Curs sobre negocis: la Xina 1ª Sessió: Macroeconomia. La Xina i l’OMC 2ª Sessió Règim jurídic i fiscal de les inversions a la Xina El curs va dirigit a tots aquells empresaris, directius o estudiants que vulguin tenir un coneixement pràctic i a la vegada molt concís sobre els principals aspectes que una empresa ha de tenir en compte a l´hora de fer negocis amb la Xina. Data: 16 de febrer de 2004, de 18.00 h a 21.00 h Data: 17 de febrer de 2004, de 18.00 h a 21.00 I. Descripció general de les reformes econòmiques Model gradual de transició econòmica Significat de les reformes agrícola i industrial Obertura cap a l’exterior I. Introducció: el sistema legislatiu xinès Dins el curs, organitzat conjuntament pel COPCA i CASA ÀSIA, s’estudiaran en diferents mòduls el marc econòmic, el règim jurídic de les inversions, el finançament, el protocol, les estratègies de negociació i altres claus que permetin adoptar les estratègies d’implantació adequades en un mercat que, si bé presenta nombroses oportunitats, és també molt diferent al de qualsevol país occidental. Curs sobre negocis: La Xina Tots el professors són experts en la matèria del seu mòdul i compten amb una àmplia experiència en l’assessorament d’empreses amb interessos a la Xina. Lloc de celebració: Auditori COPCA (Consorci de Promoció Comercial de Catalunya). Passeig de Gràcia, número 94, Barcelona Dates: Del 16 al 23 de febrer de 2004 Els mòduls tindran una durada de 3 hores, de 18.00 h a 21.00 h. Informació i inscripcions: CASA ÀSIA Av. Diagonal, 490, 4t 1a 08006 Barcelona Preu: 600 Euros II. Situació macroeconòmica actual Creixement del PIB Feina Ingressos familiars disponibles i disparitats regionals Comerç internacional Canvis de divises Exportacions realitzades per les empreses estrangeres III. El factor OMC Acompliment dels compromisos Implicacions sectorials Implicacions laborals Principals reptes de l’economia xinesa Oportunitats Riscos IV. Perspectives de futur En l’àmbit nacional En l’àmbit internacional Professor: Leila Fernández Stembridge. Professora associada d’economia i d’història de la Xina a la Universitat Autònoma de Madrid, professora visitant a l’Escola de Negocis de China-Europe International Business School (CEIBS, Xangai) i consultora sènior d’InterChina Consulting. Ha estat investigadora i analista adjunta de l’OCDE a París i col·laboradora de l’Institut d’Investigació Econòmica Nacional de Pequín (China Reform Foundation) i investigadora associada de l’Acadèmia Xinesa de Ciències Socials a Pequín i Xangai. II. Estratègies d’implantació de les empreses a la Xina: aspectes jurídics Estratègies d’implantació comercial (agència, distribució, oficines de representació) Estratègies d’inversió (WFOE, Joint Ventures, altres figures) Altres estratègies (llicència, franquícies, BOT, etcètera) La tramitació dels expedients d’inversió davant l’Administració Aspectes pràctics a considerar en la redacció i negociació de clàusules contractuals. III. La fiscalitat de les inversions espanyoles a la Xina a) Descripció del sistema fiscal xinès: - Diferents tipus d’impostos (Impost sobre Societats, IVA i Business Tax) - Impost de la Renda de no residents. El Conveni Espanya – Xina per evitar la doble imposició b) Fiscalitat a Espanya de les inversions a la Xina - Tributació de les principals rendes (dividends, interessos cànons) - Fiscalitat dels expatriats - Incentius fiscals a la inversió exterior IV. L’entrada de la Xina a l’OMC: contingut dels acords i impacte en la inversió exterior L’OMC: la importància de la institució com a reguladora del comerç internacional Principis rectors dels acords de l’OMC El GATT: el desarmament aranzelari. Contingut i dates. El GATS: la liberalització del sector de serveis Conclusions i impacte a les nostres empreses Professor: Albert Collado. Soci. Garrigues Abogados y Asesores Tributarios. És llicenciat en dret per la Universitat de Barcelona. Màster en dret fiscal pel CEU. Professor de dret fiscal internacional a l’Escola Superior de Comerç de la Universitat Pompeu Fabra i del Centre d’Estudis Financers. També col·labora en seminaris en altres institucions com l’Institut d’Estudis Superiors d’Empresa (IESE) de la Universitat de Navarra, la China Europe Business School (Xangai), la Universitat de Barcelona i la Universitat Pompeu Fabra, entre d’altres. 3ª Sessió: Riscos, polítiques sectorials i geogràfiques de la inversió. La distribució a la Xina Data: 18 de febrer de 2004 de 18.00 h a 21.00 h I. Anàlisi de les raons que porten a decidir la presència a la Xina Des del punt de vista de la distribució Des del punt de vista de la inversió II. Factors i condicions que influeixen en la selecció de la regió on s’inverteix Administració governamental i normes reglamentàries locals Mapa sectorial i situació del mercat Nivell de desenvolupament econòmic entre les regions Transport Proveïment de la matèria primera Socis i col·laboradors locals Recursos humans Diferències culturals: manera d’actuar i de pensar III. Polítiques sectorials de la Xina que influeixen en la inversió estrangera Sectors industrials de més fàcil accés i normes reglamentàries de la Xina en aquest àmbit. IV. Problemàtiques més freqüents que troba l’empresa en la seva operativa a la xina i possibles solucions V. Pronòstic de benefici i recuperació de la inversió Breu referència al sistema comptable, tributari i duaner xinès Administració de les divises a la Xina (Foreign Exchange) Polítiques i normes reglamentàries privilegiades Mesures a adoptar per afrontar els riscos Professor: Gao Wei. COPCA Pequín Màster d'Estudis Internacionals per l'Escola Diplomàtica espanyola, diplomat en estudis econòmics pel Ministeri d'Afers Estrangers de la Xina, llicenciat en administració d'empreses per l'Escola d'Administració empresarial de Pequín. Va iniciar la carrera diplomàtica en el Ministeri d'Afers Estrangers de la Xina i va exercir durant 5 anys diferents càrrecs de responsabilitat tant a l'Ambaixada a Madrid com al Ministeri d'Afers Estrangers a Pequín. L'any 1996 passa al sector privat i s'incorpora a l'empresa Linkerwai Holdings a Hong Kong com a director de Desenvolupament. L'any 1999 s'incorpora al COPCA. 4ª Sessió: Finançament i sistema bancari Data: 19 de febrer de 2004. De 18.00 h a 21.00 h I. Organització del sistema bancari (banc central, bancs més importants…) II. Sistema de control de canvis III. Moneda / paritat / convertibilitat IV. Sistemes més habituals de cobrament i pagament V. Finançament de les exportacions espanyoles Curt termini Operacions a la vista Operacions de pagament o diferit Llarg termini Amb suport oficial espanyol (Crèdit FAD i Crèdit OCDE) Organismes supranacionals Professor: Rafael Jaimez. Director Unitat de Crèdit Oficial a l’Exportació. Banc de Sabadell És llicenciat en empresarials per la Universitat Autònoma de Barcelona. El 1990 es va incorporar al Banc de Sabadell com a responsable d’Operacions de la Unitat de Crèdit Oficial a l’Exportació, de la qual va esdevenir director el 1997. 5ª Sessió: Casos Pràctics i aspectes comuns a tenir en compte a l’hora d’entrar en el mercat xinès Data: 20 de febrer de 2004, de 18.00 h a 21.00 h I. Casos pràctics dels següents supòsits: Establiment d’una oficina de representació Organització d’estructures de venda Establiment d’empreses amb capital 100% estranger Establiment d’empreses mixtes Adquisició d’empreses xineses II. Aspectes comuns Estudis de mercat Selecció d’emplaçament Contractació de personal Protecció de la propietat intel·lectual Professor: Laura Tsui.Vicepresidenta d’Interchina Consulting Doctorada de la Universitat Autònoma de Madrid, MA de la Universitat d’Estudis Estrangers de Pequín, diploma en Advanced Management Program de China Europe International Business School (CEIBS – Xangai). Ha participat en molts projectes rellevants d’InterChina en diferents sectors: química, automòbil, tèxtil, indústria agroalimentària, productes industrials, telecom/IT, sector de sanitat, infraestructura, etc. Experiència destacable en el desenvolupament de nous projectes, la definició d’estratègies, l’optimització de rendiments, fusions i adquisicions, així com l’establiment d’empreses a la Xina. 6ª Sessió: Protocol dels negocis a la Xina Data: 23 de febrer de 2004, de 18.00 h a 21.00 h I. Introducció Valors culturals a Occident i la Xina II. Relacions humanes “Lijie”: L’art de la bona educació “Guanxi”: El gran cercle de les relacions entre els xinesos “Mianzi”: L’honor personal Les relacions amb els estrangers III. Protocol empresarial Com iniciar els contactes Realització de trobades i entrevistes Les reunions de negocis El paper de l’intèrpret Com aconseguir els objectius establerts prèviament IV. Protocol als dinars Com ser un bon amfitrió Com ser un bon invitat V. Protocol per a regals VI. Conclusions: principals tàctiques de negociació a la Xina Professor: Mònica Li. Monli Asia, S.A Economista, màster en Màrqueting Internacional i Management International i experta en comercç internacional. Fundadora i directora general de l’empresa Monli Asia International, S.L. També va ser directora i fundadora del COPCA a Singapur amb responsabilitat sobre el sud-est asiàtic i directora i fundadora del centre COPCA a Pequín. Col·laboradora en la preparació de seminaris i jornades tècniques sobre el mercat asiàtic en general i del sud-est asiàtic i de la Xina en particular. Professora col·laboradora de prestigioses escoles de negocis com ESADE, ESCI i cursos de formació a Foment del Treball de Barcelona. Inscripció: La inscripció al curs pot fer-se per correu electrònic (mblasco@casaasia.es), per fax (93 368 03 33) o per telèfon (93 368 03 41). També pot realitzar-se per correu a l’adreça següent o directament a les oficines de Casa Àsia. Cercle de Negocis Av. Diagonal 490, 4t 1a 08006 Barcelona En cas que no es pagui la matrícula directament a les oficines de Casa Àsia, s’haurà d’efectuar l’ingrés corresponent en el compte corrent número: 01825734350101505667 del Banc Bilbao Vizcaya Argentaria a nom del curs i de Casa Àsia Cercle de Negocis. Tot seguit, s’haurà d’enviar a Casa Àsia una còpia del resguard de la transferència o ingrés juntament amb una fotocòpia del DNI. Curso sobre negocios: China Curso sobre negocios: China 1ª Sesión : Macroeconomía. China y la OMC El presente curso está dirigido a todos aquellos empresarios, directivos o estudiantes que deseen tener un conocimiento práctico y a la vez conciso sobre los principales aspectos que una empresa extranjera debe de tener en cuenta a la hora de hacer negocios en China. Fecha: 16 de febrero de 2004, de 18.00h a 21.00h Dentro del curso, organizado conjuntamente por COPCA y CASA ASIA, se estudiarán en diferentes módulos el marco económico, régimen jurídico de las inversiones, financiación, protocolo, estrategias de negociación y otras claves que permitan adoptar las estrategias de implantación adecuadas en un mercado que, si bien presenta numerosas oportunidades, es también muy diferente al de cualquier país occidental. Todos los profesores son expertos en la materia de la que trata su módulo, y cuentan con una amplia experiencia en el asesoramiento de empresas con intereses en China. Lugar de celebración: Auditorio del COPCA (Consorci de Promoció Comercial de Catalunya). Paseo de Gracia, número 94, Barcelona Fechas: Del 16 al 23 de febrero de 2004 Los módulos tendrán una duración de 3 horas, de 18.00 h a 21.00 h Información e inscripciones: CASA ASIA Av. Diagonal, 490, 4º1ª 08006 Barcelona Precio: 600 Euros I. Descripción general de las reformas económicas Modelo gradual de transición económica Significado de las reformas agrícola e industrial Apertura hacia el exterior II. Situación macroeconómica actual Crecimiento del PIB Empleo Ingresos familiares disponibles y disparidades regionales Comercio internacional Cambios de divisas Exportaciones realizadas por las empresas extranjeras III. El factor OMC Cumplimiento de los compromisos Implicaciones sectoriales Implicaciones laborales IV. Retos principales de la economía china Oportunidades Riesgos V. Perspectivas de futuro En el ámbito nacional En el ámbito internacional Profesor: Leila Fernández-Stembridge. Profesora asociada de Economía e Historia de China en la Universidad Autónoma de Madrid, profesora visitante en la Escuela de Negocios de China-Europe Business School (CEIBS, Shanghai) y consultora senior de InterChina Consulting Ltd. Ha sido investigadora y analista adjunta de la OCDE en París, colaboradora del Instituto de Investigación Económica Nacional de Pekín (China Reform Foundation) e investigadora asociada de la Academia China de Ciencias Sociales en Pekín y Shangai. 2ª Sesión Régimen jurídico y fiscal de las inversiones en China 3ª Sesión: Riesgos, políticas sectoriales y geográficas de la inversión. La distribución en China Fecha: 17 de febrero de 2004, de 18.00h a 21.00h Fecha: 18 de febrero de 2004, de 18.00h a 21.00h I.Introducción: el sistema legislativo chino I. Análisis de las razones que llevan a decidir la presencia en China Desde el punto de vista de la distribución Desde el punto de vista de la inversión II. Estrategias de implantación de las empresas en China: aspectos jurídicos Estrategias de implantación comercial (agencia, distribución, oficinas de representación) Estrategias de inversión (WFOE, Joint Ventures, otras figuras) Otras estrategias (licencia, franquicias, BOT, etcétera) La tramitación de los expedientes de inversión ante la Administración Aspectos prácticos a considerar en la redacción y negociación de cláusulas contractuales. III. La fiscalidad de las inversiones españolas en China a) Descripción del sistema fiscal chino - Diferentes tipos de impuestos (Impuesto sobre Sociedades, IVA y Business Tax) - Impuesto de la Renta de no residentes. El Convenio España-China para evitar la doble imposición b) Fiscalidad en España de las inversiones en China - Tributación de las principales rentas (dividendos, intereses y cánones) - Fiscalidad de los expatriados - Incentivos fiscales a la inversión exterior IV. La entrada de China en la OMC: contenido de los acuerdos e impacto en la inversión exterior La OMC: la importancia de la institución como reguladora del comercio internacional Principios rectores de los acuerdos de la OMC El GATT: el desarme arancelario. Contenido y fechas. El GATS: la liberalización del sector de los servicios Conclusiones e impacto en nuestras empresas Profesor: Albert Collado. Socio. Garrigues Abogados y Asesores Tributarios Licenciado en Derecho por la Universidad de Barcelona. Máster en Derecho Fiscal por el CEU. Profesor de Derecho Fiscal Internacional en la Escuela Superior de Comercio de la Universidad Pompeu Fabra y el Centro de Estudios Financieros. Asimismo, colabora con seminarios en otras instituciones como el Instituto de Estudios Superiores de Empresa (IESE) de la Universidad de Navarra, la China Europe Business School (Shanghai), la Universidad de Barcelona y la Universidad Pompeu Fabra, entre otras instituciones. II. Factores y condiciones que influyen en la selección de la región donde se invierte Administración gubernamental y normas reglamentarias locales (regionales) Mapa sectorial y situación del mercado Nivel de desarrollo económico entre las regiones Transporte Suministro de la materia prima Socios y colaboradores locales Recursos humanos Diferencias culturales: manera de actuar y de pensar III. Políticas sectoriales de China que influyen en la inversión extranjera Sectores industriales de más fácil acceso y normas reglamentarias de China al respecto. IV. Problemáticas más frecuentes que encuentra la empresa en su operativa en China y posibles soluciones V. Pronóstico de beneficio y recuperación de la inversión Breve referencia al sistema chino contable, tributario y aduanero Administración de las divisas en China (Foreign Exchange) Políticas y normas reglamentarias privilegiadas Medidas a adoptar para afrontar los riesgos Profesor: Gao Wei. COPCA Pekín Máster de Estudios Internacionales por la Escuela Diplomática Española, diplomado en estudios económicos por el Ministerio de Asuntos Exteriores de China, licenciado en Administración de Empresas por la Escuela de Administración Empresarial de Pekín. Inició su carrera diplomática en el Ministerio de Asuntos Exteriores de China ejerciendo durante 5 años diferentes cargos de responsabilidad tanto en la Embajada en Madrid como en el Ministerio de Asuntos Exteriores en Pekín. En el año 1996 pasa al sector privado y se incorpora a la empresa Linkerwai Holdings en Hong Kong como director de Desarrollo. En el año 1999 se incorpora al COPCA. 4ª Sesión: Financiación y sistema bancario Fecha: 19 de febrero de 2004, de 18.00h a 21.00h I. Organización del sistema bancario (banco central, bancos más importantes…) II. Sistema de control de cambios III. Moneda / paridad / convertibilidad IV. Sistemas más habituales de cobro y pago V. Financiación de las exportaciones españolas Corto plazo Operaciones a la vista Operaciones de pago diferido Largo plazo Con apoyo oficial español (Crédito FAD y Crédito OCDE) Organismos supranacionales Profesor: Rafael Jaimez. Director Unidad de Crédito Oficial a la Exportación. Banco de Sabadell Es licenciado en Empresariales por la Universidad Autónoma de Barcelona. En 1990 se incorporó al Banco de Sabadell como responsable de Operaciones de la Unidad de Crédito Oficial a la Exportación, y desde 1997 es director de la misma. 5ª Sesión: Casos Prácticos y aspectos comunes a tener en cuenta a la hora de entrar en el mercado chino Fecha: 20 de febrero de 2004, de 18.00h a 21.00h I. Casos prácticos de los siguientes supuestos: Establecimiento de una oficina de representación Organización de estructuras de venta Establecimiento de empresas con capital 100% extranjero Establecimiento de empresas mixtas Adquisición de empresas chinas II. Aspectos comunes Estudios de mercado Selección de emplazamiento Contratación de personal Protección de la propiedad intelectual Profesor: Laura Tsui. Vicepresidenta de Interchina Consulting Doctorado de la Universidad Autónoma de Madrid; MA de la Universidad de Estudios Extranjeros de Pekín. Diploma de Advanced Management Program de China Europe International Business School (CEIBS – Shanghai). Ha participado en muchos proyectos relevantes de InterChina en diferentes sectores: química, automóvil, textil, industrial agroalimentaria, productos industriales, telecom/IT, sector de sanidad, infraestructura, etc. Experiencia destacable en el desarrollo de nuevos proyectos, la definición de estrategias, la optimización de rendimientos, fusiones y adquisiciones, así como el establecimiento de empresas en China. 6ª Sesión: Protocolo de los negocios en China Fecha 23 de febrero de 2004, de 18.00h a 21.00h I. Introducción Valores culturales en Occidente y China II. Relaciones humanas “Lijie”: El arte de la buena educación “Guanxi”: El gran círculo de las relaciones entre los chinos “Mianzi”: El honor personal Las relaciones con los extranjeros III. Protocolo empresarial Cómo iniciar los contactos Realización de encuentros y entrevistas Las reuniones de negocios El papel del intérprete Cómo alcanzar los objetivos preestablecidos IV. Protocolo en las comidas Cómo ser un buen anfitrión Cómo ser un buen invitado V. Protocolo para los regalos VI. Conclusiones: principales tácticas de negociación en China Profesor: Mónica Li. Monli Asia S.A. Economista, máster en Marketing Internacional y Management International y experta en comercio internacional. Fundadora y directora general de la empresa Monli Asia International, S.L. Fue asimismo directora y fundadora del COPCA en Singapur con responsabilidad sobre los sudeste asiático y directora y fundadora del Centro COPCA en Pekín. Colaboradora en la preparación de seminarios y jornadas técnicas sobre el mercado asiático en general y del sudeste asiático y China en particular. Profesora colaboradora de prestigiosas escuelas de negocios como ESADE, ESCI y cursos de formación en Fomento del Trabajo de Barcelona. Inscripción La inscripción al curso se puede realizar por correo electrónico (mblasco@casaasia.es), por fax (93 368 03 33) o por teléfono (93 368 03 41). También puede realizarse por correo a la dirección siguiente o directamente en las oficinas de Casa Asia. Círculo de Negocios Av. Diagonal 490, 4º 1ª 08006 Barcelona En caso de que no se pague la matrícula directamente en las oficinas de Casa Asia, se deberá efectuar el ingreso correspondiente en la cuenta corriente número: 01825734350101505667 del Banco Bilbao Vizcaya Argentaria a nombre del curso y de Casa Asia Circulo de Negocios. A continuación, se deberá enviar a Casa Asia una copia del resguardo de la transferencia o ingreso junto con una fotocopia del DNI.