Spanish Version: Buenas tardes familia Spruce Timberwolves! Soy Carlos Coronado estoy hablando en parte de la directora Danielle Petters con algunas notas y recuerdos sobre los próximos eventos de Spruce. . Este mensaje también será publicado en nuestra página de internet en www.dallasisd.org/spruce Como va pasando el año escolar, es importante crear hábitos saludables, por estas razones es importantes que su hijo o hija lleguen a la escuela a tiempo y se mantengan en la escuela todo el día. Comenzando el lunes, 28 de septiembre, todos los estudiantes que lleguen a la escuela después de las 9:15am serán acompañados a ISS o Salón de espera para el primer o quinto periodo. También, no se le permite al estudiante salirse a de la escuela durante el día ni para ir a comer. Si gusta traer algo para el estudiante por favor de pasar por la oficina de asistencia donde le pueden ayudar. • Los estudiantes interesados en formar parte del club de ajedrez para aprender a jugar o competir ver Mr.Thompson en cuarto 302 cada Jueves de la semana Y en Timberwolf Atletismo esta semana: Martes- Nuestro equipo de voleibol Lady Timberwolves competiran contra la escuela South Oak Cliff en el campo de South Oak Cliff a las 7:00 de la noche y Viernes contra la escuela Samuell en el campo de Spruce at las 7:00 de la noche Jueves nuestro Timberwolf JV Varsity equipo de fútbol competiran contra Seagoville en Henry stadium as las 6:00 de la noche Viernes nuestor Timberwolf Varsity equipo competirán contra Seagoville en Pleasant Grove Stadium a las 7 de la noche Gracias por su ayuda en la preparación de sus estudiantes para la universidad, trabajos de su carrera, y el ejército. Gracias por apoyar a su hijo o hija en el proceso de aprendizaje. Que tenga un buen día! Hasta Manana