E M R O F N I FONDO “MI RIEGO” Siembra en el 2013, para cosechar a partir del 2014 “No obstante haber comenzado de cero, en menos de un año el Comité Técnico del Fondo “Mi Riego” ha aprobado financiamiento para 154 proyectos, por un monto de 853´000,000 de nuevos soles, de los 1,000 millones disponibles para el presente ejercicio. Asimismo, ya están en ejecución los primeros 15 proyectos por un valor estimado de 102´000,000 de nuevos soles”, afirma el Ing. Gustavo Adolfo Canales Kriljenko, titular de la Dirección General de Infraestructura Hidráulica (DGIH) del Ministerio de Agricultura y Riego (MINAGRI), órgano que opera como Secretaría Técnica del Comité Técnico del Fondo “Mi Riego” De este modo y con cifras contundentes en la mano, el referido funcionario deja tácitamente descolocadas a ciertas personas que —posiblemente por desconocimiento —atribuyen mínimo avance a “Mi Riego”. La realidad es al revés: los proyectos admitidos, en evaluación, aprobados, en vías de aprobación e —incluso— en ejecución rebasan a lo que podía esperarse en tan poco tiempo. Lima, Perú ◆ Noviembre, 2013 ◆ Nº 394 75 FONDO “MI RIEGO” PRIORIDAD A-1: Comandante EP (r) Ollanta Humala Tasso, Presidente de la República, y Eco. M.Sc. Milton Von Hesse La Serna, Ministro de Agricultura y Riego, reafirmando que la preocupación primordial del Estado en el campo es asegurar agua para todos(as) los(as) productores(as) y tecnificar sostenidamente el riego, para aumentar la productividad y rentabilidad de las actividades agrarias Habla el Ing. Gustavo Canales Kriljenko, titular de la Dirección General de Infraestructura Hidráulica del Ministerio de Agricultyura y Riego,órgano que opera como Secretaría Técnica del Fondo “Mi Riego” + PROYECTOS DE INVERSIÓN PÚBLICA APROBADOS POR EL FONDO “MI RIEGO” A noviembre del 2013 ANTECEDENTES Y OBJETIVOS —Para comenzar, Ing. Canales, ¿cuál es la razón de ser del Fondo “Mi Riego, financiado por el fondo correspondiente? —Primero cabe recordar que el Fondo “Mi Riego” fue creado el cuatro de diciembre del 2012 por la Quincuagésima Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 29951 - Ley de Presupuesto para el Sector Público 2013; cuyo Reglamento —a su vez— fue aprobado por Decreto Supremo Nº 002-2013-AG, el 26 enero último. —Bien. Vayamos al grano. —Su razón de ser es financiar en los Andes rurales (1,500 m.s.n.m hacia arriba) —con un presupuesto de 1,000 millones de nuevos soles— proyectos de infraestructuras hidráulicas y sistemas de riego declarados viables por el Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP), incluyendo estudios de preinversión presentados por los tres niveles de gobierno. —Ajá —La gestión del Fondo “Mi Riego” está a cargo de un Comité Técnico que preside el Ministerio de Agricultura y Riego (MINAGRI) y en el que participan el Ministerio de Economía y Finanzas y la Autoridad Nacional del 76 Agua (ANA). —¿Por qué sólo para los Andes, por encima de los 1,500 metros de altitud? —Porque ahí están los mayores bolsones de pobreza y pobreza extrema del país, así como las mayores limitaciones y riesgos en cuanto a disponi- PRINCIPALES LOGROS DEL FONDO “MI RIEGO” DEPARTAMENTO Amazonas CANT TOTAL PIP 2 PRESUPUES- FAMILIAS TO TOTAL Nº S/. 11,198,190 1,533 HAS Nº CANALES Met. Lin. 1,140 37,615 REPRESAS M3 16,117 Ancash 27 180,904,156 13,667 11,895 232,847 535,578 Apurímac 12 46,206,200 3,970 1,807 90,375 804,817 Ayacucho Cajamarca 26 11 242,875,334 36,288,059 8,083 7,671 16,915 2,149 237,822 80,047 67,661,387 5,902 Cusco 3 18,369,110 1,976 767 77,933 223,874 Huancavelica Huánuco 19 79,945,925 7,633 5,161 182,064 1,876,412 8 58,917,020 6,271 4,435 91,324 9,493 Junín 13 50,752,510 3,893 4,196 213,690 4,130 La libertad Lima 11 51,144,278 6,280 5,567 124,197 3,242,000 10 32,772,248 2,530 1,767 33,948 1,614,982 Moquegua 3 14,159,857 180 479 33,878 2,000 Piura 2 3,926,866 150 557 8,150 1,100 Puno 3 16,885,026 876 1,370 25,660 0 Tacna 4 Total general 154 10,320,760 400 364 15,776 5,000 S/. 854,665,537 65,113 58,571 1,485,325 76,002,792 Para los indicadores sólo se ha considerado las obras con expediente técnico para ejecución. Hasta el momento, el Comité Técnico del Fondo “Mi Riego” ha aprobado 154 proyectos, por un valor total de 854´665,537 nuevos soles. Los mismos beneficiarán a 65,113 familias rurales y 58,571 hectáreas distribuidas en 15 regiones políticas altoandinas, mediante la mejora y/o construcción de 1,48 kilómetros de canales y reservorios o represas, para manejar 76´002,000 metros cúbicos de agua. Nº 394 ◆ Noviembre, 2013 ◆ Lima, Perú Lima, Perú ◆ Noviembre, 2013 ◆ Nº 394 77 FONDO “MI RIEGO” EN CIFRAS FONDO “MI RIEGO” Habla el Ing. Gustavo Canales Kriljenko, titular de la Dirección General de Infraestructura Hidráulica del Ministerio de Agricultyura y Riego,órgano que opera como Secretaría Técnica del Fondo “Mi Riego” + bilidad de agua para el agro. Con este financiamiento se busca reducir estructuralmente esas brechas socioeconómicas, asegurando la provisión constante de agua y el uso eficiente de ésta, por ser un recurso crucial para la producción agraria y —a la vez— un mecanismo de inclusión social. OBRAS FINANCIABLES Y AVANCES — ¿Qué obras —hablando específicamente— son financiables por “Mi Riego”? —El fondo puede financiar todo lo que signifique infraestructura de riego y servicios para el manejo hidráulico (represas, reservorios, bocatomas, canales, obras de arte y sistemas de riego tecnificado), pero siempre que los estudios demuestren su viabilidad técnica y sostenibilidad. —¿Cuáles son los montos mínimo y máximo que puede cubrir “Mi Riego”? — No existen límites mínimos ni máximos. Sin embargo, en el Comité Técnico del Fondo “Mi Riego” existen los siguientes criterios básicos de selección y priorización de proyectos previstos en el Reglamento del Fondo: ● Disponibilidad hídrica. ● Número de hectáreas que busca mejorar o incorporar cada proyecto. ● Número de familias beneficiarias. 78 Hasta el 26 de noviembre ´2013 Síntesis estadística de solicitudes recibidas, evaluadas, devueltas, aprobadas y en ejecución, según los registros de la Dirección General de Infraestructura Hidráulica (DGIH) del Ministerio de Agricultura y Riego (MINAGRI), órgano que tiene a su cargo la Secretaría Técnica del Comité Técnico del Fondo “Mi Riego”. INGRESO TOTAL DE SOLICITUDES AL FONDO “MI RIEGO” Febrero-noviembre´2013 PROYECTOS ADMITIDOS PARA EVALUACION DE CAMPO POR EL FONDO OBJETO DEL FINANCIAMIENTO MANEJAR HASTA LA ÚLTIMA GOTA: El financiamiento de represas, reservorios,canales, sistemas de riego y obras afines en los Andes altos está orientado a manejar técnicamente todos los recursos hídricos disponibles y potenciales. ABC DEL PROCESO Perfil 47 S/. 14,869,009 Expediente Técnico 75 S/. 29,060,804 Factibilidad Obra TOTAL técnico pasa a ser evaluado por la Secretaría Técnica (DGIH), según los parámetros fijados por el Comité Técnico del Fondo “Mi Riego”. 4 Tras la evaluación, la Secretaría Técnica presenta ante el Comité Técnico —con un informe y con recomendaciones precisas— los proyectos para su admisión a evaluación de campo y designación de Unidad Ejecutora del MINAGRI. 5 Luego, cada proyecto pasa a la verificación de campo, a cargo de una unidad ejecutora, para comprobar, actualizar y/o complementar el expediente técnico, perfiles o idea, con el fin de viabilizarlo. 6 Tras la verificación, la unidad ejecutora remite a la Secretaría Técnica del Fondo un informe técnico para su revisión y presentación ante el Comité. 7 En la sesión correspondiente, el Comité Técnico decide sobre los proyectos evaluados y determina su priorización y aprobación para la asignación del financiamiento respectivo. 8 Con esta priorización se tramita el decreto supremo del Ministerio de Economía y Finanzas para el uso de los recursos del Fondo “Mi Riego” en los proyectos correspondientes y su transferencia al Ministerio de Agricultura, para su aplicación, y 9 Los proyectos seleccionados y que no resulten priorizados, pueden ser presentados a otra sesión del Comité Técnico, para su consideración. Igualmente pueden ser presentados aquellos que hayan tenido observaciones técnicas y éstas hubieren sido subsanadas Nº 394 ◆ Noviembre, 2013 ◆ Lima, Perú - 8 S/. 11,781,483 177 S/. 1,016,479,865 307 S/. 1,072,191,161 NOTA: Las solicitudes sin estudios no son consideradas para fines presupuestales. NOTA: Estos proyectos corresponden a 17 regiones políticas altoandinas, entre las que destacan Ancash con 53 proyectos y Ayacucho con 46. Para acceder al financiamiento del Fondo “Mi Riego” —¿Cuál es el proceso que siguen las solicitudes hasta su aprobación y ejecución, Ing. Canales? —De acuerdo con los artículos 4º y 6º del Reglamento del Fondo “Mi Riego”, los tres niveles de gobierno pueden presentar solicitudes para acceder al financiamiento, siempre que cumplan los siguientes requisitos mínimos: ● Estar ubicados por encima de los 1,500 metros sobre el nivel del mar. ● Tratarse de proyectos para el desarrollo de infraestructura hidráulica y de riego que reduzcan o eliminen la pobreza y la pobreza extrema. ● Ser declarados viables por el SNIP y ● No estar incluidos en los proyectos de inversión pública ganadores del concurso FONIPREL. —Hablemos de los procedimientos: —Con mucho gusto: 1 Las solicitudes con los expedientes técnicos de los proyectos, ingresan por la Unidad de Trámite Documentario del Ministerio de Agricultura y Riego. 2 De ahí son derivadas a la Secretaría Técnica del Fondo “Mi Riego”, a cargo de la Dirección General de Infraestructura Hidráulica (DGIH), donde son registradas en una base de datos, para luego ser evaluadas respecto al cumplimiento formal de los requisitos mínimos establecidos. ● Si las solicitudes no cumplan los requisitos señalados, son devueltas a las entidades de origen, con orientaciones para su perfeccionamiento. 3 Una vez verificado el cumplimiento de los requisitos, el contenido de cada expediente PROYEC- MONTO ADMITIDO TOS POR COMITÉ No. TÉCNICO TOTAL PROYECTOS ADMITIDOS POR “MI RIEGO” PARA EVALUACIÓN DE CAMPO Por regiones políticas y montos RIEGON POLÍTICA EXPEDIENTE TECNICO CANT PIP FACTIBILIDAD CANT PIP S/ OBRA CANT PIP S/ PERFIL CANT PIP S/. CANT TOTAL PIP S/ PRESUPUESTO TOTAL S/. Amazonas 0 0 0 S/. 0 3 20,066,003 0 0 3 20,066,003 Ancash 10 1,772,108 1 2,989,319 36 220,492,628 3 1,214,065 50 226,468,120 Ancash 0 0 0 S/. 0 1 4,583,338 0 0 1 4,583,338 Apurímac 13 3,039,953 1 585,525 11 38,313,690 0 0 25 41,939,167 Arequipa 4 2,217,338 1 966,319 6 38,024,396 0 0 11 41,208,053 Ayacucho 7 2,982,914 2 1,798,692 28 266,442,117 10 3,730,886 47 274,954,609 Cajamarca 1 399,436 0 0 12 40,076,867 1 449,317 14 40,925,620 Cusco 2 239,479 0 0 3 16,938,464 17 4,179,149 22 21,357,092 Huancavelica 18 4,082,539 0 0 19 81,694,378 1 377,149 38 86,154,067 Huánuco 3 791,331 0 0 8 57,856,178 5 1,219,537 16 59,867,046 Ica 1 152,119 0 0 0 0 1 418,430 2 570,549 Junín 1 72,470 1 1,558,554 12 52,754,510 4 2,017,154 18 56,402,687 La libertad 1 426,108 0 0 13 73,724,177 0 0 14 74,150,284 La libertad 0 0 0 0 1 9,508,838 0 0 1 9,508,838 Lima 7 898,394 0 0 10 34,188,018 4 633,627 21 35,720,039 Moquegua 1 177,326 0 0 2 11,521,416 0 0 3 11,698,742 Piura 0 0 0 0 4 8,167,981 1 629,695 5 8,797,676 Puno 2 11,523,351 1 3,144,779 3 28,706,095 0 0 6 43,374,225 Tacna 4 285,938 1 738,295 5 13,420,772 0 0 10 14,445,004 Total general 75 29,060,804 8 11,781,483 177 1,016,479,865 47 14,869,009 307 1,072,191,161 PIP= Proyectos de Inversión Pública NOTA: Tal como se puede apreciar, Ancash y Ayacucho encabezan el ranking de proyectos admitidos Lima, Perú ◆ Noviembre, 2013 ◆ Nº 394 + 79 FONDO “MI RIEGO” Habla el Ing. Gustavo Canales Kriljenko, titular de la Dirección General de Infraestructura Hidráulica del Ministerio de Agricultyura y Riego,órgano que opera como Secretaría Técnica del Fondo “Mi Riego” + ● Índices de pobreza y pobreza extrema en la localidad donde se ubica cada proyecto. ● Compromiso de las autoridades locales, organizaciones comunales y pobladores para asegurar la sostenibilidad del proyecto, y ● Complementariedad de proyectos en cada micro- PARA IRRIGAR TIERRAS DE SECANO: La construcción de obras de infraestructura hidráulica y la habilitación de servicios conexos en la región altoandina permitirá irrigar extensas áreas hoy dependientes sólo de las cortas lluvias estacionales, para que produzcan todo el año en pro de mayores ingresos económicos para los(as) campesinos(as). cuenca, para que tengan un mayor impacto productivo y socioeconómico. —Inicialmente se anunció que este fondo invertiría los 1,000 millones de nuevos soles en el presente año? —Al respecto, debemos tener en cuenta que éste es el primer fondo específicamente dirigido a los campesinos de los Andes, por lo cual su manejo tiene que ser riguroso. En este sentido, me complace informar que —al 26 último— los tres niveles de gobierno han solicitado fi- nanciamiento ante el fondo para 1,055 proyectos, por un valor total de 5,784 millones de nuevos soles, es decir, 5.5 más que lo que tenemos. Es un indicador que no esperábamos, pero nos alienta. Hasta la fecha hemos evaluado 865 proyectos, con los siguientes resultados: 307 proyectos fueron admitidos para evaluaciones de campo. Y de éstos, ya han sido aprobados 154 por el Comité Técnico, un valor de S/. 854´000,000, ya muy cerca de la nota (ver mapa). —Son cifras alentadoras, a partir de cero y en menos de un año — E fe c t i va m e n t e. H e m o s recepcionado una gran cantidad de proyectos, pero la mayoría con deficiencias técnicas y cuya evaluación nos ha demandado tiempo y recursos adicionales. Para el efecto —incluso— hemos tenido que innovar procedimientos, como en el caso de reducción de plazos para las certificaciones ambientales, CIRA y Disponibilidad Hídrica; hecho que se materializó mediante los decretos supremos PROYECTOS APROBADOS POR EL COMITÉ TÉCNICO DE “MI RIEGO” DEPARTAMENTO EXPEDIENTE TECNICO CANT S/ PIP FACTIBILIDAD CANT PIP OBRA CANT PIP S/. PERFIL S/ CANT PIP CANT TOTAL PIP S/. PRESUPUESTO TOTAL S/. Amazonas 0 0 0 0 2 11,198,190 0 0 2 11,198,190 Ancash 1 90,000 0 0 24 180,037,241 2 776,915 27 180,904,156 Apurímac 1 1,205,774 0 0 11 45,000,426 0 0 12 46,206,200 Ayacucho 3 908,117 0 0 19 240,457,730 4 1,509,486 26 242,875,334 Cajamarca 0 0 0 0 10 35,838,742 1 449,317 11 36,288,059 Cusco 0 0 0 0 3 18,369,110 0 S/. 0 3 18,369,110 Huancavelica 0 0 0 0 18 79,571,373 1 374,552 19 79,945,925 Huánuco 0 0 0 0 8 58,917,020 0 0 8 58,917,020 Junín 0 0 1 1,558,554 11 48,440,771 1 753,185 13 50,752,510 La libertad 0 0 0 0 11 51,144,278 0 0 11 51,144,278 Lima 0 0 0 0 9 32,634,201 1 138,047 10 32,772,248 Moquegua 1 218,907 0 0 2 13,940,950 0 0 3 14,159,857 Piura 0 0 0 0 2 S/. 3,926,866 0 0 2 3,926,866 Puno 0 0 1 3,144,779 2 13,740,247 0 0 3 16,885,026 Tacna 0 0 0 0 4 10,320,760 0 0 4 10,320,760 Total general 6 2,422,798 2 4,703,333 136 843,537,904 10 4,001,502 154 854,665,537 NOTA: Hasta la fecha, el Comité Técnico ha aprobado 154 proyectos de inversión pública (PIP) en riego, por un valor total de 854´656,537 nuevos soles 80 Nº 394 ◆ Noviembre, 2013 ◆ Lima, Perú PRESIDENTE DEL COMITÉ TÉCNICO DEL FONDO: Eco. Juan Manuel Benites Ramos, Viceministro de Desarrollo e Infraestructura y Riego del MINAGRI. Nº 004-2013-AG y Nº 0542013-PCM. Asimismo, para la operatividad del fondo no se ha creado una organización, ni habilitado recursos presupuestales Ad hoc. “Mi Riego” opera sólo con los organismos y recursos presupuestales del MINAGRI, para atender las solicitudes, contribuir a la mejora de los expedientes técnicos deficientes y orientar a los solicitantes sin expedientes para que los hagan. Todo esto con el fin de lograr la aprobación del Comité Técnico del Fondo “Mi Riego” y el SNIP-Ministerio de Economía y Finanzas. COMPLEMENTARIEDAD — ¿Cómo participan los gobiernos subnacionales en el programa? —Los gobiernos regionales y las municipalidades tienen participación activa de cuatro maneras: 1 Son los principales solicitantes de fondos para financiar estudios de preinversión y ejecutar proyectos hidráulicos en sus localidades 2 Tal como prevé el Reglamento del Fondo “Mi Riego”, ambos gobiernos tienen que emitir opinión favorable cuando las dependencias del Ministerio de Agricultura y Riego postulan proyectos de inversión ejecutables en sus jurisdicciones, para que éstos se concreten. 3 Para el caso de financiamiento de estudios de PSI , AGRORURAL y PESCS PRINCIPALES UNIDADES EJECUTORAS N unca será ocioso recordar que el Fondo “Mi Riego” está abierto a los tres niveles de gobierno, bajo la única condición de que presenten expedientes técnicos bien sustentados y consistentes con la realidad. ● Dentro de este marco, los organismos que hasta el momento lideran la ejecución de proyectos son el Programa Subsectorial de Irrigaciones (PSI), el Programa “ AgroRural” y el Proyecto Especial “Sierra Centro-Sur” del Ministerio de Agricultura y Riego (MINAGRI); en los dos primeros casos —sin duda— por la vasta especialización y experiencia que registran en la materia; hecho que constituye un invaluable capital del Estado - RESPUESTA A UN CLAMOR SOCIAL: Presidente Ollanta Humala manifestando que el Programa “Mi Riego” del MINAGRI,financiado por el fondo correspondiente, responde al principal clamor que le han planteado los campesinos en sus constantes giras por los Andes. preinversión, con recursos de “Mi Riego”, es condición indispensable la suscripción de un convenio entre el Ministerio de Agricultura y el respectivo nivel de gobierno subnacional, para asegurar — entre otros compromisos— el cumplimiento de la naturaleza y la finalidad del fondo, y PROYECTOS EN LICITACIÓN Por unidades ejecutoras (U.E) U.E PROYECTOS Nº MONTO APROBADO S/. AgroRural 13 59,602,151 DGIH 1 3,144,779 PEJSIB 3 8,258,338 PESCS 4 26,143,852 PSI Total general 14 240,837,605 35 S/. 337,986,725 POR REGIONES POLÍTICAS REGIÓN POLITICA PROYECTOS Nº MONTO APROBADO S/. Ancash 7 57,142,781 Apurímac 2 8,879,425 Ayacucho 8 185,908,896 Cajamarca 6 21,440,575 Cusco 1 9,973,945 Huancavelica Junín La Libertad Moquegua Puno Tacna Total general 4 2 1 2 1 1 35 24,189,145 9,401,450 2,251,241 13,940,950 3,144,779 1,713,538 337,986,725 Lima, Perú ◆ Noviembre, 2013 ◆ Nº 394 81 + FONDO “MI RIEGO” + Habla el Ing. Gustavo Canales Kriljenko, titular de la Dirección General de Infraestructura Hidráulica del Ministerio de Agricultyura y Riego,órgano que opera como Secretaría Técnica del Fondo “Mi Riego” 4 Los gobiernos subnacionales pueden cofinanciar la ejecución de los estudios y proyectos, igual que las propias organizaciones, agrarias u otras entidades privadas que desean contribuir a ello. —Lo que se llama complementariedad y sinergia. — Exacto, porque el reto en los Andes es enorme frente a la limitada capacidad financiera del Estado. Gracias a esta complementación, los gobiernos subnacionales, las comunidades campesinas, las juntas de regantes e — incluso— algunas empresas privadas se han convertido TRAS MEDIO SIGLO DE ESPERA: Autoridades y campesinos de Anco Huallo,Chincheros ,Apurímac, contentos por la asignación de 11’741,931 nuevos soles para la construcción de la soñada represa “Paqchacc”; hecho que les fue comunicado “in Situ” por el Mag. Freddy Jordán Medina, Director de Proyectos de la Dirección General de Infraestructura Hidráulica del MINAGRI, quien aparece al centro con vestimenta ploma-azulada. en socios estratégicos. Por lo pronto, de esta manera se ha logrado reducir los plazos en la elaboración de los estudios. —¿Esto significará superar las metas inicialmente previstas? —Por supuesto y largamente. Al comienzo proyectábamos beneficiar a 40,000 hectáreas y 50,000 familias campesinas, pero ahora las metas proyectadas para el 2014 son mejorar 55,000 hectáreas y beneficiar a 65,000 familias, con proyección a muchas más; gracias —repito— a la complementariedad de aportes. — ¿Qué porcentajes del presupuesto de “Mi Riego” se ha previsto gastar en estudios, en obras y en administración de los proyectos? —Como nuestros Andes rurales son muy disímiles, no hay parámetros específicos al respecto. Esto lo determina cada expediente técnico. Sin embargo, el grueso del Fondo “Mi Riego” está previsto para la ejecución de las obras. — ¿Cada obra de infraestructura hidráulica será complementada necesariamente con sistemas de riego tecnificado o esto será opcional? TECNIFICACIÓN DEL RIEGO: Para complementar a las obras de infraestructura hidráulica, en todos los casos se promoverá la aplicación de sistemas de riego por gravedad mejorado, por aspersión o por goteo (foto), según las condiciones específicas de cada localidad beneficiaria. 82 Nº 394 ◆ Noviembre, 2013 ◆ Lima, Perú —Todo depende del diseño hidráulico planteado por cada entidad, aunque nosotros propendemos que las obras sean complementadas con sistemas de riego apropiados y eficientes en la realidad de cada ámbito. INNOVACIÓN — Para concluir, Ing. Canales, ¿qué podría decirles a los campesinos y los gobiernos subnacionales de los Andes altos, así como a los críticos del Fondo? —Sólo una cosa: que el Fondo “Mi Riego” está abierto a todos ellos y que el Comité Técnico respectivo estará permanentemente dispuesto a recibirlos, escucharlos, orientarlos y apoyarlos con plena transparencia, para erradicar la pobreza y sembrar el futuro del estratégico agro altoandino a partir de la disponibilidad segura y el uso eficiente del agua. En este sentido —incluso— invito a quienes deseen ver en detalle los avances, logros y proyecciones de “Mi Riego”, así como recibir orientaciones para aprovecharlo más y mejor, a visitar la siguiente página web: http://pregionales. minag.gob.pe/miriego/, o visitarnos personalmente en Av. Prescott No. 490, San Isidro, Lima 27, Telf. (01) 2015077 y correo electrónico: fjordan@minag.gob.pe -