113 GARAY GARAY RECUBRIMIENTOS, S.L.U. Pol.Ind. El Campillo II – Parcela P 11.1 48500 Abanto y Zierbena - Bizkaia Global solutions against corrosion, abrasion and chemical attack. Soluciones globales contra la corrosión, la abrasión y el ataque químico. Since / Desde 1929 +34 946 361 777 +34 946 369 302 Juan Emilio Antón j.anton@garay-group.com www.garay-group.com CERTIFICATES AND APPROVALS CERTIFICACIONES Y HOMOLOGACIONES APPLICATIONS SECTORES OIL & GAS Upstream (E&P) / Exploración y Producción Downstream / Refino PRODUCTS: Linings and Coatings for protection of metal surfaces and concrete. Anti-corrosion and abrasion resistant rubber and hard rubber linings. Special linings and coatings (PU, PP, HDPE ...). Technical rubber parts with special and tailor made rubber types. Acid-proof ceramic linings: carbon, basalt or silicate tiles and bricks, mortars and coatings in epoxy, vinyl ester, polyester, polyurethane and furanic resins. Floor coverings: Continuous resin flooring for all industrial applications, including food industry and rehabilitation of surfaces and structures. Anticorrosion engineering services. Turnkey installations. Worldwide assistance. PRODUCT RANGE: Protection of all types of elements that meet the international standard to be lined. Suitable for static and dynamic equipment. Piping starting from 1 inch. PRODUCTOS: Recubrimientos para la protección de las superficies metálicas y de hormigón. Recubrimientos anticorrosión y antiabrasión de caucho y ebonita, y en recubrimientos especiales (PU, PP, HDPE…). Piezas técnicas de caucho en cauchos especiales y a medida. Recubrimientos cerámicos antiácidos con ladrillos y losetas de carbón o silicato, morteros y resinas epoxy, viniléster, poliéster, poliuretano y furánico. Recubrimientos para suelos: pavimentos continuos de resina para todas las aplicaciones industriales, incluyendo industria alimentaria y rehabilitación de superficies y estructuras. Servicios de ingeniería anticorrosión. Instalaciones llave en mano. Asistencia internacional. RANGO FABRICACIÓN: Protección de elementos que cumplan la normativa para estar recubiertos. Equipos estáticos y dinámicos. Tubería desde 1 pulgada. Chemical & Petrochemical / Química y Petroquímica ENERGY / ENERGÍA Power plants / Plantas de energía Renewable / Renovable Nuclear / Nuclear WATER / AGUA Treatment / Tratamiento Desalination / Desalación Sewage / Agua residual Fire Fighting / Anti incendios INDUSTRY / INDUSTRIA Mining / Minería Capital Goods / Bienes de equipo Cement / Cemento Sugar / Azúcar Paper Industry / Papeleras FACTORY / BRANCH FÁBRICA / FILIAL Food / Alimentación Hydraulic / Hidraúlica Marine / Naval AGENT / DISTRIBUTOR AGENTE / DISTRIBUIDOR