Includes/Incluye/L’ensemble comprend A ProRx™ Dispenser Installation/ Instalación del dispensador ProRx™/ Installation du distributeur ProRx™ x3 B x3 C 1/4” (6 mm) Screw Mounting Option/Opción de montaje atornillada/Option de montage à vis 1 Cinder Block-Tile-Concrete-Sheetrock/Bloque de hormigón - Loseta - Concreto - Panel de yeso/ Briques de mâchefer - Tuiles - Béton - Plaques de plâtre 2 Cinder Block-Tile-Concrete-Sheetrock/Bloque de hormigón - Loseta - Concreto - Panel de yeso/ Briques de mâchefer - Tuiles - Béton - Plaques de plâtre 1 2 2 B 1 3 x3 x3 C 3 4 1779794 Circular Wash Fountain Adaptor Kit Mounting Option/Opción de montaje del equipo adaptador del lavamanos circular/Option de montage de kit adaptateur de lavabo collectif circulaire 1 Circular wash fountain adaptor kit option/Opción del equipo adaptador del lavamanos/Option de kit adaptateur de lavabo collectif circulaire option 2 Circular wash fountain adaptor kit option/Opción del equipo adaptador del lavamanos/Option de kit adaptateur de lavabo collectif circulaire option A 1 2 2 1 Install Refill/Instale la recarga/Installer la recharge 2 1 2 2 2 1 1 3 3 1 3 4 3 4 1 3 1.5ml 2 2ml 3ml Products manufactured under quality management system registered to ISO 9001:2000 ©2011 Rubbermaid Commercial Products LLC Printed in U.S.A. Rubbermaid Commercial Products LLC 3124 Valley Avenue Winchester, VA 22601 U.S.A. Phone: 540-667-8700 Fax: 540-542-8770 www.rubbermaidcommercial.com #1779794