/Z/ Go

Rel. ()licio DGH
12
Guatemala, 31 de marzo de 71012
Ingeniero Luis Aroldo Avala Vargas
Director General de Hidrocarburos
Ministerio) de Energia y Minas
En Cumplimiento con la cláusula octava del contrato número DGII-32-2012, celebrado
entre la Dirección General de Hidrocarburos y mi persona. me permito presentar el
Segundo informe. Por serN lelos técnicos,. período comprendido del 01 al 31 de marzo
del presente año, según lo especificado en la cláusula segunda del mismo contrato.
Se realizó la retini( -01 y presentación del plan de descarga de combustible Diesel. para la
Terminal OTSA, el cual será almacenado para las empresas Ches ron Guatemala y Shc.d1
respectivamente.
Se inspecciono la descarga y se realizaron medidas iniciales y finales del buque MST
STX AC11 en Terminal OTSA. Para UNOPETROL y para CHEVRON.
Se inspeccionó la descarga y se realizaron medidas iniciales y finales del Buque MST
Bares Sea Swarnamala para la Terminal de OTSA.
Se inspeccionó la descarga y se realizaron medidas iniciales y finales del Buque NT.T
Sticonqueror para la Terminal de Corporación Avecindas (Blue
Se realizo la reunión y presentación del plan de descara del buque MI- Kriti Amethyst
para la Corporación Arcenillas (Blue Oil) y se realizó la medición final de descargue.
De las inspecciones realizadas se luyo recepción de documentación \ muestras
combustibles. de cada importación. dichas muestras fueron trasladadas al 1.1boratorio del
kIinisterio para su análisis correspondiente.
Así mismo la documentación de cada buque recibido es entregada vía Electrónica al
r (.7^) •)s y las
Departamento de Fiscalización Técnica de la Dirección General d,--rría7
Escuintla.
copias originales son archivadas en la Delegación del Puerto de SI
/Z/
Leonel Est ar
Ayala Casasola
Técnico Fis • ización Técnica
Jefe
Go
(
rrt
-oza Cámbara
-pto. ‘iscaliz,ición Técnica
V.o. B.o.
da Vargas
Ing. 1.1 Ar k
Director ene al e u idrocarburos