cámara nacional de casación en lo criminal y correccional
Anuncio
Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE CASACIÓN EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL - SALA DE TURNO CCC 66248/2015/CNC1 Reg. n° S.T. 19/2016 ///nos Aires, 15 de enero de 2016. Y VISTOS: Para resolver sobre la admisibilidad del recurso de casación interpuesto a fs. 345/352 por la defensa de Ricardo Luis Gabriel Ayala. Y CONSIDERANDO: I. Contra la decisión de la Sala VI de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional que confirmó parcialmente el procesamiento dictado por el Juzgado Nacional en lo Criminal de Instrucción n° 35 modificando la calificación legal a la figura de tentativa de homicidio agravado por la condición del imputado de ser miembro de una fuerza de seguridad, el dictado de la prisión preventiva e inmediata detención y la modificación de la suma dispuesta en concepto de embargo, la defensa interpuso recurso de casación (fs. 345/352), que fue concedido a fs. 354. Respecto de la admisibilidad de la impugnación de la defensa, el a quo consideró que la presentación efectuada cumple con los requisitos establecidos en el art. 463 CPPN y que es necesario garantizar la doble instancia con relación a la prisión preventiva dispuesta. II. El recurrente considera que es de aplicación el art. 457 CPPN toda vez que junto con la confirmación del procesamiento se dictó la prisión preventiva de Ayala. Fundamentó su argumento con cita de jurisprudencia de la Cámara Federal de Casación Penal. Alegó la defensa arbitrariedad en el encarcelamiento ordenado en virtud de que Ayala posee arraigo, tiene contención familiar, no posee antecedentes de ningún tipo y siempre colaboró con la justicia. Fecha de firma: 15/01/2016 Firmado por: LUIS M. GARCIA, Firmado por: EUGENIO CARLOS SARRABAYROUSE, Firmado por: DANIEL MORIN, Firmado(ante mi) por: DENISE SAPOZNIK , Prosecretaria de Cámara #27692692#146186865#20160115111847048 III. El recurso debe ser declarado inadmisible ya que el auto de procesamiento no constituye una sentencia definitiva o equiparable en los términos expuestos por el a quo debido a que es susceptible de reparación en el transcurso del proceso. El recurrente no demuestra que la resolución impugnada genere agravios que no puedan ser compensados por una decisión ulterior en este proceso, para habilitar la vía casatoria, es necesaria una argumentación concreta y razonada que demuestre la existencia de un gravamen de imposible reparación ulterior, lo que no fue acreditado debidamente por el recurrente. IV. Por otra parte, la defensa pretende que la resolución impugnada sea equiparada a las enunciadas en el art. 457 CPPN porque la prisión preventiva no podría ser reparada útilmente por una decisión ulterior en el proceso. En relación a esa medida que acompaña la confirmación del auto de mérito impugnado, existen vías procesales alternativas para hacer efectivo el derecho constitucional a la libertad por lo que no resulta procedente el reclamo intentado. El medio adecuado para garantizar ese derecho durante el proceso es la excarcelación. Cabe destacar que se encuentra pendiente de decisión un recurso de apelación en el marco del incidente de excarcelación n° 66248/2015/1/CNC2­CA2 por ante la Sala de Feria B de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional. Habida cuenta del resultado del acuerdo, esta Sala de Turno RESUELVE: DECLARAR INADMISIBLE el recurso de casación interpuesto a fs. 345/352 (arts. 438, 444, 463, 465 bis CPPN). Regístrese, notifíquese, comuníquese (Acordada 15/13 CSJN y Lex 100). Fecho, remítase al tribunal de origen, sirviendo la presente de atenta nota de envío. Fecha de firma: 15/01/2016 Firmado por: LUIS M. GARCIA, Firmado por: EUGENIO CARLOS SARRABAYROUSE, Firmado por: DANIEL MORIN, Firmado(ante mi) por: DENISE SAPOZNIK , Prosecretaria de Cámara #27692692#146186865#20160115111847048 Poder Judicial de la Nación CÁMARA NACIONAL DE CASACIÓN EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL - SALA DE TURNO CCC 66248/2015/CNC1 LUIS M. GARCIA DANIEL MORIN EUGENIO CARLOS SARRABAYROUSE Ante mí: Denise Sapoznik Prosecretaria de Cámara Fecha de firma: 15/01/2016 Firmado por: LUIS M. GARCIA, Firmado por: EUGENIO CARLOS SARRABAYROUSE, Firmado por: DANIEL MORIN, Firmado(ante mi) por: DENISE SAPOZNIK , Prosecretaria de Cámara #27692692#146186865#20160115111847048
