El seguro médico ayuda a pagar los gastos médicos y te protege de gastos muy altos.* Planes disponibles en el mercado ofrece atención preventiva gratuita, como vacunas y chequeos. También cubren algunos costos por las medicinas.* Usted podría tener que pagar un deducible cada año del plan antes que su compañía de seguros comience a pagar.* El Departamento de Servicios Humanos en Bloomfield ahora tienes una Consultera Certificata de Solicitud para proporcionar ayuda gratuita a entender sus opciones y llenar la solicitud bajo el Affordable Care Act (cuidado de Obama) Dirección: 1 Municipal Plaza, Room 213, Bloomfield, NJ 07003 http://www.bloomfieldtwpnj.com/health-human-services/ Para obtener información o una cita póngase en contacto con la división de servicios humanos de Bloomfield en 973-680-4017. *Puede obtener mas informacion sobre como el securo medico funciona en https://www.cuidadodesalud.gov/es/ Recibir actualizaciones importantes del Departamento de salud y notificaciones de emergencia en su móvil o correo electrónico. Regístrate en NIXLE en: www.nixle.com Síguenos en Twitter: @BloomfieldHDNJ 11.2015