NOTA CLÍNICA Demencia con cuerpos de Lewy. Presentación de un caso con variante genética L. Gámez-Morales a, A.M. Hernández-Escalona b, R. Borroto-Regalado c, N. del Campo-Hernández d, D. Velasco-Azcuy d DEMENTIA WITH LEWY BODIES. A DESCRIPTION OF A CASE WITH A GENETIC VARIANT Summary. Introduction. Dementia with Lewy bodies represents the third cause of dementia in the clinicopathological series reported to date. Case report. A 79-year-old white female with a 3-year history of symptoms of dementia, Parkinsonism and visual hallucinations; the symptoms were difficult to control with medication and there was a family history of similar clinical pictures of dementia in the paternal grandfather, an aunt on the father’s side and six siblings. A genetic study was not possible. The study thus involves a patient with relatives that may have had the pure or mixed variant of these dementias, without the DNA study for determining the ε4 allele of the gene for apolipoprotein E that has been found most frequently in dementia due to Alzheimer. [REV NEUROL 2004; 39: 35-7] Key words. Dementia with Lewy bodies. Genetic variant. INTRODUCCIÓN La demencia con cuerpos de Lewy (DCL) es una enfermedad degenerativa cerebral que se caracteriza clínicamente por deterioro mental con predominio frontal, parkinsonismo de leve a moderado, rasgos psicóticos y fluctuaciones cognitivas [1]. Representa en algunas series anatomopatológicas entre el 12 y el 36% de las demencias. En una serie clinicopatológica se encontró que esta demencia suponía el 11% de los casos [2]. Se ha planteado que la DCL puede asociarse con la demencia de tipo Alzheimer (DA) o puede presentarse en su variante pura [3-5]. Otra cuestión de interés es que la posibilidad genética más frecuente en la DA puede encontrarse también en esta variante [6-8]. La diferencia clínica entre la DCL y la DA consiste básicamente en que en la primera existen rigidez parkinsoniana y alucinaciones visuales, que no son característica de la DA [9-11]. En este trabajo mostramos un caso que reúne los criterios clínicos para la DCL y para el que, al parecer, existe una base genética en su familia, ya sea para la variante pura o mixta de esa enfermedad, aunque no hemos podido realizar el estudio del ADN para demostrar el alelo ε4 del gen de la apolipoproteína E [12,13], ni hemos podido practicar estudio anatomopatológico a ninguno de los casos fallecidos [14]; pero sí contamos con evidencias clínicas de que todos los casos han padecido un cuadro demencial. levodopa-benseracida en dosis de 500 mg/día. Se suspendió dicho tratamiento por escasa respuesta motora y alteración psíquica: se mostraba intranquila y agresiva. Desde esa época se le notaba cierta disminución de la memoria para los asuntos recientes. Evolutivamente, empeoró la rigidez en los cuatro miembros y la paciente se tornó más lenta, con una mayor afectación de la memoria reciente, con manifestaciones pseudobulbares como risa y llanto inmotivados, caídas frecuentes, incontinencia urinaria y cuadros delirantes. Se valoró la posibilidad de un cuadro demencial, y entro de éstos la DA, y para tranquilizarla se le impuso un tratamiento con tioridacina (25 mg/día), con la que se produjo un cuadro delirante alucinatorio importante. Se suspendió la tioridacina y se valoró la posibilidad de la DCL. Se indicó un tratamiento con quetiapina (50 mg/día), con lo que mejoró el cuadro psicológico. Clínicamente, no se pudo realizar el test minimental por la negativa de la paciente. En el examen neurológico se encontró marcha hipocinética, facies hipomímica, rigidez + 2 + 3 en los cuatro miembros, dispraxia bimanual de tipo frontal, perseveraciones motoras e hiporreflexia osteotendinosa generalizada. La tensión arterial fue de 140-90 mmHg, y la frecuencia cardíaca, de 88 latidos/min. No se encontró hipotensión ortostática Los exámenes complementarios revelaron: hemoglobina, 13,5 g/100 mL; hematocrito, 45%; 8.000 leucocitos/mm3 (67 polimorfonucleares y 33 linfocitos); eritrosedimentación, 5 mm; glucemia, 5,2 mmol/L; creatinina, 68 mmol/L; TGP, 5 U/L; colesterol, 4,6 mmol/L; triglicéridos, 1,65 mmol/L; la radiografía de tórax (vista anteroposterior) mostró signos de fibroenfisema pulmonar, y la tomografía axial computarizada de cerebro reveló atrofia cerebral difusa (Fig. 1). Se realizó una recopilación de datos de la familia de la paciente, con lo que se determinó que la abuela paterna, una tía paterna y seis hermanos han presentado cuadros demenciales, en la mayoría de los cuales se han encontrado también rigidez y alucinaciones (Fig. 2 y Tabla). CASO CLÍNICO Mujer de 79 años de edad, de raza blanca, diestra, con antecedentes de diabetes mellitus tipo II controlada sólo con dieta, osteoporosis grave de la columna vertebral y litiasis renal izquierda tratada cinco años antes, sin complicaciones. En los últimos diez años había presentado un cuadro depresivo que parecía reactivo a problemas familiares, con poca respuesta a los antidepresivos habituales. Tres años antes se le diagnosticó una enfermedad de Parkinson, por un cuadro rígido hipocinético, para el que se indicó tratamiento con Recibido: 16.10.03. Recibido en versión revisada: 03.05.04. Aceptado: 24.05.04. a Servicio de Neurología. Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía. Servicio de Neurología. Policlínico Ana Betancourt. c Facultad de Medicina Finlay-Albarrán. d Servicio de Medicina Interna. Hospital Universitario Joaquín Albarrán. La Habana, Cuba. b Correspondencia: Dr. Lorenzo Gámez Morales. Calle 36, 120, e/ 1.ª y 3ª. Miramar. Playa. CP 11300 La Habana, Cuba. E-mail: lgamez0903@yahoo.es 2004, REVISTA DE NEUROLOGÍA REV NEUROL 2004; 39 (1): 35-37 DISCUSIÓN El presente trabajo demuestra que, en ocasiones, los errores clínicos pueden contribuir al esclarecimiento diagnóstico de un caso, si se determinan bien los elementos clínicos que conforman un síndrome parkinsoniano idiopático y si se tienen en cuenta los llamados parkinsonismos plus, los cuales consideramos que cada día se presentan con mayor frecuencia. En este caso, una vez comprobada la poca respuesta a la levodopa, seguida por una agudización del cuadro psicótico, lo que motivó el uso y posterior fracaso de la tioridacina, se consideró la DCL, por la reactividad de estos casos a este último medicamento. En la DCL se describen con frecuencia cuadros psicóticos cuando se emplean bajas dosis de levodopa (200 mg/día). Además, por la clínica del caso, podemos inclinarnos hacia la 35 L. GÁMEZ-MORALES, ET AL Figura 2. Propositus III-9. Patrón hereditario autosómico recesivo. Tabla. Antecedentes familiares con y sin evidencias de demencia. Por orden de nacimiento Figura 1. Imagen tomográfica en la que se observa atrofia cerebral difusa. DCL mixta, en la cual se han descrito cuadros depresivos con mayor frecuencia que en la DA. Probablemente estamos en presencia de la primera familia cubana con diagnóstico de DCL, por lo cual lamentamos no haber tenido la posibilidad del estudio genético. Sí contamos con referencias familiares de los antecedentes clínicos de los hermanos de la paciente vivos y fallecidos, con evidencias de cuadros demenciales y otras características descritas en la literatura [14-17]; por ello, parece existir un patrón de herencia recesiva en esta familia y, por tanto, podríamos estar en presencia de la variante pura o mixta de esta enfermedad. En conclusión, consideramos que los neurólogos y clínicos debemos prestar mayor atención a la DCL, que se muestra como Demencia Rigidez Alucinaciones visuales 1. Abuela paterna Sí No se conoce No se conoce 2. Tía paterna Sí No se conoce No se conoce 3. Hermana fallecida Sí Sí No 4. Hermano fallecido Sí No No 5. Hermana fallecida Sí Sí Sí 6. Hermana viva No No No 7. Hermana fallecida Sí Sí No 8. Hermano vivo Sí Sí Sí 9. Hermana viva Sí Sí Sí 10. Hermana viva No No No 11. Caso presentado Sí Sí Sí la tercera causa de demencia en el mundo. Creemos que el futuro estudio de la genética de las enfermedades degenerativas del sistema nervioso central podrá demostrar la causa de éstas, para poder valorar el tratamiento más correcto. BIBLIOGRAFÍA 1. Mckeith IG, Galasko D, Kosaka K, Perry EK, Dickson DW, Hansen LA, et al. Consensus guidelines for clinical and pathologic diagnosis of dementia with Lewy bodies (DLB): report of the consortium on DLB international workshop. Neurology 1996; 47: 1113-24. 2. Holmes C, Caims N, Lantos P, Mann A. Validity of current clinical criteria for Alzheimer’s disease, vascular dementia and dementia with Lewy bodies. Br J Psychiatry 1999; 174: 45-50. 3. Gómez-Tortosa E, Newell K, Irizarry MC, Albert M, Growdon JH, Hyman BT. Clinical and quantitative pathologic correlates of dementia with Lewy bodies. Neurology 1999; 53: 1284-91. 4. Gómez-Isla T, Growdon WB, McNamara M, Newell K, Gómez-Tortosa E, Hedley-Whyte ET, et al. Clinicopathologic correlates in temporal cortex in dementia with Lewy bodies. Neurology 1999; 53: 2003-9. 5. Luis CA, Barker WW, Gajaraj K, Harwood D, Petersen R, Kashuba A, et al. Sensitivity and specificity of three clinical criteria for dementia with Lewy bodies in an autopsy verified sample. Int J Geriatr Psychiatry 1999; 14: 526-33. 6. Gómez-Isla T, Growdon W, McNamara M, Growdon JH, Hyman BT. Diffuse Lewy bodies dementia: quantitative neuropathological studies and ApoE genotyping. Neurology 1997; 48: 140-1. 7. Galasko D, Saitoh T, Xia Y, Thal LJ, Katzman R, Hill LR, et al. The apoliprotein E allele epsilon 4 is overrepresented in patients with the Lewy bodies variant of Alzheimer’s disease. Neurology 1994; 44: 1050-1. 8. Zarranz JJ, Alegre J, Gómez-Esteban JC, Lezcano E, Ros R, Ampuero I, et al. The new mutation, E46K, of alpha-synuclein causes Parkinson and Lewy body dementia. Ann Neurol 2004; 55: 164-73. 9. Byme EJ, Lennox G, Lowe J, Godwin-Austen RB. Diffuse Lewy body 36 disease: clinical feature in 15 cases. J Neurol Neurosurg Pschiatry 1989; 52: 709-17. 10. Weiner MF, Risser RC, Cullun CM, Hoing L, With C, Speciale S, et al. Alzheimer’s disease and its Lewy body variant: a clinical analysis of postmorten verified cases. Am J Psychiatry 1996; 153: 1369-73. 11. Mckeith IG, Perry RH, Fairbairn AF, Jabeen S, Perry EK. Operational criteria for senile dementia of Lewy body type (SDLT). Psychol Med 1992; 22: 911-22. 12. Martinoli MG, Trojanowski JQ, Schmidt ML, Arnold SE, Fujiwuara TM, Lee VM, et al. Association of apolipoprotein epsilon 4 allele and neuropathol findings in patients with dementia. Acta Neuropathol (Berl) 1995; 90: 239-43. 13. Premkumar DR, Cohen DL, Hedera P, Friedlan RP, Kalaria RN. Apolipoprotein E-epsilon 4 alleles in cerebral amiloid angiopathy and cerebrovascular pathology associated with Alzheimer’s disease. Am J Pathol 1996; 148: 2083-95. 14. Tsuang DW, Dalan AM, Eugenio CJ, Poorkat P, Limprasert P, La Spada AR, et al. Familial with Lewy bodies: a clinical and neuropathological study of 2 families. Arch Neurol 2002; 59: 1622-30. 15. Bonner LT, Tsuang DW, Cherrier MM, Eugenio CJ, Du Jennifer Q, Steinbart EJ, et al. Familial dementia with Lewy bodies with atypical clinical presentation. J Geriatr Psychiatry Neurol 2003; 16: 59-64. 16. Gwynn-Hardy K, Singleton AA. Familial Lewy bodies diseases. J Geriatr Phychiatry Neurol 2002; 15: 217-23. 17. Brett FM, Hensun H, Staunton H. Family diffuse Levy body disease, eye movement abnormalities and distribution of pathology. Arch Neurol 2002; 59: 464-7. REV NEUROL 2004; 39 (1): 35-37 DEMENCIA CON CUERPOS DE LEWY DEMENCIA CON CUERPOS DE LEWY. PRESENTACIÓN DE UN CASO CON VARIANTE GENÉTICA Resumen. Introducción. La demencia con cuerpos de Lewy representa la tercera causa de demencia en las series clinicopatológicas comunicadas. Caso clínico. Mujer de 79 años de edad, de raza blanca, con cuadro demencial, parkinsonismo y alucinaciones visuales de unos tres años de evolución, con difícil control medicamentoso de su sintomatología y antecedentes familiares de cuadros demenciales similares: la abuela paterna, una tía paterna y seis hermanos. No fue posible realizar el estudio genético. Se trata de una paciente con familiares que pueden haber tenido la variante pura o mixta de estas demencias, pero no disponemos de estudio de ADN para la determinación del alelo ε4 del gen de la apolipoproteína E, que se ha encontrado con mayor frecuencia en la demencia de Alzheimer. [REV NEUROL 2004; 39: 35-7] Palabras clave. Demencia con cuerpos de Lewy. Variante genética. REV NEUROL 2004; 39 (1): 35-37 DEMÊNCIA COM CORPOS DE LEWY. APRESENTAÇÃO DE UM CASO COM VARIANTE GENÉTICA Resumo. Introdução. A demência com corpos de Lewy representa a terceira causa de demência nas séries clinicopatológicas comunicadas. Caso clínico. Mulher de 79 anos de idade, de raça branca, com quadro demencial, parkinsonismo e alucinações visuais com cerca de 3 anos de evolução, com difícil controlo medicamentoso da sua sintomatologia, com antecedentes familiares de quadros demenciais semelhantes: a avó paterna, uma tia paterna e seis irmãos. Não foi possível realizar o estudo genético. Trata-se de uma doente com familiares que podem ter tido a variante pura ou mista destas demências, sem ter estudo de ADN para a determinação do alelo ε4 do gene da apolipoproteína E, que tem sido encontrado com maior frequência na demência de Alzheimer. [REV NEUROL 2004; 39: 35-7] Palavras chave. Demência com corpos de Lewy. Variante genética. 37