cámara nacional de casación en lo criminal y correccional

Poder Judicial de la Nación
“Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
CÁMARA NACIONAL DE CASACIÓN EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL - SALA 2
CCC 24523/2014/TO1/3/CNC1 - CNC3
Reg. n° 413/2016
///nos Aires, al día 1° de junio de 2016 se constituye el tribunal, integrado por los jueces Eugenio C. Sarrabayrouse, en ejercicio de la presidencia, Luis Fernando Niño y Daniel Morin, a fin de celebrar la audiencia prevista en el art. 454, en función del art. 465 bis, del Código Procesal Penal de la Nación, en la causa n° CCC 24.523/2014/TO1/3/CNC1 caratulada “Molina, Rubén David s/ incidente de excarcelación”. Se encuentra presente: la parte recurrente, representada por el defensor oficial Dr. Mariano Maciel, a cargo de la asistencia técnica del Sr. Rubén David Molina. Se informa a la parte por secretaría que la audiencia está siendo filmada, que el registro audiovisual forma parte integrante de la presente actuación y que queda a disposición en la Secretaría. Se da inicio a la audiencia y se otorga la palabra a la parte recurrente, quien argumenta su posición y responde preguntas del tribunal. El presidente da por concluida la intervención e informa que el tribunal pasa a deliberar, en los términos de los arts. 396 y 455, CPPN, en presencia de la actuaria. El tribunal se hace presente nuevamente en la sala de audiencias y el presidente informa la decisión adoptada. Este tribunal considera que los fundamentos brindados por el Tribunal Oral en lo Criminal n° 30 en la resolución puesta aquí en crisis resultan razonables, máxime si se atiende a que Molina incumplió con la obligación de comparecencia impuesta luego de haber sido excarcelado en razón de la intervención de la Sala I de este órgano colegiado. Al respecto, en el caso, asume particular relevancia que luego de tomar conocimiento de la condena a la pena de cinco años en las presentes actuaciones (decisión no firme y recurrida ante esta instancia), el imputado no sólo dejó de concurrir Fecha de firma: 01/06/2016
Firmado por: LUIS F. NIÑO,
Firmado por: EUGENIO SARRABAYROUSE,
Firmado por: DANIEL MORIN,
Firmado(ante mi) por: PAULA GORSD, Secretaria de Cámara
#21107391#154634273#20160601151936568
al tribunal de juicio sino que su sujeción al proceso resultó consecuencia de haber sido detenido nuevamente, apenas dos meses después de haber recuperado su libertad, causa en que además fue condenado, por sentencia firme, a la pena de ocho meses de prisión. Por ello, al haberse acreditado correctamente el riesgo procesal de peligro de fuga al que alude la norma, corresponde rechazar el recurso interpuesto (artículos 280 y 319, CPPN). De acuerdo a lo manifestado por la defensa pública durante la audiencia, el juez Sarrabayrouse deja constancia que la situación actual de Molina difiere por sus nuevas circunstancias de la oportunidad en que resolvió conceder su excarcelación (fs. 39 / 41, de fecha 18.06.2015). Asimismo y por tal razón, el caso es distinto a lo resuelto en el precedente “Imbroglio” (reg. n° 60/2016), en tanto el art. 333, CPPN, ha sido interpretado correctamente. Por último, se agrega que el agravio relacionado a la morigeración de la prisión preventiva mediante el mecanismo de la pulsera electrónica deberá ser planteado en la instancia anterior. La decisión se adopta sin costas. En consecuencia, esta Sala II de la Cámara Nacional de Casación en lo Criminal y Correccional de la Capital Federal, RESUELVE: RECHAZAR el recurso de casación interpuesto por la defensa, sin costas. Rigen los artículos arts. 455, 465 bis, 530 y 531, CPPN. Regístrese, oportunamente comuníquese (Acordada 15/13, CSJN; Lex 100). Remítase al Tribunal Oral en lo Criminal nro. 30, sirviendo la presente de atenta nota de estilo. Quedan las partes debidamente notificadas. No siendo para más, se da por concluida la audiencia. Doy fe.
Eugenio C. Sarrabayrouse
Daniel Morin Luis Fernando Niño
Fecha de firma: 01/06/2016
Firmado por: LUIS F. NIÑO,
Firmado por: EUGENIO SARRABAYROUSE,
Firmado por: DANIEL MORIN,
Firmado(ante mi) por: PAULA GORSD, Secretaria de Cámara
#21107391#154634273#20160601151936568
Poder Judicial de la Nación
“Año del Bicentenario de la Declaración de la Independencia Nacional”
CÁMARA NACIONAL DE CASACIÓN EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL - SALA 2
CCC 24523/2014/TO1/3/CNC1 - CNC3
Paula Gorsd
Secretaria de Cámara
Fecha de firma: 01/06/2016
Firmado por: LUIS F. NIÑO,
Firmado por: EUGENIO SARRABAYROUSE,
Firmado por: DANIEL MORIN,
Firmado(ante mi) por: PAULA GORSD, Secretaria de Cámara
#21107391#154634273#20160601151936568