Fecha edición N° Versión 04/2012 01 BALANZA DE ALTA PRECISION A6709058 Manual del usuario VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE MANUAL DE USUARIO DE BALANZA DIGITAL Esta balanza es lo último en modelo st, display claro, alta precisión, multifuncional, confiable. VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE I. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MODELO CAPACIDAD MÁXIMA A6709058 A6709147 A670918K 100 200 300 DIVISION DE DIVISION DE CLASES DE ESCALA VERIFICACION PRECISIÓN ACTUAL DE ESCALA d= 0.001g e=10d Clase III d=0.01g TEMPERATURA CONSUMO AMBIENTE DE ENERGÍA 0 ~ 40°C 9V DC (o baterías ≤ 5w II. INSTRUCCIONES DE FUNCION DE BOTONES 1. Función Tara (TARE): Si el valor de display es mayor a 2% de la capacidad total, presione el botón tara: 2. Función de cambio de unidad (UNIT): Presione el botón de unidad para cambiar las unidades en turno. Hay 13 unidades entre las que puede elegir: g/ct/lb/oz/dr/gn/ozt/dwt/MM/tl.J/tl.H/t; 3. Función de conteo (PCS): Cuenta PCS según el valor de porcentaje del peso de una muestra simple; 4. Función de modo (MODE): Presione el botón MODE para cambiar los modos en turno: ①Modo de conteo, ② modo de porcentaje, ③ modo de pesaje; VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE 5. Función Cero (ZERO): Si el valor de display es menor a 2% de la capacidad total, presione el botón ZERO para ajustarlo a cero; 6. Luz de fondo automática; 7. Función de impresión; 8. Función de Advertencia. III. AJUSTE PARAMÉTRICO: Presione el botón “MODE” para ingresar al ajuste paramétrico: MODE: Botón de confirmación; ZERO: Botón de selección 1. Ajuste de luz de fondo: AUTO BLK, ON, OFF; 2. Ajuste de impresión: 0CoM, 1CoM, 2CoM; 3. Ajuste de velocidad de transmisión: 9600, 2400, 4800; IV. OPERACIÓN: 1. Calentamiento: Encienda la balanza, esta mostrará “0000000” a “9999999”, luego aparecerá el número de modelo y “0.00”, por favor caliente la balanza por al menos 15 minutos para pesar con mayor precisión. 2. Calibración: Si necesita calibración, por favor caliente la balanza por 15 minutos, y aparecerá “0.00”. Si cero cambia, presione el botón Tara. Regresará a cero. Cuando el display esté estable, presione el botón “ZERO” durante 5 segundos, mostrará “CAL y capacidad de calibración”, luego coloque los pesos estándar, mostrará un código interno, luego “Pass” – la calibración estará terminada en ese momento. 3. Pesaje: Cuando realice un pesaje, si el peso de las muestras excede +9d a la capacidad total, aparecerá una indicación de sobrecarga “HHHHH” y emitirá un sonido de advertencia. 4. Tara: Si cero cambia durante la operación o peso del paquete del contenedor es mostrado, presione el botón de tara, volverá a cero. 5. Conteo: Coloque las muestras en la bandeja, presionando el botón de “modo” ingresará al modelo de conteo. Puede elegir entre dos modos de conteo: VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE 1. “PCS” (modo de conteo) 2. “PCT” (modo de porcentaje). En este momento, la balanza mostrará el peso de las muestras. Presione el botón de Tara para aumentar el valor de porcentaje o CERO para disminuir el valor de porcentaje, hasta que el valor de porcentaje esté igual al número de muestra. Presione el botón “PCS” nuevamente para confirmar el número de muestra. Luego coloque el mismo objeto que necesita contar en la bandeja, mostrará el número de objeto. Si necesita salir del modelo de conteo, por favor presione el botón de modo para volver al modelo de pesaje. V. CALIBRACIÓN EXTERNA 1. Presione el botón “cero” durante 4 segundos, hasta que aparezca la capacidad. 2. Coloque un peso según peso aparecido justo ahora, hasta que aparezca PASS, entonces retire el peso. VI. PRESTE ATENCIÓN A: 1. Por favor opere la maquina estrictamente según la técnica solicitada. 2. Coloque la maquina en una plataforma suave y estable, manténgalo alejado de vibración, flujos de aire, ondas electromagnéticas de calor de radiación. 3. Si la maquina muestra inestabilidad, por favor revise si la bandeja está puesta apropiadamente, si hay algún conflicto o desconexión. 4. Por favor asegúrese de que la batería recargable esté totalmente cargada si es que no ha utilizado la maquina por un largo período, recárguela una vez cada dos meses, utilizando el adaptador y la batería alternadamente puede extender la duración de la batería. VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE VII. INTERFAZ RS232 Asigne la interfaz RS232, puede conectar con una mini impresora de 16 pines, presionando el botón “PRINT” puede imprimir, (Ajustes de impresora revise los siguientes ítems), 1. Método de conexión COMPUTADOR (IMPRESIÓN) BALANZA 2. Formato de transmisión: Comunicación serial asincrónico 3. Protocolo de comunicación serial: Velocidad de transmisión = 9600 Bit de datos de 7 dígitos Bit de inicio 1 digito Bit de parada 1 digito (diseño sin revisar) 4. Formato de dato: Vacante/- datos señal de unidad Enter 1 digito 7 dígitos 2 dígitos 1digitos Todos los caracteres anteriores son de código ASCII, 1 de 7 dígitos es el punto, y 6 dígitos sin punto. VII. Solucion de problemas. 1. Si la maquina no puede empezar a funcionar, revise si hay alimentación o si tiene algún daño. 2. Si no puede realizar la tara automática, la maquina no podrá mostrar estable. Revise si la bandeja está insertada correctamente, y si hay algún efecto del medio ambiente. 3. Si aparece HHHHH, indica que hay sobrecarga mayor a 9D, debe retirar algo de peso hasta que la pantalla aparezca correctamente. VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE El presente manual ha sido traducido y revisado por el Departamento Técnico de VETO Y CIA LTDA . En caso de requerir ayuda u orientación adicional para el adecuado uso de este instrumento, favor comunicarse con VETO y CIA LTDA. VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE