B - 01 Anexo 5 – Características de los Planes MyPE Fácil Conste, por el presente documento, el Anexo 5 al Acuerdo para la Prestación del Servicio Público de Comunicaciones Personales – PCS (Acuerdo PCS) que celebran AMÉRICA MÓVIL PERÚ S.A.C. (Claro), con R.U.C. 20467534026 y domicilio en Jr. Carlos Villarán 140, Piso 11, Lima 13, y EL CLIENTE cuyos datos constan en el Anexo 1 del Acuerdo PCS, en los términos y condiciones siguientes: I. CONSIDERACIONES Y RESTRICCIONES DE LOS PLANES MyPE FÁCIL: • Los planes MyPE fácil incluyen una cantidad de minutos libres para usarse en llamadas al destino RPC (Red Privada Claro), así como una cantidad de minutos para llamadas a destinos On Net (Claro a Claro) a nivel nacional y/o Off Net Fijo (Claro a teléfonos fijos) a nivel nacional que varían según el plan MyPE fácil contratado. Una vez consumida la totalidad de minutos libres, las llamadas serán facturadas y cobradas a tarifas adicionales diferenciadas por destino. • Los planes MyPE fácil incluyen determinada cantidad de mensajes de texto SMS para cualquier destino nacional que varían según el plan MyPE fácil contratado. • Los minutos y mensajes de texto libres incluidos en el cargo fijo mensual de los planes MyPE Fácil no son acumulables para los ciclos de facturación siguientes. • Estos planes no incluyen mensajes multimedia (MMS). Los MMS se facturan y cobran siempre como adicionales. • El trafico realizado por los planes MyPE fácil a otros destinos como Off Net Móvil (Claro a otros celulares locales y de larga distancia nacional - LDN) y larga distancia internacional – LDI, destinos rurales o satelitales serán siempre facturados cobrados como adicionales desde el primer segundo. • Los planes MyPE fácil permiten contratar, sobre la misma línea telefónica, servicios de comunicación ilimitada RPCe/RPC. El costo de dicho servicio será facturado y cobrado como adicional al cargo fijo del Plan MyPE fácil contratado. • Los planes MyPE fácil permiten contratar, sobre la misma línea telefónica, servicios adicionales tales como el servicio Clarodirecto, servicio BlackBerry, Intellisync Personal, paquetes Datos, servicio de Banda Ancha Móvil, servicio ilimitado (Wap/WEB) sobre transmisión de datos, paquetes clarodata, paquetes SMS, bolsa de servicios VAS, LBS, Claroconnection, entre otros. Los costos de dichos servicios serán facturados y cobrados como adicionales al cargo fijo del Plan MyPE fácil contratado. • El servicio de Control de Consumo de Adicionales puede ser solicitado para los planes MyPE fácil. • Todos los planes MyPE fácil contarán con el servicio de Cuenta Personal de Recarga activado. • El cargo fijo mensual de los Planes MyPE Fácil se paga por adelantado y es prorrateable según la fecha de contratación del plan. • Todos los cargos y tarifas están expresados en soles e incluyen IGV. II. CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LOS PLANES MyPE FÁCIL: MyPE fácil 35 MyPE fácil 55 S/. 35.00 S/. 55.00 RPC 100 200 On Net nacional/ Off Net Fijo nacional 35 100 SMS nacionales 0 50 Características Cargo Fijo Mensual Minutos incluidos B - 01 Anexo 5 – Características de los Planes MyPE Fácil III. TARIFAS POR CONSUMO ADICIONAL APLICABLES A LOS PLANES MyPE FÁCIL: Destino Tarifa**** RPC S/. 0.55 On Net S/. 0.65 Off Net Fijo S/. 0.85 Off Net Móvil S/. 1.38 LDN Off Net Fijo S/. 0.85 LDI S/. 2.00 LDI - Otras Zonas 1 S/. 5.80 LDI - Otras Zonas 2 S/. 16.40 SMS local/LDN S/. 0.25 SMS LDI * S/. 0.50 Claro data S/. 0.30 MMS S/ 0.75 Destino GPRS/ EDGE/ UMTS (por KB) Rurales Locales Telefónica Rurales LDN Telefónica Rurales Locales Rural Telecom Rurales LDN Rural Telecom Rurales Locales Valtron Rurales LDN Valtron Rurales Locales Gilat to Home Rurales LDN Gilat to Home Satelitales Lima Satelitales Provincias** Video Llamada *** Tarifa**** S/. 0.004883 S/. 2.00 S/. 2.50 S/. 1.80 S/. 1.80 S/. 2.00 S/. 2.50 S/. 1.40 S/. 1.70 S/. 7.56 S/. 7.56 S/. 1.00 Todas las tarifas expresadas en nuevos soles, incluido el IGV. Las comunicaciones de voz (llamadas) son por minuto al segundo. (*) Cobro por mensaje de texto enviado. La recepción del mismo está sujeta a la existencia de un acuerdo entre operadores. Detalle de los operadores internacionales en www.claro.com.pe. (**) Sobre las llamadas satelitales a provincias se debe agregar el costo del tramo de interconexión de S/. 0.81 (con IGV) por minuto. (***)Para contratar este servicio deberá solicitar su activación. (****)Por minuto tasado al segundo, salvo el caso de los SMS, MMS y el servicio GPRS (que son cobrados y facturados según la unidad indicada en la tabla). Las tarifas de Recargas y las tarifas a los destinos pertenecientes a las zonas tarifarias LDI “Otras Zonas 1” y “Otras Zonas 2” se indican en el Anexo 25 del acuerdo PCS. Firmado en dos (2) ejemplares de idéntico tenor el ___________ del ___________ del 20___ _________________________________________ ___________________________ ___________________ Nombres y Apellidos del Representante Legal, Firma del Representante Legal Tipo y Nº de Doc. Ident. EL CLIENTE EL CLIENTE AMÉRICA MÓVIL PERÚ S.A.C. Rodrigo Arosemena Ruiz-Huidobro Representante Legal La información contenida en este documento forma parte del Acuerdo PCS, cuyas cláusulas EL CLIENTE declara haber leído, comprendido y aceptado en su totalidad, dejando constancia de ello mediante su firma en el presente Anexo.