQWHQFLHHQXQUHVWDXUDQWHHVWDQGRFRPLHQGR/RVDFWRVGHKDEOD VLJXLHQGRD$XVWLQSXHGHQVHUGHWUHVWLSRVORFXWLYRVGHFLUDOJRLORFXWLYRV KDFHUDOJR\SHUORFXWLYRVTXHSURYRFDQXQDHIHFWRHQHOR\HQWH8QHMHP SOR´HODFWRLORFXWLYRGHDPHQD]DUSXHGHWUDHUFRQVLJRHODFWRSHUORFXWLYR GHLQWLPLGDUDVtFRPRHODFWRLORFXWLYRGHDUJXPHQWDURDUJLUSXHGHWUDHU FRQVLJRHODFWRSHUORFXWLYRGHFRQYHQFHUµS 309 /RVDXWRUHVDERUGDQFRQHVWDVKHUUDPLHQWDV\SDUDHMHPSOLÀFDUVXWpFQLFD HODUWtFXORGHO&yGLJR3HQDO)HGHUDO\HODUWtFXORIUDFFLyQ,9GHO&yGLJR &LYLOSDUDHO(VWDGRGH6RQRUD7DPELpQDERUGDQFRQFLHUWRGHWDOOHORVOODPD GRV´FRQWUDWRVFRQVHQVXDOHVµHQVXDVSHFWRYHUEDO\OLQJtVWLFRTXHFRQVWD GHRIHUWD\DFHSWDFLyQ\SURPHVD\TXHFRQGXFHDODREOLJDFLyQFRQWUDFWXDO 5HODFLRQDGRFRQHVWRHVWiQODVSURPHVDV\ORVDXWRUHVVHDERFDQDODWDUHD GHDQDOL]DUVXVFRPSRQHQWHVOLQJtVWLFRVPRUDOHV\MXUtGLFRVH[SRQLHQGRWUHV SRVWXUDVDOUHVSHFWR$QDOL]DQWDPELpQXQIHQyPHQRPX\UHODFLRQDGRFRQHO HQIRTXHGHHVWHOLEURORVGHOLWRVYHUEDOHVFRPRODVLQMXULDV\ODVDPHQD]DV /RVDXWRUHVDÀUPDQ´DPHQD]DUHVXQDÀJXUDQRUPDWLYDPHQWHLORFXFLRQDULD \MXULVSUXGHQFLDOPHQWHSHUORFXFLRQDULDµSXHVXQRGHVXVHIHFWRVSXHGHVHU LQWLPLGDU /DELEOLRJUDItDLQFOX\HQRVRODPHQWHORVWH[WRVTXHSXHGHQFRQVLGHUDUVH \DFOiVLFRVGHODOLQJtVWLFD\GHODSUDJPiWLFDHQODÀORVRItDDQDOtWLFDFRPR ORV\DPHQFLRQDGRVLQFOX\HQGRD-RKQ6HDUOHWDPELpQLQFRUSRUDQORVGHVD UUROORVUHFLHQWHVWDQWRHQOHQJXDLQJOHVDFRPRHVSDxROD6XWUDWDPLHQWRQR HVVyORH[SRVLWLYRSXHVLQFOXVROOHJDQDSROHPL]DUFRQDOJXQRVGHORVDXWRUHV WUDWDGRVSURSRQLHQGRVXVSURSLRVSXQWRVGHYLVWD\HVWRHVXQWHPDTXHQR SRGHPRVWUDWDUHQXQDEUHYHUHVHxD6tGLUHPRVTXHSRUVXVFDUDFWHUtVWLFDV HOOLEURHVWiGLULJLGRWDQWRDHVWXGLDQWHVGHÀORVRItDOyJLFD\OLQJtVWLFDFRPR DHVWXGLDQWHV\SURIHVRUHVGHGHUHFKR3HURQRVRODPHQWHDEDUFDHOiPELWR DFDGpPLFR WDPELpQ ORV SUDFWLFDQWHV GHO GHUHFKR SXHGHQ DSURYHFKDU PX\ ELHQGHORVFRQWHQLGRVGHHVWHOLEUR(VXQDPXHVWUDGHLQWHUGLVFLSOLQDULHGDG \GHDQiOLVLVULJXURVRTXHDSURYHFKDPX\ELHQORVGHVDUUROORVGHODVFRUULHQWHV FRQWHPSRUiQHDVVREUHXQWHPDFRPSOHMR\TXHHQQXHVWURVGtDVPHUHFHOD PD\RUDWHQFLyQ -XDQ0DQXHO&DPSRV%HQtWH] %HQHPpULWD8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH3XHEOD 310